Tate no Yuusha no Nariagari:Web Chapter 166 (Brazilian Portuguese)

Capítulo 166 - Incubação

Nós freneticamente dirigimos a carruagem para fugir do Motoyasu quebrado, e com tudo para a nossa aldeia.

Paki … paki.

Eu ouvi alguns sons das minhas costas. Parece que o ovo está prestes a eclodir.

Eu tiro das minhas costas e examino.

“É o ovo pronto para eclodir?” (Raphtalia)

“Parece que é o caso.” (Naofumi)

A carruagem está tremendo. Firo está a correr com toda a sua força.

Bem, algo terrível aconteceu com ela …

Este ovo é muito maior do que o de Firo. Não é grande o suficiente para que eu tenha que levá-lo debaixo do braço, mas é quase tão grande como um de avestruz.

Fissuras começam a se espalhar em toda a superfície do ovo, e dele um pequeno dragão começa a emergir.

“O que os dragões comem mesmo?” (Naofumi)

“Eu acho que é provavelmente carne.” (Raphtalia)

“Será que temos alguma coisa para ele comer?” (Naofumi)

Devemos ter algum peixe defumado extra e carne seca em casa, por isso, deve estar bem …

“Vou pedir pra Rato mais tarde.” (Naofumi)

“Vamos fazer isso.” (Raphtalia)

Mesmo que ela o odeia, ela provavelmente vai falar.

Taniko foi ficando chata recentemente.

“KYUAAAA!” (Dragão)

A cabeça do dragão está totalmente fora da casca. Ele solta um grito.

“Será que ele nasceu?” (Firo)

“Sim.” (Naofumi)

Como é nostálgico. Firo também nasceu assim … não, ela era muito mais enérgica que isso.

O filhote de dragão sobe na minha cabeça. Muito maior do que Firo era.

“Não parece um pouco estranho?” (Naofumi)

Seu corpo é da cor de carvão com um brilho metálico. Em sua volta estão asas pequenas demais para o corpo. Sua cauda é muito grossa. Ele tem dois chifres.

Eu tento levantá-lo e pegá-lo, mas é muito quente.

“KYUA!” (Dragão)

Ele começa a piscar e repousa seu olhar em mim.

“KYUAA!” (Dragão)

Ele levanta um dos seus braços como se para me cumprimentar, e solta um som.

“Como devemos nomeá-lo?” (Raphtalia)

“O que seria bom? Vamos pedir os moradores. “(Naofumi)

“Tudo bem, vamos decidir um conjunto.” (Raphtalia)

“Então Firo deve correr para a aldeia?” (Firo)

“Nós já estamos muito perto. Não há necessidade de pressa. “(Naofumi)

Seria problemático se ele morrer na viagem logo depois chegamos.

Ah, certo.

Eu devo alimentar a casca do ovo para o escudo.

Eu toco a casca com o escudo.

… Bang!

O Quê? A blindagem deixa escapar algumas faíscas.

… Série está atualmente bloqueado.

Bloqueada?

Agora que eu penso sobre isso … Eu aumentei meu nível um pouco, mas eu não desbloqueei quaisquer escudos à base de dragão.

O Dragão Zumbi não me deu tal escudo, e eu não encontrei quaisquer outros dragões.

Eu não sei o motivo, mas meu escudo ainda tem de desbloquear todos os escudos de dragão.

A coisa mais próxima que eu tenho no momento é o Escudo da Ira.

Devo levar Raphtalia e Firo para as montanhas mais tarde?

Eu não sei o quão bem eu serei capaz de lutar sob esta maldição.

No entanto, existem muitas coisas que eu preciso testar por fora.

Ah, esqueci-me por causa desse incidente com Motoyasu, mas eu tenho que ir para a Cidade do Castelo em breve.

Eu preciso para obter um pouco de areia da Ampulheta da Era do Dragão para desbloquear a Skill Portal, e obter algumas armas do Oyaji.

“Fufu … Parece bonito. Isso me lembra de quando Firo era pequena.”(Raphtalia)

Raphtalia cutuca suavemente o bebê dragão.

As garras do dragão seguram o dedo de Raphtalia e levemente enrosca nela.

Isto é suposto ser uma encarnação da luxúria?

É melhor eu leva-lo com cuidado.

Chegamos à aldeia, e eu estaciono a carruagem próximo ao laboratório de pesquisa da Rato.

Raphtalia sai para conversar com os outros moradores, e Firo sai para encontrar Melty na cidade vizinha.

E eu ando para o Laboratório.

“Yo”. (Naofumi)

“Hm? Parece que o dragão finalmente chocou. “(Rato)

“Sim.” (Naofumi)

Eu levanto o Dragão e mostro para a Rato.

“Bem, então, deixe-me dar-lhe um exame médico.” (Rato)

Rato examina cuidadosamente o filhote, e faz algumas palpitações de luz sobre ele.

“Ok, não há nenhum problema a relatar. É um macho. “(Rato)

“Isso é bom.” (Naofumi)

Não deve haver nenhum problema se ele receber a capacidade de transformar humano como Firo. Não, a capacidade de transformar humana é um problema por si só.

“O que devo alimentá-lo? É a carne? “(Naofumi)

“Embora tenha tendências carnívoras, é um onívoro. Você pode alimentá-lo com o que quiser. “(Rato)

Como Rato começa a falar, o bebe Dragão salta para fora de seus braços e começa a subir a minha perna. O que ele está fazendo?

“Existe alguma coisa em particular que eu tenho que procurar?” (Naofumi)

“Não alimente após a meia-noite. Coisas ruins vão acontecer. “(Rato)

Que tipo de demônio que é isso?

Será que é esse? O que você não pode jogar água sobre?

“Logico, que era uma piada. Bem, só cuidado com o que você alimentará. Ele pode acabar perseguindo você para fazer você cozinhar mais. “(Rato)

“Entendo.” (Naofumi)

“Eu recomendo levá-lo a caça em breve. O apetite de um dragão em crescimento não é algo a ser tratada com levianidade. É melhor tirá-lo do caminho rapidamente. “(Rato)

“… É algo que eu deveria me preocupar de novo?” (Naofumi)

“Sim, mas conde, a maioria das crianças em sua aldeia não vai perder do apetite até mesmo de um dragão com fome.” (Rato)

Rato começa a falar em tom altivo. Ela parece ter arbitrariamente vir a sua própria conclusão.

“Que espécie é esse dragão?” (Naofumi)

“É parte da raça Wyr. É uma raça com excepcionalmente alta fidelidade. Parece ser uma mistura de um puro-sangue Wyr e um Tyrera “(Rato)

“Tyrera?” (Naofumi)

“É um monstro que se parece com um lagarto gigante. Eles não voam, mas para fazer bons veículos. Embora eles não são exatamente comum. “(Rato)

“Entendo …” (Naofumi)

Eu nunca ouvi falar ou vi um.

“Não é um monstro nativo de Melromark, então você provavelmente não tenha visto um. Eu não acho que ninguém ainda mantém um nesta área. “(Rato)

“É assim que é?” (Naofumi)

“É muito mais comum em Faubrey, Schild Frieden e Schild Welt. Seu habitat natural é bastante limitado. “(Rato)

“Hmm …” (Naofumi)

“Sua área de atuação é bastante pequena, você sabe, conde.” (Rato)

“Eu estou bem ciente.” (Naofumi)

Não se estresse sobre as coisas que não lhe dizem respeito.

Quando os outros três heróis foram enviados para outros países, eu tive que permanecer aqui.

Eu nunca recebi quaisquer missões internacionais.

Se eu puder fazer um lucro no exterior, eu provavelmente deveria considerá-lo, mas agora não é o momento para isso.

Mas eu não acho que vou ser libertado do meu trabalho aqui em breve … Talvez eu devesse deixar os escravos ramificar-se a minha empresa.

Vou perguntar à Rainha sobre isso mais tarde.

“Achei que você estivesse aqui.” (Knight Feminina)

Knight Feminina chega ao laboratório com Taniko.

“O que está acontecendo? Aconteceu alguma coisa? “(Naofumi)

“Bem-” (Knight Feminina)

“É este o filhote de dragão que veio do ovo?” (Taniko)

Taniko interrompe Knight Feminina e olha fixamente para o bebê dragão.

“Kyua!” (Dragão)

O dragão parece desprender um sorriso. Ele não parece ter medo de estranhos.

“Por enquanto, você pode ir brincar com o filhote. Eu tenho alguns negócios para falar com Naofumi-dono “.(Knight Feminina)

“Haaaai!” (Taniko)

“Por que você gosta de ouvir suas palavras, mas não a minha !?” (Naofumi)

Eu sou tecnicamente o seu mestre, você sabe!

… Bem, ela vai tomar uma carga fora de minhas mãos por um tempo.

Eu entrego o bebe dragão sobre a Taniko e vejo Knight Feminina.

“E? O que aconteceu? “(Naofumi)

“Ah, parece que o país enviou mais de um instrutor militar para você.”(Knight Feminina)

“Instrutor Militar?” (Naofumi)

“Você sabe o que é a definição, não é?” (Knight Feminina)

“Bem, sim … alguém que ensina a lutar, certo? Eu pensei que você já estavam ensinando os moradores. “(Naofumi)

“Você não está errado. Mas a pessoa que enviaram é um especialista na área. “(Knight Feminina)

Knight Feminina parece querer me arrastar até ele rapidamente. Ela começa explicando a situação.

“É um praticante de um estilo lendário, Hengen Musou. Essa pessoa se ofereceu para emprestar Iwatani-dono o seu poder “(Knight Feminina).

“Hengen Musou? O que é isso? Que tipo de estilo? “(Naofumi)

Soa como algo que alguém com Chuunibyou pensaria.

“É um estilo lendário que se diz que nunca perdeu no campo de batalha Eu ouvi contos disso enquanto crescia. O último praticante restante disse que o estilo não era mais necessário neste mundo, e planejava levá-lo para o túmulo com ele. Mas depois de ter sido ajudado por Iwatani-dono, que a pessoa decidiu passar a lenda para o bem do mundo. “(Knight Feminina)

“Hmm … É forte?” (Naofumi)

“Claro. O estilo tem deixado sua marca nas histórias de países ao redor do globo. Assim como os Quatro Heróis e Sete Estrelas. “(Knight Feminina)

“É tão famoso? Ele deve ser um estilo interessante. “(Naofumi)

“No entanto há meio século, a discórdia interna causou a morte de uma maioria de seus praticantes. Aqueles que juraram nunca transmiti-lo. E este é o último praticante deixado vivo.”(Knight Feminina)

Realmente, que tipo de estilo é? Eu imagino que vindo de uma terra assolada por bandidos.

Algo como que um estilo de artes marciais dos deuses.

“Essa pessoa é um indivíduo famoso que participou da grande guerra anterior em Melromark.” (Knight Feminina)

“Quem?” (Naofumi)

“Eles disseram que estavam em termos amigáveis ​​com você, mas …” (Knight Feminina)

Quem é? Eu conheço a pessoa?

“Se você não se lembra, eu acho que é melhor se você se encontrar com ele. Quero realizar lições dessa pessoa o mais rápido possível. “(Knight Feminina)

Pelo comportamento da Knight Feminina, uma pessoa realmente incrível deve ter vindo.

Knight Feminina agarra meu braço e começa a me arrastar.

“Eu estou fora. Existe alguma coisa que você precisa para dizer? “(Naofumi)

“Você pode vir a ver o meu progresso na Bioplanta mais tarde? Eu acho que você vai ter de pré-formar uma modificação nela. “(Rato)

“Entendido.” (Naofumi)

“KYUA!” (Dragão)

“Você deve … vá se alimentar de algo. Vou levá-lo para o nivelamento em breve.”(Naofumi)

Taniko, que está afagando com o dragão bebê, acena para as minhas ordens.

Eu acho que ela vai ouvir as minhas palavras desta vez.

Ela não protestar contra o assassinato de monstros selvagens inocentes.

Sua filosofia é mais próxima de sobrevivência do mais apto.

O que exatamente ela está tentando realizar?

“Seu nome é agora Gaelion.” (Taniko)

“Não vá arbitrariamente nomeá-lo.” (Naofumi)

“KYUA!” (Gaelion)

O filhote Dragão grita. Isso foi um sim, ou um não?

Tanto faz, os moradores também estava tentando pensar em um nome para o bebê.

No entanto depois de ouvir que Taniko já deu um, eles perderam o interesse.

Notas do Tradutor

Voltar para Web Chapter 166

Retornar para Página Principal

Avançar para Web Chapter 167