Toaru Majutsu no Index ~ Russian:SSVolume2 Chapter21

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Глава 21: "Неопознанные личности" — Вторая пятница октября.[edit]

Это была странная ситуация.

В зоне хранения контейнеров одиннадцатого района около девяти девушек упали рядом с выстроенными в линию гигантскими металлическими контейнерами. Одежда, прическа, рост, телосложение и даже лица девушек были идентичными. Это были Сёстры, сделанные из клеток одного из пятых уровней.

Винтовки, валяющиеся на земле, пустые обоймы, рассыпанные вокруг, и девушки, лежащие без сознания. Посреди всего этого стоял человек.

Он был невредим.

Человек, который должен был стать Магическим Богом, Оллерус, осматривал ночную обстановку, немного прищурив глаза.

Этот человек был настолько могущественным, что за ним охотилась вся магическая сторона, и тем не менее он смог одолеть всех, кто его преследовал. Он не потерпел поражения даже в штабе научной стороны - Академгороде.

- Вау, это довольно удивительно, - неожиданно раздался голос.

Неподалеку от упавших девушек стоял парень. Это был седьмой номер, Гунха Согиита, седьмой из пятых уровней Академгорода, и также настоящий мужик из любви и мужества.

Его лицо показывало отвращение к окружавшей его обстановке.

Но это было не из-за существования девяти девушек с одинаковыми лицами.

Согииту не беспокоили такие банальные вещи.

- ...Эти девять прекрасных девушек... Думаю, я буду называть их так. Ну, в любом случае, ты, похоже, гордишься тем, что безжалостно избил несколько девушек. Поразительно. Я никогда не видел, чтобы у кого-то было настолько мало мужества.

- У меня на то свои причины.

Оллерус слегка улыбнулся.

Он медленно повернул голову, чтобы посмотреть на седьмого номера.

- Если Академгород намерен просто собрать около пятидесяти Самородков по всему миру, я не буду его останавливать, но существует риск, что на них будут ставить неизвестные эксперименты.

Из-за неправильного метода, которым Самородков приглашали в Академгород, они были редким экземпляром для его ученых. Существовала возможность того, что какие-то извращенные ученые запрут их в какой-нибудь тёмной лаборатории.

- Я решил, что нужно предупредить их. И это будет похоже не на какое-то расплывчатое предупреждение, а на принуждение к переговорам. Если я смогу с легкостью победить сильнейшего Самородка в Академгороде, который также является седьмым номером, этого должно быть достаточно. "Он" должен будет понять, что я планирую сделать, если что-нибудь случится с Самородками, пока они будут здесь.

- Хе-хе... - слегка улыбнулся седьмой номер. - Отлично. Вот это фраза, в которой было немного мужества. Итак, ты договариваешься с темнейшей стороной Академгорода, напав на них, всего лишь ради пятидесяти детей. И ради этого ты собираешься сразиться на кулаках против пятого уровня. Хорошо, хорошо. Это дух, в котором есть немного мужества.

- Но видишь ли, - сказал Согиита после небольшого молчания, - я не знаю, кто эти девушки, однако они рискнули своими жизнями, начав мужественное сражение. Возможно, они даже сражались, чтобы защитить меня, того, с кем ни разу даже не говорили.

Index SSv02 213.jpg

- ...

- У меня нет никакой стоящей причины рисковать своей жизнью, но я продемонстрирую немного мужества. А раз так... Я в самом деле собираюсь сокрушить тебя.

Действие, которое совершил седьмой номер сразу же после этого, было простым.

Он рванулся к Оллерусу, схватил его за лицо и бросил в ближайшую стену контейнеров.

Однако, что произойдет, если эту цепочку движений совершить на скорости, в два раза превышающей скорость звука?

Раздался невероятный шум.

Стальные контейнеры были с легкостью смяты телом Оллеруса, пролетевшим несколько десятков метров сквозь гору контейнеров, после того как он выскользнул из хватки Согииты. Гора контейнеров, разрушившись как карточный домик, стала падать на Согииту и потерявших сознание девушек, но после того как он поднял руку над головой, контейнеры подбросило в воздух, как от извержения вулкана.

Повсюду поднялась пыль.

Некоторое время с нерегулярными интервалами раздавался зловещий металлический звук.

Затем седьмой номер прищурился.

- Тч. Твое мужество, возможно, прогнило, но ты явно демонстрируешь немного искаженного мужества.

- Нет, на самом деле у меня нет мужества, - сказал голос из пыли.

В том месте, откуда раздался голос, появился силуэт, и Оллерус медленно вышел вперед.

Он ни капли не изменился. Ни один волос даже не выбился их прически.

- Однако у меня есть свои причины. В отличие от тебя, у меня есть причина сражаться.

- ...

Седьмой номер не ответил.

Согиита попытался приблизится к Оллерусу, чтобы вбить немного мужества в этого безвольного человека, стоявшего перед ним.

В этот момент Оллерус показал свою истинную силу.

Проще говоря, это был необъяснимый феномен.

Даже Согиита, попавший под атаку, совершенно не мог понять, что с ним случилось.

Прежде чем он понял, его отбросило на большое расстояние. Все его тело, от кожи до костей, было равномерно повреждено. Удар был нанесен не в одну точку, из которой распространился, скорее неестественная сила пронзила всё его тело, как ткань, брошенную в воду.

- ...?

Получив этот чистый удар, его ноги подкосились, и он упал на землю. Несмотря на это, единственным, что было в голове Гунхи Согииты, был не страх, а поток вопросов.

Он даже не позволил себе почувствовать какую-либо угрозу своей жизни от атаки Оллеруса.

- Самая страшная атака в этом мире - это необъяснимая сила, - сказал человек, который должен был стать Магическим богом. - Какую бы таинственную силу ты не использовал для нападения, если использовать её как меч, её можно остановить так же, как и обычный меч. Если ты выстрелишь ей как из пистолета, её можно заблокировать так же, как обычный выстрел из пистолета. Любые другие виды неизвестных атак, которые можно понять, это практически то же самое.

- Кха.

Седьмой номер попытался встать на ноги.

Оллерус не двигался.

Он не сделал ни одного движения, которое можно было объяснить или понять.

Он просто создал какой-то феномен, и тело Согииты отбросило ещё дальше.

- Но с необъяснимой силой невозможно справиться таким образом, - медленно и тихо сказал Оллерус. - Самая страшная вещь в этом мире - это быть побежденным атакой, которая использует необъяснимую силу и исходит из неизвестного места, когда ты не можешь придумать никакого противодействия. Настолько расплывчатая атака, что ты не можешь понять условия её активации, и ты даже не знаешь, есть ли направление, в котором ты сможешь уклониться от неё и получится ли избежать её, если отойти на десять тысяч километров. Теперь ты из первых рук знаешь, как это ужасно.

Согиита ничего не сказал.

Хотя они могли быть не завершенными, но он получил два точных удара Хлидскьяльвом от Оллеруса. На самом деле у этого легендарного трона не было никаких атакующих возможностей, но именно поэтому, когда Оллерус принудительно использовал его как оружие, его заклинание эволюционировало во что-то необъяснимое. Хлидскьяльв был непонятной атакой, у которой не было определенного радиуса или силы, так что седьмой номер скорее всего уже потерял сознание, получив этот удар.

- Между нами нет большой разницы, - пробормотал Оллерус расслабившись. - Один из нас знает, что обладает необъяснимой силой, а другой не знает. Это единственная существенная разница между нами. Хрупкий и тем не менее сложный, ты - седьмой номер, с которым даже исследователи Академгорода ничего не смогли сделать. На самом деле ты особый эспер, так что они даже не уверены, действительно ли тебя можно классифицировать как пятый уровень. Если бы ты сам понимал это, возможно ты мог бы победить меня.

Целью человека, который должен был стать Магическим богом, было победить седьмого номера подавляющей мощью.

Это была небольшая проверка Академгорода, собирающего Самородки.

Оллерус решил, что достиг своей цели, и молча обернулся.

- У меня была причина не проиграть. Возможно, тебе это неприятно, но просто прими свое поражение. Это не та проблема, которую можно решить мужеством.

Затем...

- ...А вот этот комментарий я не могу проигнорировать.

Внезапно он пришел в сознание.

Оллерус ещё раз медленно обернулся. Там стоял парень с телом, полностью покрытым ранами. Он дважды попал под необъяснимую атаку Хлидскьяльва и должен был потерять сознание, однако он стоял. Оллерус не предвидел этого. Однако, таков был мир, в котором жил Оллерус.

- Не относись к людям так, словно у них нет мужества, до того, как они сдадутся, ублюдок.

Кровь текла по его лбу.

Он тяжело дышал.

Но седьмой номер, игнорируя боль, смотрел на Оллеруса.

- Я не проиграю так просто. Я покажу тебе, что быть высокомерным и уверенным в себе - не единственная сила! Мужество - это не то, что ты теряешь просто потому, что ты в невыгодном положении!!!

Неизвестная сила окутала Гунху Согииту.

- Я покажу тебе, что такое настоящее мужество!!! Мне не нужна какая-либо великая причина. Мужчина, который не сошел с ума или не прогнил, даже если он полнейший незнакомец, может встать на защиту нескольких раненых девочек!!!

Седьмой номер побежал вперед, направив туда же импульс силы.

В отличие от необъяснимой силы Оллеруса, любой мог понять его простое приближение.

Оллерус улыбнулся в ответ.

Улыбнувшись, он не предпринял никакого действия, которое можно было объяснить или понять.

Третий экземпляр Хлидскьяльва и седьмой пятый уровень.

Два этих неописуемых, необъяснимых и непонятных монстра столкнулись.

И...


Назад Глава 20 Вернуться на Главную Вперед Глава 22