Clannad VN:SEEN6800P5
Jump to navigation
Jump to search
Sections
- Phần 1
- Phần 2
- Phần 3
- Phần 4
- Phần 6
- Phần 7
- Phần 8
- Phần 9
- Phần 10
- Phần 11
- Phần 12
- Phần 13
- Phần 14
- Phần 15
- Phần 16
- Phần 17
- Phần 18
- Phần 19
- Phần 20
- Phần 21
- Phần 22
- Phần 23
- Phần 24
- Phần 25
- Phần 26
- Phần 27
Text
<0281> // April 7 (Wednesday) <0282>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Today, I made a recruitment poster." <0283>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I made the Big Dango Family as cute as last year's." <0284> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "I see..." <0285>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I posted it on the notice board during lunch." <0286>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "But when I came back for cleaning duties... somehow, the poster had fallen to the floor." <0287>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Picking it up, I wondered what happened." <0288>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "That's when people around me called out, 'Ahh, she found out'..." <0289> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "........." <0290>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "When I wasn't around, it was torn off and passed amongst the class." <0291>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I wonder what was wrong." <0292> // It's being labeled as different after having repeated two years. <0293> // No matter what she does, people will exploit her faults and pick on her. <0294> // If I was there with her... I'd comfort her on the spot... <0295> // And then, when classes finish, we'd probably stick the poster back up, together. <0296>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Could it be the Big Dango Family?" <0297> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "No, there's nothing wrong." <0298> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "But I think it's just something that takes time." <0299> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "That's why you must endure it right now." <0300>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I'd feel bad if it was torn off again..." <0301> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Yeah, it's important that you insist. Have you done so?" <0302>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Well, yes..." <0303>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I asked them not to tear it off again." <0304> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Yeah, that makes it alright. It won't be torn off again." <0305>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I see... I believe you, so I'll stick it back up tomorrow." <0306> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Yeah." <0307> // April 8 (Thursday) <0308>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Sorry for bothering you while you're tired... but can I tell you something?" <0309> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Yeah, sure." <0310>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "This morning, I put the poster back up." <0311>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "This time it wasn't torn off." <0312>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "From afar, I saw a new female student coming and stopping by the notice board." <0313>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "And I thought, did she notice the drama club's poster?" <0314> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Yeah, of course she noticed." <0315> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Or should I say, it's got an impact that makes it hard to ignore." <0316>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I'll be happy if she becomes slightly interested." <0317> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "When is the introduction seminar?" <0318>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "The following Saturday." <0319>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "It's a combined event in the gym." <0320> // All those events were already over when Nagisa returned to school last year. <0321> // That's why it's a bit different than last year, when we were just doing it on our own. <0322> // But, for Nagisa's case, it'd be better to attend those planned events. <0323>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I feel extremely nervous." <0324> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "After all, last year you'd only practiced and never did the seminar." <0325>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Yeah... that's right." <0326>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I'll try and remember the practice with \m{B}-kun and do my best." <0327> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "That's right. Even though there's been a blank, you'll be alright." <0328>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "Yes. When I perform, I'm thinking that \m{B}-kun is watching over me..." <0329> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "Why, that sounds like as if I'm dead." <0330>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "That's not it. But by then, \m{B}-kun will be busy at work." <0331> \{\m{B}} "" // \{\m{B}} "That's true." <0332>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "But honestly..." <0333>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "I wish that... \m{B}-kun could be there by my side, watching over me." <0334>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "So I would feel really strong inside...and be able to relax..." <0335>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "As if I could do my best..." <0336> // A hint of frailness. <0337> // In between this, the sadness in her surged, and her eyes moistened. <0338> // But she did not let any tears fall. <0339> // After desperately holding them in... <0340>\{Nagisa} "" // \{Nagisa} "But, this time I'll be fine by myself." <0341> // She said so with a smile.