MaruMA:RadioShow3:Disc2:Track3

Radio Digest 21 - Let's go bird watching!

FX:*mini-drama intro music*

Yuuri: Uh..... say, Greta, do you like that book?

Greta: Uh-huh. Yeah, I like it a lot. I can lend it to you if you want.

Yuuri: Ah, Greta, you really are a good little girl, aren't you? Since Greta is such a good girl, I'm sure that Santa will give you a present this year. By the way, what do you want?

Greta: Santa?

Wolfram: Hey! Don't start talking about something completely unrelated all of a sudden. And don't casually make plans like that!

Yuuri: Huh? Did I say something strange just now? I thought it connected to the topic perfectly though.

Murata: Listen, Greta. Santa is a man that brings you anything you want for Christmas. He's a delivery man who gets into your house.

Yuuri: When you say it like that is sounds as if Santa is a lonely man. But putting that aside Greta, is there anything you'd like right now?

Greta: Mhhh.. no, I don't want anything. Because, as long as I can be with father, I'm a happy girl.

Yuuri: Greta, you said something really cute!!! When Murata mentioned it, I wasn't really interested in bringing a foreign holiday like Christmas here, but now daddy is filled with the desire of giving his dearest daughter a present for Christmas. *hugs tightly*

Greta: Ah Yuuri, don't hug me so tight, I can't breathe.

Wolfram: Greta, you don't need to be shy. Certainly there must be something that you want, right? For example... the sequel to the book you're reading now!

Greta: What!? The next "Poison Lady Anissina" book?!

Wolfram: Uh... what happened? You got really excited all of a sudden...

Greta: Can Santa get it from Anissina? Really? You know? I liked the last book a lot and I read it many times and...

Yuuri: I understand, Greta. You don't need to finish that sentence. Just leave it to daddy. If you want that book then I'll ask Santa to get it for you.

Greta: Really? Thank you, Yuuri.

Murata: Hey, Shibuya. Are you sure it's okay to make that promise? It seems like it hasn't been published yet.

Yuuri: Well, I'll ask Anissina for it, I'll figure it out somehow.

Wolfram: Don't say something stupid. Do you think you can just ask Anissina for a favor without suffering the consequences!?

Yuuri: I understand that very well. Even so, I'll go. Even if it costs me my life I'll get this Christmas present. *pants* Because I want to see Greta's smile!!!

Wolfram: You... you'd go that far ? *Yuuri runs away* Ah! Wait, Yuuri. Dammit.... you have to come back no matter what! Listen, you still have to put on the red outfit and crawl into my bed at night secretly!

Murata: Ah.... Lord von Bielefeld's concept of Santa is strange.

Greta: Where's Yuuri going? Did he have an errand to run?

Murata: He's a father who would go to war for his children, ne? The relationship between father and children is so beautiful!

Greta: Well, I don't understand what's going on but itterasshai (take care)! Come play with me when you come back!

Show intro Murata/Wolfram: Kyou Kara Maou - Shin Makoku Broadcasting Corporation

Radio Show: They start talking about the "the raw road" (or the road of the beast , what they talked about in SHK-Radio Digest 7 ), which a listener read about in Newtype Romance. They they talk about how their moods usually is. Someone else writes saying they said something at the wrong time, and whether that had happened to some of the seiyuus. Greta's seiyuu says she likes going bird-watching and that there's a bird called Akahara (red stomach), and that she went for a walk and when I was asked what's the name of that bird I said: Akahara, and apparently the man was wearing a red T-shirt , and she had to say something like no, I'm talking about the bird.

Back to Track 9

Return to MA Series

Forward to Track 11

References

</references>