Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid13 Bab 3

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Bab 3 - Tim Inferno Terlahir Kembali[edit]

Bagian 1[edit]

—Beberapa hari sebelum kebrangkatan Kamito dan Rinslet dari Akademi...

Claire kembali ke kampung halamannya sendirian— mantan wilayah Elstein.

"Ayah dan Ibu ada disini, kan..."

Di depan sebuah pondok kecil di tepi sungai, Claire menekan tangannya di dadanya, menyesuaikan napasnya, mencoba menenangkan.

Itu sudah empat tahun sejak dia terpisah dari orang tuanya. Empat tahun yang lalu, karena penghianatan «Ratu Bencana», Orang tua Claire dilepaskan dari status bangsawan mereka dan dilemparkan ke Penjara Balsas ibukota kekaisaran.

Karena telah melayani keluarga kekaisaran Ordesia selama bertahun-tahun, mereka tidak diperlakukan seperti narapidana lain dari kejahatan berat meskipun dipenjara. Dengan hanya kebebasan mereka dibatasi, itu adalah keadaan yang lebih mirip dengan tahanan rumah.

Namun, tahun-tahun panjang kehidupan penjara akhirnya berakhir baru-baru ini. Selama Blade Dance diadakan sebelumnya, tim Kekaisaran Ordesia telah memperoleh kemenangan. Sebagai pemimpin tim pemenang, Claire dihadiahi oleh Kekaisaran.

Tentu saja, keinginan Claire adalah sebuah pengampunan bagi orang tuanya.

Dewan Kekaisaran itu sangat terbagi atas hal ini, karena itu keinginannya menerima sebuah tanggapan resmi. Namun karena peningkatan wibawa dan pengaruh putri kedua, kata-kata Fianna sekarang memiliki bobot yang lebih besar dan akhirnya di bawah usahanya, orang tua Claire akhirnya memperoleh kembali kebebasan mereka. Namun, gelar bangsawan mereka tidak dipulihkan dan tanah mereka diambil oleh Kekaisaran. Semua yang tersisa bagi keluarga Elstein adalah sebidang tanah kecil dan pondok ini.

Dibandingkan dengan wilayah mereka di masa lalu, ini adalah sebuah pondok yang sangat sederhana.

Berdiri di pintu ke pondok, Claire melihat sekeliling dengan gugup.

Dia menekan kristal roh di pintu. Setelah menunggu singkat, pintu terbuka perlahan-lahan ke dalam.

Di dalam taman kecil, orang tua Claire datang ke pintu untuk menyambutnya, berpakaian sederhana.

"—Selamat datang kembali, Claire."

"...Kau tumbuh begitu banyak sekarang."

"Ayah, Ibu..."

Memeluk orangtuanya erat-erat, Claire menangis sepenuh hatinya seperti anak kecil.

Bagian 2[edit]

Makan malam yang terdiri dari kentang dan daging rebus, roti kenari, telur rebus dan ayam yang dipanggang sampai kulitnya renyah. Makanan penutup adalah buah tart favorit Claire.

Tidak ada kebutuhan untuk mengenang tentang mantan makan malam yang dimakan di wilayah Elstein. Meskipun makanan ini sangat sederhana, bagi Claire, masakan ibunya adalah lebih lezat dari apapun di dunia.

Duduk di meja di dalam ruangan, ada terlalu banyak hal untuk dibicarakan setelah dipisahkan selama empat tahun.

Kehidupan di sekolah persiapan, mendaftar di Areishia Spirit Academy, memasuki «Blade Dance», Juga tentang Kamito—

"Memakan makanan kaleng sepanjang waktu tidak baik untuk kesehatanmu.

Ibunya mengingatkan dengan peduli dan perhatian.

"A-Aku sudah mulai memasak baru-baru ini."

Claire membusungkan dadanya bangga.

"...Benarkah? Dalam surat sebelumnya, kamu bahkan mengatakan ada seorang anak laki-laki yang memasakkan untukmu—"

"Y-Ya, itu adalah—"

Tatapan Claire mulai mengembara dan dia menggumamkan kata-katanya.

"Atau mungkin, maksutmu kamu memasak secara khusus untuk Kamito itu?"

"...Hmm?"

Duke Elstein tampaknya menangkap pada topik yang sensitif.

"T-Tidak mungkin. Kenapa aku harus memasak secara khusus untuk dia—"

Tersipu merah, Claire menggelengkan kepalanya kuat-kuat.

"Begitukah...?"

"K-Kamito hanya seorang budak... Dan rekan satu tim, itu saja! Lagipula, kesampingkan itu—"

Claire terbatuk ringan, buru-buru mengubah topik pembicaraan.

"Aku bertemu Ren Ashbell di waktu «Blade Dance» ini."

"...Ohoh, gadis yang menenangkan kemurkaan «Elemental Lord Api»."

"Ya... aku sangat mengaguminya. Kali ini, akhirnya aku bertemu dengannya."

Dengan semangat yang besar, Claire terus mengatakan pada orangtuanya tentang dia(dia). Bukan sang «Penari Pedang Terkuat» yang dia mengidolakan dari tiga tahun yang lalu tetapi Ren Ashbell yang telah berjuang bersama sebagai rekan satu tim.

TL note : Dia diluar kurung menunjuk dia perempuan (she/her), Dia didalam kurung menunjuk dia laki-laki (he/him)

"Dia(dia) lebih kuat dan lebih ramah dari siapapun. Seseorang yang sangat gagah—"

Hanya ketika berbicara tentang Ren Ashbell, dia yang paling mampu mengekspresikan perasaan dalam hatinya dengan kejujuran dan keterusterangan.

(A-Apa yang harus aku lakukan, perasaan dalam hatiku ini tiba-tiba melonjak keluar...)

Di tengah-tengah percakapan, menyadari perasaannya terhadap Kamito, wajah Claire menjadi panas berapi-api.

Meski begitu, dia masih terus berbicara tentang perbuatannya(nya)...

Perasaan ini, yang ditekan untuk waktu yang lama, mengalir keluar dalam aliran yang deras.

(...Jadi ini adalah perasaanku yang sebenarnya huh?)

Claire menekan keras dadanya.

...Ini adalah perasaan yang sebenarnya yang dia tidak mampu untuk menyampaikan kepada wajah Kamito.

Perasaan yang selalu dia kubur di dasar hatinya sejak pertemuan pertama mereka pada musim semi di Hutan Roh.

"Ketika aku sendirian, dia(dia) mengulurkan tangan padaku..."

Memang, Kamito selalu tinggal di samping Claire.

Melindungi Claire.

"...Dia(dia) adalah orang yang aku cintai."

Claire memerah hingga telinganya.

"Begitukah—?"

Sambil tersenyum, ibunya membelai rambut Claire.

"...kamu telah membuat teman yang sangat baik, aku mengerti."

"Y-Ya!"

Setelah makan malam, Claire pergi tidur, memeluk ibunya di tempat tidur yang sama.

Seperti ketika dia masih muda, Claire memeluk lengan ibunya.

Dia telah ragu-ragu apakah dia harus memberitahu orangtuanya tentang kakaknya. Tapi kalau dia melakukan itu, itu akan melibatkan soal «Elemental Lord» yang menjadi gila. Tentang «Kegelapan Dunia Lain» yang menggerogoti dunia ini, elemental lord air telah melarang mereka untuk memberitahu orang lain.

(...Ibu, aku pasti akan membawa Nee-sama kembali.)

Berada pada pelukan ibunya, Claire diam-diam menguatkan tekadnya.

Bagian 3[edit]

Penjara Balsas adalah penjara benteng yang terletak di sisi utara ibukota kekaisaran.

Semua penghuni penjara tak tertembus ini entah bangsawan berperingkat tinggi di negara atau elementalist yang telah melanggar undang-undang Kekaisaran. Oleh karena itu, tidak seperti penjara biasa, berlapis-lapis penghalang untuk menyegel sihir roh didirikan disini.

Pada tingkat terdalam dari penjara ini, tempat di mana tidak cahaya sedikitpun yang masuk—

"Aku mendengar seseorang di lantai atas mendapat pengampunan. Sungguh tak memeuaskan."

Suara seorang pemuda sombong.

"Hei, kau pikir juga begitu, kan?"

Melakukan push-up satu tangan, pemuda tersebut memasuki percakapan dengan narapidana tetangganya.

"...aku tidak peduli. Tidak peduli apa, aku di hukum seumur hidup."

Wanita yang menjawab memiliki mata crimson dan rambut hijau giok.

Vivian Melosa. Seorang pedagang milik «Murders» yang berhasil menyusup ke Kota Akademi beberapa bulan sebelumnya untuk menjual Cursed Seal Armament kepada siswa. Dihukum dengan hukuman mati, dia akhirnya berhasil menghindari kematian berkat bantuan «Dusk Witch». Namun, setelah melakukan kejahatan mengerikan, dia mungkin tidak akan pernah melihat cahaya lagi.

"Aku terlalu bodoh. Untuk berpikir aku bisa lolos dengan melakukan hal-hal seperti itu tepat di bawah hidung penyihir itu—"

Berpikir tentang hal-hal ini, dia hanya bisa mengepalkan keras tinjunya, menghasilkan suara berderit.

"...Hmph, berhenti membuat aku tertawa."

Pemuda itu beralih ke handstand satu lengan.

"...aku pasti akan kabur dari sini."

Lengan kiri pemuda itu menggantung tanpa daya. Meskipun lukanya sudah sembuh, itu tidak mungkin untuk mengembalikan lengan ke keadaan semula.

"—Lalu aku akan membunuh orang itu."

Di bawah pencahayaan redup, sebuah wajah bermerek muncul.

Jio Inzagi. Mantan pembunuh «Instuctional School» yang dipenjara oleh Kekaisaran setelah kekalahannya di tangan Kamito dalam pertempuran di tambang yang ditinggalkan Kota Akademi. Dengan satu tangan diamputasi dan kekuatan Cursed Seal Armament hilang, hanya api kebencian masih terbakar hebat, mengedipkan matanya.

"—aku akan membunuhnya, membunuh dia, membunuh dia, membunuh dia!"

Sambil berdiri terbalik, dia mengulangi kata-kata itu tanpa henti seperti sebuah kutukan. Tapi dia bahkan tidak bisa ingat sama sekali seperti apa penampilan target dendamnya.

"Sialan roh kegelapan yang terkutuk itu. Aku tidak percaya dia menghapus ingatanku—"

Semua ingatan yang berkaitan dengan anak itu telah lenyap sama sekali.

Sementara dia sedang diserahkan kepada Imperial Knight, dia membaca mantra pada dirinya.

Untuk mencegah Jio dari membalas dendam? Atau untuk menghindari masalah yang timbul jika Jio mengatakan kepada Imperial Knight tentang anak itu—

"Aku pasti akan menemukanmu, orang yang mengambil tangan kiriku..."

"...Sia-sia. Tidak ada yang bisa melarikan diri dari penjara ini!"

"Hmph, bagaimana kau akan tahu jika kau tidak mencobanya?"

Jio melompat turun dari tempat tidurnya dan meluncurkan pukulan pada jeruji sel tersebut.

"Oahhhhhhhh.... Itu benar-benar sakit!"

Bunyi tulang jari yang retak tampaknya telah terdengar. Jeruji tersebut telah diperkuat menggunakan sihir roh, bukan sesuatu yang seorang pembunuh «Instructional School» bisa hancurkan dengan tangan kosong.

"...Oh my, menonton kebodohanmu membuat aku ingin menangis."

"...Tutup mulutmu!"

Meludah, dia berpaling ke sisi lain.

"Hei, bagaimana denganmu? Aku pernah mendengar bahwa kau sangat sesuatu."

"..."

Tapi hanya ada keheningan di kedalaman sel tunggal yang diselimuti kegelapan.

"...cih. Setiap salah satu darimu begitu menyedihkan..."

Jio Inzagi berbaring kesal. Hanya pada saat ini—

Tiba-tiba, ada getaran keras, bahkan menyebabkan tingkat terdalam dari penjara bergetar.

"...A-Apa yang terjadi? Apa itu karena pukulanku barusan?"

Jio Inzagi berteriak. Tepat pada saat itu—

Crash—

Disertai dengan suara memekakkan telinga, langit-langit sel jatuh ke bawah.

"...Apa!?"

Jio menatap dengan mata terbelalak, tidak dapat berbicara.

Sebuah langit-langit runtuh. Debu mengepul di udara. Pada tumpukan puing-puing kecil, sebuah monster raksasa muncul.

Sebuah badan besar yang menakutkan, kaki kekar setebal pilar penjara, mata merah darah berkedip dalam gelap— Seekor laba-laba besar.

"...roh militer! Kenapa di tempat ini—"

"Seorang musuh!" "M-Mustahil..." "Bagaimana bisa tempat ini diserang—Uwahhhhhhh!"

Para tentara yang menjaga penjara berteriak menyedihkan satu demi satu. Untuk daerah pusat ibukota kekaisaran untuk diserang, itu benar-benar tak terpikirkan.

"Haha, tendang mereka semua pergi— «Shingryador»!"

Sebuah suara gadis manis bergema di kegelapan bawah tanah. Roh laba-laba raksasa tersebut melambaikan delapan kakinya, mengirim dinding sekitar dan para tentara terbang seperti rumput yang terpotong, membuat kekacauan total.

"...! Gadis itu..."

Jio ingat penampilan gadis mungil ini.

Rambut abu-abu diikat twintail di sisi kepalanya. Mata biru sejernih es.

"Kau, bukankah kau nomor dua «Instructional School»—Muir Alenstarl!?"

"...Hmm?"

Duduk di kepala laba-laba, gadis itu menoleh ke belakang, menyipitkan matanya pada Jio.

"...Apa kau Jio Inzagi? Apa yang kau lakukan di sini?"

"...Hal semacam ini harusnya benar-benar sudah jelas. Aku tertangkap oleh para ksatria terkutuk itu! Ngomong-ngomong, kenapa kau bahkan di sini? Kau tidak di sini untuk menyelamatkan aku, kan?"

"...Huh?"

Muir Alenstarl benar-benar tak bisa berkata-kata.

"Kenapa Muir harus menyelamatkan seorang teri sepertimu?"

"Ap... teri?"

Jio dengan marah memukul jeruji besi tapi tentu saja, jeruji tersebut tetap tak bergerak.

"Hei, keluarkan aku dari sini sekarang, «Monster»!"

Begitu dia berteriak pada Muir—

Kaki depan laba-laba raksasa datang di depan mata Jio.

Tanah terbagi menjadi dua. Dahi Jio mengeluarkan keringat dingin.

"Jangan panggil Muir dengan nama itu, atau jika tidak kau akan menderita nasib yang sama seperti sel-sel yang hancur ini."

"—Muir, abaikan orang itu. Lanjutkan menghancurkan."

Di tengah jeritan dan teriakan, gadis lain melompat turun dari laba-laba.

"Setelah «Number» tiba, itu akan merepotkan."

"Hmph, Muir mengerti, Lily—"

Roh militer berbentuk laba-laba memuntahkan sejumlah besar sutra, memusnahkan tentara yang menjaga penjara. Setelah turun dari laba-laba tersebut, Lily berjalan melewati sel Jio, datang di depan sel Vivian.

"Hey hey. Berhenti mengabaikan aku, jalang!"

"Diam, Raja Iblis palsu. Sampah sepertimu benar-benar tidak berharga—"

Cahaya kristal roh bersinar pada Vivian yang sedang duduk di sudut sel.

"—pedagang «Murders», Vivian Melosa."

"..."

"Kau harusnya merasa terhormat. Kardinal memegang harapan untuk kekuatanku."

"...Yang benar saja. Biarkan aku terus tinggal di sini."

Duduk di sana, Vivian Melosa menjawab hampa. Rupanya, rasa takutnya terhadap «Dusk Witch» telah benar-benar menghancurkan pikirannya.

"Kau tidak ingin untuk mendapatkan kembali kebebasanmu?"

Mengatakan itu—

"Jika kau ingin tinggal di sini seperti ini, silakan saja. Aku tidak punya niat untuk memaksamu—"

Suara sepatu bot militer keras datang dari kedalaman kegelapan.

Perlahan-lahan muncul adalah seorang wanita yang mengenakan topeng merah, mengenakan seragam militer Teokrasi.

Vivian menahan napas. Jio juga terpana dengan kehadiran kuatnya.

Mengabaikan keduanya, wanita itu berjalan ke sel terjauh.

Untuk menghadap narapidana yang telah diam selama ini, benar-benar tak terpengaruh oleh situasi yang dihadapi.

"Hei, kau jalang! Jangan abaikan aku—"

Mendapatkan kembali akal sehatnya, Jio berteriak pada wanita itu.

"...Apa sekarang?"

"Kau membutuhkan kekuatan, kan? Maka bawa aku. Akulah satu-satunya penerus «Raja Iblis» dari «Instructional School»—"

"Penerus dari «Raja Iblis», katamu?"

Kardinal berhenti berjalan dan melihat ke belakang.

"...Ya. Aku orang yang mendekati Raja Iblis—Solomon."

Jio menyeringai saat dia berbicara.

Di balik topeng tersebut, mata merah bersinar dengan cahaya yang tajam.

"Lucu. Kalau begitu ijinkan aku mencoba menggunakan kekuatan itu."

Dia menunjuk jarinya ke arah sel Jio. Dihasilkan dari ujung-ujung jarinya, api tersebut langsung melelehkan jeruji besi yang dilindungi oleh sihir roh.

"Hmph, tunjukkan rasa terima kasihmu kepada kemurahan hati Kardinal, Jio Inzagi."

Lily melirik Jio.

Setelah memperoleh kebebasannya, Jio dengan cepat berlari keluar dari sel, tapi—

"...rasa terima kasih? Hoh, sungguh tak menguntungkan bagimu, wanita baik hati!"

Dengan itu, dia melarikan diri ke kedalaman kegelapan...

"Jio Inzagi, kau bajingan!"

"Abaikan dia. Biarkan karakter tak penting seperti dia pergi."

Meninggalkan Lily yang marah, Kardinal berbalik ke sel itu.

Dia berdiri di depan sel. Kehadiran dalam tampak goyah sedikit.

"Urusan apa yang kau miliki denganku? Ren Ashbell palsu."

"Ah, kau memahami itu?"

Dia tampak sedikit terkejut.

"Aku kebetulan tahu yang sebenarnya."

"Aku mengerti. Kalau dipikir-pikir, kau telah bertarung dengan dia(dia) sebelumnya."

Api di ujung jarinya menerangi sel tersebut.

rambut pirang bersinar. Mata biru jernih. Sebuah kehendak yang bahkan lebih kuat terpancar dari tingkat terdalam dari penjara.

"Maka aku akan mempersingkat, ksatria mulia. Aku butuh kekuatanmu."

"Aku sudah memikul dosa. Apakah kau percaya aku akan melakukan seperti yang kau katakan?"

Melihat tahanan dalam sel tersebut, gadis bertopeng mendesah.

"Penebusan huh? Namun, semakin kau bertindak seperti ini semakin aku menginginkanmu."

"...Apa yang kau bicarakan?"

Kardinal melepas topeng untuk menunjukkan pihak lain penampilannya yang sejati.

"—aku menyelamatkan dunia ini."



Back to Bab 2 Return to Halaman Utama Forward to Bab 4