Talk:Baka to Test to Shôkanjû:Tome 1 Question 3

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Summoner Test War[edit]

Comment traduiriez-vous ce terme de la façon la plus élégante et correcte possible ?
Pour information, la version originale est 試験召喚戦争, qui se décompose en :

  • 試験 : Examen
  • 召喚 : Appel, invocation
  • 戦争 : Guerre
Vallor (Talk) 23:36, 14 December 2015 (UTC)