Seitokai no Ichizon tiếng Việt

Bìa tập 1

Bộ truyện Seitokai no Ichizon còn được dịch ra các thứ tiếng:

• Tiếng Anh (English)

(Ghi chú: Tiến độ dịch khác nhau trong mỗi phiên bản.)

---

Seitokai no Ichizon (生徒会の一存) được viết bởi Sekina Aoi và do Kira Inugami vẽ tranh minh họa. Series ban đầu có tên là Hekiyō Gakuen Seitokai Gijiroku (碧陽学園生徒会議事録) nhưng sau đó được đổi thành Seitokai no Ichizon.

Tóm tắt

Tại học viện Hekiyou, Chủ tịch Hội học sinh được bầu ra dựa trên sự yêu mến của các học sinh trong trường. Vì nhiều lí do, Sugisaki Ken rất muốn tham gia làm thành viên trong hội học sinh. Ken đã nỗ lực học tập từ một học sinh yếu kém trở thành học sinh có điểm số cao nhất để giành lấy một ghế trong hội. Điều mà cậu mơ ước là biến hội học sinh thành harem của mình và mang hạnh phúc lại cho mọi người. Tuy nhiên, cả bốn cô gái trong hội học sinh đều không có cùng suy nghĩ với cậu.

Giới thiệu nhân vật

Sugisaki Ken

Nhân vật nam chính, cũng là Phó Chủ tịch Hội học sinh. Cậu có ước mơ biến Hội học sinh thành harem của mình và cố gắng hết sức để đạt được điều đó.

Sakurano Kurimu

Chủ tịch Hội học sinh. Dù đã học năm ba nhưng có ngoại hình trẻ con, tính tình cũng...trẻ con nốt.

Shiina Minatsu

Cũng là Phó Chủ tịch Hội học sinh. Bạn cùng lớp với Sugisaki Ken. Là một tsundere năng động điển hình.

Akaba Chizuru

Thư kí của Hội học sinh. Cùng học năm ba như Kurimu nhưng ngoại hình và tính cách trái ngược hẳn.

Shiina Mafuyu

Thủ quỹ của Hội Học sinh. Là em của Minatsu, nhút nhát, lúc nào cũng cầm theo máy chơi game.

Bản dịch

Chuẩn định dạng

• General Format/Style Guideline

Cập nhật

• Ngày 2 tháng 3 năm 2011, trang project được mở.

Seitokai no Ichizon, tác giả Sekina Aoi

Tập 1 - Seitokai no Ichizon

• Novel Illustration
• Phần mở đầu không tồn tại
• Chương 1 - Hội Học sinh tán dóc
• Chương 2
• Chương 3
• Chương 4
• Chương 5
• Chương 6

Nhân sự

Người dịch (Translator)

• Solarius

Biên tập (Editor)

• Solarius

Chân thành cảm ơn

• nhinguyenminh vì đã edit page wiki trên baka-tsuki.net
• Tất cả các bạn đã đọc Seitokai no Ichizon tiếng Việt

Những tập đã được xuất bản

• Tập 1: ISBN 978-4-8291-3252-4, 19 tháng 1 2008 (生徒会の一存, Seitokai no Ichizon)
• Tập 2: ISBN 978-4-8291-3278-4, 19 tháng 4, 2008 (生徒会の二心, Seitokai no Nishin)
• Tập 3: ISBN 978-4-8291-3313-2, 19 tháng 7, 2008 (生徒会の三振, Seitokai no Sanshin)
• Tập 4: ISBN 978-4-8291-3366-8, 20 tháng 1, 2009 (生徒会の四散, Seitokai no Shisan)
• Tập 5: ISBN 978-4-8291-3390-3, 20 tháng 7, 2009 (生徒会の五彩, Seitokai no Gosai)
• Tập 6: ISBN 978-4-8291-3417-7, 18 tháng 7, 2009 (生徒会の六花, Seitokai no Rikka)
• Tập 7: ISBN 978-4-8291-3468-9, 19 tháng 12, 2009 (生徒会の七光, Seitokai no Nanahikari)- The Student Council's Seven Lights
• Tập 8: ISBN 978-4-8291-3529-7, 19 tháng 7 2010 (生徒会の八方, Seitokai no Happo)
• Tập 9: ISBN 978-4-8291-3572-3, 20 tháng 10, 2010 (生徒会の九重, Seitokai no Kokonoe)

Spin-off: Hekiyō Gakuen Seitokai Mokushiroku (碧陽学園生徒会黙示録) bắt đầu từ ngày 20 tháng 9, 2009.

• Tập 1: ISBN 978-4-8291-3328-6, 20 tháng 9, 2009 (生徒会の日常, Seitokai no Nichijō)
• Tập 2: ISBN 978-4-8291-3440-5, 19 tháng 9, 2009 (生徒会の月末, Seitokai no Getsumatsu)