Судьба/Ночь схватки:День2

                 ==Эпизод 0==

 ...мое пробуждение - мрачное.
 может я просто не часто вижу сны, но, за исключением тех случаев, когда произсходит что-то особенное, мне всегда снится 

один и тот же сон.

 ...то, что я представляю - это мечи.
 я не знаю почему, но это единственная вещь, которая приходит в голову.
 это не имеет смысла или причины.
 это может быть просто одно из качеств из которых состоит Эмия Широ.

 единственное, что я помню из сна - это вещи, которым меня научили очень давно.
 например, о magi.
 даже если я неопытен, если я magus, то понимать мир, в котором я живу - естественно.

 если коротко, то magus - это исключение из конфликта с современным обществом.
 но даже исключения должны собираться вместе, чтобы выжить.
 отец говорил, что группа magi называется "magic association"
 ...он так же говорил, что мне не стоит причислять себя к ним.

 группа под названием "magic association" скрывает магию и организует magi.
 проще говоря, они следят за тем, чтобы magi не воздействовали на общество магией, но что самое странное,

они не запрещают использование магии не по назначению.

 даже если magus будет проводить свое исследование ценой многих жизней обыкновенных людей,

magic association его не накажет.

 их главная забота - чтобы магия не стала общеизвестной, так что они не запрещают магию.
 итак, они сумасшедшие люди, которые думают, что можно делать все что угодно, если их не поймают.

 как бы то ни было, наблюдение у magic association тщательное.
 большинство магических исследований требуют жизней обыкновенных людей, и как результат, существование

магии станет общеизвестным.

 так что, association не дает разрешение на исследования, которые вредят обществу.

 magi остаются дома и тихо исследуют, пока непотревоженный обычный мир продолжает существовать.
 magi только пытаются спрятаться, чтобы улизнуть (избежать?) от association.
 ...так что, может быть, что  я об этом не знаю, но в этом городе живет magus.

 я слышал, что город Fuyuki - духовно-безупречная территория.
 на подобной территории всегда есть выдающийся magus, вошедший в историю. (?) 
 их называют "second owner", элита, и association доверяет им эту территорию.
 magi, живущие там же, должны посетить их и получить разрешение на постройку atelier.

 ...если смотреть с этой стороны, то мы воры, живущие здесь без разрешения владельца.
 отец был внезаконником (outlaw), который порвал связи с association и переехал сюда без разрешения администратора Fuyuki.

 отец, настоящий magus, умер.
 и я, его сын и ученик, не знаю (нет связи с... ?) magic association и у не обладаю умением, требуемым чтобы быть magus.
 ...с точки зрения association, они должны хотеть меня поймать за какое нибудь нарушение, но 
 я пока не заметил никакого движения (movement - активности?).
 нет, я слышал, что Япония относительно (достаточно?) скрыта от глаз association, так что я думаю

меня пока не нашли.

 но это не значит что мне не нужно быть на стороже.
 говорят, что у association глаза везде. к тому же, если совершишь 

преступление с магией, охотники на еретиков из церкви придут за тобой.

 ...это просто значит, что для чего бы ты не использовал магию, недостаток осторожности создаст врагов.
 Я, эмия широ, просто должен заниматься самостоятельно, имея это ввиду.

 "...хм."
 Я просыпаюсь и вижу солнце, светящее в окно.
 наверное солнце только что встало, так как на улице еще немного темно (темновато).
 "...хм. все таки мне нехорошо по утрам."  (?)
 я встаю, пытаясь противостоять утреннему холоду, и быстро складываю свой футон.

 время - 5:30.
 я могу просыпаться в ето время, внезависимости от того, во сколько я лег. иногда я 

совершаю ошибки, и просыпаюсь поздно, как вчера, но обычно просыпаюсь рано.

 мне кажется, что будильник- ето дебилизм (для дегенератов?), и использовал его только когда был ребенком.

 "так, завтрак..."
 так как я позволил Сакуре вчера сделать всю работу, сегодня утром мне надо отплатить ей. (?)
 нужно закончить собираться до того, как придет Сакура.

 я готовлю рис и делаю немного супа мисо.
 вчера был с морковью и редькой, так что сегодня я делаю мисо-суп с луком и картошкой.
 я также готовлю обычные broth egg (бульон с яйцом?) и broth boil (???), и все закончено.
 я режу и солю saury (какая-то рыба), но останавливаюсь перед приготовлением.

 "так, наверное хватит" (?)
 почти 6 часов.
 я закончил раньше, чем ожидал, и у меня еще осталось свободное время.
 чем бы мне занятся?

       ==Эпизод 1==

 "я дома...а, только ты, фуджи-нэ? "
 "хм? а, с возвращением, широ."
 фуджи-нэ поварачивается, грызя рисовый крекер.
 по телевизору показывают a loud variety show.   (?)
 
 "господи, опять приходишь домой в такое время...я говорила тебе приходить домой пораньше, 

потому что зимой рано темнеет"

 "так я итак рано пришел. я работаю неполный рабочий день и заканчиваю в восемь, так что не будь такой неблагоразумной (?)"
 ...так, а где Сакура? похоже, ужин готов, но..."

 "Сакура-тян рано ушла домой. она сказала, что у нее сегодня есть дела, она приготовила ужин и ушла"
 фуджи-нэ говорит радостно.
 что до нее, то любой кто для нее готовит - хороший человек.

 "понятно. ето наверное хорошая идея, на время. с недавних пор стало опасно, и мне следует просто готовить ужин самому до следующего семестра."
 "что? я протестую! ты так поздно приходишь домой, широ. если ты будешь готовить только после етого, то нам придктся есть после десяти."

 "...постой. а ты не можешь просто есть дома?" 
 "что? я и так дома."
 фуджи-нэ кажется озадаченной.
 по правде, я не знаю - радует ето меня или огарчает.

 "...хорошо, я понимаю. я не могу рассчитывать, что ты будешь готовить для себя, не правда ли? (?)
 ...а что ето за штука у твоих ног? не говори мне, что ты опять подбирала мусор."

 у фуджи-нэ есть ужасная привычка оставлять всякий хлам у меня дома.
 большие тарелки из ресторанов, тяжелый чайник, который она достала в торговом районе (?), странная

гитара, которая играет сама...мне кажется она думает, что этот дом - какой-то склад.

 "дай посмотреть. если ето мусор, то я это выброшу."
 "ето? эээ(ааа), это плакат, который остался у меня дома..."
 фуджи-нэ передает мне плакат.
 это наверное какой-нибудь "знаменитый" idol (?) или что то в етом роде.

 "так..."
 тут у нас есть, военный, показывающий какие то жесты (thumbs up), на фоне дешево выглядящего синего неба.
 буквами, похожими на кровь, написано:
   Love's Lovely Ranger Land. (исковеркать на русс. не хватило фантазии) 
   вступите в силы самообороны, пожалуйста"
 ...постой, ето плакат, призывающий пойти в армию...!

 "мне он не нужен, можешь забрать."
 "эй, мне ето тоже не нужно!"
 я сварачиваю плакат и бью им фуджи-нэ.
 
 "хехе, промазал."
 но.
 фуджи-нэ отражает мою аттаку плакатом, который она спрятала, и беспощадно производит контр-атаку.
 бам.
 плакат несильно стукнул  (The poster lightly knocks my. наверное незаконченая фраза...) 

 "Guhhh!?"
 звезды! я увидел звезды!

 "хехе, не воображай, будто можешь ударить меня со своими навыками. тебе нужно больше тренироватся."
 "гаа...н-не в етом проблема. что ето было? почему от плаката такой сильный удар...?"
 неужели ето skill (уровень, навык?) мастера...!?

 "а? ой, извини, ето первое издание плаката, сделанное из листа стали.
 ...широ, я твоей головой все в порядке...?"
 "...фуджи-нэ, твой характер когда нибудь убьет когонибудь..."

 "хехе. я не беспокоюсь. широ женится на мне, если ето случится."
 "чего? я абсолютно точно отказываюсь. у меня нет намерений женится на таком бездумном убийце."

 "эй...не думаю, что я настолько опасный человек."
 "я так и знал. так ето правда, что люди никогда не знают себя."
 правда, правда.
 мне надо быть поосторожней, а то меня убьют.

 "Huh, just keep saying that.(?) в общем, я голодна, широ. я ждала все ето время, так что давай поужинаем."
 фуджи-нэ встает.
 ...как странно. фуджи-нэ помогает (даже если всего лишь расставляет тарелки). она, должно быть, 

очень голодна.

 "хорошо. ты можешь достать тарелки. ты можешь высыпать рис, правильно?"
 "могу. эй, широ, я могу использовать глубокую тарелку?"
 "наверное. Сакуры сегодня нет, все равно будут остатки."
 "так. тебе тоже самое, тогда."
 фуджи-нэ высыпает рис в 2 глубокие тарелки.

 "......"
 а, ладно. я все равно хотел попросить добавки потом. и к тому же, если я буду спорить с фуджи-нэ, она 

отберет у меня ужин.

 могу добавить...
 беспорядочные ужины, такие как етот, стали обычным делом много лет назад.

 ...день кончается.
 после rowdy(?) ужина, проводив фуджи-нэ, я принимаю ванну.
 после етого, я провожу свою ежедневную тренировку в сарае.
 я заканчиваю ее как всегда и иду спать.
 час утра.
 день заканчивается мирно, без неприятностей.