No Game No Life : Tome 6 Chapitre 3

Chapitre 3 — 1+1 = Sans Mort

Partie 1

Dans une grotte lointaine, après que la carte de la nouvelle colonie fut remise à Coron.

Ceux qui avaient simplement construit le repère, reçurent des ordres jusqu’à la fin, et perdirent leurs vies…

C’est ce qui avait été laissé entendre. Les cent soixante-dix-neuf 『Fantômes』, incluant Riku et ShuVi, se réunirent autour d’une table ronde.

Après avoir regardé chaque visage, Riku, le 『Chef des Fantômes』, parla lentement.

« La fin de la guerre arrivera sûrement un jour… Je suis fatigué d’attendre ce "futur qui n’arrivera pas". »

Quand bien même toutes les personnes présentes étaient abasourdies, Riku continua de s’exprimer avec plein d’entrain.

« Pendant que nous continuons de fuir et de survivre dans ce monde barbouillé de merde, vous comptez continuer de prier pour que la guerre s’arrête ? Prier qui ? »

Il dit cela comme s’il lâchait quelque chose qu’il avait toujours voulu dire, mais qu’il s’était retenu de faire.

« Aux destructeurs qui s’appellent eux-mêmes Dieu !? Au paradis ou à quelque chose d’autre qui n’a pas pu non plus arrêter ces gens !? Vivre et survivre dans ce monde de merde jusqu’à la fin de la guerre… et puis !? Et après ça !? »

Bougeant ses mains avec exagération, Riku rugit comme s’il relâchait toutes ses émotions.

« Il semble que ces gars en ont tous après le Trône du Dieu Unique. Mais cette bande de déchets qui participe à cette guerre, ça n’a pas d’importance qui obtiendra la victoire ! Vous espérez que la merde après cela sera meilleure que celle de maintenant !? HEIN ? »

Et en un instant, Riku parla moins fort avec une voix dénuée de toute chaleur.

« Il est temps qu’on le reconnaisse. Dans ce monde, quelque chose comme l’espoir, ça n’existe pas. »

-------

S‘il ne s’agissait que de l’avoir remarqué, alors ils l’avaient tous déjà fait, mais leurs cœurs s’écrouleraient s’ils reconnaissaient ce fait. À ces mots, les 『Fantômes』 baissèrent leurs têtes.

C’est pourquoi il déclara pendant que chacun d’entre eux laissait échapper une expression peinée sur son visage…

« Nous, n’avons pas d’autres choix que de "le créer"… de nos propres mains. »

Après avoir entendu la forte déclaration de Riku, tout le monde releva la tête.

« C’est la seule méthode. C’est certainement une méthode stupide, folle et insensée qu’on pourrait aisément qualifier d’absurde. »

Riku lui-même ne pouvait s’empêcher d’afficher un sourire amer face à cette idée.

« Nous sommes des 『Fantômes』… Nous sommes ceux auxquels personne ne s’intéresse et ceux qui n’attirent pas l’attention. »

Riku regarda la fille qui se tenait à ses côtés.

« Nous sommes des 『Fantômes』… mais même si nous ne sommes reconnus par personne, nous sommes ceux qui marchent avec la volonté de transmettre un héritage. »

Il regardait ses yeux rouges qui lui faisaient croire que c’était quelque chose de réalisable.

« C’est la preuve que nous existons "encore"… La preuve que le monde ne s’est pas "encore" terminé. »

Riku, une fois de plus prit sa décision et crispa son visage.

« Arrêtons de prétendre être malins. Nous, les hommes, sommes des fous. »

— Et puis il affirma.

« Et en tant que tels… "battons"-nous. »

— Se battre. Ne pas s’enfuir mais se battre.

Évidemment, après que Riku ait dit cela, cent soixante-dix-sept regards se tournèrent vers lui. Mais Riku se mit à rire faiblement.

« C’est vrai, battons-nous. Tous les ennemis qui se tiennent sur notre chemin, qui que ce soit, grâce notre pouvoir… autrement dit, grâce à notre "folie". Trompons tout le monde, montrons-nous plus rusés qu’eux, tout comme un 『Fantôme』. Tout comme les faibles. Le genre de méthode n’a pas d’importance, faisons-le sans honte ni fierté. Soyez lâches. Soyez vulgaires. Soyez honoré de votre infériorité !! »

— Et puis, « Soyez victorieux. »

— C’est vrai, ils ne visaient qu’une unique victoire.

« Les défaites qui ne se sont jamais arrêtées devront être annulées en les changeant en défaite utile, pour la victoire finale. »

Parmi le silence, Riku y pensa à la chose que personne n’avait envisagée.

Ceux contre qui Riku disait de combattre… ceux sans identification, ceux qui avaient réduit à néant la civilisation.

Ceux qui pouvaient sur un coup de tête, faire un trou dans une montagne, ériger des terres depuis l’océan et pulvériser les étoiles.

Des rires enveloppèrent la pièce. Pendant que tout le monde était étonné et riait, Riku se mit aussi à rire.

« C’est vrai, nous allons les défier… et gagner. Devant de telles absurdités, tout ce que nous pouvons faire, c’est de rire comme des fous, pas vrai ? »

Oui, c’est vrai. C’est impossible qu’on ne puisse pas en rire… C’est exactement pour cela.

« Ceci est la preuve que nous sommes humains. La preuve de notre folie. C’est le dernier destin de notre existence. »

Après avoir dit cela et regardant les visages des cent soixante-dix-sept personnes, Riku ajouta :

« 『La fin de la Grande Guerre』… C’est la seule victoire que nous obtiendrons. »

…

Avec seulement des corps d’humain, ils mettront un terme à l’éternelle Grande Guerre des Dieux.

Devant l’affirmation de Riku, les cent soixante-dix-sept personnes… non, même ShuVi qui était à ses côtés, le regardèrent avec des yeux ronds.

« Bien, la condition de victoire est~… même si je résume tout pour dire ça, elle est si rigoureuse que vous allez tous commencer à croire que ce n’est qu’un rêve, mais… »

Mais Riku, avec le sourire d’un enfant qui a réussi sa farce, accepta et se rappela.

— Quand il était enfant, il pensait que le monde était bien plus simple.

Il n’y avait aucune compétition qui ne pouvait être remportée et le dur labeur rapportait toujours ses fruits. Tout était possible.

C’était le raisonnement d’un enfant stupide et ignorant.

Regarder le monde avec des yeux aussi purs et innocents, ce n’est pas bien ?

« Ce monde… était vraiment un simple 『jeu』. »

— Je le savais, je n’avais pas tort.

« Les Dieux se contentent de faire ce qu’ils veulent pour acquérir le Trône du Dieu Unique, le 『Graal Étoilé』, tout en appréciant le jeu où tout est autorisé. »

Riku pensa : l’histoire est donc simple, pas vrai ?

« Alors, ici aussi, nous devons créer les règles de la manière que nous les voulons. »

Tout en disant cela, Riku joua avec une pièce d’échecs dans sa main et regarda ShuVi.

ShuVi avait dit qu’elle voulait connaître la réponse que le 『Cœur』 de Riku donnerait. Alors donnons une réponse… Après avoir dit cela, Riku vit ShuVi hocher la tête.

Riant sans peur, il annonça les 【Règles】.

« 【Règle 1】 Personne ne doit être tué. »

— Le raisonnement est : Si tu meurs, tu seras tué. Au fond, c’est parce que je ne veux tuer personne.

« 【Règle 2】 Personne ne doit être autorisé à mourir. »

— Le raisonnement est : Si tu laisses quelqu’un mourir, tu mourras. Au fond, c’est parce que je ne veux laisser personne mourir.

« 【Règle 3】 Personne ne doit être repéré. »

— Le raisonnement est : Si tu es repéré, tu mourras.

« 【Règle 4】 Peu importe la méthode, ce n’est pas illégal. »

— Le raisonnement est : Tant que tu n’es pas repéré, peu importe à quel point la méthode employée est illégale, elle ne sera pas vu comme telle.

« 【Règle 5】 Personne ne se soucie des règles des autres. »

— Le raisonnement est : Si tu partages leurs règles, la défaite sera certaine. Au fond, c’est parce que ces tueries devraient juste aller se faire mettre.

« 【Règle 6】 Tout ce qui s’opposera à ce qui a été dit avant, sera considéré comme une défaite. »

— Le raisonnement est : Les règles qui ne sont pas appliquées sont inutiles.

— Au fond, c’est parce qu’il n’y a aucune raison de ne pas le faire, dans une victoire qui s’oppose à n’importe quel adversaire.

Et c’est tout… pour la façon de faire que je souhaite.

Après avoir donné les règlesla réponse de son 『Cœur』, Riku regarda encore les cent soixante-dix-sept personnes.

« Nous sommes des 『Fantômes』… Sans tuer la moindre personne de n’importe quelle race, les Anciens Dieux inclus sans même se faire repérer. Seulement 『en induisant la situation de guerre』… nous mettrons fin à cette guerre. »

Une règle émotive, exactement ce qu’on pourrait appeler "une sottise d’enfant".

Mais en même temps, si c’est pour mettre fin à la guerre juste avec un corps humain, alors il n’y a pas d’autre moyen.

Mettre fin à la guerre juste avec un corps d’humain, c’est déjà "une sottise d’enfant".

« Cela n’a pas besoin d’être dit, mais si nous échouons, ce sera notre anéantissement. Les garanties sont, eh bien~ absolument inutiles.

Il y a un loup bavard qui induit la situation de guerre… Si ces gars finissent par croire cela, alors tout sera certainement perdu. »

En bref, Riku résuma :

« La victoirefin de la Grande Guerre ou notre défaitedéchéance. C’est tout ou rien, pas d’égalité ou de renoncements. »

Et puis, Riku laissa tout le monde jeter un œil à sa "vraie nature", quelque chose que personne en ce lieu n’avait déjà vu.

« L’ennemi est 『Dieu』, l’incarnation du désespoir, avec une violence qui brûle tout, du ciel à la terre. Les chances de victoires sont d’environ une sur cent milliards de milliards. Nous devrons faire en sorte que tout réussisse tout en agissant dans l’ombre pour que notre condition de victoire soit validée. Même si nous gagnons, cela ne restera ni dans la mémoire des gens ni dans aucune archive et on en saura jamais rien. Nous sommes des 『Fantômes』 et en tant que tels, les 『Fantômes』 ne parlent pas. Mais vous savez, si… »

Après avoir défini ce monde follement insensé en tant que 『jeu』 et faire des manœuvres pour le défier, avec un sourire exceptionnel…

« Si, nous réussissons vraiment ce 『jeu』… Si nous parvenons à 『gagner』… »

Il marqua une pause pour bien insister sur ce point.

« Ne pensez-vous pas que nous serions capables de mourir fièrement, sachant que nous aurions vécu quelque chose de plus génial que quiconque ? »

… Bon,

« Je veux seulement que ceux qui souhaitent participer à ce 『jeu』 restent ici. »

Après avoir terminé tout ce qu’il avait à dire, Riku ferma les yeux et attendit que ceux qui voulaient se retirer puissent le faire.

Il se mit à sourire amèrement intérieurement. Il n’y a pas beaucoup de personnes, beaucoup d’idiots qui voudraient participer à un tel 『jeu』.

Les personnes que Riku avait choisies, chacune d’entre elles sans exception était dotée d’une intelligence et de capacités supérieures.

À de nombreuses fois, ils avaient fini au bord de la mort et ils avaient survécu… Du point de vue d’un nain, ils ne sont que des déchets inutiles. Mais même en étant des déchets, ils sont propriétaires de capacités extraordinaires. C’est pourquoi Riku souriait intérieurement.

— Probablement, personne ne va rester hein. Ils ne sont pas fous. S’il suffit d’être stupide, alors moi seul ferrai l’affaire.

Si tel est le cas, on n’y peut rien. Au pire, avec ShuVi… nous montrerons que nous y parviendrons rien qu’à nous deux.

Les chances de victoires sont extrêmement proches de zéro, si éloignées qu’elles se trouvent bien au-delà de l’horizon du Nirvana.

… Eh bien, pour être honnête, je n’ai jamais pensé à des plans que nous pourrions mener juste tous les deux, mais…

Quand bien même…

…

Tout en pensant cela, après avoir laissé passer quelques minutes, il ouvrit les yeux.

« … Ahh~ Je vais honnête, OK ? »

Riku s’exprima aux personnes qui avaient toutes un visage étonné, se demandant jusqu’à quand il comptait garder ses yeux fermés.

Il s’exprima aux cent soixante-dix-sept personnes… En d’autres mots, personne n’était parti.

« Les gars, je pensais que vous étiez plus intelligent que ça, mais… »

À ce Riku… les cent soixante-dix-sept 『Fantômes』 sourirent amèrement et répondirent :

« Hé, hé, Général, ne commence pas par faire une erreur de jugement dès le tout début, l’avenir va être rude, vous savez ? »

« Riku-san, vous parlez d’humains intelligents, mais au point où on en est, pensez-vous encore qu’il y ait une telle chose dans ce monde ? »

« Complètement fou ? C’est trop tard pour qu’il existe quelque part quelque chose de plus insensé que ce monde. »

« S’ils sont malins, alors ils choisiront de mourir dans ce monde. Et les plus intelligents choisiront même de ne pas naître… »

« Les personnes ici présentes sont celles qui sont venues et qui ont survécu jusqu’à aujourd’hui. Riku, ce sont celles que tu as choisies, tu sais. »

Ou d’autres choses de ce genre. Tout le monde hocha la tête tout en riant.

« C’est ça, le représentant des fous a fait sa sélection, n’est-ce pas ? »

Souriant amèrement… Riku se mit à rire. Exactement, c’est tout à fait cela.

— Les humains sont des fous.

C’est exactement parce qu’ils sont fous qu’ils évitent d’être tués par cette folie en perfectionnant leur connaissance, leur sagesse.

Ceux qui ont survécu jusqu’à aujourd’hui… Dans un monde où il ne valait pas la peine de vivre, ils avaient choisi de survivre.

Ceux qui avaient parié toutes leurs connaissances, leur sagesse et leurs capacités pour cela.

— Les fiers fous, s’ils n’étaient pas des faibles respectables, alors que pourraient-ils être ?

« Né sans le vouloir dans ce monde. »

« Vivre sans raison en se nourrissant de boue. »

« Mais mourant pour une raison particulière, n’est-ce pas parfait ? »

« N’y a-t-il pas de plus grande liberté, patron ? »

« Jusqu’à la toute fin, nous resterons cool et nous compterons sur vous. Notre mode de vie, prends-en soin, Général. »

Riku cacha son visage, comme s’il était surpris du plus profond de son cœur, et murmura :

« … Les gars, tous autant que vous êtes, vous êtes vraiment tous fous. Tellement que ça en est réconfortant… alors. »

Comme si son cœur débordait de joie, il déploya la carte.

Celle que les humains avaient mise à jour pendant cinq ans pour survivre… non, même bien avant : Le plateau de jeu.

Pendant que les cent soixante-dix-neuf 『Fantômes』, incluant Riku et ShuVi, regardèrent le plateau tricoté avec d’innombrables cadavres, Riku commença à parler de son plan détaillé…

« À présent, commençons le jeu. »

« Jurer sur les OrdresAshieit. »

C’est vrai… Mais face à tout le monde qui avait répondu comme toujours, Riku dit :

« … Ce mot est désormais interdit. Nous bougeons en jurant sur les règles sur lesquelles nous nous sommes mis d’accord, pas sur un ordre. »

Alors… oui.

« C’est… 『Jurer sur l’accordAschent』. »

— Et donc les manœuvres secrètes de ceux qui n’existaient pas commencèrent silencieusement.

Ayant leur espoir d’avenir volé, ayant été plus désespéré que le désespoir et finissant par en avoir marre.

Pas pour attendre, mais pour retrouver leur avenir, la flotte de cent soixante-dix-neuf fantômes s’anima…

Partie 2

« … Riku, comme prévu… ShuVi… ne comprend pas… le 『Cœur』… »

La réunion se termina et à l’entrée du repère, tout en jouant à un jeu de cartes avec Riku, ShuVi se confia.

ShuVi avait vu… chaque personne à cet endroit, toucher le 『Cœur』 de Riku et résonner avec.

Tout le monde hormis elle. ShuVi baissa les yeux.

Seulement elle, incapable de le comprendre… Très attristée, elle continua :

« … Le plan… de Riku, et des autres… a moins… d’1%… de chance de réussir… »

Et sans parler des chances que chacun d’entre eux avait de réussir… En y réfléchissant logiquement, zéro serait plus approprié…

« Hmm~ Dis, ShuVi. »

Comme pour couper les pensées de ShuVi, Riku lui dit :

« Cette chose que tu viens de dire juste là, les probabilités, c’est ça ? Est-ce que ça te convient ? »

Riku ne possédait pas les connaissances mathématiques de l’Ex-Machina. Il posa sa question en jugeant solennellement les actions de ShuVi.

« Si tu jettes un dé, la probabilité d’avoir un six est d’une chance sur six. Si tu fais ça deux fois de suite, la probabilité que ce soit encore un six passe à une chance sur trente-six… Je ne sais pas pour les pourcentages, mais les calculs se font plus ou moins comme cela, pas vrai ? »

« … C’est, bien ça… C’est pourquoi… »

ShuVi pouvait affirmer qu’elle n’avait jamais sous-estimé Riku. Mais elle ne put cacher sa surprise au sujet de comment Riku comprenait facilement la logique des Ex-Machina et c’est pourquoi, elle essaya de parler des chances de réussite…

« Alors, je vais t’annoncer une bonne nouvelle. Ce calcul est faux. »

— Et puis, elle se figea.

« Si tu lances un dé, la probabilité qu’un six sorte est d’une sur six. Mais dans ce jeu, ce calcul est faux. »

C’est parce que, Riku le dit tout en coupant le jeu et en souriant amèrement.

« Si le six sort, tu gagnes. Hormis cela, tout le reste signifie que tu perds. En d’autres mots, c’est "une chance sur deux". »

— Illogique. Mais la probabilité dépend du point de vue et des conditions à partir desquels les calculs sont faits et c’est un facteur important.

Tout ou rien… En le calculant du point de vue de Riku, cette logique peut être acceptée sans contradiction.

« … »

Un humain réussit à ce qu’une Ex-Machina se contredise, et qui plus est un 『Unité d’AnalyseProofer』… et en plus, émotionnellement.

Devant ShuVi dont les pensées s’étaient arrêtées devant un tel choc, Riku continua :

« Et voilà une seconde erreur. Si tu lances un dé et que le six sort la première fois… alors "Si tu le lances dix mille fois de suite, il peut aussi sortir consécutivement"… C’est pourquoi ces calculs ne sont vraiment pas bons. »

« … Mauvaise… variabilité, si reconsidérée… Au contraire, s’il est lancé dix mille fois, erreur de distribution, convergence… »

La probabilité qu’un six sorte quand on lance un dé n’est pas restreinte à une chance sur six. Il y a beaucoup plus de variabilité.

Mais si on augmente le nombre d’essais, la probabilité convergera et le calcul sera plutôt facile. En d’autres mots, cela s’approchera très près du résultat attendu…

ShuVi essaya de le réfuter comme cela, mais Riku se mit à rire et sourit.

« Tout reconsidérer ? Même ce que tu ne peux pas savoir et ce que tu ne peux pas imaginer ? Alors par exemple… »

— C’est vrai, par exemple, Riku proposa :

« Quelque chose "qui nousne devrait pas exister", modifiant sournoisement un dé qui ne pourra sortir qu’un six, ou quelque chose comme ça ? »

— Tu ne peux pas le considérer. Ou tout du moins, pas au "premier essai".

Mais en continuant, l’irrégularité, la raison de l’erreur sera découverte… Après avoir réfléchi autant, ShuVi se figea.

Enfin, à l’intérieur de ShuVi, les mots de Riku, la signification du plan, elle le comprit.

Le véritable sens de, personne ne doit être repéré, personne ne doit pas être remarqué, et du 『Plan』.

« … Induire artificiellement, la situation de la bataille… sans, attirer l’attention… dans l’intervalle, d’"erreur"… »

Le déjà impossible à prédire, s’opposant à la "variabilité attendue".

Riku hocha la tête pour acquiescer la conclusion de ShuVi… Mathématiquement, faire plus de calculs sur ce sujet serait trop difficile.

« C’est ce qu’on appelle tricher. Intéressant pas vrai ? »

— Quand bien même, ShuVi ne comprend toujours pas. Tu ne peux pas parler de ce 『jeu』 en utilisant la Théorie des Probabilités.

Elle était capable de comprendre cela. Mais, pourtant, comment…

« … Comment, peux-tu tourner… la plus faible… probabilité… en, la valeur que, tu souhaites ? »

ShuVi regarda directement Riku en lui posant sa question…

Voyons voir, se dit Riku en commençant à réfléchir.

Il pouvait répondre ce qu’il voulait… Si tu ne crois pas que tu puisses le faire, ou quelque chose comme ça ?

En y croyant, en ayant l’espoir qu’il n’y a pas besoin d’une base, ou quelque chose comme ça ?

— Mais Riku pensa que la réponse que ShuVi voulait entendre n’était sûrement pas ce genre de réponse.

Tout en regardant en dehors de l’entrée, le monde qui n’était plus qu’une étoile morte, Riku répondit :

« ShuVi, quel est le pourcentage de 『chance』 que des humains survivent dans ce monde ? »

« … J’ai, compris. »

Après que Riku dit cela avec un effrayant sourire ironique, ShuVi approuva.

La Théorie des Probabilités n’est que des statistiques après tout.

Devant l’apparition d’un 『miracle』, tous les calculs sont inutiles. Donc paradoxalement…

« … Si tu produis… un "miracle"… quelque chose comme, la Théorie des Probabilités, devient… farfelue. »

Riku se mit à rire et acquiesça la réponse de ShuVi.

« En le disant à notre façon, nous servons de "singularité" dans les calculs. Peu importe les prédictions, les stratégies, les calculs… juste avec des inductions mineures, nous faisons tout rater et nous les faisons converger dans la direction que nous voulons. »

Riku réfléchit après avoir dit cela. C’est impossible de tout prédire, il en avait déjà fait les frais.

Sachant cela… Si c’était vraiment possible, est-ce que ça ne serait pas exactement l’『Œuvre de Dieu』.

Puis, Riku élargit son sourire.

« N’est-ce pas intéressant ? Le travail de gens qui attendent béatement de retourner au-delà du paradis, forcés de subir une chute à cause des inductions de simples humains… Ne penses-tu pas que ce sera la plus grande ironie de l’histoire ? »

Face à Riku qui avait prononcé cela innocemment, face à ses yeux noirs… ShuVi finit par comprendre.

-『C’est』 cela. La véritable identité… de ce qu’elle avait vu la première fois qu’elle avait rencontré Riku. Si c’est maintenant, alors ShuVi peut l’affirmer. Ceci est l’『Origine du Cœur』, l’『Âme』.

C’est ce à quoi Ex-Machinaelle s’était illogiquement "intéressée" et ce à quoi elle "aspirait".

C’est comme cela parce que c’était nécessaire d’être comme cela… Quelque chose qu’Ex-Machinaelle-même qui n’est qu’un 『Répondeur』 ne possède pas.

C’est parce qu’elle voulait être comme cela qu’elle souhaita, défia, lutta pour son 『Idéal』.

« Eh bien, d’ailleurs… Fondamentalement, la Théorie des Probabilités est après tout, que des suppositions scientifiques, tu sais ? »

Certes, elle était obligée de la réfuter. Mais d’aller jusqu’à dire que ce n’était que des suppositions, ShuVi se sentit troublée.

« Alors prouvons-le… 【Question】 Quelles sont les probabilités que je demande ShuVi en mariage ici et maintenant ? »

En étant incapable de saisir le but de la question, ShuVi donna une valeur numérique approximative.

« … ? Intention de la question, obscure… approximativement… proche de zéro. »

« Regarde, tu t’es trompée… ShuVi, épouse-moi. »

Face à la ShuVi immobile, Riku sortit un petit anneau et dit :

« Dans la Théorie des Probabilités, le zéro n’existe pas… La probabilité d’être victorieux dans ce 『jeu』, personne ne peut la nier, n’est-ce pas ? »

Avec des yeux ronds, ShuVi regarda Riku qui tenait un petit anneau et répondit :

« … Incapable de, comprendre… Je, refuse. »

Partie 3

Couché sur la terre froide, Riku, vierge, dix-huit ans, était en train de pleurer…

« … *bouhou, bouhouhou, bouhouhouhou*… »

— Après avoir eu sa meilleure proposition de mariage scindé en deux en une coupure, il accueillit en avance la fin du monde.

Hé Riku… Tu en as déjà assez hein, le monde n’a plus d’importance…

Un imbécile qui commet une erreur dès le début, dans tous les cas il va à coup sûr finir par faire des erreurs ici et là et perdre après tout.

Je ne me soucie plus de rien, que ce soit des humains ou du monde. Qu’ils périssent.

Aah… Coron, je suis déjà fatigué… haha, haha, hahahaha.

« … Riku, j’exige… une explication… »

« Non… Je suis désolé, je me suis emporté alors que je ne suis qu’un puceau… S’il te plaît, n’élargis pas la plaie… »

Bien sûr, Riku était en train de rire comme s’il avait perdu la raison tout en se jetant sur le sol, mais…

« … Refusé… Je veux, une… explication. »

ShuVi posa sa question de façon si inexpressive que ça ne semblait pas du tout naturel.

« … Le 『Mariage』… Un échange de contrats entre humains pour avoir une relation pour se reproduire… »

Puis, comme si elle sortait ses informations d’un dictionnaire, qui était plutôt biaisé pour le coup, elle fit des suppositions en s’en servant comme base.

« … Évalué, l’utilité, de ShuVi… vouloir, la posséder… ? »

« Nooooooooon ! Je veux simplement que ShuVi reste pour toujours à mes côtés ! »

« … Pourquoi ? Je suis, à tes côtés… en ce moment. »

« Ce n’est pas ce que je veux dire… Mais plutôt, comme un partenaire pour toute la vie ! »

« … Partenaire… Celui qui reste à ses côtés et qui sort ensemble. Compagnon. Aussi… Épouse… ? »

« Oui ! C’est ça ! Je pensais à une épouse ! »

Quand bien même Riku était en train de hocher désespérément la tête, ShuVi répondit de façon inexpressive :

« … Épouse… Couple marié. ShuVi est, une Ex-Machina, ne peut pas, se reproduire. »

« Il n’y a pas de problème, d’accord !! »

« … Incapable d’effectuer… l’acte de reproduction… Riku, sera vierge… pour toute sa vie… ? »

----------,

« Il n’y a pas de problème, d’accord !! »

« … Il y a eu… une pause, pendant un instant… »

« Ah, merde, ça n’a pas d’importance, c’est juste un petit détail !! »

Riku cria comme s’il essayait de se tromper lui-même, mais quand bien même…

Tout en gardant son inexpressivité qui n’était pas naturelle, ShuVi continua :

« … Ce mélange entre différentes races… il n’y a pas eu de précédent, d’un… couple marié. »

« Alors nous serons les premiers au monde !! Nous deviendrons des pionniers hein ! Génial ! »

Tout en criant désespérément de façon effrayante, Riku refusa de reculer en raison d’une mystérieuse confiance en lui.

La confiance sans fondement selon laquelle… s’il reculait, il perdrait.

Mais, peut-être sous la pression de ce moment… l’expression de ShuVi changea petit à petit…

« … C’est impossible… puisque… »

« … ShuVi ? »

— C’est vrai, en une expression troublée, confuse et pour une certaine raison… triste.

Riku remarqua que ShuVi parlait avec une voix tremblante et prononça son nom avec inquiétude.

Riku ne sait pas cela.

— Qu’il venait de donner le dernier coup aux pensées de ShuVi qui lui déclencha un grand nombre d’erreurs.

Ses pensées commencèrent rapidement à s’effondrer. Les inexactitudes, les contradictions et les échecs augmentèrent indéfiniment. Un cycle sans fin d’effondrement de théories et de contradictions. Mais la 『pensée』 qui renversait cette logique continuait de détraquer complètement les informations classifiées.

« … Parce… Riku… »

Quand ShuVi ouvrit la bouche, la logique et la raison lui crièrent : Ne le dis pas !

Mais les erreurs, qui étaient considérées comme des 『contradictions』, criaient : Dis-le !

Pour une Ex-Machina, c’est un conflit inutile. Privilégiera-t-elle la logique ou l’erreur ?

Mais à l’intérieur de ses pensées, la vision de sa première rencontre avec Riku défilait en boucle.

Et les erreurs indéfinies qui associaient cette vision à la 『Peur』 et la 『Culpabilité』 continuaient de se contredire.

— ShuVi choisit ce qu’elle-même ne pouvait pas croire plus que tout…

« … Parce que… la personne qui… a détruit… la ville natale de Riku, était… ShuVi, tu sais… ? »

— Avec une voix tremblante… Elle privilégia l’erreur.

Partie 4

— Il y a douze ans, les Ex-Machinas participèrent à une bataille exceptionnelle de grande envergure.

Leur adversaire était l’un des trois Dragonias couronnés du titre de 【Roi】… Véritable DragonEnryuu Aranreiv et sept dragons qui le suivaient.

Le potentiel de guerre du côté des Ex-Machinas se composait de Cuvre, un 『Cluster Composite』 constitué de huit clusters.

Chaque cluster était composé de quatre cent trente-sept machines, soit un total trois mille quatre cent quatre-vingt-seize machines.

Parmi toutes les armes que possédaient les Ex-Machinas, un quart d’entre elles avaient déjà été déployées, c’était une énorme bataille à grande échelle.

Le combat se termina sur la victoire de la stratégie des Ex-Machinas. Les pertes des Cibles et de Cuvre étaient les suivantes.

Cible… 『Enryuu』 Aranreiv et les sept dragons, 《Anéantis》.

Cuvre… 42% du potentiel de guerre déployé, équivalent à mille quatre cent soixante-huit machines ont été perdues, catégorie 《Destruction》.

La grande partie de cette perte était due à la dernière attaque d'『Véritable DragonEnryuu』 Aranreiv.

L’autodestruction, le dernier rugissement qui lui couta la vie. Les pertes avaient été causées par le『Rugissement DéchuCri Lointain』.

Parmi les Ex-Machinas qui étaient en combat, lors des 0,0007 seconde d’activation du Cri Lointain du Véritable Dragon, environ 2% furent vaporisés.

Avec un retard de 0,018 seconde pour recevoir les informations de la part de 『Unité d’ObservationZea』, les 『Unités d'AnalyseProofers』 agirent rapidement.

À ce moment-là, il n’y avait pas beaucoup d’Ex-Machinas capables d’éviter un Cri Lointain de la part d’un Véritable Dragon.

Aussi, cela prit 0,4 seconde pour que l’information du calcul de l’estimation des dégâts recréée par 『Unité d’É֤tudeZweihen』 soit analysée et transférée à 『Unité de CommandementBepher』.

Dégâts Estimés… Perte de 9% du potentiel de guerre. Stratégiquement, l’attaque méritant d’être appelée "anéantisseur" signifiait sa défaite.

Plutôt que de bloquer le Cri Lointain, un 『Proofer』 proposa de le "dévier".

"Déformer la directivité de l’énergie", avec l’armement Org. 2807 que les Ex-Machinas possèdent 『Chemin à sens uniqueEensweg』.

Il était calculé que s’il cette arme était déployée en grand nombre, les dégâts estimés tomberaient à 2%.

La proposition fut votée par Bepher et le Cri Lointain vit sa directivité se déformer et se fit dévier de l’autre côté du champ de bataille.

Les pertes des Ex-Machinas, s’arrêtèrent à peine à 《Destruction》.

Le 『Proofer』 qui avait fait cette proposition reçut l’ordre de vérifier les dégâts causés par le Cri Lointain dévié. Il devait refaire les analyses nécessaires et prendre les décisions appropriées.

Alors il descendit dans les ruines où il était estimé que, même si c’était loin du Sol Zéro, c’était le nid de bêtes appelées humain qui avait été détruit par l’attaque.

Et puis…

« … … »

Le 『Proofer』 sentit le regard d’un petit humain se tourner vers lui, tout en s’accrochant à un plateau à carreaux.

Le regard du petit humain avait de l’hostilité, et surtout… il se retourna et s’en alla.

— Le 『Proofer』… Pour la machine qui analysait et considérait les phénomènes, cette action était incompréhensible.

Ce petit humain était dans une condition extrême, mais il confirma l’『Ennemi』 sans confusion ni fatigue.

Et par-dessus tout, il avait décidé de survivre. C’était clairement différent de l’instinct de survie des bêtes.

Parce que dans le regard qu’il avait lancé au 『Proofer』, il n’y avait pas la moindre peur, juste un néant, un vide sans fin…

La "chaleur" que le 『Proofer』 perçut surpassait celle du 『Cri Lointain』 du Véritable Dragon.

Le 『Proofer』 laissa échapper une erreur… une erreur appelée 『Surprise』.

Ce petit humain était confiant qu’il pouvait gagner… Seulement, ça lui était impossible pour le moment.

Hypothèse. N’est-ce pas, ce que les Ex-Machinas ne possèdent pas… un cœur. N’est-ce pas la vie ?

La nature de conclure quelque chose sans avoir de base, quelque chose qui surpassait même l’informatique fut confirmé.

— Le 『Proofer』 qui conclut cela… décida que les humains, et particulièrement ce petit humain, nécessitaient une nouvelle analyse.

Mais… à cause des analyses subséquentes, de nombreuses erreurs 【Échecs】 arrivèrent et il fut excommunié du cluster.

Numéro Personnel d’Identification de la Machine… Machine Numéro ÜberclusterÜc 207, Modèle ProoferPr, Machine 4f57t9.

— Plus tard, de ce petit humain lui-même.

— La Machine reçut le nom de "ShuVi".

Partie 5

« … Même, maintenant… est-ce que, Riku, peut, toujours dire… la… même chose… ? »

Après que ShuVi lui a tout raconté, elle murmura avec une voix tremblante tout en baissant les yeux, incapable de regarder le visage de Riku.

— Erreur 【Faux】 Erreur 【Irrégularité】 Erreur 【Échec】 Erreur 【Doute】 Erreur 【Cycle】 Erreur 【Inexplicable】 Erreur 【Obscur】 Erreur 【Perte】…

Une chaîne d’erreurs invariables remplit les pensées de ShuVi.

— 【Auto questionnement】 Pourquoi as-tu parlé ? Que ce soit logique ou illogique, c’était une action sans profit.

— 【Réponse Logique】 Profit… aucun. Perte… Risque de devenir ennemi avec la cible d’observation.

— 【Réponse Illogique】 Profit… aucun. Perte… Se faire haïr, par, Ri… ku ?

— Perte ? En se faisant haïr ? Au point que cela montait à la position de perte principale ? Erreur, erreur, erreur…

« … ShuVi, tu sais… »

En entendant la voix de Riku, ShuVi sentit ses épaules sursauter au point qu’elle en fut elle-même surprise.

La tempête d’erreur lui cria haut et fort, 『Cours !』.

— Courir ? Pourquoi ?

La tempête d’erreurs répondit avec un lourd bruit, 『Parce que j’ai peur !』.

Effrayée. La peur. Les Ex-Machinas ne possèdent pas de tel concept. Mais cette penséeerreur ne pouvait être niée.

Pourquoi était-elle en train de baisser la tête ? Parce que voir… le visage de Riku était…

Insupportable… "Effrayant"… Une fois encore, la tempête d’erreur balaya ses pensées…

« … Je l’ai remarqué. Très vaguement, ceci dit. »

Aux mots qu’elle venait d’entendre, les erreurs se calmèrent et convergèrent vers une unique question.

« … Com, ment… »

« Hum~… C’est une histoire embarrassante, mais la première fois que j’ai remarqué que quelque chose clochait était… »

Riku dit cela en se grattant la tête et semblait embarrassé.

« … Dès notre première rencontre, je me suis demandé comment tu savais que j’étais vierge. »

« … »

Face à ShuVi qui s’était parfaitement et littéralement figée, Riku sourit amèrement et continua :

« Eh bien, il y a eu aussi d’autres moments, comment quand tu m’as parlé de 『reconfirmation du cœur』, et aussi la façon que tu as eu de vouloir décoder ce que tu appelles "mon cœur" alors qu’il y avait d’autres humains qui survivaient dans ce monde, et la façon que tu as eu à l’origine d’"attendre" à un endroit aussi éloigné de la colonie, et aussi pourquoi le "premier" numéro de jeu était les échecs… Eh bien, tout cela. »

À Riku qui riait timidement tout en expliquant qu’il l’avait deviné, ShuVi ne put que le regarder avec des yeux ronds.

Elle avait perdu ses mots. Les pensées qui avaient été recouvertes d’erreur ne firent rien à part rester immobiles… mais elle laissa échapper une question. »

« … Alors… pourquoi… ? »

« Hum~… Pourquoi donc ? Je me le demande… Haha, je ne sais pas. »

Dans un état où il semblait vraiment ne pas le savoir lui-même, il continua tout en riant.

« … C’est parce que, malgré tout cela, je suis quand même tombé amoureux de ShuVi, je pense. »

----------.

« … Tu vas, oublier, le passé… ? »

« Non. C’est un fait que c’est ShuVi qui a détruit ma ville natale… Ce passé est inchangeable. »

À travers ces mots, ShuVi eut l’impression qu’elle allait s’évanouir à cause d’une 『douleur』 qui ne devrait pas exister, mais…

« Hum~… Comme on pouvait s’y attendre, je suis stupide. Parce que tu vois, en même temps, je pense cela. »

Il se gratta la tête comme s’il voulait cacher son embarras, ou peut-être même son reniflement.

« Si ShuVi n’avait pas détruit ma ville natale… nous ne nous serions jamais rencontre, pas vrai. »

« … !! »

Elle retint sa respiration. Même si c’était une machine qui ne possédait pas d’organe respiratoire.

« Les faits sont les faits. On n’y peut rien même si tu voudrais les déformer. Les humains, ne sont pas ce genre d’être vivant. »

Après s’être lentement rapproché et après s’être accroupi, la main de Riku…

« Même s’ils serrent les dents, regrettent, pleurent et crient… Ils pensent définitivement à la prochaine fois, et c’est comme cela que nous continuons d’avancer… C’est pour cela. »

— Enveloppant gentiment les joues de ShuVi en lui relevant son visage….

« C’est pour cela que ShuVi s’intéresse à moi, pas vrai ? »

Riku attendit après avoir dit cela avec un sourire enfantin.

En voyant sa propre expression effrayée reflétée dans les yeux de Riku, même ShuVi elle-même en fut surprise.

Comme pour l’apaiser, Riku continua avec une voix calme.

« Je, ne renierai absolument rien du passé. »

---,

« Le passé de ShuVi, le présent où tu es à mes côtés et le futur auquel je veux que tu restes avec moi à partir de maintenant. Je les aime tous. »

---,

« La conscience du péché aussi. Fait comme cela ou aurait dû être fait ainsi. Dommage, mais les humains, non, moi, je suis juste un idiot. Dans tous les cas, je n’ai pas le temps de regarder autre part que dans le présent. J’ai des attentes pour demain et de l’espoir pour la prochaine fois. Même au point de balayer le passé, hein. »

C’est pourquoi… et Riku attrapa la main gauche de ShuVi,

« Si je suis avec ShuVi, même dans un tel monde, il semble que je voudrai y vivre. »

il passa lentement l’anneau à son annulaire…

« Si je suis avec ShuVi, peu importe les difficultés, il semble que mon cœur ne se brisera pas.

L’anneau était… monté d’une gemme rouge similaire aux yeux de ShuVi…

« Si je suis avec ShuVi, il semble que je ne serai plus jamais incapable de ne pas pouvoir rire à nouveau. »

Puis, semblant un peu troublé, il ajouta :

« C’est pourquoi, tu vois. Si tu ne me hais pas… »

« Je ne… te hais pas !! Jamais !»

Après que ShuVi secoua sa tête comme pour essayer de couper les mots de Riku…

Tendant sa main, Riku fit un vœu.

« Ignore tous les raisonnements… Ne marcheras-tu pas sur le même chemin que moi ? En tant qu’épouse, je veux dire. »

…

… Soudainement, ShuVi remarqua quelque chose.

Depuis un certain moment, la tempête d’erreur s’était arrêtée.

« … Je, vois… »

— Les Ex-Machinas sont une race qui ne fait que répondre. Si nécessaire, elle se reconstruit elle-même.

Depuis quand "il y avait une telle fonction" n’est pas très clair, mais au travers de la larme qui coulait sur sa joue, elle comprit.

La tempête d’erreurs. Ces choses logiques et contradictoires sont, quelque chose auxquelles on a donné un nom ensemble et traité comme telles.

À savoir, des 『Sentiments』.

« … Riku. »

« Hmm. »

« … Littéralement… juste, comme j’en, air l’air… je suis indigne… mais. »

« Idiote, je pense que tu es même une trop bonne femme pour moi, tu vois. »

Pendant que Riku souriait amèrement, ShuVi, qui ne savait toujours pas comment confronter ses 『sentiments』 actuels, s’accroupit et avec une voix rauque, elle répondit :

« … Toujours, toujours, éternellement… laisse-moi rester, à, tes côtés… »

Partie 6

« … Finalement, il s’est avéré que j’ai fini par les observer jusqu’à la toute fin… Va au diable abruti de petit frère… »

— En dehors de l’entrée du repère, Coron murmura en soupirant.

Après avoir été mise au courant de la position du repère, elle s’y dirigea en toute vitesse et finit par les observer de loin tout le long.

— Mais j’y pouvais rien ! J’ai perdu le bon moment pour me montrer !

Tout en regardant Riku depuis les ombres qui tapotait le dos de ShuVi qui ne s’était pas arrêtée de pleurer, elle repensa à quelque chose.

Au jour où Riku, rescapé d’une colonie détruite, s’était fait adopter par les adultes de son village.

-------.........

« Salut~ Hé, toi ! Qu’est-ce qu’il ne va pas ? »

Comme Riku ne parlait avec personne, ils pensèrent que peut-être, si c’était Coron qui était presque du même âge que lui, alors…

Les attentes recouvraient le visage des adultes. Ils disaient que cela n’avait pas d’importance de savoir comment ou pourquoi, c’était un survivant d’une colonie détruite.

« Bien~ Si tu as quelque chose à dire alors Onee-chan t’écoutera. ♪ Dépêche-toi et essaye de me le dire~ ☆ »

Face à Coron qui dit lui cela en commençant à le chatouiller, Riku ouvrit sa bouche et prononça un unique mot.

« … Ennuyante. »

« Huhu~, à un tel âge, Onee-chan n’est pas quelqu’un qui serait blessé juste par ça ! Allez, allez, dire du mal de quelqu’un comme excuse ne fonctionnera pas, compris~ ? Est-ce que quelque chose est arrivé, je me demande~ ? »

Riku parla en reniflant. La lumière qui venait du sud avait emporté la colonie dans les flammes, puis il s’était séparé de ses parents qui s’étaient transformés en cendres et s’était dirigé vers l’est…

« … Tu n’as pas cherché des survivants ? Si la lumière venait du sud, pourquoi être allé vers l’est ? »

Détournant son regard des adultes surpris, Riku continua de répondre indifféremment.

— Même s’il y avait des survivants, il aurait été impossible de les soigner. S’ils allaient suffisamment bien, ils auraient fait la même chose que lui et se seraient éloignés.

— La raison pour laquelle il avait pris le chemin de l’Est était parce qu’il y avait une étendue sauvage… parce que là-bas, la Cendre Noire ne s’amasserait pas.

— S’il continuait vers l’est, il devrait trouver une rivière. S’il parvenait jusque-là, il se dit qu’il pourrait être capable de survivre…

Face à son calme qui laissait croire qu’il n’était pas un enfant, rendant les adultes muets, Coron demanda :

« … Que voulais-tu faire après avoir survécu ? »

— "La prochaine fois"… il répondit la prochaine fois. Et, il ajouta qu’il gagnerait.

Les adultes se rassemblèrent et eurent un visage surpris, mais Coron lui frotta les joues et cria :

« Ahhhh~ ! Merde~ Cet enfant, je vais faire de lui mon petit frère !! »

Coron les avait remarqués. Ses yeux qu’il avait quand il avait dit qu’il gagnerait la prochaine fois… Ces yeux insondables.

C’est pourquoi Coron pensa en un instant, qu’il ne pourrait le faire seul. Restons à ses côtés. Au moment où elle décida cela…

De sorte que Riku ne perde pas la tête, de sorte qu’il ne se précipite pas vers sa mort… mais, la vérité était que…

-------.........

« Je savais, que ce qui était nécessaire à cet enfant n’était pas une grande sœur pour l’arrêter. C’était quelqu’un qui prendrait le même chemin que lui. »

Il, Riku, va partir à un endroit lointain. À un endroit si lointain que je ne serai pas capable de le suivre…

… Bien, mais, en mettant cela de côté…

Partie 7

« Jusqu’à quand tu vas laisser ShuVi-chan pleurer !! Quel mari inutile !! »

Riku grogna en voyant quelqu’un surgir soudainement de l’ombre puis plonger son poing dans son estomac.

— Que s’est-il passé, pensa-t-il et en relevant la tête, et Coron dit tout en se tenant royalement devant lui.

« Pour le moment, en tant que grande sœur… Tu vas déjà me laisser vous dire : Félicitations pour votre mariage ! ❤ »

— Hmm, attends un peu s’il te plaît, pensa Riku en se levant tout en se tenant l’estomac.

« Coron… euh… Tu vois… Pourquoi sais-tu, ou plutôt, pourquoi es-tu là ? »

« Eh ? J’ai atteint le repère. Et puis comme il y avait une bonne ambiance, je n’ai pas eu d’autre choix que de vous observer, non ? »

Coron dit cela sans mauvaise volonté, avec un visage disant qu’elle ne pouvait pas faire autrement.

— L’autoproclamée grande sœur, jusqu’où… Riku pensa tout en se grattant la tête.

« Ahh, alors, comme continuer à le cacher à Coron serait… »

« Ah, si tu parles du fait que ShuVi-chan n’est pas humaine, alors je suis déjà au courant, à moins que tu veuilles parler d’autre chose ? »

…

— Hein ?

« A, attends… hein ? Depuis quand l’as-tu remarqué… ? »

« Depuis le moment où tu l’as ramenée à la colonie. La sensation que j’ai eue quand je l’ai enlacé montrait clairement qu’elle n’était pas humaine, franchement~ »

Coron agissait comme si elle voulait plutôt savoir pourquoi il pensait qu’elle ne l’avait pas remarqué.

— Soudainement, ShuVi comprit quelque chose en se le remémorant.

— La sensation qu’elle avait eue le jour où elle lui avait demandé "qu’est-ce qui t’a attirée chez Riku ?"

Ce que cette personne… Coron, voulait vraiment demander était cela.

--— 『Avec quelles intentions t’es-tu approché de Riku ?』…

C’est exactement pour cela qu’elle avait eu ce mystérieux sentiment de nervosité.

« … Si tu le savais, alors, pourquoi n’as-tu rien dit ? »

Si Coron avait remarqué dès leur première rencontre qu’elle était humaine, alors il ne comprit qu’elle n’ait eu l’air surprise que du fait que Riku soit un lolicon.

Il avait ramené une autre race dans la colonie. Ne devait-elle pas être sur ses gardes et vigilante…

Pendant que Riku était étonné, sans aucune hésitation, Coron dit avec un visage souriant comme celle d’une véritable grande sœur.

« Parce que, c’était la fille que Riku a choisie, pas vrai ? »

« … »

« Au début, il y avait des circonstances, pas vrai ? Riku, le moment où il avait ramené ShuVi-chan la première fois, il donnait l’impression qu’il voulait avant tout le cacher, et même maintenant il continue… C’est pour cela que moi aussi, j’ai joué le jeu, mais… »

— Je vois. Si même après avoir compris nos circonstances, elle a continué de prétendre n’avoir rien remarqué… alors ça ne pouvait être que cela. Cela voulait dire qu’elle croyait Riku, rien de plus, mais…

« Mais, eh bien, c’était comme si vous étiez devenus soudainement intimes, tu vois !? Je pouvais avoir une aussiiiiii mignonne petite sœur, tu sais !? Vraiment~ quelque chose comme être humain ou non n’avait pas d’importance !! Tu vois ShuVi-chan, les humains après qu’ils se marient, ils fondent une famille et s’embrassent et cette cérémonie a continué d’être pratiquée depuis les temps ancestraux… »

« Pas du tout ! ShuVi, ne prends pas au sérieux ce qu’elle dit et éloigne-toi d’elle !! »

« Ah, dis Riku ! Puisque tu as une famille, offre-lui une cérémonie de mariage, OK ? »

« Coron, j’apprécie tes sentiments, mais je n’ai déjà plus de fa… »

Bien qu’il ait commencé à dire cela… Après avoir remarqué le visage sérieux de Coron, il s’interrompit.

— Que ce soit Riku ou Coron, ils n’avaient pas quelque chose qu’ils pouvaient qualifier de famille.

Elles n’étaient, plus de ce monde.

Beaucoup moins officiellement, comme Riku et ShuVi étaient considérés comme mort… c’était…

« Je ferai office de Maire, comme ça vous serez un "couple marié officiel", OK ? Que dites-vous de faire la cérémonie de mariage juste avec nous trois ? »

Mais contre toute attendre, ShuVi répondit :

« … Je veux le faire… »

Elle prononça ces mots tout en regardant Riku.

« … Je veux qu’on devienne… un couple, officiellement marié… »

----------............

— Comme s’il y avait une telle chose, c’était juste une simple cérémonie.

Échanger des promesses d’engagements, écrire le nom des trois personnes sur un document et c’était fini.

À l’origine, ils auraient réuni les personnes de la colonie, mais Riku et ShuVi étaient supposés être morts.

C’est pourquoi Coron tint la cérémonie à cet endroit.

« Riku, promettez-vous de prendre ShuVi en tant qu’épouse, de rester à ses côtés, de la supporter, de l’aimer et de survivre avec elle ? »

Après avoir entendu les mots de Coron, il se mit à sourire en pensant à quel point ces promesses d’engagements étaient similaires à celles de la colonie et digne de cet âge.

Quand une cérémonie de mariage se tenait dans la colonie, il n’avait pas d’autre choix que de baisser les yeux, car il voulait se plaindre, mais maintenant…

« Aah, je le promets. »

« Hé Riku ! Ici, tu devrais répondre 『Jurer sur les OrdresAshieit』… »

« Désolé, on s’est interdit de le dire il n’y a pas longtemps. C’est pourquoi, c’est désormais 『Jurer sur l’AccordAschent』. »

Découvrant cela, les joues de Coron se gonflèrent et elle laissa échapper un marmonnement.

« … On dirait qu’il s’est passé beaucoup de choses quand je n’étais pas dans le coin. D’une certaine façon~ je n’aime pas ça… »

« Hé~ le maire. Tu fais beaucoup trop de hors sujet tu sais~ ? »

En regardant Riku qui la huait comme si elle faisait quelque chose de mal, elle toussa une fois.

Cette fois, Coron fit face à ShuVi et lui demanda ses promesses d’engagement. »

« ShuVi. Promettez-vous de prendre Riku comme époux, de rester à ses côtés, de le supporter, de l’aimer et sur… »

« … Je, le promets… »

Une réponse directe qui l’interrompit. Coron laissa tomber ses épaules à force que le protocole soit continuellement ignoré, mais… ShuVi continua.

« … L’existence de ShuVi, raison, d’être née… Je le jure… à Riku, qui m’a donné un cœur… je ne laisserai définitivement pas, Riku mourir… Il survivra, jusqu’à la fin… Je resterai, avec lui… Aschent… »

-------.

Je vois~ Je vois~ Coron qui avait tourné son regard vers Riku vit quelque chose d’inestimable.

En effet, dire que le jour viendrait où elle verrait son petit frère le visage tout rouge.

Puis elle reprit :

« Promettez-vous d’être… la "merveilleuse épouse" de Riku ? »

« … mer… veilleuse, épouse… ? »

Alors elle commence à s’emporter dans la mauvaise direction, pensa Riku en soupirant.

ShuVi pencha sa tête sur le côté en entendant ces mots dont la définition était obscure, mais…

« Ne rends pas Riku triste. À cet enfant qui avait perdu une fois son sourire, ne le lui fait pu perdre à nouveau… »

Face à Coron qui lui posa la question suivante, ShuVi se mit à y réfléchir.

« … Peux-tu le faire ? »

-------.

Pour être honnête, je n’ai aucune confiance. Je ne sais pas qu’est-ce que je devrais faire ou si je peux le faire ou non, mais… ShuVi répondit :

« … Je le promets… Je vais… devenir… une "merveilleuse épouse". »

… Hmm. Comme si elle était soulagée, elle hocha la tête fermement et puis…

« Ah, aussi, sois sure d’accomplir comme il le faut les conditions essentielles d’une merveilleuse épouse pendant la nuit, OK ? Être douée au lit est… »

Coron se rua dans la mauvaise direction, mais…

« Ahh, Coron. ShuVi, ne peut pas faire ce genre de chose. En fait, les races… »

En entendant les mots de Riku, elle se pencha et y réfléchit.

Elle avait enfin réussi à instaurer une bonne ambiance puis elle avait tout fait rater… pensa-t-elle.

Mais contre toute attente, ShuVi leva la main.

« … Si ShuVi, connaît, la structure… Modification… elle peut créer, un 『trou』. »

« QU-OI !? »

« Oh. ♪ Tu l’as fait Riku ! Félicitations pour ne plus être vier… »

« … Donc voilà, Coron… Laisse ShuVi voir, tes parties génit… »

------------------------- Le monde est injuste.

C’est ce que pensa Riku après que sa joue se soit prise un coup de poing qui lui en fit même trembler son cerveau.

« Attends, pourquoi tu m’as frappé !? »

« C’est parce que c’est une discussion qui finit bien si tu te contentes de rester vierge pour le reste de ta vie !! Bon. »

En disant cela, Coron saisit la pierre qu’elle tenait toujours à sa taille et ajouta :

« Bien, après avoir gravé nos trois noms dessus, vous serez officiellement mariés. »

Avant même que Riku ne puisse dire quelque chose, Coron comprit ses intentions et continua en précisant :

« … Comme vous n’existez plus officiellement parlant, vous ne pouvez pas apparaître dans un document, pas vrai ? Cette gemme, c’est quelque chose que j’ai reçu de mon grand-père. Si nous nous servons du côté où sont gravés les trois noms comme décoration alors… d’accord ? »

— J’ai compris, de cette façon, personne ne sera capable de la voir hein.

Au fond de lui, Riku l’admirait. Comme on pouvait s’y attendre de la part Coron. Je le savais, si c’est elle, alors je peux lui confier tout le monde.

C’était parce que, sur la pierre… était déjà gravé le nom complet de Coron.

Riku et ShuVi n’avaient tous les deux pas de nom de famille. En d’autres mots, la véritable intention de Coron était…

« … Avec cela, vous êtes tous les deux mariés. Et aussi, mon petit frère et ma petite sœur officiels. »

Elle annonça cela avec un visage heureux mais quelque peu triste. Avec un sourire amer, Riku et ShuVi prirent le couteau avec leurs mains et ajoutèrent le nom de famille de Coron avant leurs propres noms.

Quelque part, ils eurent l’impression qu’il ne l’écrivait pas très bien, mais…

Une fois que la gravure fut terminée, Coron, à qui la pierre semblait être encore plus précieuse qu’à n’importe qui d’autre, la rangea précieusement.

Et puis, avec un visage qui lui donnait l’air d’une grande sœur, même bien plus qu’une véritable grande sœur…

« … Hé, Riku, ShuVi. »

Je veux les arrêter, mais je ne peux pas le faire.

Elle le comprenait et avec un sourire qui semblait désormais forcé…

« Je ne sais pas ce que vous… ce que tout le monde essaye de faire… Vous n’appartenez plus à monde, mais. »

En disant cela, Coron enlaça son frère et sa sœur et ajouta :

« Je sais… J’ai un cher petit frère et une mignonne petite sœur. C’est pourquoi… s’il vous plaît. »

« … Je, ne veux plus perdre de membre de ma famille. Ne soyez pas téméraire, je vous en prie… »

— Son visage n’était pas visible. Mais les deux jeunes frère et sœur hochèrent la tête en réponse au murmure tremblant de Coron.

« Aah. Personne ne mourra et je ne laisserai personne mourir. Au moins, à ce 『jeu』… Je vais définitivement gagner. »

« … Compte sur, nous… Onee, chan… »

Partie 8

------------............

— Après que les 『Fantômes』 se soient rassemblés autour de la table ronde, le chef des fantômes étira le 『Plateau』 avec ses mains.

« Nous n’existons pas. »

« Sans tuer quiconque, sans laisser personne mourir. Tout en utilisant n’importe quelles méthodes, informations, stratégies et tromperies, nous induirons la situation de la guerre… Nous avons des règles, donc s’il y a une condition de victoire alors c’est clairement un 『jeu』… »

« Tout sera décidé sur cette carte, sur ce plateau. Maintenant, attribuons les 『Pièces』. »

Après avoir reçu les regards des fantômes, le chef des fantômes saisit une pièce blanche.

« C’est nous. »

--— Un Roi, blanc.

« La pièce la plus faible. La pièce qui ne peut rien devenir. Mais la pièce la plus importante. C’est la pièce qui, si elle se fait prendre, tout est fini. »

Il la plaça sur la carte… Correction, à l’extérieur du 『plateau』, au bord de la table et continua :

« Nous sommes le Roi. Mais en même temps, nous sommes aussi des 『Fantômes』. »

Quelque chose qui n’existe pas. Quelque chose qui ne doit pas exister. Donc c’est quelque chose qui ne doit pas être autorisé à être repéré.

« Nous n’existons nulle part, mais nous pouvons exister partout. Nous sommes ceux qui contrôlent tout depuis l’extérieur du plateau. »

Et puis, il continua tout en prenant plusieurs pièces… toutes les pièces blanches.

« Nous obtiendrons la victoire dans ce jeu, sans prendre la moindre pièce. C’est pourquoi toutes les races sont 『blanches』. »

En disant cela, il prit un 『Pion Blanc』…

« Voici… les Thérianthropes. »

Il plaça le Pion Blanc sur le 『plateau』, dans la région où vivaient les Thérianthropes.

------------............

Partie 9

— Trois Thérianthropes affichaient leur présence et erraient dans la forêt à la recherche de nourriture.

Dans ce monde, à cette époque, sécuriser de la nourriture n’était pas une tâche facile, même pour des Thérianthropes. Pour commencer, il y avait peu d’animaux vivants comestibles. Et encore moins quand ils se limitaient aux autres races qu’ils pouvaient "chasser" sans prendre de risque.

Après avoir affûté leurs cinq sens et en suivant leur odorat, ils trouvèrent enfin une proie.

— C’est un humain. Un animal qui n’est pas très délicieux, mais qui remplira l’estomac.

Ils coopérèrent avec une voix que seuls les Thérianthropes pouvaient entendre. Même si leur adversaire était un humain, ils ne seront pas négligents.

Encerclez-le et attaquez-le en même temps.

Ils sortirent leurs crocs…

« … !!? »

— Ou du moins ils étaient sur le point de le faire, mais ils sautèrent tous en arrière comme s’ils avaient rebondi.

« Comme on pouvait si attendre des Thérianthropes. Ça ne me dérange pas que vous me mangiez, mais je vous garantis le mauvais goût, OK ? »

« … Qu’est-ce que, tu es ? »

Au quelque chose qui ressemblait à un humain et qui leur parla dans leur langage, les trois Thérianthropes devinrent prudents et posèrent cette question.

Il dégageait une horrible odeur… Ce "quelque chose" qui avait pris une "quantité massive de poison" et qui leur avait parlé dans leur langage répondit :

« La Forêt de Gulf à l’ouest dont les Thérianthropes se servent comme base… Les Nains sont en train d’essayer de transformer cet endroit en un site expérimental pour faire exploser une bombe, vous voyez. »

« Que, dis-tu ? »

Tous à la fois, les trois Thérianthropes observèrent leur adversaire en s’intéressant de ses battements de cœur jusqu’au son de sa circulation sanguine grâce à leurs cinq sens.

— Température corporelle anormale, rythme cardiaque anormal, mais cela est dû au poison. Les pupilles sont…

« Si vous doutez de moi alors, essayez d’aller à cet endroit sur la carte. Vous possédez la 『Dévastation Sanguine』, pas vrai ? Si c’est juste les installations des Nains alors vous devriez être capables de les infiltrer et de découvrir ce qu’ils sont en train de faire. Je vais juste vous laisser un indice. »

— Détection de mensonge… Négatif. Au même moment où ces trois-là arrivèrent à cette conclusion…

L’humain ajouta :

« C’est une arme de destruction massive appelée 『Bombe de CadavreZuibaku』 capable de tuer même un Ancien Dieu. »

« « … !!? » »

En observant à nouveau son rythme cardiaque, ses pupilles et même le son de la circulation sanguine dans ses veines… Des mensonges… il n’en a dit aucun !!?

« Cherchez-la. À l’endroit où elle sera testée, détruisez le matériel et l’équipement. Aussi même par erreur, n’essayez pas de détruire l’arme, OK ? Il y a toujours la possibilité qu’elle détruise tout aux alentours en un instant. Tout l’ouest entier de la Ruushia. »

Puis, cette mystérieuse "chose", qui avait dit tout ce qu’il voulait, commença à s’éloigner tranquillement.

---------………

« ShuVi, y a-t-il la moindre réaction ? »

« … Non… c’est, bon… »

À la question de Riku, ShuVi utilisa une boussole élémentaire, ou du moins elle en donna l’impression, et chercha des signes de vie.

Il n’y en avait pas. Quand cette confirmation fut donnée, les 『Fantômes』 infiltrèrent tous en même temps les installations des Nains.

« S’il faut encore "dialoguer" avec des gens qui font les choses comme ça, épargne-moi la prochaine fois, Général. »

— Un 『Fantôme』 qui dans le passé portait le nom d’Allei, regarda aux alentours et reprit son souffle pour dire cela.

Le bâtiment en acier, qui avait été une installation naine, possédait des traces de griffes géantes gravées dans les murs dont les origines étaient inconnues.

Il y avait aussi d’autres traces de griffes géantes énormes au point qu’elles étaient aussi profondes que grande… mais.

« Si c’est nécessaire alors cela devra être fait, peu importe le nombre de fois. Le seul qui est capable de parler couramment la langue des Thérianthropes, c’est toi. Le sérum sanguin a bien fonctionné, hein. »

« Oui, parfaitement. Je n’ai eu le droit qu’à deux jours de convulsions. »

Le 『Fantôme』 sourit amèrement et répondit à Riku qui lui avait répondu avec indifférence :

— Comme s’il y avait une telle chose. Ils avaient fait "quelques applications" à la carte qu’Ivan avait laissée derrière lui, infiltré le navire de guerre des nains qui s’était écrasé sur une colonie et juste fait un petit "échange" de la petite quantité d’information communiquée.

Tout ce qu’il restait à faire était de transmettre les faits aux Thérianthropes… comme quoi l’habitat des Thérianthropes était un terrain destiné à devenir l’expérimentation de détonations.

« Mais je me demande combien avec la 『Dévastation Sanguine』 se sont infiltrés. Au vu des ravages, es-tu sûr qu’il n’y a pas eu de mort, Général ? »

« Ouais, il n’y en a pas eu. Il n’y a aucune trace de sang… Comme on pouvait s’y attendre des Thérianthropes, leur intuition est incroyable. »

Si c’est des cinq sens des Thérianthropes dont on parle, alors ils pouvaient même déterminer le nombre de personnes présentes dans l’installation avec leurs sens littéralement inhumains.

— Et puis, tout irait bien s’il envoyait le nombre adéquat d’individus avec la 『Dévastation Sanguine』 pour s’infiltrer.

Les Nains ne sont pas idiots. Ils ne peuvent pas utiliser la magie et ils ne poseraient pas une bombe capable de tout détruire.

Que se passerait-il si de nombreux Thérianthropes avec la 『Dévastation Sanguine』 apparaissaient ici ? Y aurait-il un autre choix que de fuir ?

Et les Thérianthropes ne sont pas non plus idiots. Ce qu’ils devaient prioriser plus que la fuite des Nains était…

« Il semblerait que la supposée 『Zuibaku』 ait été emportée hein, Général. Par les Thérianthropes, ou par les Nains. »

« C’était les Thérianthropes. Y avait-il d’autres gars capables de laisser de telles "empreintes" sur le sol et des murs faits d’acier ? »

— Ils l’avaient sûrement transportée de force.

Mais 『l’intuition des Thérianthropes』 devrait comprendre le plus grand danger de cette bombe.

Donc ce qu’ils pouvaient faire était de jeter la bombe, et ensuite, de s’échapper.

« C’est pour ça que je dis que c’est un 『jeu』. »

Si les conditions sont remplies, une race spécifique est presque impuissante contre une autre race spécifique. C’est exactement la raison pour laquelle la guerre est toujours en cours.

« Mais les Nains n’abandonneront pas cet endroit. La limite de temps est de quinze minutes. Rassemblez les informations et disparaissez. Les 『Fantômes』 sont… »

« Quelque chose qui n’existe nulle part… 『Jurer sur l’AccordAschent』… »

Pendant que les fantômes se dispersaient tous en même temps et qu’ils recueillaient les informations, ShuVi demanda ;

« … Est-ce, comme cela… que "tu vas former"… les pièces… ? »

« Je n’ai rien fait de notable. Pas encore… c’est parce que… »

La raison pour laquelle il avait attribué un pion pour les Thérianthropes… était.

Parce que s’ils vont trop profondément dans l’armée ennemie, ils peuvent même devenir une reine. Riku sourit amèrement.

« Même un pion peut manger un fou… Voilà tout. »

Partie 10

-------------............

Une fois encore, les 『Fantômes』 se rassemblèrent autour de la table ronde et le chef des fantômes étira le 『Plateau』 avec ses mains.

Et puis, il prit une 『Tour Blanche』…

« Voici, les Elfes. »

En disant cela, il plaça la Tour Blanche sur le 『Plateau』. Aux coordonnées où se trouvait la capitale des Elfes.

--------------............

Partie 11

Capitale des Elfes, dans un manoir à sa périphérie.

L’Elfe qui venait de rentrer chez elle était celle qu’on appelait Nina Clive…

« … !! … Qui est là ? »

Remarquant instantanément la présence d’un intrus, elle se méfia et utilisa une magie de recherche et de vérification.

Dans les profondeurs de l’obscurité désormais éclairée, une silhouette encapuchonnée était assise à une table comme si elle essayait de se fondre avec l’obscurité.

Le corps entièrement recouvert de vêtements en fourrure en lambeaux, l’ombre s’exclama :

« … Salutations, je me suis permis d’entrer. »

L’Elfe prépara instantanément une attaque magique contre l’ombre qui avait commencé à parler dans la langue des Elfes qu’il semblait parler couramment.

Mais elle ne tira pas. Parce le second sort qu’elle avait déployé en même temps, la magie d’analyse, lui indiqua :

— 『Non Identifiable… Véritable Identité Inconnue』… Elle devait être assez surprise à présent, l’ombre se mit à rire.

Elle savait qu’il essayait de tromper son apparence, mais elle ne s’attendait pas à ce que même sa magie ne soit même pas à même de définir sa silhouette.

Donc, elle n’eut pas d’autre choix que de demander.

« … Qui êtes-vous, est-ce correct si je vous le demande ? »

Face à quelque chose contre lequel vous ne connaissez pas l’identité, vous ne devez pas négligemment lever la main dessus… L’ombre rit.

« Appelez-moi juste 『Fantôme』. Disons que, je ne suis pas votre ennemi, mais je ne suis pas non plus votre allié. »

Évidemment, l’Elfe recherchait la véracité de ces mots, mais le 『fantôme』 connaissait déjà le résultat.

— 『Fantôme』 est un "mensonge" mais tout le reste est "vrai", voilà ce que lui dira sa magie.

Le 『Fantôme』 riait parce que c’était un fait qu’il n’était ni son ennemi ni son allié.

« Puisque vous êtes entré dans la maison de quelqu’un sans permission, j’imagine que vous êtes venus parler de choses importantes, pas vrai ? »

Mais l’Elfe qui n’en comprit par le sens posa la question.

Bien sûr que c’est le cas.

Crois-tu vraiment qu’un simple humain s’infiltrerait dans la maison d’un Elfe sans raison ?

« Je pensais faire un simple jeu, voyez-vous. »

« … Hein ? »

« La mise qui sera pariée par chaque côté sera des 『Informations』… Si vous gagnez contre moi, je vous offrirai des informations, et si vous perdez, j’en récupérerai. »

Tandis que Nina était encore sur ses gardes, le 『Fantôme』 se mit à rire intérieurement pensant que c’était bien comme cela.

L’Elfe appelée Nina Clive. C’est une personne importante et vive d’esprit et aussi le meilleur magicien de sa génération.

— Riku l’avait appris bien avant cela. C’est exactement pour cela que je t’ai choisie pour être l’adversaire avec qui je serais en contact.

« Vous vous demandez si les informations de chaque partie sont certaines ou non, puisque ce ne sera pas un pari si la mise n’a aucune garantie, pas vrai ? »

« … Oui, c’est exact. »

Nina était préoccupée par la possibilité que ses pensées aient été lues et attentivement analysées.

— C’est évident.

Si une personne vive d’esprit affronte quelque chose dont la 『véritable identité est inconnue』, elle considéra en priorité la pire éventualité.

En d’autres mots, elle considéra la possibilité qu’il appartienne à une race supérieure à la sienne.

Mais parce qu’elle est intelligente, elle ne se retirera pas.

Une race de plus haut rang, une race de plus faible rang, ou de la même race, parce que ces trois possibilités se chevauchaient.

C’est exactement pour cela que le 『Fantôme』 riait et pensait… Elle va définitivement participer au jeu.

« Alors, en voilà une en avance. Prouvons que ce jeu peut être tenu si l’information ne peut être ignorée au détriment de sa véracité. »

Par exemple, oui, si je dis cela… elle participera à coup sûr.

« Et si je disais… "L’existence d’『Aaka-shi-anse』 a fuité chez les Nains" ? »

« … !!? »

Le 『Fantôme』 ne pouvait pas le sentir, mais elle avait sûrement utilisé à nouveau une magie pour savoir s’il mentait… mais c’était inutile.

« … Trouvez-vous cela satisfaisant ? Il n’y a pas de problème avec la véracité de l’information puisque c’est vous, qui êtes une utilisatrice d’『Aaka-shi-anse』, et aussi une éditrice de la formule. Il est possible que vous le prouviez sans la vérifier… Il n’y aura pas de différence, pas vrai ? »

L’Elfe afficha un visage calme tout en réfléchissant à toute vitesse. Le 『fantôme』 le savait comme s’il l’avait ramassé manuellement.

— 『Aaka-shi-anse』 est un secret super important, caché même aux autres créateurs de sorts.

Même les documents confidentiels qui étaient transmis à ceux qui étaient impliqués dans son développement étaient cryptés.

C’était indiqué dans les quelques documents que ShuVi avait trouvés dans la chambre souterraine présente dans les ruines des Elfes.

Dans les yeux de celle qui ne le savait pas, le 『fantôme』 se reflétait comme étant une existence qui était au courant de tout.

C’est vrai, quoiqu’il soit, c’était une existence sur laquelle elle ne pouvait pas lever négligemment la main.

« … »

Bien qu’il ne puisse pas le sentir, il savait que l’Elfe devait être en train de rechercher des informations au sujet du mot 『Fantôme』.

Mais, c’est inutile. Il n’y a rien.

L’information a certainement fuité, mais c’est parce que "celui qui l’a répandue n’est nul autre que le 『fantôme』 lui-même"…

« … Très bien. On dirait que je ne peux pas partir sans savoir ce que vous êtes, n’est-ce pas ? »

En disant cela, elle s’assit devant le 『fantôme』, plia ses mains et demanda :

« Eh bien, à propos du jeu… à en juger par les mises, ce sera un jeu de cartes ? »

« Non, ce sera des 『Blitz』… C’est facile à comprendre puisqu’il n’y aura pas de pénalité pour les deux parties, pas vrai ? »

Une fois cela annoncé, l’Elfe laissa tomber son regard sur l’échiquier présent sur la table et dit :

« Bien, alors commençons. »

« Oui, mais avant cela… »

Le 『fantôme』 prononça avec une voix qui laissait croire qu’il se moquait d’elle :

« Pouvez-vous remettre votre pièce ? Celui qui joue en premier, c’est moi vu que j’ai les blancs. Mes excuses. »

« … Oui, je suis désolée. Je ne connais pas les échecs si bien que ça. »

— Ceci étant dit, elle claqua sa langue intérieurement du fait qu’elle avait été "exposée", et son expression se déforma légèrement.

Même après l’avoir trompé avec sa supposée "pleine puissance", le pouvoir d’un Octo-Magicien, ses mensonges avaient été exposés.

Comme prévu, l’Efle appelée Nina pensera : Est-ce dangereux de tester un adversaire dont l’identité est inconnue ?

Et ensuite, elle remettra la pièce puis elle pensera sûrement cela…

« Eh bien ensuite, ma mise sera… l’identité du créateur d’『Aaka-shi-anse』 est… »

« Pas vous… Je possède déjà cette information. »

Essaye de le tester avec un bluff.

L’Elfe qui riait intérieurement, après avoir entendu ces mots-là…

« J’ai aussi l’information comme quoi c’était un mensonge, et aussi celle que vous avez utilisé de la magie dans ce mensonge pour que j’y croie. »

— Vit son visage perdre toutes ses couleurs.

« Bon, vous avez fini de confirmer que les mensonges ne fonctionneront pas sur moi, pas vrai ? Et si nous commencions enfin à jouer ? »

Elle comprit que le 『fantôme』 qui lui demanda cela joyeusement, pouvait saisir les intentions de son adversaire sans même utiliser de magie.

Qu’était-il, qui est ce gars-là… C’est parce qu’elle avait une telle expression que…

Devant une telle apparence, le 『fantôme』, Riku sourit amèrement.

— Comme s’il allait le révéler.

Riku est humain, il ne peut pas ressentir la magie… il ne pouvait même pas confirmer que la pièce avait été déplacée.

L’Elfe le plus intelligent de sa génération actuelle, et aussi le meilleur magicien, regarda l’échiquier.

Si elle dirigeait son regard vers celui dont la véritable identité était inconnue, que se passerait-il, elle ne pouvait que le supposer, et par conséquent.

Elle devint incapable de déplacer "l’une des pièces" ou d’utiliser une magie pour lui faire croire un mensonge.

— C’est juste un bluff. Mais cela n’apparaîtra pas comme ça dans ses yeux… C’est impossible que ce soit le cas.

Tous ces bluffs… si rien que l’un d’entre n’avait pas marché, c’était fini. La nécessité d’appuyer sur ce point, elle ne pouvait définitivement pas l’imaginer.

Il n’avait pas d’autre choix que de mettre l’accent dessus. Un des humains qui sont appelés les plus faibles… Elle ne pourrait même pas le concevoir.

De cette façon, je vais pouvoir examiner attentivement les informations…

— Le 『fantôme』 ne pouvait pas détecter quelque chose comme la magie de dissimulation et il ne pouvait pas non plus détecter les mensonges.

Mais c’était une magie que la numéro un de la génération actuelle, c’est-à-dire elle, qui possédait une magie considérée comme ayant atteint un niveau légendaire depuis les anciens temps, n’était pas en mesure de percer.

Si une telle chose était utilisée alors, dans tous les cas, il n’y avait aucune méthode pour l’opposer.

Même s’il avait saisi l’initiative dans la guerre psychologique, il la laissa quand même jeter un œil à une information qu’elle ne pouvait pas ignorer.

Ni un ennemi ni un allié… Pour le moment, je n’ai pas d’autres choix que de croire en ces mots et de soutirer des informations.

Tout comme ce 『fantôme』 l’avait dit, tout ira bien tant qu’elle confirmera la véracité des informations de son propre chef, pensa-t-elle.

Mais puisqu’elle avait réussi à trier ses pensées jusqu’à ce point, à présent…

« L’information qui sera misée sera décidée sur notre propre accord. Que dites-vous de, dans le cas où l’information est considérée comme inutile, il est possible d’en demander une autre ? »

— Le souci de soutirer des informations bien trop gênantes.

L’Elfe claqua sa longue en voyant comment Riku lui parlait, comme s’il attendait que ses pensées suivent.

— Pourquoi, est-ce que Riku l’avait choisie elle comme adversaire avec prendre contact.

Elle semblait être la conceptrice de l’『Aaka-shi-anse』, l’arme des Elfes pour la guerre décisive en plus de quelqu’un qui possédait une énorme quantité d’information.

Et aussi, une excellente magicienne et une personne vive d’esprit… Elle était dotée d’une excellente "intelligence".

C’est pourquoi elle avait été choisie… C’était "juste à cause de cela".

C’était raisonnable même si elle possédait un pouvoir incroyable qui pouvait juste tout détruire si on en venait à ce niveau-là… Une telle "intelligence".

Survivre à la faiblesse et à la folie. Cela en lui-même était le mode de vie d’un humain… Une telle "intelligence".

Faire quelque chose comme bien s’entendre en utilisant son intelligence contre des humains… contre les plus faibles, c’était un effort inutile.

Donc elle pensera définitivement comme cela.

« En d’autres mots, dans le cas où je demanderais 『votre véritable identité』… »

« En compensation, je demanderai que vous pariiez des informations qui seraient très gênantes pour vous aussi. »

— C’est vrai, c’est son véritable objectif… voilà ce que l’Elfe se dira.

Jette tes pensées optimistes et assume que l’『ennemi』 "révélera tous" tes mensonges.

En plus de cela, soutire les informations qui peuvent l’être et ensuite il devrait être possible de suivre l’intention de l’autoproclamé 『fantôme』 et découvrir sa véritable identité en explorant les informations obtenues… Quelque chose comme ça.

« Bien, commençons le jeu. Ni un ennemi ni un allié… Je présume que vous n’avez pas la volonté de me faire du tort. »

Riku rit intérieurement à ces mots… Oui, c’est tout à fait cela.

C’est parce qu’elle possède un excellent intellect. C’est parce qu’elle est forte. C’est parce qu’elle a de la fierté.

— C’est exactement pour cela qu’elle est aisément prévisible. Elle peut être facilement manipulée.

Et comme prévu, montrant un sourire comme s’il avait tout découvert, Riku leva sa main.

« Alors… Annonçons le commencement du jeu avec la manière traditionnelle des 『fantômes』. Pouvez-vous réciter cela pour moi. »

En d’autres mots…

« 『Jurer sur l’AccordAschent』… »

-------------............

« … À présent, commençons avec l’information qui vous avez présentée… »

« Je demande le contexte de la fuite de l’『Aaka-shi-anse』 aux Nains et si possible, la présentation des preuves. »

« C’était la mise présentée en avance… Je vous la partagerai sans même avoir besoin de la parier. »

En disant cela, Riku tendit la pierre d’enregistrement sur laquelle était enregistrée la transmission envoyée depuis le navire de guerre des Nains qui s’était écrasé.

L’information que celui qui a fait fuiter l’infoRiku raconta ne pouvait pas être misée. C’est exactement pour cela qu’il s’en servit appât.

« Plus important, l’information que j’offre est… »

Et puis, il la laissa jeter un œil à un hameçon et à un appât encore plus grand que cela.

« Parions la raison pour laquelle, en plus d’en apprendre sur l’『Aaka-shi-anse』, les Nains ont conclu qu’il n’y aurait pas de problème. »

« … Quoi, comment ? »

— 『Aaka-shi-anse』 avait été "confirmée ne pas être un problème". Cela pouvait signifier seulement trois choses.

Elle était sous-estimée, il y avait quelque chose pour la dévier… ou peut-être, ça ne peut pas être…

« C’est exactement ce "ça ne peut pas être". »

C’est vrai, après avoir attendu que l’Elfe appelée Nina y réfléchisse… Riku dit cela.

Il lit dans mes pensées… Toujours dans le but de renforcer encore plus l’illusion. C’est pourquoi elle acquiesça.

« … Alors vous dites que vous la détenez. Cette information. »

— En rajoutant de l’huile sur le jeu avec un bluff, en évitant de spécifier le "ça ne peut pas être"… Riku se mit à rire.

« Je la possède. L’information de l’『arme』 que les Nains ont conclue être équivalente ou supérieure à 『Aaka-shi-anse』. »

— C’est vrai, si c’est Riku, il répondra.

Face à cette réponse qui était exactement ce à quoi elle pensait par "ça ne peut pas être", elle serra les dents.

Mais encore une fois, elle se faisait manipuler comme une enfant, ce qui fit rire Riku intérieurement.

Évaluer une arme absolue comme n’étant 『pas un problème』… Les possibilités qui pouvaient être imaginées étaient limitées.

Mais elle ne l’avait pas remarquée, l’importance de la signification d’avoir mentionné "cette information".

Si elle, qui était persuadée qu’il était impossible qu’ils puissent posséder quelque chose pour la dévier, se faisait poser la question sans la présence d’information spécifique alors…

— Par méthode d’élimination, ce "ça ne peut pas être" est l’『existence d’une arme supérieure』.

Elle était en colère avec le fait que ses propres pensées étaient lues par une méthode inconnue.

Tout en étant le numéro un des magiciens de sa génération, elle avait la réputation d’être une personne intelligente, qui se faisait pourtant berner dans une guerre psychologique à sens unique.

Ce fait-là blessait sa fierté… Elle perdait peu à peu sa capacité à raisonner calmement…

À ce propos, Riku pensa : quelle personne étrange.

S’ils étaient les plus puissants alors, tout aurait été bon s’ils l’avaient juste tué sans un mot dès l’instant où ils se seraient rencontrés.

Peu importe si c’est possible ou non, si un pouvoir foireux ne peut rien faire à part utiliser des astuces et évaluer ton ennemi, alors… ne te vante pas au sujet de l’intellect.

Si tu ne te vantes pas de ta folie, de ta faiblesse elle-même alors, au moment où ce 『pouvoir foireux』 se fera sceller…

— Essayer de bien s’entendre contre des humains avec seulement l’"intellect", une telle chose… Ça ne ferait même pas office de discussion.

« Le système magique a été perdu à cause d’un Flügel. Après cela un nouveau système magique fut créé et je respecte que c’est votre fierté prétentieuse qui pense qu’il surpassait de loin le premier, mais parlons un peu des détails si je gagne. Qu’allez-vous donc parier ? »

Avec un soupir dirigé vers Riku, qui se tenait dans une position avantageuse en divulguant des informations rassemblées par ShuVi et les 『fantômes』, l’Elfe appelé Nina se rongea les ongles et recentra ses pensées.

« Le nombre de tirs en continu possible d’『Aaka-shi-anse』, et le nombre de machines capables de le recharger, que dites-vous de cela ? »

« Cela m’aide que vous compreniez aussi rapidement. Comme on pouvait s’y attendre de la part de la plus intelligente des Elfes. »

Une arme qui surpasse l’『Aaka-shi-anse』. Rien que cela était une énorme information.

Donc elle comprit que si elle souhaitait que ces détails soient révélés, rien d’autre qu’une compensation appropriée ne serait accepté.

— Et à quel point ce pari était dangereux, Riku pouvait aussi l’imaginer, mais…

Après avoir obtenu et utilisé un tel avantage, il demanda pour la secouer intentionnellement.

« D’ailleurs, si jamais cette fuite d’informations est découverte, puis-je vous demande ce qu’il vous arrivera ? »

« … Un jugement secret de la cour pour fuite d’informations top secrètes, accompagné de trahison et ensuite d’une exécution, j’imagine. »

Après avoir répondu à la question évidente faite pour la déstabiliser au milieu de la partie, l’Elfe regarda Riku…

Mais Riku se disait 『Wow~』 dans son cœur, surpris d’apprendre que c’était encore pire qu’il ne l’imaginait.

Pour être honnête, c’est parce que cette chose au sujet des détails de l’『Aaka-shi-anse』… Il ne possédait rien de cela.

Le nom et le développeur… C’était quelque chose que les Nains exagéraient en réaction à l’horreur appelée 『arme de destruction à très grande échelle』.

Et puis, grâce à la réaction de celle-ci, il était enfin en mesure de voir l’ensemble du tableau. L’Elfe donnait même maintenant des informations appréciables avec résolution.

« Même si 『Aaka-shi-anse』 est pour les Elfes ce sur quoi j’ai misé tous mes élémentaires, le sort de destruction d’élémentaires le plus puissant… Si vous me dites que ces pourritures de Nainstaupes ont créé quelque que chose qui peut la surpasser, alors je vais récupérer cette information même au péril de ma vie… »

— Je vois~ Vraiment. Donc 『Aaka-shi-anse』 semble être cette chose appelée Sort de Destruction d’Élémentaires.

En souriant malicieusement intérieurement, Riku dit :

« Bien… Et si nous commencions le jeu ? »

Partie 12

— Il y eut douze parties d’échecs. L’Elfe avait cinq victoires, quatre défaites et trois égalités.

Par conséquent, c’était sa victoire. L’information qu’elle demandait… Correction.

Toutes les informations que Riku voulait fournir aux Elfes furent délivrées… Une bonne part des informations qu’il souhaitait avait déjà été obtenue.

Mais l’Elfe était déjà en train de supporter sa joue avec une main et grogna tout en faisant cette tête.

« Faire détoner l’『essence』 des Anciens Dieux pendant leur inactivité… ? Ils sont devenus fous, ces Nains… »

Regarde donc qui parle… De son côté, Riku cacha son visage et ne pouvait s’empêcher de penser cela.

— Tout en continuant de prétendre qu’il connaissait la véritable identité d’『Aaka-shi-anse』, il fit correspondre les informations et atteint son but.

(La personne qui l’a transformé en une arme qui ferait s’autodétruire un Phantasme traite quelqu’un d’autre de fou… C’en est même pas drôle.)

Dans ce monde, qui qu’il soit, ils étaient déjà devenus tous fous.

Après avoir laissé échapper cela dans son cœur, il passa à côté de l’Elfe qui se tenait la tête et était sur le point de partir…

« … Attendez. »

Il dut s’arrêter.

« Que ce soit votre véritable identité ou comment vous avez rassemblé autant d’informations, au point où nous en sommes, je ne chercherai pas à le savoir. En outre, à partir de maintenant jusqu’au moment où la véracité de toutes ces informations sera confirmée, je n’ai pas le choix que de toutes les considérer comme de simples délires. »

« Ça me va. C’est une sage conclusion. »

« Mais, laissez-moi vous dire juste une chose. »

Avec des yeux perçants… S’il n’y avait pas une "certaine raison" pour cela, même Riku ne serait pas capable de faire un tel visage.

Tout en dirigeant son intention meurtrière, similaire à une lame bien affûtée, vers Riku, l’Elfe souligna.

« Vous, il y a eu des moments où vous avez intentionnellement joué de façon à ce que vous perdiez… Je vais vous le demander une fois de plus. »

En fonction de ta réponse, ce que tu es n’aura pas d’importance, je vais attaquer sans condition en utilisant toutes les méthodes meurtrières que je connais.

Même si je finis par être celle qui se fera descendre, j’en suis préparée. Voilà ce que son regard annonçait.

« Êtes-vous, un ennemi ? Ou êtes-vous un allié ? »

— Mais malheureusement.

« Je ne suis ni un ennemi ni un allié. C’est la seconde fois que j’y réponds, mais voyons… »

Pour Riku qui riait tout en répondant, car à ce moment-là, de telles intentions meurtrières avaient encore moins d’effet qu’une brise.

Pour ceux qui vivaient tout en tenant la main avec la mort, quelque chose comme les intentions meurtrières, n’étaient juste que de mignonnes intentions.

« Si c’est une réponse qui ne vous satisfait pas, alors complétons-la ainsi. »

Et ensuite, Riku, qui avait vécu dans un tel monde, prononça des mots venant tout droit des profondeurs de son 『cœur』.

« Autant que possible, je souhaiterais qu’il n’y ait pas de mort de votre côté. »

----------.

« … Bien 『fantôme』-san. Vous voulez me demander ce que je compte faire en acceptant cette information, pas vrai ? »

Une fois encore, elle doit sûrement utiliser réellement son Octo-magie pour chercher ma véritable intention.

— Aucune chance qu’il y ait un mensonge là-dedans. Parce que cela venait du vrai cœur de Riku.

Alors même sans montrer cette intention, même comme quelqu’un qui n’est ni un ennemi ni un allié…

« Je comprendrai seulement que vous êtes une existence qui n’a aucune "intention nuisible" à mon égard. Comme vous le désiriez. »

Disant cela et souriant amèrement, l’Elfe appelé Nina… non…

« En passant~ »

Soudainement, sa façon de parler… non, même sa personnalité…

« Comme prévu, même pour 『fantôme-san』~… il existe des choses dont vous n’êtes pas au courant, pas vrai~♪ »

Comme si elle s’était transformée en une tout autre personne, l’Elfe…

« Nina Clive est un faux nom, mon véritable nom est… »

Elle parla avec un doux sourire qui rappelait la chaleur d’une cheminée.

« Shinku Nilvalen, vous voyez~ ♪ »

Et puis, *fufu*, elle se mit à rire.

« Cette personne-là, est véritablement moi, mais… cette comédie, aviez-vous été capable de voir au travers ? »

Instantanément, comme si c’était une personne différente, avec un sourire taquin, Nina… non, Shinku Nilvalen…

Mais, tout en ayant toujours le visage caché, Riku sourit amèrement et répondit :

« Oui, je l’avais remarqué. »

« … »

« Vous ai-je appelée 『Nina』 la moindre fois ? »

— Le Développeur et même le magicien étaient décrits dans les documents cryptés.

En raison de cette rigueur, se douter du nom qu’elle avait donné… était quelque chose d’évident.

Mais, si c’est maintenant qu’il comprenait les principes derrière l’『Aaka-shi-anse』, il pouvait le consentir honnêtement.

— Cette folle créatrice, Shinku Nilvalen n’était pas idiote au point qu’elle annoncerait quelque chose comme cela avec son véritable nom.

« Fufu, je vais être honnête~, en ce moment même~, je suis vraiment bouillante intérieurement vous voyez~ »

La numéro un des Elfes magiciens, Shinku, qui est consciente qu’elle est une interprète, se mit à rire de façon insatisfaite.

Finalement, elle en voulait au fait qu’elle n’avait pas pu le surprendre la moindre fois, mais Riku…

« Désolé, mais jouer la comédie est le jeu favori d’un 『fantôme』 vous voyez… J’ai toute confiance en ma capacité à reconnaître un compatriote. »

— C’est vrai.

« C’est exactement pour cela que j’ai pris contact avec vous. »

— Pourquoi avait-il choisi Shinku, la dernière raison était celle-ci.

Être capable de parfaitement cacher le fait d’avoir pris contact avec un 『fantôme』, récupérer le support de l’information, et par-dessus tout… Elle devait être capable de guider les Elfes dans la direction induite…

Shinku continua, sans lâcher Riku du regard qui avait tourné ses talons.

« Par ailleurs, fantôme-san~ ? Avez-vous entendu la rumeur~ selon laquelle les Elfes ont une nature particulièrement obsessionnelle ? »

« Aah, j’en ai entendu parler. Quelque chose comme quoi une rancune ne sera pas réglée même vous y passez une douzaine de générations, c’est cela ? »

Riant lentement, Shinku Nilvalen déclara :

« Je vais sincèrement prendre ces informations~ et l’effort de ne pas vouloir de mort arriver~… mais néanmoins~ »

En souriant, mais en observant le dos de Riku avec les mêmes yeux qu’un esprit vengeur, Shinku Nilvalen ajouta :

« L’identité de fantôme-san… Je vais la trouver puis vous localiser~… et je viendrai "définitivement vous tuer" vous voyez~. Dire que de tous les Elfes, il a fallu que vous jouiez avec moi comme avec le dos de votre main. Je vais vous le faire regretter~… Parce que l’origine de la rumeur des Elfes ayant une nature particulièrement obsessionnelle ne vient~ de nul autre que de la maison des Nilvalen vous voyez. ♪ »

------------— Hmm.

« Je vais honnêtement reconnaître que c’est la première fois que j’en entends parler. Je regrette déjà d’avoir attiré l’antipathie d’un adversaire aussi redoutable. »

Pendant que Riku s’en allait en disant cela, Shinku continua de le regarder jusqu’au dernier moment, avec un sourire mélangé à son intention meurtrière…

Partie 13

« … Riku… Dépêche, toi ! Bois… ceci… ! »

Dans une petite pièce, après s’être éloigné du manoir de Shinku… Shuvi hâta Riku de se "décontaminer".

Même maintenant, la douleur insoutenable semblait lui faire perdre conscience en même temps que sa vie, mais Riku secoua la tête et la soutint.

Avec la sensation d’avoir du fer fondu parsemé dans chacune de ses veines, il ne pouvait même pas prononcer un son.

Non, je me demande même si c’est bien une sensation, Riku sourit amèrement en ayant cette pensée.

Les Elfes qui possédaient la plus grande aptitude pour la magie parmi toutes les races… Il avait agi comme un 『fantôme』 contre leur meilleur magicien.

S’ils s'étaient rencontrés dans des conditions normales, il se serait retrouvé tout nu une fois s’être fait identifié par les élémentaires de son corps. Sa véritable identité aurait été révélée en un instant.

Alors que devait-il faire ? C’est simple, pas vrai.

Tout va bien tant qu’il est simplement impossible d’être identifié.

« … Si nous ne, drainons pas, les os élémentaires, bientôt… Riku va, mourir ! »

Tout en laissant Riku boire le fluide de décontamination qui pouvait être appelé le sang des Ex-Machinas, ShuVi cria avec gravité.

— C’est vrai, c’est bon si tu prends simplement la cendre noire et que tu attrapes une 『Contamination de Cadavres élémentaires』 exprès.

Des élémentaires morts… les 『Cadavres élémentaires』 perturbaient tous les élémentaires, les corrompaient et les détruisaient depuis l’intérieur.

Peu importe à quel point elle pouvait être une excellente magicienne, un corps qui a été perturbé par une contamination d’os élémentaires ne peut pas être identifié.

Même sans parler de si elle a un excellent intellect ou non, elle n’imaginerait pas un tel acte suicidaire.

« … Riku… menteur ! Bien que… tu avais dit, une heure… cela a duré plus de deux heures… ! »

Riku avait ingéré ce que ShuVi avait calculé comme étant d’une dose presque mortelle de cendre noire et avait peint la surface de son corps avec.

Mais cette dose mortelle… avait été calculée sur une base d’une heure seulement.

Le corps de Riku qui avait été affecté pendant plus de deux heures par des 『Cadavres élémentaires』, était rongé sans merci et se faisait détruire.

S’il ne se dépêchait pas de se décontaminer, tout comme ShuVi l’avait dit, il mourrait. Mais…

« On n’y peut rien, pas vrai… Cette personne, était plus forte, que je l’imaginais… »

Riku répondit comme s’il forçait sa voix.

Il pensait qu’il n’y avait aucun moyen qu’une personne soit meilleure que ShuVi aux échecs.

Mais si c’est Shinku Nilvalen, même si elle ne peut pas gagner contre ShuVi, on pourrait dire qu’elles auraient fait un bon match.

Esquissant un sourire amer, il se rappela… 『perdu exprès』 tu disais ? Je suis reconnaissant, d’être extrêmement surestimé.

Même si les informations nécessaires ont été obtenues, à part cela, je l’ai défiée sérieusement et j’ai perdu.

Heureusement qu’au moins tous les bluffs ont réussi. Au moindre faux pas, j’aurais été tué instantanément, pas vrai…

« … Riku… ! Encore, juste un petit peu… alors ! Fais de, ton mieux… ! »

Si la décontamination à laquelle ShuVi procède ne réussit pas, dans tous les cas, je ne vais pas durer longtemps, pas vrai.

— En tout cas, la peau ne redeviendra plus comme elle l’était, pas vrai.

J’ai déjà vu le sort de ceux qui sont restés continuellement en contact avec la Cendre Noire à de nombreuses reprises.

Être affecté par les brûlures, et de recevoir des marques qui ne disparaîtront jamais.

Après cela, combien de temps pourrai-je vivre… Dans tous les cas, Riku passera le reste de sa vie recouvert de bandages.

Pas seulement la surface de son corps, mais aussi l’intérieur de son corps devait être dans le même état.

Un idiot qui ingérerait une importante dose de Cendre Noire avec sa bouche, aussi loin que remontaient les connaissances de Riku, le premier de l’histoire à avoir fait cela était un idiot connu sous le nom de 『Riku』.

Puis sa peau subissait cela, il était certain que ses organes internes brûleront aussi et qu’il y risque la nécrose de ses organes.

Il ne pourra probablement plus prendre de repas normaux, plus jamais.

Heureusement, il ne l’avait pas pris par le nez. Ces fonctions cardio-respiratoires devaient être protégées.

— Si les 『Cadavres élémentaires』 causaient l’érosion du sang alors on pouvait le suspecter aussi mais…

« … Riku… même si, tu as dit, que, personne ne mourra, personne ne sera autorisé à mourir… ! »

ShuVi luttait désespérément avec la décontamination, mais… Riku pensa.

— C’est juste à quel point cela avait de la valeur.

Les détails de l’『Aaka-shi-anse』 de l’Elfe, les mots que Shinku avait laissé échapper 『nombre de machines capables de la charger』 et sa méthode d’opération avaient été révélés. Le 『Zuibaku』 des Nains aussi, après avoir lu la carte des forces militaires pour laquelle Ivan avait donné sa vie pour obtenir… Avec cela, enfin il pouvait coopérer avec les 『fantômes』 qui s’infiltraient dans diverses places et atteindre le premier objectif.

L’"exclusion au front de la sphère humaine" avait réussi son induction du front de bataille.

Ensuite, Riku se mit à rire intérieurement… "la dernière main" fera payer la réalité… mais…

« Dis, ShuVI… combien de temps… je, vivrai, après cela ? »

Tiendra-t-il ou non jusqu’à "la dernière main", c’était une question qu’il s’était posée, mais…

ShuVi regarda Riku avec une expression remplie inhabituellement d’une "colère" visible.

« … je ne te laisserai pas, mourir… Riku va… vivre… jusqu’à, ce que ShuVi meure… ! »

« Je vois… Dis-moi~, l’espérance de vie d’une Ex-Machina… De combien d’années est-elle ? »

« … Le nombre d’années de la durabilité, de ShuVi… approximativement huit cent cinquante-deux ans restants… »

Riku se mit à rire à cette réponse, même en se faisant assaillir par une douleur qui donnait l’impression que son corps entier se brisait.

« Haha… Bon~ Je vais devoir faire des efforts pour ça maintenant, pas vrai~… »

Vraiment, je ne peux pas me permettre de mourir à un tel endroit, pas vrai…

Partie 14

-----------............

Une fois encore, les 『Fantômes』 se rassemblèrent autour de la table ronde et le chef des fantômes étira le 『Plateau』 avec ses mains.

Sur le 『plateau』 où presque toutes les pièces des races avaient déjà été placées, une douzaine de pièces étaient alignées.

Et ensuite, cette fois, il prit une 『Dame Blanche』…

« Voilà, les Flügels. »

Après avoir dit cela, il plaça la Reine Blanche sur le 『plateau』.

Aux coordonnées où se trouvait Avant Heim, le Phantasme qui servait de base pour les Flügels.

— La Reine. La pièce la plus forte.

Les 『fantômes』 se demandèrent pourquoi elle était attribuée aux Flugels et non au Phantasme ou aux Anciens Dieux.

« … Est-ce parce que, ils sont forts ? »

Mais le chef des fantômes sourit amèrement et répondit :

« Il y a de cela, mais c’est parce qu’"ils ne grandissent pas". »

Personne n’en comprit le véritable sens, mais soudainement, un 『fantôme』 fit une remarque au sujet de la surface du plateau qui n’avait rien que des pièces blanches.

« Mais, vu que toutes ces pièces sont blanches, cela veut dire qu’ils sont nos alliés ? »

« C’est exact. Nous, gagnerons sans prendre la moindre pièce, il n’y a pas d’『ennemis』. »

« Non, mais alors, contre quoi nous devrions être victorieux ? »

Après s’être fait poser cette question, le chef des fantômes se saisit sans peur du 『Roi Noir』.

« Si nous battons ce gars, ce sera notre victoire. »

« … Gagner sans prendre la moindre pièce… mais y aura-t-il besoin de tuer quelqu’un ? »

À ces mots, les regards de tout le monde se concentrèrent en même temps vers le chef des fantômes et il les reçut.

Mais, le chef des fantômes gloussa et souleva le Roi Noir.

« Non ? Les règles sont absolues. Personne ne mourra. C’est parce que le 『Roi Noir』 est… »

Puis, il l’écrasa vigoureusement contre le haut du 『plateau』 et dit :

« C’est "ce gars". »

Les 『fantômes』 firent des yeux ronds, mais seul leur chef,

se mit à rire avec confiance.

Références

Revenir au Chapitre 2

Retourner au Sommaire

Passer au Chapitre 4