User talk:Hazue

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

blob

Hey Hazue, I can see where some of your difficulties may lie. This series has a heap load of Gen Y slangs/contractions and Otaku jargon. Do you mind if I fix some of your translations? I'll also contribute to the project from time to time --larethian 04:15, 27 June 2012 (CDT)


Hey, I'm interested in TL'ing Omae o Otaku and I'm just trying to get a feel for what the current status of things is. Are you still working on it?

The first volume looks to be in a bit of an awkward place. larethian said in the forum that he might be stopping after Chapter 5, and Baka-Tsuki's guidelines say there should be a max of two TLers per volume (though I don't know how strict those guidelines are), which would just leave you. I'm not trying to pressure you or anything, just trying to figure out where things stand. Please let me know, thanks. --Kevadu (talk) 02:07, 7 December 2012 (CST)

Mokushiroku Arisu[edit]

yes you're right, it's a rush-job typo (^_^); thanks for the heads up --larethian (talk) 20:56, 5 August 2014 (CDT)