Toaru Majutsu no Index: GT Volumen 5 Epílogo

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Epílogo: Incluso si tu mano deja la mía – No_Hay_Enemigo.[edit]

Kamijou Touma salió de las profundidades.

De alguna manera logró regresar al mundo de la superficie.

-Ja.

Se rió y luego se desplomó en el suelo tan pronto como sintió el aire exterior en su piel. Honestamente, no había pensado que volvería a salir con vida esta vez. Y si hubiera estado solo allí abajo, no podría haberlo logrado.

Su estómago estaba teñido de un rojo oscuro.

No pudo continuar. Posiblemente no podría pelear más. Sabía que todavía estaba en peligro, pero simplemente se sentó allí débilmente y sonrió en la distancia.

Un grupo de personas se había formado a poca distancia.

Ladybird había envainado el machete ultrapesado en la parte posterior de su cadera y tenía músculos artificiales y cables que sobresalían de la piel artificial dividida en un brazo. Risako se acercó vacilante a ella después de ser llevada a la espalda de Hamazura. Sodate estaba mucho más indeciso, pero eso puede haber tenido más que ver con su diminuto traje de baño de carrera que con ella siendo el androide que había tratado de hacerle daño una vez. Era una diferencia sutil pero importante.

La visión de Kamijou se vuelve roja y distorsionada. ¿Era la presencia tóxica de Frillsand #G lo que le impedía estar con los niños con los que alguna vez había vivido? Estaba demasiado débil para hablar con ella. Ambos observaron al grupo desde la distancia por un momento, pero finalmente se desvaneció en el aire sin decir una palabra.

El Gran Tabú de Ciudad Academia estaba nuevamente bajo su control y ella había elegido desaparecer sin dar ningún tipo de advertencia, por lo que supuso que el Tabú había dejado de expandirse y no alteraría el planeta en sí usando la magnetosfera. En ese sentido, sabía que ella nunca traicionaría el espíritu de Drencher.

Tal vez la Operación Esposas había sido un incidente infernal, pero eso no significaba que las personas atrapadas en él no tuvieran esperanza.

Finalmente lo habían terminado para siempre.

Estaba seguro de ello.

-Maestro.

Alice trotó hacia allí con una sonrisa. La bola de pelusa blanca en la parte posterior de su delantal se movió de lado a lado y los brazos que sobresalían de sus mangas cortas se empujaron hacia adelante cuando ella saltó hacia él.

-Je, je. Buen trabajo.

-¿Fue real esta vez?

-Eres increíble, maestro. Bueno, es difícil de ver tu estado actual, pero probaste que valía la pena rechazar el hechizo de la chica y luchar por tu cuenta.

…Tal vez sea así.

Alice tenía la misma atmósfera amable de siempre. Estaba demasiado débil para levantarse cuando ella saltó sobre él, por lo que no pudo evitar que ella se acurrucara contra él. Su piel suave sin fricción y su alto calor corporal apuñalaron agudamente su cerebro exhausto. Ni siquiera cuestionó de dónde había venido o qué había hecho en el pasado. La chica de los cuentos era inofensiva, pero acarreaba demasiados misterios.

Estaba gravemente herido, solo le quedaban 49 yenes, su vida de supervivencia de Año Nuevo en Tokio había alcanzado niveles de verdadera crisis, y es posible que no haya ganado mucho al involucrarse en todo esto, pero había terminado la Operación Esposas. Saber que algo así nunca volvería a suceder era lo suficientemente bueno para él.

Y justo cuando suspiró ante ese pensamiento...

-Alice. ¿Te divertiste?

Sus hombros saltaron, pero eso fue todo. Su cabeza no giraba.

La voz de una chica aburrida había venido detrás de él. Parecía que no podía traerla a la vista, como si tuviera un calambre en el cuello y no girara a la derecha.

Podía decir que algo había sido colocado suavemente sobre su cabeza. Su reflejo en un charco cercano lo mostró con una corona de rosas espinosas. Un pensamiento saltó inmediatamente a la mente.

(¿¡Está envenenado!?)

Después de St. Germain, no tenía más que malos recuerdos sobre sus medicinas y venenos.

Incluso si fuera un objeto espiritual mágico, no podía tocarlo cuando su mano derecha no se movía.

Reconoció la voz deslizándose en sus oídos.

Un dulce aroma rosado flotaba en el aire mientras la voz suspiraba suavemente detrás de él.

-No me di cuenta de que te gustaba ser del tipo lindo de ‘necesita ser protegida’. Quizá debería haber hecho algunas lágrimas de cocodrilo y deslizarme debajo de tu manta.

-¿Anna... Sprengel?

-Alice.

Ella había terminado con él.

La villana llamada Anna ignoró al paralizado Kamijou y habló con la otra chica misteriosa. Su tono era tan casual como podía ser.

-Has estado corriendo toda la noche sin dormir, ¿no es así? ¿No es hora de que te vayas a casa?

-Sí. No puedes decirle a la chica qué hacer, pero a ella le gusta tener a alguien con quien hablar.

Alice estaba igualmente casual cuando dejó a Kamijou, pero ¿realmente sabía lo que esto significaba?

-Espera…

Kamijou la llamó sin pensar.

Alice Anotherbible había sido un misterio desde el principio. No la había desconcertado un fantasma artificial como Frillsand #G, ni Hanatsuyu Youen the Carrier, ni nadie más. Ella había usado algún tipo de magia poderosa llamada Live Algo-u-Otro, y él todavía no entendía de qué se trataba, incluso después de que ella misma se lo explicara.

Para ser honesto, ella era tan extraña que tenía sus dudas de que fuera realmente un mago.

Pero…

-Tú no eres como ella.

-¿Eh? ¿Qué quieres decir?

-¡¡Tú no eres como Anna Sprengel!! Es cierto que usas un poder que no entiendo y todo sobre ti es un misterio, pero me ayudaste. ¡Viste a todos sufriendo por la Operación Esposas y usaste tu poder para ayudarlos!

-Alice. -El ser de alto nivel sonaba divertida pero exasperada. -¿Es ese el tipo de deseo con el que jugaste esta vez?

-No. Él es el maestro de la niña, pero no dejó una oportunidad para que la niña tuviera una aventura.

Alice golpeó el dorso de su pequeña mano contra el pecho de Kamijou.

-La niña lo vio venir desde el momento en que se negó a usar Live Adventures in Wonderland. Ah, ja, ja. Porque cuanto mejor es la persona, menos necesitan a la chica.

-Mi mi. Y, sin embargo, ninguno de ellos pudo resistir la tentación.

-¿Verdad? El maestro es increíble ☆

La sonrisa de Alice se veía triste, pero de alguna manera orgullosa también.

Kamijou escuchó un susurro de ropa desde fuera de su campo de visión. Anna Sprengel probablemente se estaba poniendo de pie lentamente.

Para salir.

Mientras sostenía la mano de esa chica que existía más allá del bien y del mal, o tal vez era demasiado joven para siquiera notar la diferencia.

Para llevarla de regreso a un tipo diferente de oscuridad de la Operación Esposas.

-Detente... Anna.

-¿Por qué debería? Recibí el mensaje de ese humano en Los Ángeles, así que necesito prepararme para nuestro juego. Y tú fuiste quien rechazó a Alice. Te negaste a huir a su mundo de cuentos y pusiste fin a su aventura.

-Ella me salvó. No, no solo yo, todos los involucrados en la Operación Esposas. Ella lo hizo mucho más complicado, ¡pero el 29 nunca hubiera llegado a este punto sin ella!

No podía mover un dedo, pero oyó que el tono de Anna Sprengel cambiaba ligeramente.

Ahora había un sutil indicio de arrepentimiento.

-Tal vez debería haber hecho lo mismo desde el principio.

-¿?

Su tono cambió de nuevo, esta vez al de una chica tramando una nueva travesura.

Como si estuviera tratando de sacudirse algo.

-Y para que lo sepas, creo que esto es lo mejor para ti.

No estaba seguro de lo que ella quería decir.

¿Podría su mano extendida no alcanzar a esas chicas a menos que se diera cuenta de esto?

Finalmente, Alice se inclinó.

Se colocó al nivel de los ojos del niño sentado y sonrió amablemente. Era una sonrisa extrañamente madura que no coincidía en absoluto con su vestido de libro de cuentos o sus rizos de orejas de animales.

-Adiós, maestro. Sería mejor si te quedaras aquí.

Los labios que sintió en su mejilla probablemente fueron una forma de decir adiós.

Un ligero aroma a té se quedó después.

Prácticamente se alejó de un salto y luego la otra chica apareció a la vista. La señorita Sprengel con su vestido holgado tomó la mano de Alice y caminó hacia las sombras.

-Esto… no ha terminado. -dijo Kamijou Touma, todavía incapaz de moverse. Su voz se convirtió en un grito. “¡No me quedaré aquí! Escucha, Alice. Si vas a descender a la oscuridad como lo hicieron todos en la Operación Esposas, entonces te sacaré de nuevo. ¡¡Lo haré quieras o no!! No me importa lo que digan los demás o incluso lo que pienses, ¡nada cambiará el hecho de que Alice Anotherbible nos salvó a todos!

No había fuerza en su voz, pero el niño indefenso se las arregló para gritar las palabras, como si las estuviera tallando en su corazón.

-¡No me importa si puedes usar alguna magia especial o si eres un ser único! ¡¡Te conocí y esa es una buena razón para sacarte de la oscuridad!! Así que escucha, Alice. Si insistes en que ese es el único lugar para ti, ¡entonces te juro que destruiré esa ilusión!


Un crucero flotaba en un estadio inundado ubicado en medio de una profunda selva tropical aislada del tiempo y la civilización. El pato amarillo gigante que flotaba en el agua acumulada hacía que todo pareciera una especie de broma.

Aradia, diosa de todas las brujas, sonrió y saludó a la niña de los cuentos con un tintineo de oro puro.

-Bienvenida de nuevo, Alice.

-Hola ☆

La niña movió la bola de pelusa en la parte posterior de su delantal mientras pateaba la superficie del agua y aterrizaba en la cubierta pulida. ¿Eran las mangas cortas realmente una buena combinación para la jungla, o eran un desajuste aún peor porque dejaba su piel desnuda expuesta a tantos peligros naturales?

-¿No te sentías sola con la niña desaparecida?

-No no.

La diosa de todas las brujas no se molestó en señalar que era Alice quien había desaparecido sin avisarles. Esto sucedía todo el tiempo. Aradia intercambió una mirada con Anna y luego se encogió de hombros.

Alice caminó a través del desconcertante crucero con gran familiaridad y se dirigió al coliseo circular. Se dejó caer en el trono gigante sentado en el centro. Era demasiado grande para ella, por lo que no podía doblar las piernas cuando se sentaba contra el respaldo. Sus piernas sobresalían cuando las pateaba a pesar de llevar una falda.

Su alta temperatura corporal y la forma en que la luz se reflejaba en su cabello rubio y su piel pálida parecían cambiar la atmósfera del lugar.

Así era como solían verse las cosas aquí.

Al sentir el regreso de Alice, varias personas aparecieron en las gradas: la buena Mary, H. T. Trismegistus y más. Su ubicación física los hizo mirar hacia abajo, hacia Alice, pero la realidad era todo lo contrario. Se habían apresurado a visitar a su maestra que había regresado porque sabían lo que pasaba si la desagradaban aunque fuera un poco. Todos tenían imaginaciones activas y no podían ignorarla ni siquiera en este barco donde sus libertades individuales estaban garantizadas.

Los únicos otros en el centro del coliseo eran Aradia, que era la más cercana a Alice, y Anna Sprengel, que era una recién llegada y, por lo tanto, no reconoció correctamente la amenaza.

Aradia, que vestía un traje de bailarina morado parecido a un bikini y una toca que le caía hasta los tobillos como una capa, habló suavemente a su amo en el trono.

-¿Te divertiste?

-¡Sí!

-Si te sientes renovada, ¿qué tal si te pones a trabajar ahora, Alice?

-¿Mmm?

Alice se puso un dedo en la barbilla y miró a lo lejos.

Aradia no dejó que su sonrisa se rompiera. Sabía lo caprichosa que era la chica de los cuentos. Por eso no había mencionado nada sobre la repentina desaparición de Alice o su regreso con Anna.

Si Alice decía que quería un juguete, se lo conseguían. Si Alice se enfurruñaba porque estaba aburrida, encontrarían alguna manera de entretenerla.

Incluso si ese juguete o entretenimiento fuera un ser humano vivo.

Alice se embarcaba en aventuras en las que unía leyes y definiciones para encontrar un nuevo significado allí mientras usaba inocentemente sus Vive aventuras en el país de las maravillas que afectaban al mundo entero, por lo que todos sus esfuerzos aquí fueron un pequeño precio a pagar si les permitía trabajar de esa manera. chica en sus propios planes.

Pero.

-No, la chica no está haciendo eso. Al maestro no le gustaría ese desorden.

Lo hizo sonar como un pensamiento improvisado, pero fue devastador para Aradia y los otros magos poderosos que estaban tratando de lograr algo usando el hechizo especial que solo Alice podía usar (que era lo opuesto a cómo se suponía que funcionaba la magia).

Alice rebotó su pequeño trasero arriba y abajo en el cojín del trono.

-Hm, simplemente no se siente bien. El regazo del profesor es el mejor asiento que existe.

-No es mi tipo, pero debo advertirte que adquirirlo no será fácil.

-Eso es lo que lo hace tan divertido.

-Ahora sí que lo entiendo.

Todos los demás se quedaron en silencio, pero una persona continuó sonriendo y hablando con Alice.

Anna Sprengel miró el rostro de Alice Anotherbible e hizo una pregunta.

-Entonces, ¿qué tipo de aventura quieres seguir, Alice?

-La chica no se ha decidido.

-Entonces piénsalo de esta manera: ¿qué querría hacer ‘’él’’ con el mundo?

-Je je. No sabes eso más que la chica, Anna Sprengel.

Por un momento, Aradia se sintió dejada atrás por el flujo del tiempo.

Pero unos segundos después, su sangre hirvió y se le subió a la cabeza.

-A-

Pero justo cuando empezó a decir algo, escuchó un sonido sibilante.

En algún momento, un bate flamenco y algunas bolas de erizo habían emergido de debajo del delantal de la chica del libro de cuentos. Su defensa psicológica se había activado.

En realidad, esto estaba protegiendo a Aradia de que Alice misma hiciera algo sin pensar.

Pero empujando esto más lejos, Aradia ya no estaría protegida y el verdugo o lo que había más allá emergería.

Si dejaste de parpadear y prestaste mucha atención, habrías notado un hormigueo más ominoso que la electricidad estática que llenaba el aire alrededor de Alice, que parecía aburrida. No hace falta decir que la verdadera amenaza no era el bate, las bolas o el verdugo: era la propia joven Alice.

-…

Así que Aradia no tuvo más remedio que alterar por la fuerza lo que estaba a punto de decir con su boca formando un sonido "A".

Solo podía pensar en otra persona a la que dirigirse en su lugar. Idealmente, este recién llegado resultaría ser un peón útil. Pero si intentara iniciar algún tipo de rebelión, Aradia y los otros individuos legendarios la derribarían como grupo o harían que la caprichosa Alice la eliminara instantáneamente después de que disgustara a la chica.

Pero, ¿qué fue esto?

¿¡Esto respondió al misterio de cómo Alice se había interesado en Ciudad Academia!?

-¡¡Anna Sprengel!! ¿¡Profundizaste mucho más antes de que te invitáramos aquí!?

La chica roja trató de reprimir su risa.

Pero ella fracasó. La señorita Sprengel empezó a temblar y luego se dobló, sujetándose los costados.

-Jaja. ¡¡Ah, ja, ja!! ¿No te dije antes que le preguntaras a Alice? Ahaha ha. Es cierto que le conté a la aburrida Alice la historia de cierto chico, pero no veo cómo puedes resentirte conmigo por eso. Además, matarme no hará nada para cambiar la naturaleza de Alice ahora. Ella ya está enfocada en un juguete diferente. ¡¡Pwa ja ja!!

-¡¡Solo porque la empujaste en esa dirección!! ¿¡Tienes alguna idea de lo que has hecho!?

La ira racional de Aradia solo hizo que Anna se abrazara y temblara de alegría. Como si dijera que solo se había inclinado ante este aspirante a élite antes para poder ver la expresión de su rostro ahora.

Alice no fue la única persona que dejó que su estado de ánimo actual la guiara y destruyó todo a su alrededor.

Esta otra chica inocente, que fácilmente había descartado R&C Occultics una vez que terminó con él, entreabrió sus propios labios sonrientes.

-Quejarse no va a cambiar lo que ya sucedió. Je, je. No soy el maestro de Alice. Su obsesión es con otra persona.

Alice se llevó una pequeña mano a la boca y bostezó.

Como si no tuviera ningún interés en la discusión que se estaba llevando a cabo sobre su cabeza.

La forma en que pateaba sus pequeñas piernas en el trono de gran tamaño la hacía parecer la ternura encarnada. Pero nadie aquí podría obligarla a obedecer con ningún tipo de fuerza externa. La propia Aradia le había explicado eso a Anna: Eres libre de hacer lo que quieras aquí, pero no molestes a Alice.

Habían estado obligados por su propia y única regla absoluta.

Pero después de gastar tanto en esto y progresar tanto, tampoco iban a dejar que esto sucediera.

-Kamijou Touma.

La diosa de todas las brujas, que gobernaba la luna y la noche, apretó los dientes y rápidamente reelaboró su plan.

Si perdiera el interés de Alice aquí, podría poner fin de forma permanente a ese plan.

Entonces ella sabía cuál era el primer problema con el que tenía que lidiar.

-¡¡Kamijou Touma!!



Regresar a Capítulo 4 Ir a Página principal Seguir a Palabras finales