To Aru Majutsu no Index:NT Volumen21 Epílogo

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Epílogo: No puedo dejar que esto acabe así- ¡¡Ve_por_Todo!![edit]

El sol ya había salido y el cielo estaba teñido de azul.

Era una mañana de invierno.

Los carruajes de la Familia Real habían llegado sanos y salvos al Castillo de Edimburgo.

Aparentemente, había algunos museos y salas conmemorativas en los terrenos, pero las personas que salieron a saludar a los carruajes obviamente no eran el personal común. No estaba claro cuánto tiempo habían estado esperando estos oficiales y caballeros dentro del castillo, pero esto introdujo un nuevo problema para Kamijou Touma. Se había unido a esta lucha sin pasaporte, entonces, ¿le darían una cálida bienvenida? Llegó a la conclusión de que no lo harían, por lo que rápidamente saltó del techo del carruaje y comenzó a escabullirse.

-Entonces, ¿qué pasó exactamente? Perdí de vista al grupo Dorado hace un tiempo.

-(Bueno, no hay una buena razón para decírselo.) -Othinus suspiró mientras cruzaba las piernas sobre su hombro. -Pero lo que es más importante, no necesitas preocuparte por las formalidades del Reino Unido, ¿verdad? No estamos utilizando sus servicios públicos o de asistencia social, así que da la vuelta al cementerio. En realidad, podemos asegurar el cadáver de Mathers esta vez, humano.

-La Familia Real es parte del gobierno, ¿verdad? -preguntó Mikoto. -Con todo lo que han hecho, me preocupa que nos arresten y se enojen mucho.

Abrió el acelerador de la motocicleta gigante y giró el manillar para acercarse. Aparentemente era difícil usar esos monstruosos motores de cohetes para moverse lentamente. Podría haberse dado la vuelta sin las patas de apoyo flotantes.

-De acuerdo. Espera, oye, ¿¡a dónde vas!?

-No tiene sentido ocultarse ahora, ¡así que ven conmigo, Misaka! ¡¡Y esa persona acaramelada también!!

Justo en el corazón.

¿Ese chico se dio cuenta de que sus palabras casi detuvieron el corazón de Misaka Mikoto?

-~ ~ ~

Bajó un poco la cabeza, apretó los dientes y se dio cuenta de que no se le ocurrirían palabras grandiosas y significativas cuando realmente las deseaba.

Así que dejó salir su yo honesto.

-En serio, ¿¡por qué no pudiste decir eso antes!? ¡¡Muuuucho antes!!

-¿Y has encontrado alguna forma extraña de categorizarme ya que tu capacidad normal de memoria no funciona?

La motocicleta cambió de forma con algunos sonidos metálicos y se adhirió a la espalda de Mikoto. Parecía que sus varias toneladas deberían haberla aplastado, pero las patas de soporte mecánicas parecían soportar su propio peso sin ejercer presión sobre ella.

-¿Cuál es el diseño del Castillo de Edimburgo? -preguntó Kamijou.

-¿Empezaste a correr antes de saber a dónde ibas? -gritó Mikoto.

-Suspiro. Así es él, -agregó la otra chica.

-Persona pegajosa, ¿¡por qué actúas como si supieras todo sobre mí!?

-(¡Me está categorizando de una manera aún más extraña de lo que pensaba! ¡Si no estuviera enamorada, estaría realmente enojada en este momento!)

Cuando dieron la vuelta dentro de los muros del castillo en lugar del edificio de piedra en sí, encontraron un área sombría. El cementerio del castillo estaba ingeniosamente oculto por las paredes y los árboles que lo rodeaban.

Finalmente estaban allí.

Y esta vez era el lugar correcto.

Después de entrar en esa morada de los muertos, encontraron a una chica que ya estaba allí con su largo cabello plateado ondeando al viento. Sostenía una pala que había encontrado en alguna parte y ya estaba sacando un ataúd.

¿Hasta dónde podría volar esta chica con nada más que una escoba?

-Llegas tarde.

-Aleister, ¿¡qué pasó!? ¡Parece que estás a una pulgada de la muerte!

Mikoto y Shokuhou respondieron con sorpresa.

No conocían al humano legendario llamado Aleister Crowley, por lo que solo asociaron el nombre Aleister con el presidente de la junta de Ciudad Academia.

-¿¡Ehh!? Espera, ¿¡quieres decir que la persona dentro del edificio sin ventanas era una chica como nosotras!?

-(No, eso no puede ser. La persona que flotaba boca abajo allí era un-... pero, espera. ¿Esta capacidad de rechazo? ¿La estructura interior es exactamente la misma?)

-Cállate, Misaka. Y esa persona lasciva también.

-¡Está bien, eso es todo! ¡Realmente me voy a enojar si eres tan perezoso para etiquetarme!

Pero Kamijou tenía cosas más importantes de las que preocuparse que esa persona lasciva que olía a miel pegajosa. Miró a Aleister y el ataúd.

-¿Puedes hacerlo?

-Sí. Es real esta vez. Este es Samuel Liddell MacGregor Mathers. Usaré estos restos para transmitir una orden de alto al Gran Demonio Coronzon. El trabajo en sí es bastante simple. Kamijou Touma, quédate ahí. No quiero que el Imagine Breaker destruya esto.

Colocó varias herramientas encima de la tapa del ataúd.

Una varita, una copa, una daga y un disco.

-Espera, reconozco esas cosas.

-Mi regla personal era siempre crear mis herramientas yo mismo, pero si estoy dispuesto a violar mi propio tabú, también puedo usar las herramientas consagradas de otra persona. Si está ahí, ¿por qué no lo usaría? Aunque esto es una herejía entre las herejías, no lo recomiendo.

Ni siquiera Kamijou podía decir lo que significaba cada uno de ellos. Independientemente, la chica plateada movió las cuatro herramientas sobre la tapa del ataúd. Era una reminiscencia del juego en el que colocas tres vasos de papel boca abajo, pones un dado o una moneda en uno de ellos y luego los mezclas.

-Ha sido tanto…

Finalmente, Aleister habló mientras se arrodillaba frente al ataúd.

Había dejado de mover las manos.

-Tanto tiempo.


Había una persona que no aceptaría eso.

Estaban fuera de la atmósfera en una trayectoria balística a una altitud de 3.500 kilómetros.

-De hecho, ha sido mucho.

Ese ser retorcido flotaba allí con dos alas de murciélago. Observó el extremo norte de Gran Bretaña.

Todavía había tiempo.

Si asumiste que todo había terminado con Samuel Liddell MacGregor Mathers.

-¡¡¡¡¡¡¡Ha sido muuuuucho tieeeeempooooooooo, Aleisteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrr!!!!!!

Su camino cambió claramente.

El Gran Demonio Coronzon cayó hacia el Castillo de Edimburgo con la fuerza de un meteorito.


Ella cayó.

Ella cayó y perforó la superficie.

Si no se quemaba en la atmósfera, una masa del tamaño de un humano era un arma más que suficiente. Si se estrellara contra el suelo de esa manera, podría borrar algo del tamaño del Castillo de Edimburgo del mapa.

La luz y el ruido estallaron.

El aire se comprimió en una pared sólida que se dispersó en todas direcciones como una onda expansiva.

Era el A.A.A. de Mikoto que dio un paso adelante, no el Imagine Breaker de Kamijou. Sus alas gigantes se extendieron como escudos de acero y protegieron a los humanos de carne y hueso.

Y.

Y.

Y.

-¿Qué-?

-¿Es realmente tan impactante, Coronzon?

Había dos voces.

Uno vino de Aleister mientras se arrodillaba ante el ataúd como si estuviera rezando. El otro vino del Gran Demonio Coronzon que se había estrellado justo al lado de la chica. Solo lo había hecho cerca de él. Por alguna razón, no había logrado un golpe directo.

Pero eso no fue una falla por parte de Coronzón.

Fue un éxito por parte de Aleister.

-¡¡Tú!!

-Detente ahí, demonio.

El poder puro de ese demonio debería haber superado al del Santo Ángel Guardián Aiwass, pero se detuvo por completo cuando la chica plateada pronunció esas palabras.

Ella estaba a sólo unos centímetros de distancia.

Pero no podía simplemente clavar los dedos reunidos de su mano derecha en la cara más allá de esos pocos centímetros.

Aleister sonrió.

Esa humana había estado plagada de fracasos constantes, pero después de todo este tiempo, finalmente había captado el núcleo de todo.

-Como era de esperar, su conexión con Mathers todavía existe.

-No... permitiré esto.

-Entonces te ordeno a través de su cadáver. 333, dispersión. Deja a mi segunda hija, Lola. ¡¡No hay lugar para un demonio impuro en la superficie de los cuatro mundos, así que regresa inmediatamente al abismo!!

-La separación y la dispersión son el proceso natural de descomposición. ¡No permitiré que los rechaces! ¡¡¡¡¡No lo permitireeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeé!!!!!

Una vez que terminó, se sintió casi demasiado fácil.

Era como si el demonio nunca hubiera existido realmente en primer lugar. La chica con cabello rubio extremadamente largo se tambaleó y luego se derrumbó hacia adelante. Aleister extendió suavemente sus manos. Sus manos ensangrentadas y embarradas. Se veía muy diferente ahora, pero todavía tenía a su hija como padre.

-Bienvenida de nuevo.

Ella envolvió sus brazos alrededor de ella.

Y mientras recordaba ese calor definitivo, el mago le susurró al oído.

-Bienvenida de nuevo, Lola.

No pasó nada.

El silencio se había suavizado y solo contenía bondad.

Y puede que haya sido por eso.


En la casa rodante estacionada junto a un oasis en el lejano Egipto, la bebé que dormía en la cuna abrió suavemente los ojos.

Ella no debería haber sido capaz de hablar.

Pero las sensibles orejas de gato de Mina Mathers captaron una definida voz física hablada a través de la trompeta de juguete.

-No, esto aún no ha terminado.


El sonido de una hoja perforando la carne sonó extrañamente fuerte.

-¿Qué-?

Kamijou estaba aún más confundido que la víctima apuñalada.

Era un cuchillo perfectamente ordinario.

No estaba claro dónde lo había escondido, pero la mano de Lola Stuart estaba empapada de rojo.

-¿Ah?

¿Por qué sucedió esto?

Kamijou estaba tan desconcertado que ni siquiera podía expresar su pregunta.

El Gran Demonio Coronzon debería haberse ido. Esta debería haber sido Lola, la hija salvada.

Pero.

Pero.

Pero.

-¿Padre?

Empapada con la sangre de su padre, la niña inclinó la cabeza lenta y silenciosamente y susurró con una voz extrañamente monótona.

-Siempre te odié.


-Oh, no.

Y de vuelta en Londres, específicamente, en la sala de reparación del Museo Británico, Index se habló a sí misma con una pila de tomos gruesos en el escritorio de lectura frente a ella.

-¡¡Oh, no!!

-¿Q-qué es? ¿Fue como temíamos?

La chica con antenas de orejas de conejo y bikini con capucha llamada Karasuma Fran sonaba conmocionada a su lado.

Kamijou Touma, Othinus, Accelerator, Aleister, Hamazura Shiage, Takitsubo Rikou, Nephthys, Niang-Niang, Lessar, Birdway, la mujer caballero y más habían estado actuando por su propia voluntad para resolver este problema.

Index y Fran también lo habían hecho.

Y no todos habían ido a Escocia.

Habían pensado que era extraño.

-Lola Stuart es supuestamente la segunda hija de Aleister Crowley.

-¿Qué pasa con eso?

-Pero solo tenemos la palabra de Coronzón para seguir allí. Ese demonio obstruye los lazos del mundo y de las personas, pero ¿esperas que diga la verdad así? De ninguna manera.

Index tenía una memoria perfecta que había usado para memorizar 103.000 grimorios. Pero al mismo tiempo, solo podía memorizar las cosas que había visto y oído con sus propios ojos y oídos. Si nunca había visto u oído hablar de cierto documento, tenía que encontrarlo ella misma.

-Lola Stuart aparece por primera vez en los documentos como arzobispo anglicano en 1909. Desde entonces, ha aparecido en importantes puntos de inflexión en la historia sin parecer envejecer nunca.

-¿Qué está mal con eso? Ese es el mismo año en que Aleister pensó que había convocado a Coronzon.

-¿Su segunda hija, Lola, realmente habrá crecido por completo para ese momento? Su primera hija, Lilith, nació recién en 1904.

-…

Fran no tuvo respuesta a eso.

Index y Karasuma Fran no tenían forma de saberlo, pero si Aleister o Accelerator hubieran estado aquí, habrían reconocido esto como el mismo método que usó Qliphah Puzzle 545.

Para bien o para mal, la historia proporcionaba un aire de legitimidad. Habían sido engañados por una historia que parecía plausible.

Nadie había pensado en equiparar a la hija de Aleister con el arzobispo antes de esto, por lo que nadie habría comparado los números antes.

La boca de la chica del biquini con capucha se abrió sin decir palabra e Index golpeó un documento de papel.

-Entonces, ¿quién es esta?


Y entonces.

Una flecha cubierta de hojas frescas fue clavada en el suelo. El susurro de sus ramas delgadas y hojas verdes se unieron al sonido armónico de la voz de Index.

Orsola Aquinas había clavado la vara de palma en el suelo.

Karasuma Fran había traído de vuelta el hechizo de comunicación.

No importa cuán pequeña sea la conexión, todo forma un solo hilo que conduce a Kamijou Touma.

-Está bien, Aleister.

No había nada que pudieran haber hecho.

Puede que no haya habido salvación para ella.

Aun así, no podía dejarla morir pensando que su hija siempre la había resentido y la había apuñalado.

-Y basta, Coronzón. Ya basta del acto. Lola Stuart nunca estuvo aquí. La segunda hija de Aleister estaba completamente en otro lugar y vivía una vida perfectamente normal sin saber nada de esto. ¡¡Por dentro y por fuera, solo eras un demonio creado!! ¡La verdadera Lola nunca hubiera hecho eso!

-Je, je.

Las llamas ardían salvajemente.

Solo había necesitado crear una breve abertura. En lugar de Kamijou Touma o Aleister Crowley, Coronzon había quemado el ataúd de Mathers con un fuego negro.

¿Por qué no lo había hecho antes? ¿Había terminado su contrato con Mathers una vez que hizo ese ataque despiadado contra Aleister?

-¡¡Je, je, je, je, je, je, je, je!! ¡Lo maté, lo maté! ¡¡Lo maté!! Ahora finalmente puedo cortar todos los lazos con Mathers. ¡¡Puedo despedirme de ese maldito contrato!! ¡Ah, ja, ja! Tuve que esperar mucho para quemar este ataúd. ¡¡Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!

Pisó la cabeza de la chica plateada que se había derrumbado con gran pesar y no podía volver a levantarse.

Ella no dudó en hacerlo.

-¿Querías salvar a tu hija? ¡No esta pasando! ¿Lola Stuart? ¿Quién es esa? ¿¡De verdad pensaste que tendrías la oportunidad de hacer las paces!? ¡Je, ja, ja! ¿¡Quieres saber por qué debe haberte odiado!? ¡¡Porque confundirías a un completo extraño con tu propia hija!!

-…

-Ni siquiera Morning Star ni el señor de las moscas tienen cuerpo físico propio. Y la idea que hacen los íncubos y los súcubos es solo una teoría nacida del debate religioso. …Soy yo. ¡¡Solo la Gran Demonio Coronzon ha obtenido un cuerpo físico bajo su propio poder!! No tienes ninguna oportunidad contra eso, ¿verdad? ¡Luchaste constantemente tratando de darle un cuerpo a tu Santo Ángel Guardián, pero incluso ese plan maestro tuyo se derrumbó en el instante en que escuchaste el nombre de Lola!

Todo siempre resultaba contraproducente para ese humano.

Si no hubiera sido sacudida y hubiera continuado tranquilamente siguiendo su plan en el edificio sin ventanas, podría haber encontrado una manera de usar a Aiwass para derrotar a Coronzon.

Pero esta fue la historia de la vida de Human Aleister.

-¿Pero qué hacer ahora? Finalmente soy libre. Después de tantos años de autocontrol, no quiero desperdiciar mi bocado en un poco de pan duro y rancio. ¡Jaja! Lo sé. Sí, eso es perfecto. ¡¡Creo que voy a hacer pedazos a Lilith!! ¡¡Ah, ja, ja, ja, ja, ja, ja!!

Ahora que los restos del verdadero Mathers habían sido quemados, Aleister no tenía forma de detenerla.

Ese era un hecho regido por la fría lógica.

Pero Kamijou Touma no creía que todo hubiera terminado todavía.

Coronzon había hecho un gran escándalo sobre la muerte de Aleister y cómo había matado a la chica plateada, pero Kamijou no iba a dejarse engañar esta vez. Ese demonio no respondería con la verdad cuando se le preguntara, por lo que no había forma de que ofreciera información espontáneamente.

La chica plateada todavía se retorcía en el suelo.

Incluso cuando su némesis le pisó la cabeza y le pisoteó el corazón.

Su respiración era más que superficial.

Esta herida la mataría a este ritmo. Si no se hacía nada, realmente podría morir.

Pero este no sería el final para Aleister.

¡¡La derrota no fue suficiente para aplastarla!!

-Misaka, ¿puedes cuidar su herida? ¡¡Haré algo con Coronzon, así que usa tu poder o lo que sea necesario para revertir este final!!

-Lo intentaré, pero no puedo prometer nada. ¡¡Shokuhou, tú también ayudas!!

-Kamijou-san, ¿qué vas a hacer?

-¿Yo?

Kamijou Touma apretó su puño derecho con tanta fuerza que pensó que se rompería sus propios huesos.

No podía soportar ver a la chica plateada con la cabeza bajo el pie del demonio.

Ni por un segundo más.

Entonces ese chico habló con el demonio que superó incluso al Santo Ángel Guardián Aiwass.

-¡Haré pedazos esa ilusión sin sentido!


Accelerator se sacudió ligeramente mientras estaba acurrucado con la espalda contra la pared en la parte trasera cerrada de un camión grande. Lentamente abrió los ojos y se llevó una mano a la nuca. La batería estaba completamente cargada. No podía ver afuera ya que no había ventanas, pero si la velocidad del camión hubiera permanecido igual, todavía estarían en Inglaterra.

Y entonces se dio cuenta de algo.

-Gh, gh.

Algo más estaba temblando en ese espacio tenuemente iluminado.

Estaba acurrucado en una esquina de la parte trasera cerrada del camión. Dondequiera que hubieran estado originalmente, parecían arrastrarse trozos de periódicos ingleses rotos.

El demonio translúcido estaba acurrucado aún más apretado que el indefenso #1. Tenía una apariencia encantadora y sexy que parecía la fusión de un humano, un murciélago y un molusco, pero también estaba extremadamente desequilibrada para ser humana. Qliphah Puzzle 545 usó su vestido barato hecho de periódico inglés sujeto con cinta adhesiva.

-Ghhh. ¡¡Ghhhhhhghgh!! Ah, agh, ahh, ahh, gh, gbh, este puede ser el final para mí. Tuve suerte de que nos moviéramos tan lento. El ataque de Aleister no me afectó demasiado, pero sobrescribir mi contacto no fue tan fácil de manejar como esperaba.

Vino de adentro.

Los contornos de apariencia suave del demonio translúcido palpitaban irregularmente desde adentro. Este fue el conflicto entre los contratos. Puede haber sido como intentar volar un dron con más de un control remoto al mismo tiempo. Normalmente se estrellaría y se rompería.

-Pero afortunadamente... pude esperar... hasta que tus preparativos estuvieran completos.

Ella lo había guardado dentro.

Para que no se estrellara.

Entonces ella no dañaría a la persona aquí con ella.

-Dejé marcas de rasguños, jadeo, jadeo, en todas las paredes y el piso. Es la misma idea que un tocadiscos. Pasa tus dedos a lo largo de las protuberancias y hendiduras y convierte los datos en una voz. Eso debería ser fácil con su control de vectores. Coronzon todavía está intentando algo... Nee hee hee. Ya me dirijo al infierno, así que al menos dale un golpe por mí.

-…

¿Cuánto tiempo había estado así?

La había dejado a cargo mientras dormía.

Y había cumplido su promesa mientras reprimía esto todo el tiempo. Con las órdenes en conflicto sangrando juntas, es posible que no haya llevado a cabo fielmente las instrucciones de Coronzon, pero si hubiera actuado en ese estado confuso, podría haberle quitado la cabeza a Accelerator mientras dormía sin ninguna defensa.

Así que ella lo había suprimido. Ella había seguido intentando hacer lo que debería haber sido imposible.

Alivio.

Esa fue la emoción en los ojos translúcidos del demonio cuando vio que el #1 abría los ojos.

Puede haber sido un milagro que durara tanto tiempo.

-Te dejo el resto, -dijo.

-Sí, no tienes que preocuparte por eso.

Su batería estaba completamente cargada.

Accelerator se levantó lentamente, entrecerró los ojos, alcanzó su cuello y produjo un chasquido. Había accionado el interruptor. Todavía acurrucada en el suelo, Qliphah Puzzle 545 miró a ese monstruo y sonrió lentamente incluso mientras temblaba. Pero esta sonrisa era diferente. Tenía que ser la verdadera expresión que nunca había dejado ver a Coronzon o Aleister Crowley.

Y.

Y.

Y.

Hubo un sonido de estallido seco.

Ella parpadeó.

La chica demonio translúcida se olvidó de respirar.

Su corazón no se había detenido.

-¿Eh? ¿Ah?

Simplemente había visto a Accelerator pisotear con fuerza el piso del camión. Eso fue todo. Pero algo como una onda de choque irradió desde ese punto y, cuando atravesó el cuerpo de Qliphah Puzzle 545, el contrato con Coronzon, la cosa dentro de ella que la había estado impulsando a actuar, fue destrozado sin piedad.

Fue liberada de sus ataduras.

¿Significaba esto que era libre de hacer lo que quisiera?

¿Podría realmente aceptar que el mundo se había abierto ante ella?

-En serio ¿Por qué te ves tan sorprendida?

-Um, umm, uh, ¿por qué?

-¿Se llamaba un grimorio original? Sea lo que sea, puedes evitar que funcionen llevando la energía en el área al punto de saturación para obstruir la transferencia de poder, ¿verdad? La idea básica es la misma que electrocutar a alguien jodiendo la transmisión de sus señales nerviosas. Aprendí cómo se hace cuando le pasó a ese tal Edward Berridge. Así que el resto se trata de control. Si mantengo mi producción por debajo de lo que te destruiría, puedo eliminar solo las partes que funcionan mal.

-P-pero, ¿eh? ¿No estás un poco confundido? Podría ser un demonio artificial que existe como contraste con el Tarot de Thoth, pero en realidad no uso las cartas del tarot. Así que no deberías poder salvarme con el mismo método que se usa en los grimorios.

-¿Hm?

Sonaba como si ella acabara de regresar sin la bebida que había pedido.

El #1 parecía harto de todo mientras respondía.

-¿No te habías dado cuenta? Fuiste creado al pasar energía a través de Qliphoth de acuerdo con un proceso especial, por lo que estás hecho de un tipo de energía, ¿verdad? ¿En qué se diferencia eso de los grimorios que absorben energía del suelo o lo que sea?

-Ah.

-Espera. ¿No es su trabajo llenar los vacíos en mi conocimiento? ¿Estás jodiendo conmigo?

La lógica comprobada.

Pero Qliphah Puzzle 545 ni siquiera podía adivinar lo difícil que sería hacerlo. Fue tan imprudente como tratar de usar una motosierra gigante para cortar solo la cáscara de un huevo crudo sin romper la yema.

Y él había descubierto algo que ni siquiera ella se había dado cuenta de sí misma.

Se recuperó después de ser derrotada, pero eso fue solo porque su naturaleza era muy similar a la de un grimorio indestructible.

Esta fue probablemente la última técnica que ni siquiera Aleister Crowley o Samuel Liddell MacGregor Mathers habían considerado como una posibilidad, ya sea que pudieran haberlo hecho o no.

Sin embargo, se suponía que era un aficionado.

A pesar de que acababa de mirar hacia el otro lado del mundo.

El #1 ni siquiera pudo manejar el acto fundamental de refinar la fuerza vital en poder mágico. Aquí, solo había manipulado algunos vectores para doblar y reunir la energía distribuida en forma delgada que ya estaba allí.

Sin embargo.

¿Podría un verdadero y legítimo genio absorber la información hasta este punto?

No se trataba de la cantidad de conocimiento que había acumulado.

Su inspiración fue completamente diferente.

-Um, ¿eh?

-¿Qué?

-B-bueno, ¿por qué... me salvaste?

El contrato había sido para que él garantizara su vida mientras fuera útil, pero esto no estaba cubierto por ese acuerdo.

Era innecesario e ineficiente.

Parecía insinuar que el contrato realmente no importaba.

-Hmph, -resopló el #1.

El dueño del cerebro supremo no pasó por alto los rasguños en los brazos de Qliphah Puzzle 545 donde sus uñas se habían clavado en ellos. Esa era una prueba de lo duro que había trabajado para reprimir el impulso dentro de ella y, en cambio, había cumplido la promesa que había hecho. A pesar de que podría haber ignorado esa promesa. Porque así trabajaban los demonios y porque Coronzon fue su creador. Pero ella no había hecho eso.

Ella había cumplido su promesa.

El #1 de Ciudad Academia, Accelerator, sonaba desinteresado.

-Las personas que controlan a otras y las personas que son controladas es la forma más básica de crueldad. Eso es lo que estaba en la raíz de la disputa de un siglo entre Coronzon, Mathers y Aleister. Así que estaba en guardia. Después de verlo tantas veces, pude descubrir cómo funcionaba y cómo combatirlo.

Ella había sobrevivido.

Pero, ¿realmente merecía sobrevivir?

Esta segunda oportunidad comenzó a sentirse real.

A pesar de que había vuelto loca a una nación.

A pesar de que había sido creada como un arma.

A pesar de que ella era un demonio.

-…

-Me perteneces.

-Yo…

-Realmente no entiendo todo esto sobre un Gran Demonio o Coronzon o lo que sea, pero no dejaré que interfiera ahora. Depende de mí decidir qué haces y qué tipo de final obtienes. Todo depende de mí. Escucha, no dejaré que nadie te desperdicie con una crueldad sin sentido. Usaré cada pedacito de tu vida para algo útil. No me importa qué tipo de vida o muerte es apropiadamente "demoníaca". Ya sea que termines sonriendo en el lado soleado del mundo, termines viviendo en paz durante los próximos cien años o termines rodeado de toneladas de amigos, ¡es mi decisión! ¡¡Así que no cuestiones mis decisiones!! ¿Eres un ser artificial? No me importa. Naciste, así que debes disfrutar tu vida. ¿¡Entendido, Qliphah Puzzle 545!?

-¡Sí! ¡¡Lo tendré en cuenta!!

Ella sollozó por un rato después de eso.

Finalmente se había dado cuenta de que este contrato era infinitamente liberador e infinitamente fuerte.

Ese demonio nunca se había visto tan feo como cuando levantó la cabeza para revelar un rostro cubierto de lágrimas y mocos.

Pero Accelerator le dio puntos por no tratar de ocultarlo.

No pestañear y tratar de lucir genial mientras te preparabas para una victoria inteligente no era una verdadera batalla. Un supuesto "más fuerte" que no se derribaría a sí mismo era de segunda categoría. Eran lo mismo que un soldado que solo podía usar los movimientos de práctica del libro. Si no podías encontrar algo por lo que estabas dispuesto a arrastrarte por el barro para adquirirlo, no eras más que un perdedor.

Qliphah Puzzle 545 era un demonio artificial.

Ella era la misma que había sido Accelerator una vez. Pero ahora había desechado su sonrisa y aprendido el sabor del barro.

Si pudieras perder la vida, estaba bien tener miedo.

¿Y quién podría burlarse de ti si se te saltaran las lágrimas al darte cuenta de que la amenaza había pasado?

Todo comenzó aquí.

Había sido lo mismo con Amai Ao, Kihara Amata y la Tercera Guerra Mundial. Accelerator recordaba sus tontos actos de autosacrificio cuando trató de jugar al villano y se dio por vencido en tanto. Pero por eso ese monstruo tenía una respuesta aquí. Si no pudieras cuidar de ti mismo, ¿cómo podrías ser lo suficientemente fuerte para encontrar algo importante para ti y luego protegerlo?

Había que echar fuera el mal.

Tenías que crearte a ti mismo de nuevo.

Ya había hecho mucho, pero sería juzgada por lo que hiciera de ahora en adelante.

-Comencemos el contraataque.

Él decidiría qué hacer con el demonio translúcido.

Así que el #1 escupió sus palabras.

-Si Coronzon hizo su movimiento, entonces las cosas no deben haber ido como Aleister esperaba. Fueron a Escocia, ¿verdad? Esa es la siguiente etapa. Así que irás y salvarás el país que arruinaste.

-Um.

Mientras se acurrucaba y lo miraba fijamente, la chica demonio tiró de la pernera de sus pantalones.

El monstruo dio un resoplido de risa.

-Esta información obsoleta en las paredes y el piso no tiene sentido. Dímelo tú mismo. No quiero tonterías sombrías de alguien con un deseo de muerte. Quiero escucharlo de ti ahora que tienes la fuerza para sobrevivir. Así que cuéntame todo lo que sepas sobre el Gran Demonio Coronzon.

Cuando el presidente de la junta, Aleister, estuvo involucrado, no había forma de que todo fuera viento en popa.

-Cuéntamelo todo. Porque ese idiota no pudo terminarlo después de todo.


Esa era la lógica de los fuertes.

Pero.

¿Cómo respondería alguien con mucho menos poder ante una tragedia?


El vehículo con tracción en las cuatro ruedas robado se detuvo en un punto aleatorio a lo largo de la carretera.

Pasó un semirremolque que se movía lentamente.

Hamazura Shiage en silencio presiona su frente contra el volante.

Una vez más, no había llegado a tiempo.

La situación siguió sola y él se sintió excluido.

-Hamazura.

No respondió a su novia en el asiento del pasajero.

Había un hueco antinatural en el asiento trasero. Debería haber estado ocupado por una chica que acababa de conocer hoy. Según lo que había dicho, no parecía ser una persona normal. No se conocían lo suficientemente bien como para desperdiciar su vida por ella. Podría haberlo etiquetado simplemente como “un recuerdo triste” y continuar su camino.

Pero.

Pero.

Pero.

-¿Viste su cara?

Él gimió las palabras.

Y su voz rápidamente se convirtió en un grito distorsionado.

-Parecía que simplemente lo aceptó como algo inevitable. ¡Dion Fortune lo hizo! ¿¡Me estás tomando el pelo!? ¡¡Debería haber llorado y gritado!!

No podía simplemente dejar esto de lado.

No podía desviar inteligentemente su mirada y escapar a una vida feliz.

Si no abordaba esto correctamente, nunca sería capaz de mantener una perspectiva positiva por el resto de su vida.

No sabía si lo que estaba considerando era realmente posible. Si esos magos o Dioses Mágicos lo escucharon, podrían encontrarlo ridículo. Pero Hamazura decidió que ese sería su objetivo. No estaría satisfecho de otra manera.

Recordó el sabor del chicle en su boca.

Él le había prometido enseñarle cómo soplar una burbuja. Y eso no fue todo. Ella había prometido comprar un teléfono barato y dejar que él le pusiera a Aneri para ayudarla a superar sus problemas allí. Habían discutido su futuro.

¿Había sabido que esto vendría todo el tiempo?

¿Había sabido que estas promesas a largo plazo nunca se cumplirían sin importar lo que sucediera a corto plazo?

¿Lo había sabido, exhalado un suspiro malhumorado y aun así accedido por su bien?

Sintió un calor abrasador.

Algo estaba hirviendo en su pecho.

¿Podría aceptar eso?

¿Podría simplemente dejarlo ir como un trato hecho?

¿¡Realmente podría ignorar algo tan injusto!?

-Lo haré.

Su motivo era el más débil. Eso fue lo que lo hizo perfecto como espectador.

Pero, ¿a quién le importaba lo que querían esos dioses?

-Recuperaré a Dion Fortune. ¡¡Sin importar lo que cueste!!

Con eso, cierto chico, sin duda, volvió a su posición como protagonista.

Salvaría a esa chica solitaria que se había convencido a sí misma de que su vida había terminado.

NT Index v21 472-473.jpg



Regresar a Capítulo 4 Ir a Página principal Seguir a Palabras finales