Konjiki no Master(Indo):Arc 1 Chapter 11
Chapter 11: Konferensi Negara Iblis[edit]
Negeri Iblis Xaos ada di bagian timur terjauh dari Victorias.
Beberapa Evila duduk di sebuah meja panjang dalam suatu ruangan di dalam kastil Maou, sambil melihat satu sama lain.
Tiga kursi diatur berhadapan dengan tiga kursi lainnya. Lima kursi diduduki para Evila dan satu kursi lainnya diduduki seseorang yang di sebelahnya berdiri seorang pengawal lain.
Kalau ditotal, ada tujuh orang dalam ruangan itu. Satu-satunya orang yang berdiri, perempuan bernama Kyria, berbicara.
“Saya akan membuka konferensi Iblis sekarang. Pertama-tama saya akan melihat kehadiran, dimulai dari peringkat paling rendah seperti biasanya.”
Kemudian Kyria mengalihkan pandangannya ke orang yang duduk paling jauh darinya.
“Peringkat 6, Greyald-sama.”
“Yep.”
Pria berumur 20 tahunan dengan kulit gelap menjawab.
“Peringkat 5, Schubalrs-sama.”
“Hadir~ Fufu.”
Seorang wanita yang memiliki tubuh berlekuk indah menjawab.
“Peringkat 4, Ornoth-sama.”
Seseorang dengan kepala serigala mengangguk.
“Peringkat 3, Teckil-sama sedang absen hari ini karena ada urusan.”
Suara decakan lidah terdengar. Decakan itu berasal dari ..
“Peringkat 2, Marionne-sama.”
Pria dengan wajah suram dengan gurat kehidupan yang jelas menunjukkan bahwa dia adalah pekerja keras. dia hanya mengerutkan dahi karena suasana hatinya sedang jelek. Kyria melanjutkan tanpa menghiraukan orang itu.
“Peringkat 1, Aquinas-sama.”
“Yeah.”
Pria dengan rambut merah menjawab pelan.
“Sekarang kita lanjutkan agenda hari ini. Silahkan, Yang Mulia Eveam.”
Kyria mengalihkan pandangannya kepada gadis yang duduk di sebelahnya, Eveam.
(Credit Musuyaba from Baka-tsuki (talk))
“Oke.”
Saat dia membuka kedua matanya dan hendak berbicara, Peringkat 2, Marionne pun mengangkat tangannya.
“… ada apa, Marionne?”
“Ada yang salah hari ini, Yang Mulia. Mengapa kita membiarkan satu orang absen dalam konferensi?”
“Karena aku memberinya pekerjaan.”
“Pekerjaan? Apakah itu lebih penting daripada konferensi ini?”
“Ya. Selain itu, aku akan tetap melanjutkan konferensi ini. Dengarkan aku dulu.”
“… baiklah.”
Ia tidak terlihat puas, namun dia tetap mengalah.
“Oke, langsung saja: Humas memanggil para Pahlawan.”
“Apakah itu sudah dikonfirmasi kebenarannya, Yang Mulia?”
Schubalrs bertanya, dan Eveam mengangguk.
“Yeah, Teckil sudah melaporkannya. Tidak diragukan lagi.”
“Oh begitu, jadi anda mengirimnya ke Wilayah Manusia.”
Marionne mengangguk mengerti.
“Ya, walaupun untuk saat ini aku menyuruhnya untuk mengawasi Teritori Gabranth.”
“Benar, lagipula kita perlu lebih khawatir terhadap Gabranth daripada Humas.”
“Tepat. Beberapa waktu lalu, aku mendapatkan laporan bahwa beberapa bawahanku diserang oleh para Gabranth. Tentu saja mereka akan membalas dendam.”
Greyald mengatakannya dengan nada penuh amarah.
“Ya, para Pahlawan juga sebuah ancaman, tapi kita bisa mengabaikan mereka untuk sekarang. Gabranth dengan kekuatan fisik yang lebih kuat dan Binding mereka adalah masalah serius. Terlebih lagi, mereka adalah negara yang suka berperang.”
“Mereka tidak bisa menggunakan sihir, tapi memiliki kemampuan aneh ini. Kurasa kemampuan ini masih dikembangkan, jadi sekarang adalah waktu yang tepat untuk menyerang.”
Marionne mengatakan itu, namun Eveam menggeleng tidak setuju.
“Tidak, seperti yang sudah kukatakan padamu, kita tidak akan pergi berperang.”
Marionne tiba-tiba menggebrak meja, dan menarik perhatian semua orang.
ED Note: Orang??? Bukannya mereka iblis?
“Apa yang membuat anda ragu?! Pasukan kita sudah dibunuh oleh mereka! Kita harus segera hancurkan mereka sebelum mereka menjadi lebih kuat!”
“Kalau begitu kita sama saja dengan Raja sebelumnya! Sekarang ini kita akan mewujudkan dunia dimana semua ras bisa hidup dengan tenang!”
“Dan oleh karena itu kita harus segera menyingkirkan para penghalang!”
“Tidak! Itu hanya akan membawa kebencian yang lebih dalam! Konflik akan membawa konflik yang lain, membakar sumbu perang dan lama-kelamaan akan menghancurkan Edea!”
“Lalu apa?! Apakah kita hanya harus duduk diam dan menerima semua perbuatan mereka, begitu!?”
“YA!”
“Apa…!?”
Marionne tidak menyangka kalau dia akan menyetujuinya secara langsung, jadi dia terdiam.
“Raja sebelumnya… kakakku mengambil kekuasaan dengan membunuh ayah kami dan mencoba membuat dunia hanya untuk Evila. Hasilnya adalah seperti sekarang ini. Apakah ini yang kita inginkan? Apakah dunia, dimana setiap ras saling menatap dengan tatapan kebencian, saling membunuh dan menyakiti satu sama lain adalah dunia yang kita inginkan?”
Semuanya terdiam terhadap perkataan itu.
“Kakakku terlalu radikal dan dihukum karena hal itu. Gabranth mungkin juga bertanggung jawab terhadap hal itu, tapi itu bukan masalah sekarang. Bagaimanapun juga, dominasi berlebihan akan menghasilkan ketegangan. Ketegangan ini akan terus berkembang dan akan menimbulkan konflik. Bukankah itu menyedihkan? Semua makhluk hidup memiliki hak untuk hidup. Mengapa kita tidak berperang demi mempertahankan hak itu …”
Eveam mengatakannya sambil memasang raut muka sedih. Kyria melihat bahu anak itu bergetar dan dia meletakkan tangannya di pundak gadis itu sebagai penyemangat.
“Tak apa, Kyria. Terimakasih.”
Kemudian dia mengangkat wajahnya dan menatap orang-orang di hadapannya.
“Seluruh ras bersatu adalah hasil terbaik, namun bahkan tanpa hal itu, pasti ada alasan bagi kita untuk tidak saling menyakiti!”
“Idealistis sekali.”
Marionne mencibir hal itu.
“Ya, benar. Tapi untuk sekarang, pertumpahan darah tidak akan ada habisnya.”
“Kita adalah Evila. Mengapa kita harus memperhatikan ras lain?”
“Hidup itu sendiri adalah hal yang indah!”
“…”
Eveam sudah berumur 17 tahun, namun dia masih seperti anak berumur 8 tahun. Di mata Marionne, Eveam hanyalah seorang bocah. Tapi tatapan mata berkemauan keras dari bocah itu membuatnya menahan napas sejenak.
Credit (Musuyaba from Baka-tsuki (talk))
“Itulah mengapa kita tidak berperang dengan kekuatan penuh! Berperang untuk hal yang tidak jelas adalah hal yang aneh!”
“Mh~ tapi Yang Mulia, semua ras lain menolak perjanjian perdamaian yang anda kirimkan.”
Schubalrs benar. Eveam sudah berulang kali mengirimkan surat perdamaian, tapi tidak ada jawaban. Respon pun juga tidak ada.
“Itu bukannya tidak beralasan. Selama masa Raja sebelumnya, pembunuhan adalah kegiatan yang tidak ada habisnya dan beliau berusaha menusuk mereka dari belakang dengan mengirimkan surat-surat sejenis itu. Tidak aneh kalau kita telah menjadi sasaran kebencian mereka. Oleh karena itu tidak heran juga mereka menganggap surat perdamaian dari pihak Evila hanya omong kosong untuk menghancurkan mereka lagi.”
Greyald mengatakannya dengan sebuah desahan panjang.
“Itu berarti, Gabranth dan Humas tidak akan pernah memaafkan kekejaman kakakku. Aku paham. Akan tetapi, kecuali ada yang memutus rantai kebencian itu, penderitaan ini hanya akan meningkat.”
“Apa maksudmu kitalah yang harus memutus rantai itu?”
Marionne mengatakannya dengan senyum ejekan.
“Tepat.”
“Tidak mungkin. Kita juga kehilangan orang. Kau tidak bisa mengira mereka akan langsung menyetujuinya. Apa maksudmu kita harus tetap diam saja sampai kedamaian terjadi? Kapan itu terjadi? Ketika kita sudah runtuh?!”
“Tidak! Aku akan melindungi ‘Evila’!”
“Jangan bercanda. Yang sudah kau utarakan sejauh ini hanya akan membahayakan kita semua!”
Eveam terlihat kebingungan terhadap kemarahan yang diungkapkan Marionne.
“Meskipun begitu… aku akan tetap…”
“Humas akan melatih Pahlawan mereka dan menyerang kita. Bahkan Gabranth hanya tinggal menunggu kesempatan mereka. Di sisi lain, kita kehabisan waktu. Kita hanya bisa saling membunuh sampai salah satu ras kalah. Tarik kembali pernyataan gencatan senjata itu!”
Ya, alasan mengapa Evila tidak menyerang siapapun adalah karena Eveam menggunakan wewenangnya sebagai Maou untuk menyelenggarakan sebuah gencatan senjata. Perintah sang Maou adalah absolut. Sejak dahulu kala, kalau ada yang menentang perintahnya, hukuman terberat sudah menunggunya.
“Biarkan kami menghilangkan para penghalang sebelum terlambat, Yang Mulia!”
Mendengar kata-kata itu, Eveam terdiam beberapa saat. Setelah itu, dia mengangkat kepalanya dan menatap Marionne yang mengerutkan dahi. Ekspresinya teguh dan tidak ada tanda-tanda persetujuan atau mengalah.
“Aku tidak akan menarik gencatan senjata itu!”
“Yang Mulia!”
“Bisakah kau tenang sedikit, Marionne-dono?”
“Diam kau, Manusia setengah hewan!”
Marionne mengalihkan pandangannya pada Ornoth, yang dirasa sudah mengganggunya.
“Terlebih lagi, mengapa ada Tabu sepertimu disini! Kau hanyalah—”
“Diam!”
“!?”
Sebuah teriakan terdengar. Suasana menjadi kaku setelah mendengar suara teriakan Eveam. dia menatap Marionne garang.
“Apa kau menolak perintah dari Maou?”
“Grr…. Hmpf!”
Marionne mendengus keras sebelum pergi meninggalkan ruangan.
“Bukankah kau seharusnya menghentikannya, Yang Mulia?”
Eveam hanya tersenyum lemah terhadap pertanyaan Schubalr.
“Ti-Tidak… pendirianku tidak akan goyah.”
Kemudian Aquinas, yang terdiam sedari tadi, berbicara.
“Ia memang mudah marah, tapi itu adalah caranya tersendiri dalam mengkhawatirkan masa depan Evila.”
Yang dimaksud pastilah Marionne.
“Aku tahu.”
“Istri dan anak-anaknya terbunuh oleh para Gabranth.”
Ornoth menutup matanya perlahan. Eveam mengepalkan tangan mengingat hal itu. dia paham bahwa Marionne memiliki dendam karena kematian anak dan istrinya. Tetap saja, dia percaya bahwa terlalu mengedepankan kebencian dan dendam adalah sebuah kesalahan.
“Kita selesai hari ini.”
Eveam meninggalkan ruangan itu setelah melihat prajurit lain dengan tatapan kosong. Kyria menuntunnya keluar mengingat dia tahu betul hati Eveam sekarang sedang berantakan dan Eveam terlihat setengah sadar. Para prajurit lain juga meninggalkan ruangan satu persatu, kecuali Aquinas dan Ornoth.
“Jangan dimasukkan ke dalam hati. Seperti yang baru saja kukatakan, Marionne memang mudah marah.”
Ornoth tersenyum terhadap kata - kata Aquinas.
“Tidak, aku lebih khawatir terhadap Yang Mulia.”
“…?”
“Bagaimana menurutmu soal harapan beliau?”
“… Menurutku itu naif. Sangat naif.”
“…..”
“Akan tetapi,”
“Hm?”
“Kalau memang benar ada dunia tanpa kesedihan, aku ingin melihatnya.”
“… ya.”
“Tapi selama hanya kita yang mengusahakan hal itu, semua itu akan sia-sia.”
“Kau benar.”
“… seseorang.”
“Hm?”
“Kalau saja ada orang yang tidak memihak ras manapun dan mampu menjadi mediator …”
“Apakah Yang Mulia tidak mungkin melakukannya?”
“Tidak mungkin bagi Tuan Putri… tidak, maksudku Yang Mulia sendiri tidak mungkin menjadi penengah. Selain itu, beliau adalah perwakilan dari kita, Evila.”
“Hm, benar juga. Kita membutuhkan seseorang yang tidak bergabung dengan Humas, Gabranth, Pheom dan Evila sekalipun. dia bisa bertindak sebagai mediator atau penengah.”
“Itu baru namanya idealistis.”
“Tapi, kau akan tetap mendukung Yang Mulia, kan?”
“Yah.”
“Dan aku juga sudah bersumpah untuk selalu mendukungmu.”
“… benar-benar bertanggung jawab.”
Mereka berdiri dari tempat duduk mereka setelah melemparkan senyuman samar. Aquinas berpikir:
‘Penengah ya… Benar-benar idealistis.’
