Mahouka Koukou no Rettousei:Volúmen 8 Capítulo 15

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 15[edit]

06 DE NOVIEMBRE 2095 DC / CASA PRINCIPAL DE LOS YOTUSA ~ SALÓN DE RECEPCIONES.

Había pasado una semana desde que ellos se separaron en la base de Tsushima.

Ese día, a Tatsuya se le había ordenado que se retirara temprano, y más allá de lo que estaba disponible para el público en general, no supo más sobre el resultado final de la batalla al igual que los demás. Al tener la oportunidad de reunirse con Kazama ahora, él intentó hacerle varias preguntas, pero parecía que había muchas partes desconocidas incluso para Kazama.

En el intercambio de información con Kazama – aunque todo lo que Tatsuya podía proporcionar podría decirse que no eran más que rumores – Tatsuya, pensaba profundamente, enseguida volteó hacía la puerta.

La tensión bajó por la espina de Miyuki Por la expresión de su hermano, ella supo. Por último-

“con permiso”.

Después de tocar formalmente, la puerta se abrió sin espera de una respuesta. Inclinándose diferencial mente esta vez un viejo mayordomo. Claramente diferente de el anterior joven, éste hombre claramente poseía una alta posición. Como sea, no dijo más. A pesar del hecho de simplemente abrir la puerta no debería estar al alcance del trabajo de este hombre. Pero Tatsuya, Miyuki ni Kazama sintieron sospecha alguna. Mas que eso, ellos pensaron similar, que el único que podía hacerlo sería este hombre.

“gracias por esperar”

detrás de el hombre viejo, parada la figura de la cabeza de la casa.

“de verdad estoy muy apenada. Nuestros anteriores invitados no se iban... mientras pasó nuestra hora acordada, no podíamos simplemente echarlo o algo así...”

“por favor no se preocupe. Sabemos que está muy ocupada”

Kazama le regresó el saludo a Maya, y a lo largo ambos se sentaron.

“Miyuki-san, mis disculpas a ti también”.

En ese momento Miyuki se sentaba lentamente. Como sea, ella no le dirigió la palabra a Tatsuya. Él simplemente se mantuvo de pie al lado del sofá donde Miyuki se sentó. Aparentemente, él se veía exactamente como el mayordomo de pie al lado de Maya. Tazas de té de porcelana blanca fueron puestas ante tres personas. Sin siquiera decirlo, esas tres eran para Maya, Kazama y Miyuki. Maya les indicó a los dos por su té, y después de tomar un sorbo del suyo, fue directo al punto.

“la razón por la que los llamé aquí hoy es porque hay asuntos concernientes del reciente incidente militar en Yokohama, los cuales quiero decirles”

“¿a mi?”

Maya la civil estaba diciendo que tenia cosas que decir, no preguntar, concerniente a los asuntos militares del hombre Kazama. Por supuesto el lo repetiría.

“si, y a Tatsuya-san y Miyuki-san también”.

Diciendo eso, Maya dió una significativa sonrisa. Sin tener un rostro aburrido como ella dijo, su expresión hizo franca su verdadera presión para Tatsuya y Miyuki.

“hace una semana,la Asociación Internacional de Magia concluyó que la explosión que aniquiló el puerto naval Zhénhai no fue una violación de la ley prohibiendo el uso de “radiación emitida por armas”.

“radiación emitida por armas” era una abreviación de “armas que contaminan el medio ambiente con radiactividad residual”. Un termino principalmente usado por la Asociación Internacional de Magia, cuyo propósito es prevenir el uso de armas que emitan y dejen radiactividad restante como también las asociaciones mágicas nacionales afiliadas a ellos. La palabra “arma” fue usada, pero la clausula también incluía cualquier magia que pudiera resultar en contaminación radioactiva. El término por si mismo era raro fuera de la Asociación, pero tratándose de un tradicional mago, Kazama ya sabía de ello.

“como resultado, la petición de castigo enviada fue rechazada”

Miyuki tensó su expresión por sólo un momento, después se relajó.

“no estaba alerta de que una petición de castigo había sido entregada”

Kazama replicó en un tono suave. Miyuki sabía no había forma de que Kazama no considerara al menos la posibilidad, pero no dijo palabra alguna.

“te vez bastante relajado. ¿No estás conciente acerca de la posibilidad de un desprendimiento penal?”.

En contraste, Maya dió una pregunta directa. Los magos eran administrados por el estado, armas del estado, y por eso pertenecían al estado. Incluso para magos privados estaba prohibido actuar de modo que vaya contra el interés nacional. Respecto a esto, globalmente, los derechos de los magos fueron significativamente limitados en comparación con aquellos no-magos. Por esto, la Asociación Internacional de Magia no poseía fuerza militar por si sola. Los magos pertenecientes a la Asociación Internacional de Magia no estaban en una escala aproximada a una fuerza.

Regresando, la Asociación Internacional de Magia llamada para la cooperación de cada miembro de estado en función de implementar equipos multinacionales. Si la “bomba misteriosa” resultara en la formación de detalle penal, varios países que deseaban declinar el poder nacional de japón podrían enviar sus propios poderosos magos también. Como alguien envuelto en la milicia, eso no era un asunto insignificante.

“estaba completamente alerta y confiado que no abría radiación residual”

Kazama no mencionó que ella también debería estar alerta sobre eso. Fue obvio que no había necesidad de hacerlo. Bastante segura, Maya cambio de tema.

“¿entonces estaban seguros que el “general de los cielos” estuvo presente y pereció junto con la flota?”.

“¿Liú Yúndé?”.

Con las noticias de Maya, la cara de póquer de Kazama colapsó. Los ojos entreabiertos de Kazama como si cuestionara eran sinceros.

“sí, uno de los trece conocidos como Magos Clase Estrategas. Sin embargo la Gran Alianza Asiática está tratando de mantener una bastante tensa discusión en control de información”.

Aunque no había algo como privacidad cuando se trataba de Magos Clase Estratega, poderes individuales comparables a armas de destrucción masiva, fueron de gran interés para varios mayores poderosos y sus grandes intereses de magos. Aparte de la Antinita, el único contrincante para un mago era otro mago, y así, mantener un enemigo Mago Clase Estratega en cuenta era el objetivo de los mayor en los magos militares. trece Magos Clase Estratega estaban clasificados para el beneficio del prestigio nacional, y entre ellos los llamados “Trece Apóstoles” el único mantenido como poco secreto fue Angie Sirius de la USNA. Claro que Japón no era la excepción en mantener fichas sobre los Trece Apóstoles y las diez familias, con la inclusión de Angie Sirius aparte de su nombre – para ser preciso su sobrenombre o nombre-código – ni siquiera su cara era conocida, y fiel a su gran trabajo en campo.

“bueno, con eso, supongo que los “Trece Apóstoles ahora son los “Doce Apóstoles”.

Maya suavemente resumió que el mayor reaccionaría en el balance militar internacional con una leve sentencia. Esto era información clasificada que inclusive Kazama no había sido informado.

“parece que el gobierno esta buscando capitalizarse y cambiar las concesiones de la Gran Alianza Asiática tanto como sea posible. El jefe de equipo ah ordenado la salida de Itsuwa, e Itsuwa cumplió. Mio-san los acompaña en la flota de Sasebo”.

“¿ella abordó un barco de guerra?”.

Hasta ahora, Miyuki respetuosamente mantenía su posición como oyente, pero al oír esto ella instintivamente habló.

“sí”

como sea, Maya no la reprimió. Estas noticias fueron lo suficientemente increíbles que una reacción como esa no sería irrazonable.

Itsuwa Mio era la única Mago Clase Estratega que el gobierno japonés había revelado públicamente, uno de los “Trece Apóstoles”.

Tan pronto como se confirmaba, con la excepción de Tatsuya, ella era la única Mago Clase Estratega.

Una carta triunfal de la milicia japonesa.

Su magia “Abyss” era capaz de crear una esfera de presión, la cuál podía extenderse desde pocos metros hasta varios kilómetros. Entre la magia de movimiento sistemático, ésta posee su propia clasificación, control fluído. Captura buques dentro de la zona de magia hacia abajo del mar con grandes paredes de agua, cayendo en la trampa, y en cuanto caían los tragaba con olas masivas como el océano regresa a su plano horizontal. El hemisferio podía crearse sobre un kilómetro de profundidad, también puede capturar fácilmente submarinos. Esto es de lo que un Mago Clase Estratega es capaz de erradicar flotas enteras con un simple disparo, como sea;

“abyss” también podía invocar sobre el agua subterránea, potencialmente podía colapsar estructuras enteras.

“...aún, eso pondría un considerable estrés en su cuerpo ¿cierto?”.

“estoy segura que lo tienen en cuenta. Tanto el equipo como Itsuwa. Probablemente consideren esto como una gran pérdida”.

A la pregunta preocupante de Miyuki, Maya dió una respuesta despistada.

En contraste a la poderosa magia de Itsuwa Mio, su cuerpo era un poco débil. Aparentemente no fue mucho hasta que llego a su adolescencia, pero desde los 20 años fue forzada a usar silla de ruedas, no era que sus piernas estuvieran tan afligidas como para que no pudiera caminar, pero por esto incluso el mínimo esfuerzo era agotador. Después de graduarse de la universidad, se decía que raramente dejaba la casa Itsuwa. Los Itsuwa actualmente formaban parte de los Diez Clanes Maestros, pero en realidad estaba basado en el hecho que ellos tenian a el Mago Clase Estratega Mio. Para ella el abordar un barco de guerra que probablemente vería la batalla, aunque por mas corto que fuera el tiempo, solo podría decirse que era una apuesta.

“tan pronto como tengamos noticias de los movimientos de Liú Yúndé, parecerá que nuestra movilización de Mio-san no se habría anunciado, otra vez información sin confirmar, pero hemos recibido un reporte de que el Doctor Bezobrazov llego hoy a Vladivostok”.

Al escuchar ese nombre, la expresión de Kazama cambió otra vez.

“¿--el “igniter” igor Andreevich Bezobrazov?”

“si, ese Doctor Bezobrazov. Habiendo presenciado los eventos recientes de la península meridional de corea, su líder militar parece que ah reconsiderado la efectividad de la magia a larga escala”.

Mientras no hacía ni un sonido, Tatsuya estaba sorprendido. Igor Andreevich Bezobrazov era un científico de la Academia de Ciencias Soviética, y al mismo tiempo un Mago de Clase Estratega de la Nueva Unión Soviética. No era un Mago Estratega clasificado como Tatsuya, pero bastante conocido como Mio de los Trece Apóstoles. Su Magia Estratégica “Tuman Bomba”, un paso por detrás de “Heavy Metal Burst” de Angie Sirius de la USNA en poder, se decía que poseía el mismo radio destructivo que los Trece. Hasta ahora, los países solo demostraron su Magia Estratégica sin aplicarla en combate, pero en el conflicto más reciente cuatro Magos Estrategas, incluyendo a Tatsuya, han sido movilizados.

“es como si la Gran Alianza Asiática haya recibido inteligencia simil--”

“¿entonces la paz debería ser establecida en un futuro cercano?”.

“yo creo que podría ser el caso”.

En ese momento, Maya miró a Kazama con una sonrisa. A pesar del hecho de que ella estaba alrededor de los 40, esa sonrisa combinada con su lindura juvenil y su adulto atractivo sexual que la hacían no ver mas de 30. como sea ese encanto fue desperdiciado en Kazama, como si silenciosamente solo esperara sus siguientes palabras.

“... nuestra historia desde hace tres años, se resolverá con esto”.

El leve color de frustración que amueblaba la anterior cara de Maya como si resumiera que su plática fuera completamente la imaginación de Tatsuya. “la desaparición del puerto naval Zhénhai atrajo la atención de numerosos países. La causa era inequívocamente por la Magia Clase Estratega, y un número no desdeñable de ellos empezaban a investigar quien fue el usuario. Es más como si ellos lo relacionaran con la eliminación de la flota de la Gran Alianza Asiática hace tres años. Sería muy indeseable para nosotros que la identidad de Tatsuya-san salga a la luz”.

“estoy completamente de acuerdo”.

Al ver la inclinación de Kazama, Maya dió una amplia sonrisa indistinguible entre real o falsa. No, es como si esta vez su sonrisa fuese sincera.

“me complace que lo entiendas. Entonces para estar en el lado seguro, también me gustaria que se abstenga de contactar a Tatsuya por un tiempo”.

Las negociaciones de Maya con Kazama se dirigían a obtener el resultado más favorable para los Yotsuba.

Sería demasiado decir que fué llevado a eso, pero la conseción de que Tatsuya no podría ser llamado a la batalla con la Gran Alianza Asiática por este conflicto era inequívocamente el rumbo de Maya. Entonces los términos a cambio como “¿cumplirás con este contrato verbal?” y “¿aceptaras todos los términos de este contrato verbal?” son como preguntas en paréntesis. Ahora Maya completamente sola con Tatsuya en el salón de recepción. Después de envolver las cosas que Kazama naturalmente dejó-- el solo estaba ausente depués de todo-- y Miyuki había desalojado la habitación por orden directa de Maya. En vista de incluso instruir a sus empleados a irse, Maya no fue directo al punto. Ella simplemente se sentó por un momento tomando té de su taza con un aspecto de insatisfacción, y Tatsuya se sentó en silencio frente a ella. En silencio, en otras palabras, sin esperar o pedir permiso. Su apariencia era como si inclinara su espalda en la silla esperando por sus palabras exentas de aprehensión o miedo. Mirando a esa apariencia, Maya regresó su taza a su platillo.

“la última vez que nos vimos así fué hace tres años huh”.

No había indicio de arrogancia en su voz o expresión.

“esta es la primera vez que eh sido llamado así, Oba-ue”.

“me pregunto”.

Al usual bastante cínico aire de respeto de Tatsuya, Maya también adoptó una actitud mas informal que antes.

“vamos piensa en ello, esta es la primera vez que hablamos solos”.

“sí”

esto no podría decirse que su reporte fuera 'amigable'. La luz brillando en sus ojos era muy fuerte para eso.

“entonces de que deseas hablar?”.

“no te apresures. ¿No has tomado algo de té?”

“si empiezas a darle vueltas ofreciéndome te, tu entorno empezará a a decir algunas irritables cosas”.

A la completa sinceridad remarcable de Tatsuya, Maya dejo salir un suspiro.

“la honestidad no siempre es una virtud ya sabes”.

“siempre es doloroso escuchar sugerencias para el bien de otro”.

Sus bromas volaron de regreso y lejos tan rápido como teclear. Maya no se enojó, pero bastante para dar una reverencia.

“una compañía sin reservación es buena de vez en cuando”.

“¿no te desagrada?”.

“la relación entre nosotros es de sobrino y tía. No hay necesidad de preocuparse”.

Después de responder con esas palabras en un tono indicernible de sus verdaderos sentimientos o simple fachada, Maya tomó el altavoz en la mesa. El débil sonar de una campana de mano, ni la puerta ni las paredes de esta habitación eran particularmente delgaas. A pesar de ello en menos de un minuto un leve golpe sonó en la puerta, dando a entender que la habitación estaba siendo monitoreada de alguna forma; aun así Tatsuya no se apresuro a levantarse.

“¿me llamó?”.

El viejo mayordomo de antes regresó a escena. Incluso viendo la apariencia sentada y sin prisa de Tatsuya, no lo miró de mala manera.

“Hayama-san, más te por favor. Y lo mismo para Tatsuya-san”.

“desde luego”.

Hubiese sido Aoki, el sin duda hubiera tomado un palo y empezado a gritarle a Tatsuya. Olvidando incluso que estaba en presencia de Maya. Pero no había forma permitir a un confidente incluso escuchar a escondidas en el lado de su maestro, como sea el aspecto o razones, incluso torpe e insignificante estallido. La razón por la que Tatsuya se veía tan relajado y calmado por eso. Sin mencionar que seria imposible que las cosas fluyan de cualquier manera. Porque era visible con un simple vistazo que Tatsuya no mostraba sumisión hacia Maya en absoluto. Mientras esperaba el te, Maya no pronuncio una palabra. Del mismo modo Tatsuya tampoco se apresuró. 'no tomaras algo de te' básicamente quería decir 'hablaremos mientras tomamos el te'. No se necesitaba un particular esfuerzo para llegar a esa conclusión, y solo un niño haría un berrinche por esperar ese periodo de tiempo. después de tomar un sorbo de la taza que el mayordomo Hayama trajo, Maya finalmente se veía de humor. “gracias por tu esfuerzo en este evento, Tatsuya-san”.

Escuchando ese tono, nadie tomaría esas palabras al pie de la letra.

“no, no fue gran cosa”.

Tatsuya igualmente no cayo bajo la ilusión del elogio.

“como sea, es algo inquietante para los Yotsuba”.

“me disculpo”

suficientemente segura, ella empezó con quejas y suspiros teatrales, y Tatsuya dio una disculpa formal. No es como si el hiciera algo laudible como tirarse al piso inclinando su cabeza contra la mesa o algo parecido.

“...bien, ya se que simplemente estabas siguiendo ordenes. Aunque quería preguntarle al Mayor Kazama si había necesidad de ir tan lejos. Bueno, no hay punto en preocuparse por el pasado”.

“lo siento por los problemas causados”-

la disculpa de Tatsuya esta vez fue un poco más sincera. Fuera de lo moral, Tatsuya personalmente también pensó que había exagerado un poco. --Actualmente no 'un poco' pero cercano a un punto excesivo, destrucción sin sentido.

“más importante, ahora hay problemas por eso”.

“¿hay algo en concreto?”.

Maya no dio una respuesta inmediata a la pregunta de Tatsuya. Mas bien cerró los ojos, tomo un sorbo de te, y luego lo miró. Directamente en los ojos de Tatsuya. Tatsuya no contemplo su mirada, en vez de eso llevo la taza de té a su boca de la misma forma que su tía.

“Las Estrellas se están moviendo”.

Sus palabras como si su resolución manteniendo contacto visual tuviera el poder de congelar los movimientos de Tatsuya por un momento.

“significa que América se está moviendo, huh”.

Llegado a este punto, Maya y Tatsuya finalmente coincidieron cabeza a cabeza. Era imposible comparar los pesos detrás de ellos. En primera mano Maya tenia el completo poderío de los Yotsuba en su espalda, mientras que Tatsuya probablemente solo a Miyuki.

Los ojos de acero de Tatsuya todavía no perdían ni una pulgada a la presión rebosante de Maya. “por ahora, las Estrellas simplemente han empezado su propia investigación. Pero ya han comprendido que la explosión fue causada por magia que convierte masa a energía. Lo cual estrecha la identidad del operador considerablemente. --específicamente, suficiente para señalarte a ti y a Miyuki-san como sospechosos”.

A la información de Maya, Tatsuya solo podía sacudir su cabeza.

“...esa es una sorprendente habilidad para conseguir información”.

“su reputación como la fuerza de los magos más poderosos del mundo no es solo fachada”.

“No; el único a quién estaba elogiando era a ti, Oba-ue”.

No hubo respuesta.

Maya quedó en silencio, como en un profundo pensamiento.

“pese a que admito que ellos son probablemente la fuerza más poderosa allá afuera, la inteligencia en las Estrellas de la USNA está dirigida para obtenerse la mayor parte en tiempo real. ¿Has considerado la posibilidad de un espía?.

“...desafortunadamente, no sabría que decir”.

“bueno, por supuesto”.

Como si él de alguna forma hubiese trabajado en la respuesta de Maya, Tatsuya asintió con una cara firme. Por un momento Maya se veía bastante resentida, pero como se esperaba inmediatamente recobró su sonrisa.

“... en cualquier caso, debes tener cuidado en tus alrededores. Las Estrellas no son simples oponentes como los que has enfrentado hasta ahora. Si ellos determinan que eres una amenaza contra la hegemonía de los Estados Unidos, es posible que tengan la capacidad de capturarte”.

“significa que la probabilidad de que los Yotsuba se vean envueltos es bastante alta, puedo esperar asesinos de diferentes direcciones. Tendré eso en mente”.

Tía y sobrino se miraron fijamente uno al otro. Ya no había ni una pista de sonrisa en sus caras.

“es un poco temprano para llegar a esos extremos”.

“creíste que llegaría a esa conclusión en este lugar, por lo cual enviaste a Miyuki afuera no?”.

La expresión de Tatsuya cambió ligeramente. Maya no respondió verbalmente a su reto. Es mas, su respuesta podría encontrarse en su mirada lejana.

“Tatsuya, deja la escuela”.

Cuando finalmente habló, no fue una respuesta sino una orden.

“dejar la escuela, ¿por qué?”.

“para mantener un perfil bajo en esta casa por un tiempo. La custodia de Miyuki-san será transferida a otro”.

“creía que la elección del guardián seria un asunto decidido por la persona protegida”.

“todo tiene su excepción”.

“bueno, suficiente de bromas... pero me niego”.

Si hubiera alguien mas en la habitación, ellos hubiesen temblando a la repentina bajada de temperatura. No un cambio físico, pero sí debido a la increíble tensión.

“si repentinamente me salgo, creo que sería como una buena confesión de que yo soy el mago que destruyó la flota de la Gran Alianza Asiática”.

“la razón es irrelevante”.

“eso supongo”.

Ya no había rastro de expresión en las caras tanto de Maya como la de Tatsuya.

“¿estas desobedeciendo mi orden directa?”.

“la única persona permitida a ordenarme es Miyuki”.

La tensión cayó en picada. Dentro de un periodo de urgencia, como si el tiempo se hubiera detenido.

El mundo cambió a la 'noche'.

No había mas que oscuridad. Flotando en la oscuridad, brilló un mar de estrellas. El techo del salón de recepción quedó sin luna, noche cielo estrellado. Las estrellas florecieron, convirtiéndose en rayos de luz, --y la habitación se llenó de olor a sangre.

Al siguiente instante.

Sin sonido.

Ese interior 'noche' se destrozó.

Mostrando en el interior estaba un cuadro de la tía y sobrino, todavía mirándose fijamente sin cambio alguno. Como fuese la tensión que surgió entre ellos, se había descolorido con el colapso de 'noche'.

“--se ve como que parecieras dejármela fácil”.

“por supuesto, eres mi lindo sobrino después de todo”.

Maya sonrió al murmuro de Tatsuya. No había heridas restantes en ellos dos, y la escena de sangre se había desvanecido.

“mientras, incluso permitiendo eso, lo hiciste bien. Así que, esta vez permitiré tu egoísmo”.

“muchas gracias”.

“está bien, tómalo como un regalo por anular mi magia”.

Sin hablar, Tatsuya se levantó. A su pequeña reverencia, Maya sacudió sus manos. Tatsuya dejó la habitación. De ningún lugar se escuchaba una voz que lo detuviera.


◊ ◊ ◊


Después de que Tatsuya dejara el salón de recepción Maya se había perdido en sus pensamientos por un momento, pero en seguida ella exhaló y tomó el altavoz una vez mas.

“¿me llamó?”.

“me gustaría un cambio de escenario. Por favor prepara un poco de té en el salón de bronceado, y también trae a Miyuki-san y a Tatsuya-san”.

El mayordomo Hayama se mostró inmediatamente, y Maya le dictó sus deseos.

“desde luego”.

Hayama se inclinó, entonces sin siquiera hacer contacto visual, rápidamente recogió las tazas.

Mientras llevaba a cabo las instrucciones de Maya, se preparó para dejar la habitación. “espera un momento”.

Maya lo detuvo.

“Hayama-san, ¿hay algo que quiera preguntarme?”.

Mirando finalmente a su maestra, Hayama se inclinó respetuosamente.

“sin duda hay algo. Con su permiso...”.

Hayama sirvió a la anterior cabeza de los Yotsuba y ahora continuaba bajo las ordenes de Maya. Mientras que el parecía solo un poco pasado de mediana edad, actualmente tenía alrededor de 70 años. Había muchas cosas en esta casa que él sería capaz de decir que otros serían capaces de encogerse del miedo.

“¿está bien dejar ir a Tatsuya-dono así como así?”.

También, a diferencia de otros, el no veía a Tatsuya como un 'falso'. Su propia habilidad mágica no estaba particularmente en alto nivel, pero viendo a incontables magos a través de los años su venerable experiencia calificó a Tatsuya en alta estima.

--Un mago de quien hay que tener cuidado.

“está bien. Ah, se muy bien por lo que estás preocupado. Ciertamente, ese niño traicionará a los Yotsuba algún día”.

“... mis disculpas”.

“como dije hace un momento, mi magia no es rival contra el inusual talento de ese niño. Si se convirtiera en una batalla seria, es altamente probable que yo perdería”.

La magia de Maya era 'Meteor Stream'. El nombre japonés es representado por la apariencia de la magia, pero el nombre en en inglés 'Meteor Line' es más representado por la naturaleza de la magia. Esta magia que había posicionado el lugar de Maya como una de los magos más poderosos en el mundo, adquiriendo los nombres 'Devil of the Far East' y 'Queen of night' es magia sistemática de tipo convergencia la cual controla la distribución de la luz en su propia área de efecto. Este poder es especialmente amplificado en espacios cerrados como en una habitación o un túnel. El aparente proceso de esta magia, primero forma incontables bolas diminutas de luz flotando en el área oscurecida, las cuales dispara como rayos. La apariencia de el ataque es como si fuera un espectáculo de luces, pero el poder de 'Meteor Line' no tenía conexión con la energía de la luz. Incluso la cantidad de luz es irrelevante. La esencia de la magia yace en forzar la redistribución de la luz, las pequeñas bolas son puestas en las coordenadas que la luz señala, y entonces líneas son dibujadas entre ellas. Cualquier cosa en el camino por donde el espacio de luz atraviesa es modificado como si luz fuera transmitida; sin tener en cuenta la rigidez del objeto, resistencia al calor, plasticidad, o resistencia, un hoyo es perforado. Sin incluir los vidrios transparentes que mantienen una transparencia óptica del 100%, no pueden escapar del resultado de la modificación que la 'luz pase a través' y después 'un hoyo haya sido hecho'. Mirando la lógica detrás de esta magia, incluido el fenómeno mismo, se podía concluir que la magia interfiere con la estructura de información del objeto por medio de la distribución de luz, directamente vaporizando sólido y líquidos sin afectar calor o presión; en otras palabras una magia de tipo descomposición que descompone a gas. Desde que fue definido como 'rayo de distribución de luz', no podía ser defendido por medios como bloqueo, reflexión, o refracción. Desde que la luz no viene de una dirección específica, no podía ser protegido por cualquier magia. Incluso si uno se cubriera con un tipo de escudo esférico, no podría alterar el movimiento de fotones y el fenómeno 'la luz se convirtió en una linea' todavía sería producido, resultando en un hoyo. Como es imposible defenderse contra magia de escudo contra fenómenos físicos, también es casi imposible defenderse contra 'Meteor Line' con anti-magia. Desde que es intercedida a través de fenómenos físicos llamados luz, prevenirlo es extremadamente difícil través de tanto por anti-magia como de interferencia sobre un área. Si la fuerza de interferencia de uno es el simple elemento 'distribución de luz' no se podría exagerar diciendo que 'Meteor Line de Maya es imparable. Como la magia innata de Maya 'distribución de luz', interferir con ella seria un gran obstáculo. Y una vez que la magia ah sido activada, incluso si uno trata de interferir con el área de efecto, el efecto de rescripción del fenómeno de 'la luz se ah movido' ya habría tomado lugar. Inclusive 'Phalanx' de los Juumonji, la cual combina perfectamente la defensa contra fuerzas físicas con defensa anti-magia, podría resistirlo. Previendo que Maya sería invencible en una batalla contra magos, y considerada como una de los 'magos más fuertes del mundo'.

Como sea—tanto 'Meteor Line' opera indirectamente afectando la estructura de información de un espacio cerrado, definitivamente perdería contra la habilidad de Tatsuya de interferir directamente con la estructura de información. La barrera mágica por la cual atraviesa la luz creada por 'noche' a través de interferir con la estructura de información es fácilmente destrozada por interferencia que directamente afecta la estructura de información.

“no puedo decir que desafortunadamente sería asesinada por él. Pero sin importar que tanto Tatsuya quiera traicionar a los Yotsuba, él no sería capaz de traicionar a Miyuki. Y Miyuki nunca se opondría a los Yotsuba”.

“yo creo que Miyuki-sama es profundamente dependiente de Tatsuya-dono. El tiempo de que Tatsuya se oponga a los Yotsuba debería llegar, no puedo pensar que ella se opondría a él”.

Con su frente arrugada de preocupación, Hayama refutó las palabras de su maestra. Pero no había señal de que maya estuviera alterada.

“esta bien, incluso sin lavado de cerebro, no es particularmente difícil orillar a alguien a tomar una dirección en particular. No necesitas una explicación ¿o si?, Hayama-san”.

Había piedad en la sonrisa sobre los labios de Maya.

“Miyuki nunca será capaz de escapar de la responsabilidad que se impuso ella misma. Ella fué criada por mi hermana para ser así después de todo. Y Tatsuya nunca será capaz de hacer algo que le llegue a causar dolor a Miyuki”.

“...pero, en ese caso.”.

“si, es desafortunado para los otros niños que son candidatos, pero no podría ser cualquiera excepto Miyuki. Entonces Tatsuya, ese monstruo, no será capaz de traicionarnos”.

“entonces Miyuki-sama debe recibir es posición a cualquier costo”.

“no hay de que preocuparse, Hayama-san. Ya tengo todo planeado”.

Maya sonrió ampliamente. Con una profunda reverencia, Hayama dejó la habitación. Es de conocimiento común que el incidente de Yokohama del 2095 fue una extensión de la invasión a Okinawa en 2092, y su subsecuente derrota hace tres años (en otras palabras, su 'campaña fallida') – un intento de redimirse ellos mismos. Como sea, para los eventos siguientes a la invasión de Yokohama de llegar a un final de la misma forma que la 'Batalla de Okinawa' solo podría llamarse la ironía de la historia.


Notas y Referencias del Traductor[edit]


Atrás a Capítulo 14 Regresar a Página Principal Seguir a Capítulo 16