Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 205 (Brazilian Portuguese)

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 205 - Estação do Amor[edit]

O… o quê? Eu acordei com a sensação de que alguma coisa pesada caiu. Mas eu não consigo mexer meu corpo e me sinto muito quente.


“Haa… haa…”


Uma respiração terrivelmente áspera pode ser ouvida. Eu dei uma olhada, e de todas as coisas, Firo estava pressionando em cima de mim na sua forma de Rainha Filorial enquanto dormia virada para cima.


“Ei! Por que você está em cima de mim! Melhor, não quebre as regras que estabelecemos!” (Naofumi)

“Haa…haa…n…” (Firo)


Os olhos de Firo são suspeitos. Eu me pergunto o que, os olhos de um carnívoro, ou melhor, seus olhos agora relembram o momento quando ela está para atacar um monstro em batalha. Porém, sua respiração é áspera. Ela engole a saliva com um *gokuri*, então novamente me encara com uma respiração agitada.

… Calafrios passam pelas minhas costas. Por enquanto vou ativar a Marca de Monstro e invocar uma punição em Firo! Eletricidade correu pela Marca de Monstro com um *bachi-*.


“Oq, O quê!?” (Naofumi)


A Marca de Monstro não está funcionando de novo?! O que exatamente está acontecendo? Alguma coisa aconteceu enquanto eu dormia!?


“Mestre…” (Firo)


Com suas penas eriçadas, Firo inclinou-se em mim e continuou falando.


“O quê? Pesada, mexa-se!” (Naofumi) “Mestre… quero comer.” (Firo)


Firo derramava baba enquanto falava. Ela finalmente revelou suas verdadeiras cores, esse pássaro! Para querer comer seu próprio dono além de tudo, você sem dúvida revelou sua verdadeira natureza ao me atacar.


“Pare de fazer confusão! Saia!” (Naofumi)


Eu troco meu escudo para o de Escudo Devorador de Alma de combate e acerto Firo com toda minha força. Mas não tem motivo pro meu ataque, já que Firo não levou dano algum. Eu tentei empurrar usando toda minha força mas, essa Firo, como ela escapou da força do meu empurrão tranquilamente.


“Quero comer, quero comer…” (Firo)

“Aa…” (Naofumi)


Eu não queria usar isso mas…


“Atlas!” (Naofumi)

“Nn…? Sim!” (Atlas)


Eu suponho que essa situação é onde Atlas está rastejando para fora da cama depois de ser acordada pela minha voz. Ela não pode ver mas ela provavelmente entende que Firo está em cima de mim.


“O qu, O quê está acontecendo?” (Atlas)

“Esse passaro está revelando sua verdadeira natureza tentando me atacar além de tudo!” (Naofumi)

“É, é isso mesmo!?” (Atlas)


Mas… Atlas inclinou a cabeça em duvida enquanto falava.


“Entretanto não há hostilidade?” (Atlas)

“Quando você come, você direciona hostilidade para sua comida?” (Naofumi)

“Não, mas eu acredito que esse tipo de coisa é diferente?” (Atlas)

“Já está bom, vamos e tire Firo de ci–” (Naofumi)


Antes que eu desse minha ordem, Firo me pressiona mais forte.


“Uwaa– Pare” (Naofumi)

“Mestre-” (Firo)

“!? Isso não é bom. Firo-chan!” (Atlas)


Atlas correu e estoqueou Firo. Eu que entendo o fluxo de poder mágico pude ver. Ela moveu ao redor e perfurou os pontos vitais de Firo.


“Aai-!” (Firo)


Firo se torce para trás pela dor e cai da cama. Okay! Eu pulo em pé na cama e aponto meu escudo para Firo.


“Ow-… Atlas-chan o que você está fazendo-…?” (Firo)


Firo virou sua cabeça para trás enquanto esfregava os locais cutucados por Atlas com olhos lacrimejando.


“Isso é porque você tentou me atacar.” (Naofumi)

“Firo fez? Por quê?” (Firo)


… Ela parece diferente de mais cedo. Por hora eu vou usar a marca de monstro de novo e tentar punir Firo.


“AAih~! Ow ow, pare com isso mestre~!” (Firo)


Firo começou a debater-se com um *dotabata*. A marca de monstro está funcionando normalmente. Exatamente o que está acontecendo?


“Qual o problema~?” (Sadina)


Sadina acordou depois da confusão e estava se levantando.


“Ah, esse pássaro violou nosso acordo e me atacou.” (Naofumi)

“Foi isso então?” (Sadina)

“Firo não sabe! Mestre pare com isso~! Aaih~” (Firo)


Okay, bem algo tipo isso. Eu paro a punição da marca de monstro.


“Uu… Firo não lembra…” (Firo)

“Por enquanto, tem uma promessa de não ficar na forma de monstro dentro de casa.” (Naofumi)

“Sim. Huh? Por quê Firo está nessa forma?” (Firo)

“Eu não sei” (Naofumi)

“Hey. O que você quis dizer, falando que foi atacado~?” (Sadina)

“Ela inclinou-se em mim enquanto respirava agitadamente, derramando baba enquanto falava repetidamente que queria me comer.” (Naofumi)

“Firo não comeria o mestre~!” (Firo)

“Quem sabe, depois de tudo você deve instintivamente pensar que eu pareço delicioso.” (Naofumi)

“Buu~!” (Firo)


Firo mudou para a forma humana e protestou de novo. Os fatos contam toda a historia.


“Isso é… Firo-chan não entrou na sua estação de amor?” (Sadina)

“Hah?” (Naofumi)

“Eh~?” (Firo)


Eu fiquei surpreso com as palavras de Sadina, até Firo inclinou a cabeça.


“Época de acasalamento, huh.” (Naofumi)


Firo foi rapidamente levada para a casa de Rat depois disso. Ah, Melty também foi chamada para mediar só por precaução. Firo recebeu uma examinação médica de Rat enquanto Melty acalmava Firo que se debatia. Ah sim, depois disso Firo mais uma vez trocou para sua forma de monstro, olhando para mim com seus olhos de pássaro caçando e murmurou, “quero comer”.


“Época de acasalamento, huh...” (Naofumi)


É algo problemático, ou aliás, cio mesmo que só tenha passado por volta de meio ano desde o nascimento de Firo huh. Bem, animais selvagens tem o ciclo de reprodução curto. Parando para pensar, recentemente, ela tem tremido e sacudido, então isso era uma premonição huh.


“Então, O quê deveria ser feito? Isso vai ser curado se colocarmos Firo dentro desses tubos de teste? (Naofumi)

“Não~!” (Firo)”

“Pare qualquer comportamento que possa quebrar o equipamento!” (Rat)


Rat deu um tsukkomi[1] enquanto aparentava estar de saco cheio.


“Existe remédio para promover isso, mas remédio para inibir, huh-… mesmo se um remédio com efeito acalmante for prescrito, com a variação dos Filoriais vai ser apenas água em pedra quente…” (Rat)


Rat murmurou enquanto vasculhava entre sua prateleira de remédios. Vamos tentar perguntar para Melty, a maníaca em Filoriais aqui.


“Melty, você sabe de alguma coisa?” (Naofumi)

“Se é a época de acasalamento, eu me pergunto se seria correto deixar ela fazer o que ela deseja… mesmo que você reprima, isso não é algo que pode ser suportado?” (Melty)

“Contudo isso será eu sendo atacado.” (Naofumi)

“Hm~?” (Firo)


Ela mesmo parece não lembrar do tempo em que ela está no cio-. Além do mais, ela aparenta perceber que eu iria odiá-la se ela fizesse algo do gênero, já é uma personalidade diferente.


“Existem vários mitos de Filoriais e humanos tendo filhos juntos.” (Melty)

“Melty, você sabe que não vai ter nenhum seguimento mesmo que você diga isso pra mim certo?” (Naofumi)


Está certo desse jeito? Sua importante Firo está se tornando algo medonho.


“Se ela ficar sexualmente exitada, não está bom acasalar ela com outro Filorial?” (Rat)

“Não~!” (Firo)


Depois de Firo soltar sua voz em protesto, ela novamente tinha os olhos de um pássaro predador falando “quero comer”.


“Mestre… outro, não…” (Firo)


O que você quer dizer, eu sou o único alvo dos seus impulsos sexuais. Ah sério, que tipo de cara Raphtalia faria se soubesse disso. Atlas cutucou Firo para voltar ao normal.


“Ai~!” (Firo)

“Por hora ela está sendo acalmada com dor, mas eu não sei o que vai acontecer quando ela entrar completamente no período de acasalamento.” (Rat)

“Você disse algo sinistro…” (Naofumi)


Rat trás a tona seus desejos de pesquisa conforme tira papel e caneta para produzir documentos.


“Kyua!” (Gaelion)


Gaelion veio em tais circunstancias e subiu no meu ombro, então sussurrou. É realmente necessário deixar isso expressamente em segredo?


“Fumu… a Rainha Filorial está no cio hm, quer que eu suprima isso?” (Gaelion)

“Você pode fazer isso?” (Naofumi)

“Deixe comigo” (Gaelion)


Okay, como esperado de um dragão. Se for Gaelion ele pode ser capaz de fazer algo. Ele é como um ser que domina desejos sexuais além de tudo.


“Então da próxima vez me deixe sozinho com a rainha Filorial. E faça com que ela não consiga fugir” (Gaelion)


Eu não sei o que vai ser feito mas, ele provavelmente precisa evitar que ela fuja em quanto recita a magia. Bem, sem escolha além de tentar.


“Firo, venha aqui um minuto. Melty e o resto esperem aí.” (Naofumi)

“Si~m?” (Firo)


Eu tirei Firo do laboratório com Gaelion nas minhas costas, empurrei ambos dentro de outro quarto e tranquei a porta.


“Kukuku, vamos ter um intermediário entre dragão e Filorial…” (Gaelion)

“Não~!” (Firo)

“Nngh!? Eei! Seja obediente!” (Gaelion)


Espere um momento, ei! Sem magia ou qualquer coisa, ele não está tentando ter a Firo liberando na base da força!?


“Não~! Firo… quer comer o mestre… dragões… eu vou devorar.” (Firo)

“Nãaaaaaaaaa! A, alguém me ajudeeeeee! Muu~” (Gaelion)


Olhando para dentro depois de rapidamente abrir a porta, Gaelion parece que ele está para ser devorado da cabeça para baixo por Firo. Ouvindo a confusão, Atlas voltou Firo ao normal de novo. Tentando devorar Firo com desejo sexual, mas ao invés disso sendo devorado da cabeça para baixo… como eu pensei, ele é um Dragão Imperador não confiável.


“Mestre é cruel!” (Firo)

“Eu não sei.” (Naofumi)

“Você odeia isso tanto assim?” (Firo)

“Isso não é obvio!” (Naofumi)

“Kyuaa…” (Gaelion)


O choque de ser derrotado por Firo fez Gaelion voltar a ser o Gaelion Criança aparentemente. Honestamente, que Dragão Imperador. Você perdeu para Firo tão facilmente, não perdeu? Firo no cio de alguma forma parece perder vários limites. Quando ela estava me pressionando, ela até estava sem medo do meu murro então é substancial.

O que deveria ser feito.

… De repente, o rosto de Motoyasu vem em mente. Aquele pervertido parece que aceitaria feliz fazer isso com Firo. Mas, eu não sou pervertido.


“Mel-chan. Mestre é tão cruel.” (Firo)


Firo está fofocando para Melty. Eu não sei.


“Por que você odeia tanto a Firo-chan!” (Melty)

“Odiar? Se eu odiasse ela, Firo já teria virado o café da manha de todo mundo, sabe.” (Naofumi)

“Não~!” (Firo)

“O que você disse!?” (Melty)

“Já basta~… não está tudo bem se você for o parceiro dela uma vez? Não é nada para se preocupar.” (Rat)

“Sem chances.” (Naofumi)

“O Conde também é teimoso~… apesar de que eu tenho um pouco de interesse na veracidade das lendas.” (Rat)

“Pesquise sobre dragões ou alguma coisa.” (Naofumi)


Rat provavelmente também não gosta de animais com ecologia parecida com dos Filoriais. Você está se contradizendo.


“Sério, o que deveria ser feito.” (Naofumi)


Atlas não vai ser capaz de parar isso se só deixarmos assim? Não só isso, isso não parece que vai parar a não ser que eu seja seu parceiro. Mas eu prefiro morrer. Também tem o método de deixar que Firo aguente, mas não parece ser algo do nível que possa ser aguentado.


“Bem então, como soa debater com a Rainha dos Filoriais? Ela talvez no dê algum conhecimento.” (Melty)


Notas do Tradutor[edit]

  1. Tsukkomi é aquele tapinha que eles dão quando alguém fala besteira|Thyros: Na realidade é o comentário que vem com o tapa, mas beleza
Voltar para Web Chapter 204 Retornar para Página Principal Avançar para Web Chapter 206