Talk:Suzumiya Haruhi:Band4 Kapitel3

Das immer cosplayende Maskottchen, wie auch unsere Pressebeamte und die exklusive Teedame der Brigade

The serial-cosplaying mascot, as well as our public relations officer and the brigade's exclusive tea-lady

Waere es hier nicht besser zu sagen "Öffentlichkeitsarbeitverantwortliche" or "Verantwortliche für Öffentlichkeitsarbeit"?

--Darklor 01:24, 4 December 2008 (PST)

Ich frag mich gerade vielmehr, wie ich hier auf PRessebeamte gekommen bin, da muss ich wohl einen Kaffee zu viel oder zu wenig intus gehabt haben.

--Harima 03:02, 4 December 2008 (PST)