Toaru Majutsu no Index ~ Bahasa Indonesia:Volume4 Penutup

Penutup

Untuk pembaca yang terus membeli setiap buku dalam seri ini, kita jumpa lagi.

Untuk para pembaca kaya yang membeli semua empat buku sekaligus.

Aku Kamachi Kazuma.

Tanpa sadar, itu sudah volume 4. Meskipun hanya satu tahun sejak aku mulai ketika aku memikirkan ini dengan tenang, empat jilid cukup untuk bisa disebut 'seri'. Hal ini membuatku benar-benar memahami bahwa nilai setahun tidak bisa dianggap remeh. Berpikir kembali tentang hal itu, aku sudah mengabdikan seperseratus dari hidupku untuk menulis 'Toaru Majutsu'. Dengan judul ini saja, aku bahkan berpikir seperti apa hal-hal gaib terlibat.

Para pembaca yang membaca buku ini harusnya telah menemukan bahwa topik utamanya adalah 'mantra pemanggilan'. Sebenarnya, ada banyak jenis 'mantra pemanggilan'. Ada necromancers yang dapat membangkitkan jiwa mati ke dalam tubuh mereka kepada mereka jimat yang dapat memasukkan kekuatan Mercury. Ada banyak jenis metode pemanggilan.

Berbicara tentang memanggil Malaikat dan Iblis, aku selalu berpikir tentang berdoa di depan lingkaran sihir, tapi dalam kekristenan (menurut legenda), itu jauh lebih sederhana. Menurut pepatah Kristen, ada seorang Malaikat dan Iblis dalam hati setiap orang, sehingga tidak ada kebutuhan nyata untuk khusus memanggil mereka. Dalam manga, mereka sering mengalami situasi 'ketika seseorang lapar, Malaikat kecil dan Iblis kecil akan muncul di dekat bagian atas kepala dan berputar di sekitar dan berdebat'; sebenarnya itu didasarkan pada dokumen aktual.

Haimura Kiyotaka-san, yang bertanggung jawab atas ilustrasi, dan Miki-san, yang bertanggung jawab atas proyek ini, aku benar-benar ingin berterima kasih kepada kalian berdua yang membantuku begitu lama, dan aku minta maaf karena telah mengganggu kalian berdua. Keprofesionalan buku ini diciptakan oleh Anda berdua. Aku benar-benar berharap untuk bekerja dengan Anda berdua di masa depan.

Akhirnya, aku akan mengucapkan terima kasih kepada para pembaca. Ini berkat dukungan pembaca bahwa seri ini bisa menyaingi seri manga mingguan dalam rilis. Sambil mengatakan ini, aku ingin meminta dukungan pembaca di masa depan. Sekarang, aku mengucapkan terima kasih kepada semua orang dua kali.

Aku berharap bahwa ketika Anda menutup buku ini.

Aku berharap bahwa ilusi volume berikutnya akan terbuka di hati Anda.

Untuk hari ini, biarkan aku meletakkan penaku.

-Libur Musim Panas terlalu panjang. Ini tidak terasa seperti cerita kehidupan sekolah.

Kamachi Kazuma.