Tate no Yuusha no Nariagari (Spanish):Differences Web Novel and Light Novel

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Diferencias entre la Novela Ligera y la Novela Web[edit]

Volumen 1[edit]

Novela Web. Novela Ligera.
Capitulo 16 - Preparativos para la Oleada. No tiene un Capitulo para la Ilustración No. 6.

Capitulo 16 - El Perro Negro de Dos Cabezas. Ilustración No. 6.

Capitulo 17 - Armadura Bárbara. Capitulo 17 - Preparativos para la Oleada.
Capitulo 18 - El Reloj de Arena con el Dragón Grabado. Capitulo 18 - Armadura Bárbara.
Capitulo 19 - Recuerdo/La Bestia Negra. Capitulo 19 - El Reloj de Arena con el Dragón Grabado.
Capitulo 20 - Oleada de la Calamidad. Capitulo 20 - Espada.
Sin Historia Paralela. Historia Paralela. - La Reformación del Héroe de la Lanza.
Sin Historia Paralela. La Bandera en el Almuerzo Infantil (No es el mismo contenido incluido en la Novela Web).

Volume 2[edit]

  • Sin deferencias


Volume 7[edit]

La Novela Ligera introduce a un nuevo héroe, el Héroe del Libro.

Naofumi has a new shield that is stronger than the Shield of Wrath, called The Shield of Turtle Spirit.

Also, he traveled to another world, which he didn't do in web novel's corresponding chapters.

Retroceder a: Notas de Traducción del Capitulo 01 a 23. Regresar a: Pagina Principal.