Toaru Majutsu no Index Band 1 Kapitel 3

Kapitel 3: Das Grimoire Lächelt Friedlich – “Forget_me_not.“

Part 1

Kamijou verstand es nicht. Er begriff es nicht.

Auf der blutverschmierten Straße. Kamijou, der zu Kanzaki hinaufsieht, dachte, dass er wegen den Schmerzen halluziniert. Weil es unmöglich ist. Index, die von den Magiern flieht, plante in einer englischen Kirche Unterschlupf zu suchen. Aber er hörte gerade, dass die gleichen Magier, die sie verfolgen, auch zur englischen Kirche gehören.

„Kennst du dich mit „perfektem Gedächtnis“ aus?“

Fragte Kanzaki. Die Stimme war schwach und ihre Figur ist kläglich. Das ist nicht die Figur von einen der Top-Ten Magier von London. Er sah nur die Figur eines müden Mädchens.

„Ah, dies ist warum sie alle diese 103 000 Grimoire auswendig kann, richtig? Kamijou bewegte seine geschnittenen Lippen. „...Sie sind alle in ihrem Kopf. Nur mir zu sagen, dass sie sich alles merken kann was sie einmal sieht, lässt es mich nicht glauben. Sie ist eine Art Idiot, richtig? Ich weiß, dass ich so was nicht sagen sollte, aber eine Art Genie ist sie nicht.“

„...Wie sieht sie in deinen Augen aus?“

„Nur ein Mädchen.“

Anstatt überrascht zu sein, sieht Kanzaki eher gelangweilt aus als sie sagte,

„Glaubst du, dass jedes Mädchen von unserer Verfolgung weglaufen kann für ein Jahr?“

„...“

„Sie rannte von Stiyl's Flammen zusammen mit meinem Nanasen und Yuisen davon, nur indem sie ihre Beine und Füße benutzte. Sie floh von Magiern ohne übernatürliche Kräfte wie deine oder Magie wie meine.“ grinste Kanzaki während sie spaß über sich selbst machte. „Indem man sich nur zwei Feinde machte, kam es soweit. Wenn ich ein Gegner von Necessarius wäre, würde ich nichtmal einen Monat durchhalten.“

Das ist richtig.

Kamijou erkannte endlich die wahre Natur des Mädchens namens Index. Obwohl er den Imagine Breaker, der Gottes Wunder ins Nichts stürzt, hat, könnte er vor diesen Leuten sicherlich nichtmal vier Tage weglaufen. Aber sie, auf der anderen Seite...

„Sie ist unzweifelhaft ein Genie.“ verkündete Kanzaki, „Wenn sie ihr Wissen auf falsche Weise einsetzen würde, würde sie ein Desaster sein. Es ist offensichtlich warum die Kirche es nicht versuchte sie zu benutzen; sie hatte Angst. Jeder würde.“

„...Dennoch.“ Kamijou biss auf seine blutigen Lippen. „...Sie ist ein Mensch. Sie ist kein Werkzeug. Diese Art über sie zu sprechen sollte nicht toleriert werden.“

„Du hast recht,“ Kanzaki nickte. „Neben ihrer Fähigkeit ist sie nicht anders als wir.“

„...?“

„Sie benutzt 85% ihres Gehirns um sich die 103 000 Grimoire zu merken... Die restlichen 15% sind nicht anders als wir.“

Das ist definitiv eine erstaunliche Geschichte. Kamijou will mehr davon wissen.

„...Also was? Wie erklärt das was ihr Leute macht? Necessarius ist die Kirche zu der Index gehört, richtig? Denn, warum verfolgt Necessarius sie? Warum nennt Index euch böse Magier einer Magiekabale?“

Kamijou biss sich lautlos auf seinen Zähnen.

„...Oder ist es etwas anderes? Willst du sagen, dass Index mich anlügt?“

Unglaublich. Wenn sie ihn nur benutzt, hätte sie keinen Grund gehabt ihn zu beschützen und sich aufschlitzen zu lassen.

Selbst ohne diese Theorie will er so was nicht glauben.

Kanzaki Kaori zögerte einen Moment bevor sie antwortete.

Als wenn sie ihren Atem anhielt, als wenn ihr Herz erdrückt wird, antwortete sie,

„Sie erinnert sich an nichts.“

„Der Grund warum wir zu Necessarius gehören, und der Grund warum wir sie verfolgen... sie erinnert sich an nichts von dem. Das ist warum sie sich die Sachen nur so erklären kann, mit dem Wissen, dass sie besitzt... dass die Magier, die sie verfolgen, zu einer Magiekabale gehören und ihre 103 000 Grimoire wollen.“

Kamijou erinnerte sich.

Die Unterhaltung über warum sie ihre Erinnerungen von vor einem Jahr verlor.

„Aber warte. Warte. Irgendetwas stimmt hier nicht. Index hat ein perfektes Gedächtnis, richtig? Denn, wie kann sie es vergessen? Wie verlor sie ihre Erinnerungen überhaupt?“

„Sie verlor sie nicht.“ Kanzaki stoppte ihren Atem. „Um genau zu sein, wir löschten sie.“

Dort war kein Grund sie zu Fragen wie sie es taten.

„Lass mich ihn bitte nicht erwähnen, Junge.“

„Ich möchte diesen Namen nie wieder erwähnen.“

„...Warum?“ fragte Kamijou stattdessen. „Warum!? Seit ihr nicht Index's Freunde!? Dies ist nicht Index's Schuld. Wenn ihr ihr eure Gesichter zeigt, wird sie es verstehen. Ist sie nicht euer wertvoller Freund!? Warum!?“

Kamijou erinnerte sich an Index's lächelndem Gesicht.

Wenn dieses Lächeln gegen eines ihrer Bekannten benutzt würde, würden ihre Sorgen bestimmt verschwinden.

„...Wir hatten keine Wahl.“

„Was!?“

Gerade als Kamijou dabei war in Wut zu schreien...

„Wenn wir es nicht getan hätten, wäre Index gestorben.“

Seine Atmung stoppte. Er konnte nicht mal mehr die heiße Luft der schwülen Nacht spüren. Sein Körper will nur noch von der Realität flüchten.

Es ist wie... eine Leiche zum ersten Mal zu sehen.

„Ich glaube ich sagte bereits, dass 85% ihres Gehirns dazu benutzt wird die 103 000 Grimoire zu speichern.“

Kanzaki's Shultern fangen allmählich an zu zittern. „Um es schlimmer zu machen, sie kann ihre restlichen 15% nicht wie eine normale Person benutzen. Wenn sie es benutzt um Erinnerungen zu sortieren, ihr Gehirn würde in kurzer Zeit sterben.“

„W-Was?“

Unglaublich. Vor Logik, vor logisches Denken. Kamijou's Gehirn beschloss von Anfang an, dass es „unmöglich“ ist. Deswegen geht sein Gehirn jetzt auch im Kreis.

„A-aber es ist komisch. Selbst wenn es 15% sind, ist es dasselbe wie unser, richtig?“

„Das ist richtig. Aber sie hat etwas was wir nicht haben- ein fotografisches Gedächtnis.“ Kanzaki's Stimme verliert langsam ihre Emotionen. „Was ist ein fotografisches Gedächtnis überhaupt?“

„...Wenn eine Person etwas sieht und es nie wieder vergisst, richtig?“

„Denn, ist das Phänomen „vergessen“ überhaupt was schlechtes?“

„...“

„Die Kapazität des menschlichen Gehirns ist unerwartet klein. Der Grund warum das menschliche Gehirn über hundert Jahre arbeiten kann ist das man „unnütze Dinge“ vergisst. Selbst du weißt bestimmt nicht mehr, was du vor einer Woche Abends gegessen hast. Jedermanns Gehirn organisiert sich, ohne dass wir es merken; wenn es es nicht tun würde, würden wir nicht Leben können.“

Kanzaki sagte in einem eisigen Ton.

„Sie kann dies nicht tun.“

„...“

„Von der Anzahl der Blätter der Bäume am Straßenrand, zu den Gesichtern der Ganzen Gesichter im Berufsverkehr, zu den Formen jedes einzelnen Regentropfens... sie kann alle diese Sachen nicht „vergessen“. Ihr Gehirn füllt sich sofort mit unnützen Informationen.“ Kanzaki's Stimme wird kälter. „Für sie, die nur 15% ihres Gehirns nutzen kann, nicht in der Lage zu sein zu vergessen ist fatal. Weil sie nicht in der Lage ist ihre Erinnerungen von selbst zu „vergessen“, braucht sie jemand anderen der dies macht.“

Kamijou'S Gehirn kann es nicht länger aushalten.

...Dies. Was ist das für ein Märchen? Ein Mädchen in Not, verfolgt von bösen Magiern wird von einem langweiligen Jungen gerettet und sie befreunden sich. Am Ende, das Herz des Jungen schmerzt als er das Mädchen ihn verlassen sieht. Ist es nicht diese Art von Märchen?

„Es wird problematisch sein, wenn sie in die Hände von Zauberern gelangt, also beschützen wir sie.“

„Ich möchte sicherstellen, dass das Mädchen an uns geht bevor ich meinen Magiernamen erwähne.“

„...Wie lange?“

Fragte Kamijou.

Obwohl er sagte, dass es unmöglich wäre, irgendwo in seinem Herzen scheint es akzeptiert zu haben.

„Wie lange noch bis ihr Gehirn stirbt?“

„Gedächtnislöschung findet immer in exakt einem Jahr statt,“ sagte Kanzaki mit müder Stimme. „Drei Tage ist das Maximum. Es zu früh oder zu spät durchzuführen steht ausser Frage. Wenn wir es nicht exakt im richtigen Zeitpunkt tun, wird es nicht funktionieren. Es gibt Anzeichen wenn sie ihre Gedächtnislöschung benötigt. Die Symptome sind üblicherweise hohes Fieber und Kopfschmerzen.“

Kamijou ist entsetzt. Nunja, Index sagte, dass sie nur Erinnerungen von diesem Jahr hat, aber...

Und diese Kopfschmerzen... Kamijou war sicher, dass sie eine Nebenwirkungen dieser Heilmagie gewesen ist; Index sagte es selbst.

Aber was ist wenn Index falsch lag?

Was ist wenn ihr Zustand wirklich so schlimm ist, dass ihr Gehirn jeder Zeit zusammenbrechen könnte?

„Verstehst du jetzt?“

Fragte Kanzaki Kaori. Kamijou denkt, dass ihr gefühlsloser Ausdruck unverzeihlich ist.

„Wir haben nicht vor ihr etwas zu tun. Wir sind eher die Einzigen, die sie retten können. Würdest du sie uns bitte überlassen...? Bevor ich meinen Magiernamen erwähne.“

„...Tsk.“

Index's Gesicht erschien in seinem Kopf. Kamijou knirschte mit den Zähnen und schloss seine Augen.

„Wenn ihre Erinnerungen gelöscht wurden wird sie sich nicht mehr an dich erinnern. Das weißt du, oder? Egal wie sehr du sich um sie sorgst, wenn sie aufwacht wird sie dich nur als einen Feind sehen, der ihre 103 000 Grimoire begehrt.“

„...“

Kamijou bestätigte sein unwohles Gefühl.

„Sie zu retten bring dir keinen Nutzen.“

„...Was zum Teufel...?“

Kamijou's unwohles Gefühl explodiert in einem Augenblick- als wenn man Benzin entzünden würde.

„Was zum Teufel!? Hör mit dem Scheiß auf! Das hat nichts damit zu tun ob sie sich erinnert oder nicht! Hör zu: wenn du es nicht verstehst, lass es mich dir erzählen. Ich bin Index's Freund! Ich war das schon immer und werde immer ihr Verbündeter sein! Selbst wenn es nicht in eurer Bibel geschrieben steht, das ist Absolut!!“

„...“

„Ich wusste, dass irgendwas komisch war. Wenn es so was einfaches ist wie, dass sei Sachen „vergisst“ hättet ihr es ihr nur erklären. Warum habt ihr es bei diesem Missverständnis gelassen!? Warum verfolgt ihr sie als ihr Feind!? Warum habt ihr sie alleine gelassen!? Was ist mit ihren Gefühlen-!?“

„HALT DIE KLAPPE, DU AMATEUR!!“

Kamijou's Wut wurde durch Kanzaki's Brüllen unterdrückt. Ihre Worte zeigten alle ihre Gefühle, die davor in ihr gehalten wurden. Kamijou dachte, dass sein Herz erdrückt würde.

„Rede nicht so als wenn du wüsstest! Bis jetzt, was dachtest du wie wir uns fühlten als wir ihre Erinnerungen löschten!? Verstehst du!? Anscheinend siehst du Stiyl als einen mörderischen Wahnsinnigen, aber wusstest durch er durchmusste als er euch Beiden sah!? Weisst du wie viel er Leiden musste!? Weißt du wie viel er sich überwinden musste um sich als Feind zu zeigen!? Für einen wertvollen Freund, tretet er weiter auf seinen Stolz! Kann jemand wie du seine Gefühle wirklich verstehen!?“

„Wa-?“

Bevor er was zum abrupten Gefühlswechsel von Kanzaki etwas sagen konnte, wurde sein Körper mit einem Tritt zur Seite gefegt. Sein Körper hob vom Boden ab, landete drei Meter weiter und rollte weiter.

Blut aus seinem Magen kam aus seinem Mund. Er konnte es schmecken.

Aber bevor er seinen Schmerz spüren konnte, kam Kanzaki von Oben angesprungen, den Mond hinter ihr.

Was für ein Witz ist das? Wie stark sind ihre Muskeln um eine Person drei Meter weit zu treten?

„...!?“

Die flache Spitze von Shichiten Shichitou's Scheide zermalmte Kamijou's Arm.

Aber er ließ keinen Schrei von sich.

Direkt vor ihm war Kanzaki's Gesicht.

Er hatte Angst.

Es hatte nichts mit Nanasen, Yuisen oder dass sie einer der Top-Ten Magier von London ist zu tun.

Er hatte einfach Angst, weil er versehentlich den schwachen Punkt dieser Person traf.

„War taten unser Bestes! Wir taten alles was wir tun konnten! Wir verbrachten den ganzen Frühling, Sommer, Herbst und Winter zusammen! Wir versprachen, dass wir unsere Erinnerungen zusammen nie vergessen! Wir gaben ihr ein Tagebuch und ein Fotoalbum um ihr Herz dort einzuschließen!“

Die Spitze ihrer Schwertscheide schlug ständig auf ihn ein wie ein Nadel einer elektrischen Nähmaschine.

Ihre stumpfe Waffe zermalmte jeden einzelnen Teil in Kamijou's Körper. Den Arm, das Bein, den Bauch...

„...Aber am Ende war es nutzlos!“

Er hörte das Geräusch von Zähnen knirschen.

Ihre Hände hörten auf sich zu bewegen.

„Als wir das Tagebuch lasen, als wir das Fotoalbum betrachteten... alles was sie sagen konnte war „Tut mir Leid“. Selbst nachdem haben wir weiter mit ihr neue Erinnerungen geschaffen, aber im Ende wurde es nur wiederholt. Erinnerungen ihrer Familie, ihrer Freunde, ihrer Liebhaber, alle diese wurden wieder zu nichts.“

Kamijou's ganzer Körper zitterte. Er kann nichtmal einen Schritt gehen.

„Wir... konnten es nicht mehr ertragen. Wir konnten es nicht mehr ertragen ihr Lächeln zu sehen.“

Für Index, die diese Art von Persönlichkeit hat, der Schmerz „Lebe wohl“ zu sagen ist wohl das Gleiche wie zu sterben.

Für die Leute die es immer wieder sahen muss es die Hölle gewesen sein.

Einen Schmerz der wie der Tod ist zu fühlen, ihn danach sofort zu vergessen, und ihn danach wieder erfahren.

Deshalb entschieden sie sich für diese Methode, die beide Seiten am wenigsten Schmerzen bereitet. Sie entschieden sich sie nicht kennenzulernen. Wenn Index keine wichtigen Erinnerungen besitzt, wird ihr Schock nicht so groß sein, wenn sie ihr Gedächtnis verliert. Deshalb warfen sie ihren Status als Freunde weg und wählten ihr Feind zu sein.

Sie färbten ihre Erinnerungen schwarz.

Sie versuchten den Schmerz, den Index in den letzten Momenten hat, zu lindern.

„...“

Irgendwie verstand Kamijou.

Diese Leute sind professionelle Magier. Sie machen das Unmögliche möglich. Egal wie oft ihre Erinnerungen gelöscht werden, sie werden bestimmt ihr ganzes Leben verbringen eine Methode zu suchen ihre Erinnerungen zu behalten.

Aber dieser Wunsch wurde nicht erfüllt.

Die Index, die ihre Erinnerungen verlor, sollte eigentlich keinen Grund haben Stiyl und kanzaki zu beschuldigen.

Es war immer so. Es war immer wegen diesem Lächeln.

Sie beschuldigen sich selbst, dass sie zu nichts im Stande sind.

Aber.

„Hört mit dem Schwachsinn auf...“ Kamijou biss seine Zähne hart zusammen. „Ist das nicht eine Logik, die ihr euch gedacht habt? Ihr habt nicht ein bisschen dabei an Index gedacht! Bring mich nicht zum Lachen. Schiebt eure Unfähigkeit nicht einfach auf Index!!“

Index verließ sich nie auf andere, und rannte weiter vor ihnen weg dieses gesamte Jahr.

Wenn dies die beste Antwort ist die sie haben, wird er sie definitiv nicht akzeptieren. Er kann sie nicht akzeptieren. Er will sie nicht akzeptieren.

„Dann sag mir! Sag mir was wir sonst hätten tun sollen!“

Kanzaki griff die Scheide ihres Shichiten Shichitou und schlug sie auf Kamijou Gesicht.

Mit seiner kaputten rechten Hand schaffte er sie stoppen, ihn in sein Gesicht zu schlagen.

Dieser Magier fürchtet sich vor nichts mehr und ist nicht mehr steif.

...Beweg dich.

Beweg dich!

„Wenn ihr nur stärker gewesen wärt...“ Kamijou knirschte mit seinen Zähnen. „...Wenn ihr ihr nur weiter Lügen erzählt hättet, wenn ihr davor Angst hattet einjährige Erinnerungen zu verlieren, alles was ihr hättet tun sollen ist ihr das nächste Jahr noch fröhlichere Erinnerungen zu geben! Wenn ihr ihr Erinnerungen gegeben hättet, die so glücklich sind, dass sie keine Angst mehr hätte, denn müsste niemand mehr davonlaufen! Ist das nicht alles!?“

Mit einer gebrochenen Schulter zwingt er seinen Arm sich zu bewegen. Nur aufzustehen ließ Blut aus seinen ganzen Körper spritzen.

„Willst du etwa... mit diesen Körper kämpfen?“

„...Halt die Klappe.“

„Was erhoffst du dir beim Kämpfen zu erreichen?“ Es ist Kanzaki, die jetzt verwirrt ist. „Selbst wenn du mit besiegst, Necessarius steht hinter mir. Ich sagte bereits, dass ich einer der Top-Ten Magier von London bin, was heisst, dass dort die sind, die über mir stehen. Wenn du die Kirche als ganzes betrachtest, normalerweise werden nur zweitrangige Leute in einen Inselstaat im fernen Osten geschickt.“

Wenn sie Index's Freunde gewesen wären, würden sie gegen die Idee sein, Index als Werkzeug zu benutzen. Aber selbst sie konnten nichts dagegen unternehmen; dies zeigt wie mächtig ihre Kirche ist.

„Ich sagte dir halt die Lappe!!“

Aber diese Dinge sind egal.

Kamijou bewegte seinen dreckigen Körper, und starrte Kanzaki an.

Ohne Kraft zu benutzen, Kamijou's blick ließ einen der Top-Ten Magier von London zurückweichen.

„Diese Dinge zählen nicht! Beschützt du Leute weil du Kraft hast!?“

Kamijou bewegt sein verletztes Bein vorwärts.

„Es ist nicht so, richtig? So ist es nicht, richtig? Das ist vollkommen falsch, richtig? Du bekamst diese Kraft weil du etwas hast zum Beschützen, richtig!?“

Kamijou benutzt seine verletzte linke Hand um sich am Nacken von Kanzaki zu halten.

„Warum bekamst du diese Kraft?“

Kamijou ballte seine verletzte linke Hand in eine blutige Faust.

„Wen willst du mit diesen Händen beschützen!?“

Er schlug Kanzaki mit einer Kraftlosen Faust ins Gesicht. Da keine Kraft dahinter war, spritzte Blut aus seiner Faust beim Kontakt.

Kanzaki fällt nach hinter als wenn sie hart getroffen wurde.

Sie verlor den Halt ihres Shichiten Shichitou's. Es fiel auf den Boden und rollte ihn entlang.

„Dann, was zum Teufel tust du hier?“ Kamijou schaut auf Kanzaki herab, die auf den Boden liegt. „Mit soviel Kraft, mit dieser vielseitigen Kraft... warum bist du dennoch so inkompetent...?“

Der Boden bebte heftig.

Als er dies gerade dachte, verlor sein Körper seine Kraft und viel zu Boden.

Wach... auf. Der Gegenangriff... kommt...

Alles in seinem Blick wurde dunkel.

Wegen übermäßigem Blutverlust, kam sein Blick nicht zurück. Weil er sich über seine Grenzen trieb kann er sich nicht mehr gegen einen Gegenangriff verteidigen.

Selbst wenn es zu dem kommt, Kamijou nutzte sein gesamte Kraft um seine Fingerspitzen zu bewegen, und bewegte sich wie eine Raupe.

Aber der Gegenangriff kam nicht.

Er kam nie.

Part 2

Weil er durstig war und die Hitze ihn umbringt, wachte Kamijou auf.

„Touma?“

Als er merkte, dass er in Komoe-sensei's Wohnung ist und in einem Bett schlief, sah er Index direkt vor ihm.

Was ihn überrascht ist das Sonnenlicht, dass durchs Fenster scheint. Wenn er sich richtig erinnert, er verlor sein Bewusstsein vor dem Feind und wurde besiegt. Er wusste nicht was danach passierte, aber er ist immer noch am Leben und ist jetzt in dieser Wohnung.

Kamijou ist mit der Situation überhaupt nicht zufrieden. Um ehrlich zu sein ist er nicht glücklich darauf, dass er noch lebt.

Er sah Komoe-sensei nirgendwo. Es scheint als wenn sie irgendwo hingegangen war.

Auf dem Tisch neben Index ist eine Schüssel mit Haferbrei. Index, die bei ihrer ersten Begegnung nach Essen fragte, weiß bestimmt nicht wie man kocht. Es war bestimmt Komoe-sensei, die es machte.

„Mann, es ist ja so als wenn ich ein Kranker wäre.“ Kamijou bewegt seinen Körper. „Au... Was ist das? Die Sonne ist schon aufgegangen. Ist die Nacht schon vorbei? Wie spät ist es?“

„Nicht eine Nacht,“ antwortete Index ernst, während sie ihn anschaute.

„?“ Kamijou hob seine Augenbraue.

„Drei Tage.“

„Drei Tage... Was? Drei Tage!? Warum war ich solange am Schlafen!?“

„Ich weiß es nicht!!“

Schrie Index plötzlich.

Ihr plötzliches Wutausbruch ließ Kamijou seinen Atem anhalten.

„Ich wußte es nicht. Ich wußte es nicht. Ich wußte es nicht! Ich wußte es wirklich nicht! Während ich über diesen Flammenmagier, vor deiner Wohnung, nachdachte, ich hätte nie gedacht, dass du gegen andere Magier kämpfen würdest!“

Diese harten Worte waren nicht gegen Kamijou gerichtet.

Diesem Ton zufolge beschuldigte sie sich selbst. Kamijou fühlte sich unter diesen Worten noch mehr unter Druck gesetzt und konnte nichts sagen.

„Komoe sagte, dass du in der Mitte der Straße ohnmächtig warst. Es war auch Komoe, die dich auf ihrem Rücken hier her schleppte. Zu diesem Zeitpunkt war ich die Einzige, die glücklich war. Ich wusste nichtmal, dass du kurz vor dem sterben warst.“

Index hörte auf zu sprechen.

Um die bestmöglichen Worte zu wählen nahem sie ein paar Atemzüge.

„...Ich konnte dich nicht retten.“

Index's kleine Augenbrauen zitterten. Während sie auf ihre Unterlippe biss hörte sie sich auf zu bewegen.

Aber Index zeigte keine Tränen.

Aber sie ist fest entschlossen nicht zu weinen. Es ist nicht der Ort für Kamijou sie zu trösten.

Er richtete seine Aufmerksamkeit auf etwas anderes.

Drei Tage.

Wenn sie ihn angreifen wollten, hätten sie es längst getan. Eigentlich hätten sie Index auch gleich „sichergestellt“.

Denn, warum taten sie es nicht? Kamijou weiß nicht was sie versuchen zu erreichen?

...Er bekam das Gefühl, dass es eine tiefere Bedeutung hinter den Worten „drei Tagen“ gab. Er erinnerte sich schließlich.

Die Frist!

„Was ist los, Touma?“

Kamijou schaut auf Index. Dass Index ihn immer noch erkennt heisst, dass ihre Erinnerungen immer noch da sind. Aber selbst jetzt weiß Index nicht, in was für eine Situation sie sich befindet.

Kamijou nahm einen großen Atemzug und schaute auf die Zeit. Er würde sich lieber umbringen, nachdem er einfach so drei Tage verschwendete. Er behielt diese Gedanken für sich. Er möchte Index davon nichts wissen lassen.

„...Verdammt, mein Körper will sich nicht bewegen. Was ist mit all diesen Verbänden?“

„Tut es nicht weh?“

„Was weh tut sind diese Bandagen. Warum sind sie an meinem ganzen Körper? Glaubst du nicht, dass du es übertrieben hast?“

„...“

Index sagte nichts.

Da sie ihre Emotionen nicht mehr kontrollieren konnte fing sie an zu weinen.

Der Anblick von ihrer weinenden Gestalt lässt sein Herz schmerzen. Dann erinnerte er sich, dass es schlimmer wäre, wenn er keinen Schmerz spüre.

Komoe-sensei kann keine Heilmagie mehr benutzen. Er glaubt, dass Index ihn das schonmal erzählte. Das Leben ist nicht so einfach wie in RPGs wo man einfach ein bisschen MP eintauscht und dafür seine Wunden heilen kann.

Kamijou schaute auf seine rechte Hand.

Er wurde bis über beide Arme verbunden.

„Esper, die am Lehrplan teilgenommen haben, können keine Magie benutzen, richtig? Was ein Jammer.“

„...Ja. Sie können es nicht benutzen, weil sie andere Gehirnströmen haben als normale Menschen,“ sagte das Mädchen unsicher. „Ich wollte versuchen die Verbände zu benutzen... Wissenschaft ist unpraktisch. Ich schätze, dass Magie doch noch das Beste ist.“

„Nun, das könnte stimmen... Aber es wäre auch gut ohne Magie.“

„...Was?“ Index's Worte waren scharf. „Du glaubst immer noch nicht an Magie nach alle dem, tust du? Du bist so stur wie jemand mit einer unerwiderten Liebe!“

„Das meinte ich damit nicht.“ Kamijou legte seinen Kopf auf das Kissen und drehte sich zur Seite.

„Wenn möglich möchte ich dein Gesicht wenn du über Magie redest nie wieder sehen.“

Kamijou erinnert sich an Index's Gesicht als sie Runenmagie vor seiner Wohnung erklärte.

Sie war so kalt wie der Mond, und ihre Augen so leise wie das Ticken einer Uhr.

Ihre Stimme war so freundlich wie die eines Reiseleiters. Ihre Worte mangelten an menschlicher Qualität, wie ein Geldautomat.

Die Existenz der Grimoire-Bibliothek bekannt als Index.

Das ist das Individuum direkt vor ihm. Selbst jetzt kann er es immer noch nicht glauben.

Er will es eher nicht glauben.

„Von was redest du da?“

„Was...? Also erinnerst du dich nicht daran? Du hast Stiyl's Runen erklärt wie eine Puppe...“

„...Ehm... Verstehe. Ich... bin also wieder aufgewacht.“

„Aufgewacht?“

Es ist als wenn diese Puppen-ähnliche Gestalt ihr tatsächliches Ich wäre.

Er will so was nicht hören.

„Ja. Aber ich würde es besser finden, wenn du keine Witze über mein Erwachen machst.“

„Was?“ war etwas, dass er nicht fragen konnte.

Tatsächlich, bevor er sprechen konnte, sprach Index.

„Die Stimme, die ich habe wenn ich bewusstlos bin, ist so wie im Schlaf zu reden, es ist mir sehr peinlich.“

„Außerdem,“ Index bewegte ihre Lippen.

„Es fühlt sich an als wenn ich mich schrittweise in eine Maschine entwickle. Es macht mir Angst.“

Index lächelte.

Selbst wenn sie deprimiert ist, würde sie nie jemanden anders über sie sorgen machen lassen.

Es ist ein Ausdruck, den eine Maschine niemals tun könnte.

Ein reines Lächeln, das nur ein Mensch machen kann.

„...Tut mir Leid.“

Entschuldigte sich Kamijou.

„Es ist okay, Dummkopf.“ Kamijou konnte nicht sagen ob dies gut oder schlecht war, aber alles was Index tat war zu lächeln. „Willst du etwas essen? Hier sind Haferbrei, Früchte und Süßigkeiten. Ein voll-Gänge-Menü für den Patienten.“

„Wie soll ich das mit meinen Händen ess-?“

Gerade als er das sagte fiel ihm auf, dass Index ein paar Essstäbchen in ihrer geballten rechten Hand trägt.

„...Ehm, Index-san?“

„Ja? Du brauchst nicht nervös zu sein. Du hast seit drei Tagen nichts gegessen. Wenn ich dich nicht füttere, würdest du an Hunger sterben.“

„...Nein, es ist alles gut. Fürs erste, gib mir bitte Zeit darüber tief nachzudenken, Gott.“

„Warum? Keinen Hunger?“ Index legte die Stäbchen ab. „Denn, lass mich dein Körper waschen.“

„...Uh...“

Ein unheimliches Gefühl krabbelte Kamijou's Körper hoch.

Hmm. Was ist das? Was ist das für eine schlechte Vorahnung? Es ist als wenn man ihm ein peinliches Video zeigt, was die letzten drei Tage, während er bewusstlos war, passierte. Was ist das für ein komisches Gefühl?

„Ich weiß, dass du nichts böses vor hast, aber... setz dich jetzt am besten dort drüben hin, Index.“

„?“ Index wurde kurz leise. „Ich sitze doch schon.“

„...“

Index hielte ein Handtuch mit 100 prozentig guten Absichten. „Unschuldig“ wäre das richtige wört hier. Aber ein komisches Gefühl verfolgt Kamijou, er fühlt, dass es nicht gut enden wird.

„Was ist los?“

„Ah...“ Kamijou wurde sprachlos. Er suchte schnell nach einer Ausrede. „Nunja, jetzt kann ich dein Gesicht sehen von diesem Bett aus...“

„Ist es nicht komisch? Da ich eine Nonne bin kann ich mich mindestens um eine kranke Person kümmern.“

Nein es ist nicht komisch. Aber mit diesen reinen weißen Kleidern und mütterlichen Bewegungen sieht sie wirklich aus wie eine fürsorgliche Nonne. (Zu schade, dass sie es nicht ist.)

Außerdem,

Ihre Augen sind wässerig und ihre Wangen sind pink errötet. Es sieht sehr...

Kamijou denkt, dass wenn er ihr sagt, was er denkt, würde sie sehr sauer werden.

„Ach, nichts. Ich war nur am wundern ob deine Nasenhaare auch silber sind.“

„...“

Index's lächeln erfror.

„Touma, Touma. Was glaubst du ist in meiner rechten Hand?“

„In deiner rechten Hand? Haferbrei... Ey! Warte! Wegen der Erdanziehungskraft wird es...!“

Wegen Pech ließ das Haferbrei sein Blick komplett weiß werden.

Part 3

Kamijou's Pyjamas und das Bett waren voll mit Haferbrei. Mit tränenden Augen versuchte er gegen den matschig gekochten Reis zu kämpfen, bis Index ein Klopfen an der Tür bemerkte.

„Vielleicht ist es Komoe.“

„...Du solltest dich wenigstens entschuldigen.“

Da der Haferbrei schon abgekühlt war, bekam er keine Verbrennungen.

„Hmm? Was macht ihr vor meiner Wohnung?“ hörte Kamijou auf der anderen Seite der Tür. Es scheint, dass Komoe-sensei irgendwo war, und als sie zurückkam fand sie die Leute, die an die Tür klopften.

Wenn sie nicht klopfte, wer war das dann?

„Kamijou-chan~ Ich weiß nicht was los ist, aber wir haben Gäste.“

Die Tür öffnete mit einem Klick.

Kamijou drehte sich um zu sehen.

Da waren sie, hinter Komoe-sensei- die beiden Magier, mit denen er sich bekannt gemacht hatte.

Sie sahen nur auf Index, die saß. Das ließ Kamijou ein bisschen erleichtern.

Kamijou hob misstrauisch eine Augenbraue. Sie sollten hier für Index Genesung da sein, aber... wenn sie dies vorhatten, hätten sie es auch vor drei Tagen erledigen könnten als er Bewusstlos war. Egal auf was für ein Datum das Löschen der Erinnerungen stattfinden soll, gibt es keinen Grund Index frei herumlaufen zu lassen. Sie hätten sie einfach einsperren können bis es soweit wäre.

...Warum kommen sie jetzt hier her?

Kamijou's Muskeln wurden steif als er sich an die Kraft der beiden Magier erinnerte.

Aber Kamijou verlor schon seine Gründe Stiyl und Kanzaki zu bekämpfen. Sie sind keine „Kämpfer einer bösen Magiekabale“ sondern „Freunde der selben Kirche, die gekommen sind um sie zu retten“. Obwohl Kamijou sich sorgen um Index machte, alles was er tun kann ist ihnen zu helfen und Index zur Kirche zurückgeben.

Aber das war nur Kamijou's Logik.

Wenn sie Magier sind haben sie keinen Grund Kamijou nach Hilfe zu fragen. Einfach gesagt, es wäre kein Problem für sie, wenn sie Kamijou enthaupten und Index mit Gewalt zurücknehmen.

Mit seinem steifen Körper schaute Kamijou auf Stiyl's Gesicht. Er sieht aus als wenn er sich freut.

„Hmpf. Scheint als wenn du mit diesem Körper nicht mehr wegrennen kannst.“

Nachdem Kamijou dies hörte, wusste Kamijou nun ihre wahren Absichten.

Wenn Index alleine ist könnte sie vor diesen Magiern wegrennen. Sie lief vor diesen Leute schon ein ganzes Jahr davon. Selbst wenn sie bis an die Grenzen gejagt wird, kann sie sich einfach irgendwo verstecken, und kann dort raus schlüpfen wenn die Zeit reif ist... wenn sie alleine wäre.

Sie war in der Lage ihren Aufenthaltsort vor der Kirche zu verbergen, bis kurz vor der Frist. Sie wäre in der Lage gewesen diese Leute abzuhängen. Wenn sie versuchten sie sicherzustellen, könnte sie entfliehen. Sie hätte auch beim Ritual fliehen können.

Aber wenn sie sich um einen verletzten Kamijou kümmern muss, ist es was ganz anderes.

Deshalb haben die Magier ihn nicht getötet und ihn zurück zu Index gelassen; sie wussten, dass sie sich um ihn kümmern würde. Das war ihr Plan sie zu fesseln.

Um noch effizienter Index Sicherheit zu gewähren wurden sie böse.

„Verschwindet, Magier.“

Um Kamijou's Willen stand Index vor ihm und blockierte den Weg für die Magier.

Sie stand dort mit ihren Händen weit ausgebreitet- wie ein Kreuz, dass Sünden trägt.

Das ist die exakte Situation, nach den die Magier strebten.

Um Kamijou zu beschützen rennt Index nicht länger davon.

„...Tse.“

Die Körper von Stiyl und Kanzaki schwankten leicht.

Obwohl dies das ist was sie wollten, fühlen sie sich nicht wohl darüber.

Kamijou versuchte sich Index's Gesichtsausdruck vorzustellen. Da sie ihn den Rücken zuwandt, kann er ihr Gesicht nicht sehen.

Aber um diese Magier „erfrieren“ zu lassen muss es sehr überzeugend sein. Komoe-sensei, die nichts versteht, hat keine Reaktion auf Index's Emotionen.

Kamijou versucht sich die Gefühle, die durch ihnen gerade gehen, vorzustellen.

Sie töteten Leute um dieses Mädchen zu retten- und jetzt steht dieses Mädchen vor ihnen und starrt sie mit diesen Augen an.

„...Ah. Halt, Index. Diese Leute sind nicht unsere Feinde...“

„Verschwindet!“

Index hörte nicht zu.

„Bitte. Ich flehe euch an... Ich gehe überall mit euch hin, ich tue alles für euch. Ich flehe euch an. Ich meine es ernst...“

Ihr angesammelter Hass war gemischt mit einer traurigen Stimme eines Mädchens.

„Ich flehe euch an. Bitte verletzt Touma nicht noch mehr.“

Kamijou wunderte sich.

Kamijou wunderte sich wie viel sich die Magier, die ihre einzigen „Freunde“ waren, bei diesen Worten verletzt fühlten.

Für einen Moment, nur einen Moment, die beiden Magier zeigten einen schmerzlichen Ausdruck- als wenn sie alle Hoffnung aufgegeben hatten. Ihre Augen wurden plötzlich eisig.

Ihre eisigen Blicke waren nicht auf Index gerichtet.

Um ihren Schmerz in den letzten Momenten zu lindern, entschieden sie sie niemals kennen zu lernen.

Es war, weil sie für ihnen so wertvoll war, dass sie ihren Status als Freunde wegwarfen und ihr Feind wurden.

Das war ihre unzerstörbare Überzeugung.

Weil sie nicht den Mut hatten ihr die Wahrheit zu sagen, hatten sie keine andere Wahl diesen Worst-Case Moment zu ertragen.

„Es sind noch zwölf Stunden und achtunddreißig Minuten bis zur Frist.“

Sagte Stiyl in einem Ton, der einem Magier würdigt.

Index wusste bestimmt nicht was sie mit „Frist“ meinten.

„Bis dahin, ich wollte nur wissen ob unsere „Fessel“ funktioniert und ob sie wegläuft oder nicht. Ich glaub es klappte besser als erwartet. Wenn du nicht willst, dass diesem Jungen irgendetwas passiert, solltest du am besten nicht abhauen, verstanden?“

Er schauspielert. Weil er sie als einen wertvollen Freund sieht und sie beschützen will.

Stiyl's Worte waren hart, aber es zeigte wie viel Entschluss sein Herz hatte um dieses perfekte Schauspielern aufzulegen. Obwohl er seine Arme ausbreiten und Index umarmen will, schauspielerte er weiter. Kamijou konnte sich nicht vorstellen, wie viel mentale Kraft man dafür benötigte.

Index antwortete nicht.

Ohne weiteres zu sagen verließen die beiden Magier die Wohnung.

Warum...'

...ist es soweit gekommen? Kamijou's Zähne knirschten.

„Alles in Ordnung?“

Index senkte ihre Arme und drehte sich zu Kamijou.

Er schloss seine Augen ohne nachzudenken. Er konnte es nicht ertragen zu sehen.

Er konnte es nicht ertragen Index zu sehen, die mit herunterlaufenden Tränen erleichtert aussieht.

„Wenn ich mich mit ihnen einige,“ Kamijou hörte ihre Stimme in der Dunkelheit, „wird dein Alltag nicht noch weiter geschadet. Ich verspreche es dir. Es ist okay.“

„...“

Kamijou konnte keine Antwort geben. Er konnte nur seine Augen geschlossen halten und in der Dunkelheit seine Gedanken sammeln.

...Auf keinen Fall werde ich dieses Mädchen zurücklassen, richtig?

Part 4

Es wurde Nacht.

Index schlief neben den Futon. Da sie vor dem Sonnenuntergang schliefen war die Raumbelichtung aus.

Es scheint dass Komoe-sensei zum öffentlichen Badehaus ging, und ließ die beiden in der Wohnung alleine.

Kamijou war sich nicht komplett sicher, da Kamijou wegen seinem schlechten Zustand eingeschlafen war, und erst Nachts wieder wach wurde. Komoe-sensei's Wohnung hatte keine Uhr, also wusste er nicht wie spät es war. Die Luft fühlte sich extrem kalt an als das Wort „Frist“ in seinen Gedanken auftauchte.

Index muss wohl sehr nervös gewesen sein über die letzten drei Tage, da sie eingeschlafen war nachdem sie von Müdigkeit attackiert worden ist. Sie schläft mit offenem Mund und sieht aus wie ein Kind, dass erschöpft ist nachdem es ihre kranke Mutter pflegte.

Es scheint, dass Index ihr eigentliches Ziel zu einer anglikanische Kirche zu flüchten, komplett abgelegt hat. Wenn Kamijou sich zwingt aufzustehen in seinem Zustand und versucht sie zur Kirche zu bringen, würde sie sich bestimmt dagegen wehren.

Er fühlt sich ein bisschen peinlich, da sie seinen Namen ab und zu im schlaf murmelt.

Index's schutzloses Kätzchen-ähnliches Gesicht gibt Kamijou ein kompliziertes Gefühl.

Egal wie viel viel sie sich bemühte, am Ende geht sowieso alles so wie die Kirche es wollte. Ob Index sicher in einer Kirche ankommt oder von den Magiern gefangen wird, sie würde trotzdem von Necessarius ihr Erinnerungen gelöscht bekommen.

Plötzlich klingelte das Telefon.

Das Telefon in Komoe-sensei's Wohnung ist ein schwarzen Wahlscheibentelefon, dass man antik nennen könnte. Kamijou schaute langsam zum Telefon, dass einen alten Klang gab, wie ein Wecker.

Er fühlt, dass er unbedingt ans Telefon gehen sollte, aber er wusste nicht ob es richtig ist Komoe-sensei's Telefon ohne Erlaubnis zu benutzen. Dennoch nahm er den Hörer ab. Er kümmerte sich nicht ums Telefon aber er würde sich schlecht fühlen, wenn das Klingeln Index aufwecken würde.

„Ich bin es... Du weißt wer ich bin, richtig?“

Die Stimme, die aus dem Hörer kam war eine höfliche weibliche Stimme. Selbst über dem Telefon, er konnte sagen, dass sie versuchte die Stimme leise zu halten, als wenn sie ein Geheimnis erzählt.

„Kanzaki...?“

„Nein, es wäre besser wenn wir unsere Namen gegenseitig nicht kennen. Ist sie... ist Index da?“

„Sie schläft, aber... Warte, woher kennst du diese Nummer?“

„Wir wussten die Adresse, also war es nicht schwer es nachzuschlagen.“ Kanzaki's Stimme war ruhig. „Wenn sie schläft ist es perfekt. Hör zu was ich zu sagen habe.“

„?“ Kamijou runzelte seine Stirn misstrauisch.

„Wie ich vorher erklärte, ihre Frist ist heute um Mitternacht. Wir haben einen Plan aufgestellt wie wir alles beenden.“

Kamijou's Herz erfror.

Er wusste, dass es keinen anderen Weg gibt um Index zu retten. Er wusste das, aber als das Wort „Ende“ gesagt wurde, fühlte er sich bedrängt.

„Aber...“ Kamijou's Atmung wurde flach. „Warum erzählst du mir das? Hör auf. Wenn du mir das sagst könnte ich bis mich zum Ende wehren, bis es mich umbringt.“

„...“

Die Stimme vom Hörer wurde still.

Es ist keine komplette Stille. Er konnte unterdrücktes Atmen hören. Eine menschliche Stille.

„...Dann brauchst du Zeit für deine Verabschiedung?“

„Wa...?“

„Ich bin ehrlich mit dir. Als wir das erste Mal ihre Erinnerungen löschten verbrachten wir die restlichen drei Tage nur mit ihr. In der letzten Nacht taten wir nichts anderes als sich an ihr zu Klammern, schluchzend. Ich denke, dass du dasselbe Recht dazu hast.“

„Erzähl mir keinen Scheiß.“ Kamijou dachte er würde den Hörer zerdrücken. „Das ist das Gleiche wie aufgeben! Du willst mir sagen, dass ich aufgeben muss bevor ich irgendetwas versuchen konnte!! Du sagst mir, dass ich aufgeben sollte irgendetwas dagegen zu unternehmen!!“

„...“

„Wenn du es nicht verstehst, lass mich dir was erzählen: Ich habe noch nicht aufgegeben. Um ehrlich zu sein werde ich auch nicht aufgeben, auf keinen Fall! Wenn ich 100 mal versage, werde ich 100 mal wieder aufstehen. Wenn ich 1000 mal versage, werde ich 1000 mal wieder auf meine Beine kommen! Das ist alles! Ich tue was ihr nicht konntet!!“

„Dies ist keine Unterhaltung oder Verhandlung. Es ist vielmehr eine Nachricht und ein Befehl. Was auch immer du vor hast, wir werden sie sicherstellen zur vereinbarten Zeit. Wenn du versuchst uns aufzuhalten werden wir dich zerstören.“ Die Stimme des Magiers ist so sanft wie die eines Bankangestellten. „Du versucht gerade mit uns zu Verhandeln während du auf das Rest Mensch in mir zählst, aber deswegen gebe ich dir diese strengen Befehle.“ Kanzaki's Stimme ist nun so kalt wie ein gezogenes japanisches Schwert in der Nachtluft. „Du wirst ihr lebe wohl sagen und verschwinden bevor wir ankommen. Deine Rolle ist nicht mehr als eine Kette für sie. Das Schicksal von nutzlosen Ketten ist es gesprengt zu werden.“

Die Worte des Magiers waren lediglich keine Worte der Feindseligkeit und Verachtung.

„Z... zum Teufel damit.“ Seltsam verwirrt durch ihren Ton, Kamijou sprach zurück. „Jeder schiebt seine Unfähigkeit auf mich. Ich seid Magier, richtig? Ich dachte, dass Magier zu Allem in der Lage wären! Aber schaut euch an! Könnt ihr wirklich irgendetwas tun mit eurer Magie? Könnt ihr euch wirklich vor Index stellen und stolz sagen, dass ich alles versucht hättet?“

„...Mit Magie kann man es nicht lösen. Ich würde nicht stolz darauf sein, aber ich finde, dass es unmöglich ist sie anzulügen,“ sagte Kanzaki während sie mit ihren Zähnen knirschte. „Wenn wir irgendwas tun könnten, hätten wir es längst getan. Niemand würde dieses Ultimatum benutzen wenn sie es nicht müssten.“

„...Was?“

„Es scheint als wenn du nicht aufgeben kannst wenn du die Situation nicht verstehst. Ich glaube nicht, dass das es eine gute Wahl ist für deine letzten Momente mit ihr, aber ich gebe dir eine helfende verzweifelte Hand.“ sagte der Magier sanft wie als wenn sie die Bibel las. „Ihr perfektes Gedächtnis ist keine Esperfähigkeit noch ist es Magie; es ist ein natürlicher Teil von ihr. Es ist dasselbe wie schlechte Sicht oder Allergien. Es ist kein Fluch den man brechen kann.“

„...“

„Wir sind Magier. Alle Umstände, die durch Magie erschaffen worden sind, können durch Magie auch wieder aufgelöst werden.“

„Ich dachte das war ein Anti-Okkult Verteidigungssystem, dass von Magiespezialisten erstellt wurde? Könnt ihr denn nichts mit Index's 103 000 Grimoire machen!? Sie sagte, dass wenn ihr diese kontrollieren könntet, hättet ihr die Macht Gottes, aber wenn es nichtmal ein einziges Mädchen heilen kann scheint es für mich nicht so mächtig zu sein.!“

„Oh, du meinst einen Majin. Die Kirche hat Angst davor, dass Index gegen sie rebelliert. Deswegen haben sie ein „Halsband“ angelegt, so dass ihre Instandhaltung, die die Kirche ausführt, auch jedes Jahr ausgeführt werden muss indem sie ihre Erinnerungen löschen. Glaubst du wirklich, dass sie es zulassen würden, dass Index dieses Armband von selbst entfernen könnte?“ Kanzaki sprach leise. „Es gibt bestimmt eine Art Verzerrung in ihren 103 000 Grimoire; zum Beispiel kann sie sich bestimmt nicht an ein Grimoire erinnert, dass mit der Manipulation von Erinnerungen zu tun hat. Ich würde wetten, dass die Kirche so eine Art von Schutz eingebaut hat.“

„Verdammt,“ fluchte Kamijou hinter seinem Atem. „...Du sagtest, dass 80% von Index's Gehirn dafür benötigt werden die 103 000 Grimoire zu lagern, richtig?“

„Ja. Genau genommen sind es 85%, aber es ist unmöglich für uns Magier diese Grimoire zu zerstören. Ein originales Grimoire kann nicht einmal von einem Inquisitor vernichten werden. Das heisst, dass wir nur ihre restlichen 15% entleeren können um ihr einen neuen Freiraum zu geben.“

„...Denn was ist mit uns, der Wissenschaft?“

„...“

Sie wurde still.

Kamijou wunderte sich ob es möglich ist. Die Magier kennen ihr Gebiet, Magie, von Vorne und von Hinten, und sie konnten es doch nicht schaffen. Wenn sie immer noch nicht aufgeben wäre es nur sinnvoll zu einem anderen Gebiet zu wechseln.

Zum Beispiel gibt es Wissenschaft.

Und wenn sie dort hingehen würden, bräuchten sie eine Art Mittelsmann. Es ist das Gleiche wie als wenn man eine Lokale Person hat, die einem in einem fremden Land hilft.

„...Da war eine Zeit wo ich das selbe gedacht habe.“

Kamijou erwartete nicht, dass sie das sagte.

„Um ehrlich zu sein, ich wusste nicht was ich tun sollte. Die Welt von Magie, an der in Glaube, war nicht in der Lage ein einzelnes Mädchen zu retten. Ich verstehe das Gefühl nach dem Unmöglichen zu trachten.“

„...“

Kamijou hatte ein Gefühl was als nächstes kommt.

„Es würde nicht richtig sein sie zur Wissenschaft zu bringen.“

Er wusste es, aber es zu Hören gab ihm trotzdem Sticke ins Gehirn.

„Ich weiß, dass ihr das auch nicht erreicht, was wir nicht auch können. Eure groben Methoden ihren Körper mit irgendwelchen unbekannten Drogen zu füllen und sie mit einem Skalpell aufzuschneiden wird nichts anderes erreichen als ihr Leben nur unnötig zu verkürzen. Ich möchte nicht sehen wie ihr Körper von irgendwelchen Maschinen vergewaltigt wird.“

„Okay, das war's. Wie zum Teufel könnt ihr sagen, dass ihr alles probiert hättet? Ich hab eine Frage für euch: ihr sagt andauernd was von Erinnerungen löschen, aber wisst ihr auch was Gedächtnisverlust überhaupt ist?“

Keine Antwort kam.

Sie weiß bestimmt nicht viel von Wissenschaft.

Mit seine Füßen zieht er ein paar Lehrplan Textbücher, die auf den Boden lagen, zu sich. Sie waren Anleitungen für die Entwicklung von Esperfähigkeiten mit einem Mix mit Neurowissenschaft. Seltener Psychologie und reaktionäre Drogen.

„Wie könnt ihr über ein fotografisches Gedächtnis und Gedächtnisverlust reden, wenn ihr nicht einmal wisst was das überhaupt ist? Es gibt eine ganze Menge von verschiedenen Gedächtnisverluste.“ Er fing an durch die Seiten zu blättern. „Es gibt hohes Alter... ich glaub man nennt es Senilität. Und man kann glaub ich auch seine Erinnerungen verlieren wenn man zu viel Alkohol getrunken hat. Es gibt eine Gehirnkrankheit namens Alzheimer, und es gibt TIA, wo Blut aufhört in dein Gehirn zu fließen und deshalb deine Erinnerungen verschwinden. Gedächtnisverlust ist außerdem ein Nebeneffekt von allgemeinen Anästhetika wie Halotan, Isofluran und Fentanyl, von Derivaten von Barbitursäure, und von Drogen wie Benzodiazepin.“

„??? Benzo... was?“

Kanzaki's Stimme war überraschend schwach für sie, aber Kamijou hatte kein Zwang es ihr zu erklären, also ignorierte er sie.

„Einfach gesagt, gibt es viele Methoden Erinnerungen mithilfe von Medikamenten verschwinden zu lassen. Es heisst, dass es Methoden gibt ihre 103 000 Grimoire zu beseitigen, die ihr Leute nicht nutzen könnt, du Dummkopf.“

Kanzaki's Atem erfror.

Jedoch, diese Methoden lassen ihre Erinnerungen nicht verschwinden. Stattdessen beschädigen sie das Gehirn. Ein alter Mann mit Demenz kann sich nicht mehr erinnern, weil er ein paar Erinnerungen verlor.

Aber Kamijou übersprang diesen Teil. Selbst wenn es nur ein Bluff war, er musste diese Magier davon abhalten ihre Erinnerungen gewalttätig zu löschen.

„Und dies ist Academy City. Hier gibt es eine Menge Esper, die den menschlichen Verstand manipulieren können, wie Psychometren oder Marionetten, nicht zu vergessen, dass es Forschungseinrichtungen überall gibt. Es ist viel zu früh um aufzugeben. Außerdem gibt es einen Level 5 in Tokiwadai, der Erinnerungen löschen kann, indem er sie nur berührt.“

Dies ist wo ihre letzte Hoffnung liegt.

Keine Stimme kam über den Hörer.

Kamijou fuhr fort Kanzaki zu bezwingen, die anfängt Anzeichen von Zögerung zu zeigen.

„Nun? Was willst du tun, Magier? Willst du dich immer noch in meinem Weg stellen? Willst du aufgeben, wenn das Leben von jemanden in Gefahr ist?“

„...Diese Worte sind viel zu schwach um den Feind zu überzeugen,“ sagte Kanzaki mit einem kleinen bisschen an Selbstverhöhnung in der Stimme. „Wir haben eine getestete Methode ihr Leben zu retten. Ich kann dein ungetestetes Glücksspiel nicht vertrauen. Glaubst du wirklich, dass du mit diesen rücksichtslosen Aussagen was ändern könntest?“

Kamijou blieb für eine Weile still.

Er versuchte mit einem Gegenargument zu kommen, aber ihm fiel keines ein.

Er hatte keine andere Wahl als es zu akzeptieren.

„...Okay. Im Endeffekt können wir uns einfach nicht einigen.“

Er hatte keine andere Wahl als zu akzeptieren, dass sie ihr Feind ist, obwohl sie ihn verstehen könnte, da sie in so einer Situation schon einmal war.

„Ja. Wenn Leute, die nach dem Gleichen trachten, sich immer verbünden würden, würde die Welt keine Kriege mehr habe,“ sagte sie.

Kamijou's Griff am Hörer wurde fester.

Die verletzte rechte Hand ist seine einzige Waffe, und sie kann selbst die Systeme Gottes negieren.

„...Denn seit ihr meine Feinde und ich werde euch besiegen,“ sagte er.

„Unseren verschiedenen Ansichten zufolge wird das Ergebnis offensichtlich sein. Willst du immer noch nicht damit abfinden?“

„Perfekt. Ich tue. Ich muss euch nur in Umstände bringen wo ich definitiv gewinnen werde.“

Kamijou zeigte seine Backenzähne in Richtung des Hörers.

Stiyl war definitiv nicht schwächer als Kamijou; Kamijou siegte nur, weil Stiyl gegen die Sprinkleranlage verlor. Kurz gesagt, Unterschiede in Stärken können durch Strategie ausgeglichen werden.

„Nur damit du es weißt, wenn das Mädchen das nächste mal zusammenbricht, ist es zu spät.“ Kanzaki's Worte waren so scharf wie die Spitze eines Schwertes. „Wir sind um Mitternacht da. Du hast nicht viel Zeit, aber lass deine letzten unnötigen Versuche Gute werden.“

„Du wirst mich nicht weinen sehen, Magier. Ich werde sie retten und euch die Show stehlen.“

„Bleib dort und warte auf uns,“ sagte sie, und legte dann auf.

Kamijou legte den Hörer langsam ab und schaute an die Decke als wenn er den Mond im Nachthimmel betrachten würde.

„Verdammt!“

Er haute mit seiner Faust auf das Tatami auf dem Boden als wenn er einen Feind, der am Boden liegt, schlagen würde. Seine verletzte rechte Hand schmerzte nicht im geringsten. Sein Kopf ist gerade in einem so großen Chaos, dass er den Schmerz nicht vernahm.

Er hat es wohl am Telefon ein bisschen übertrieben, aber er ist kein Gehirnchirurg oder ein Professor der Neurowissenschaft. Es gibt bestimmt irgendwas mithilfe von Wissenschaft, aber dieser normale Hochschüler hat keine Idee was das sein könnte.

Aber er kann jetzt nicht aufhören.

Er spürte eine intensive Unruhe in sich, als wenn ihm gesagt wurde zur Stadt zurückzulaufen nachdem er inmitten einer Wüste ausgesetzt wurde, wo nichts ausser der Horizont in jeder Richtung gesehen werden konnte.

Sobald die Frist erreicht wurde, werden die Magier Index's Erinnerungen gnadenlos vernichten. Sie lauern bestimmt in der nähe der Wohnung um sie zu schnappen falls sie weglaufen würde.

Er hatte keine Ahnung warum die Magier sie nicht dann angegriffen hatten. Es könnte aus Sympathie für Kamijou gewesen sein, oder sie wollten Index nicht kurz vor der Frist unnötig wegschleppen. Er hatte keine Ahnung welche davon es war, oder ob es etwas anders war.

Er schaute auf Index's Gesicht während sie zusammengerollt auf dem Tatami schlief.

Dann stand er dort groß und inspiriert.

Academy City hatte mehr als 1000 Forschungseinrichtungen, die groß oder auch klein waren, aber ein Erstklässler wie Kamijou hatte keine Kontakte mit irgendeinen von ihnen. Er muss wohl Komoe-sensei um Rat fragen. (TN: Mit Erstklässler ist die 1. Klasse der Hochschule gemeint, was unsere 10. Klasse ist)

Ob sich alles innerhalb eines Tages regeln lässt ist eine berechtigte Frage. Index's Frist kommt immer näher, aber Kamijou hat einen geheimen Plan dafür. Wenn ihr Gehirn explodieren würde müsste Kamijou sie nur zum Schlafen bringen, damit sie keine weiteren Erinnerungen macht?

Eine Romeo und Julia-ähnliche Droge, die einen in einem todnahen Zustand versetzt hört sich ziemlich unrealistisch an, aber er muss nicht soweit gehen. Genaugenommen muss er sie nur mit einem Lachgas zum schlafen bringen, eine normale Betäubung für Operationen.

Er muss sich keine Sorgen machen über ihre Träume und dass sie deshalb Erinnerungen bekommt. Kamijou lernte ein bisschen über den Schafzyklus im Kräftelehrplan-Unterricht. Er ist sich sicher, dass Leute nur träumen wenn sie in einem leichten Schlaf sind. Sobald man sich in einem Tiefschlaf befindet würde das Gehirn sich soweit ausruhen, dass es selbst das vergisst was man geträumt hat.

Deshalb muss Kamijou nur zwei Dinge tun:

Als erstes Komoe-sensei kontaktieren und Hilfe von einer Forschungseinrichtungen, die sich entweder auf Neurowissenschaft oder vielleicht Esperkräfte spezialisiert, bekommen.

Als zweites ist es an dem Magiern vorbeizukommen und mit Index hier wegzubekommen, oder Umstände schaffen, wo er die Beiden besiegen kann.

Kamijou entschied sich mit Komoe-sensei zu starten.

Aber als er darüber nachdachte, er scheint ihre Nummer überhaupt nicht zu kennen.

„Wow, Ich bin so ein Idiot...“ sagte er, fast so als wenn er sich umbringen wollte während er sich umschaute.

Er sah nichts das Übliche, aber der vollgestellte 4,5 Tatami Matten-Raum sah aus wie ein unbekanntes Labyrinth. Ohne Lichter ist der Raum so dunkel wie die See bei Nacht, und die Bücher und die umgeschmissenen Bierdosen auf dem Boden scheinen etwas zu verstecken. Wenn er über die ganzen Schubladen im Schrank nachdenkt fühlt er sich, als ob sein Bewusstsein sich verabschiedete.

Versuchen eine Telefonnummer zu finden, die auch nicht hier sein könnte, scheint eine unmögliche Aufgabe zu sein. Es fühlt sich als wenn man eine ganze Müllhalde nach eine Batterie absucht, die man am Tag davor weggeschmissen hatte.

Aber er kann nicht aufhören. Kamijou fing damit an alles umzudrehen, um nach einer Notiz oder was Ähnliches wo eine Telefonnummer draufstehen könnte zu suchen. Jede Minute und jede Sekunde zählten, man kann, das zu suchen was eventuell nicht da ist, schwer als etwas Sinnvolles bezeichnen. Jedes mal wenn sein Herz schlägt, geht es ihm auf die Nerven, und jedes mal wenn er atmet, wird er immer unruhiger. Auf den ersten Blick sieht es aus als wenn er alles um sich nur aus Wut umschmeisst.

Er guckt tief in den Schrank und zieht alle Bücher aus dem Regal. Während Kamijou herumtobte, schlief Index weiter zusammengerollt auf den Boden, was so aussieht als wenn die Zeit für sie stillsteht.

Als er sie so sah, überkam ihm das Gefühl sie zu schlagen, aber in diesem Moment, ein Stück Papier in einem Notizbuch, dass ihr Finanzbuch zu sein scheint, flatterte zu Boden, vor seinen Füßen.

Es war Komoe-sensei's Telefonrechnung.

Sofort nahm Kamijou das Stück Papier, und fand eine Elfstellige Nummer darauf. Es scheint als wenn sie ganze 142 500 Yen (ca. 1500€) für ihre Telefonrechnung diesen Monat bezahlen muss. Sie muss wohl einen sehr schlechten Vertrag haben. Normalerweise würde er drei Tage darüber lachen, aber jetzt ist es nicht die Zeit dafür. Er muss einen Anruf tätigen also ging er zu dem schwarzen Telefon.

Er hatte das Gefühl, dass es ziemlich viel Zeit in Anspruch nahm die Nummer zu finden.

Er hatte keine Ahnung ob ein paar Stunden oder nur ein paar Minuten vergangen waren; Kamijou's Herz scheint so betrübt zu sein, dass sein Zeitgefühl soweit aus dem Ruder geworfen wurde.

Er rief die Nummer an, und Komoe-sensei antwortete nach dem dritten Klingeln als wenn sie es abschätze.

Kurz davor Schaum im Mund zu bekommen, Kamijou schrie ins Telefon eine „Erklärung“, die selbst für ihn schwer zu verstehen war, da sein Verstand nicht sortieren konnte was er sagen wollte.

„...Hm? Mein Gebiet ist Pyrokinese, also habe ich nicht viele Verbindungen mit Dingen, die mit dem Verstand oder Gedächtnis zu tun haben. Du könntest dich an die Takizawa Institution oder dem Todai Universitäts-Hospital wenden, aber ihre Einrichtung ist zweitklassig. Einen Esper als Gast zu rufen könnte eine gute Idee sein. Ich weiß, dass Yotsuba-san von Judgement eine Level 4 Telepatin ist, und sie würde auch bestimmt helfen.“

Er gab ihr keine umfangreiche Erklärung, aber Komoe-sensei gab ihm dafür trotzdem eine umfangreiche Antwort.

Kamijou entschied sich, dass er Komoe-sensei von Anfang an um Rat fragen sollte.

„Aber Kamijou-chan. Selbst wenn Forschungslehrer furchtbare Leute, die ihren Tag mit der Nacht vertauschten, sind, würden sie es bestimmt nicht mögen von einem Schüler zu dieser Zeit angerufen zu werden. Wie wäre es, wenn wir ein Bett in einer Einrichtung fertig machen?“

„Was? ...Nein, Sensei. Tut mir Leid aber es ist dringend. Können wir sie nicht einfach jetzt wecken?“

„Aber,“ sagte Komoe-sensei in einem genervten Ton, „Es ist schon Mitternacht.“

Kamijou erfror plötzlich.

Die Wohnung hatte keine Uhr. Aber selbst wenn sie eine hätte, hätte Kamijou nicht den Mut um nachzuschauen.

Sein Blick traf Index.

Sie war zusammengerollt und schlief auf dem Tatami, aber ihre Arme und Beine, die ausgestreckt waren, bewegten sich nicht. Sie bewegten sich überhaupt nicht.

„...In...dex?“ rief Kamijou schüchtern.

Index bewegte sich nicht.

Aber Kamijou besinnte sich schnell wieder. Ein fürchterlicher Schweiß fing an von seinen Händen zu kommen. Er hatte ein sehr schlechtes Gefühl in seinem Bauch, als wenn eine Bowlingkugel dort fallen gelassen worden wäre.

Er hörte Schritte am Gang der zur Wohnung führt.

„Wir sind um Mitternacht da. Du hast nicht viel Zeit, aber lass deine letzten unnötigen Versuche Gute werden.“

In dem Moment wo er sich daran erinnerte wurde die Wohnungstür eingetreten.

Blasses Mondlicht fiel in die Wohnung wie Sonnenlicht durch Blätter in einem dunklen Wald.

Mit dem perfekten runden Mond hinter ihnen standen die beiden Magier im Gang.

Zu diesem Zeitpunkt zeigten alle Uhren in Japan an, dass es Mitternacht war.

Das heisst, dass die Zeit eines bestimmten Mädchen abgelaufen war.

Das ist es was es bedeutet.

Zurück zu Kapitel 2

Zurück zu Hauptseite

Weiter zu Kapitel 4