Editing Magika No Kenshi To Shoukan Maou:Volume 7 Chapter 1

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 15: Line 15:
 
“…Looks like these guys don't intend to forcibly bring this battle into a field battle like in Sekigahara.”
 
“…Looks like these guys don't intend to forcibly bring this battle into a field battle like in Sekigahara.”
   
In the encampment far behind the front line of the battle, Kanon who was, like Akane, a commander, started such conversation to Akane. Different from a field battle where the field of vision was great, obstructed by the architectural structure of lined up buildings, they couldn’t take a look at the situation at the front lines from here.
+
In the encampment far behind the front line of the battle, Kano who was, like Akane, a commander, started such conversation to Akane. Different from a field battle where the field of vision was great, obstructed by the architectural structure of lined up buildings, they couldn’t take a look at the situation at the front lines from here.
   
 
During the [Magic War・Sekigahara], Yamato burned down private houses and fields of crops, turning it into a wasteland of rubble and met the advance of Japan, bringing the battle into a head-on collision without any petty tricks.
 
During the [Magic War・Sekigahara], Yamato burned down private houses and fields of crops, turning it into a wasteland of rubble and met the advance of Japan, bringing the battle into a head-on collision without any petty tricks.
Line 437: Line 437:
 
“You only brought one person along with you? You really have insufficient manpower right now don’t you? Have you also exiled Loki and his battle strength?”
 
“You only brought one person along with you? You really have insufficient manpower right now don’t you? Have you also exiled Loki and his battle strength?”
   
“I know that you are coming with only two people. Where is the need of coming here bringing a lot of force? …Hmph, Loki and his guys are reassigned as the guard of our capital city. No matter how bad she is, that girl is also one of the top that rule Yamato. If they are to just suddenly get exiled, the soldiers will get agitated then. But that girl will not trespass the holy battlefield between you and me for the second time!”
+
“I know that you are coming with only two people. Where is the need of coming here bringing a lot of force? …Hmph, Loki and his guys are reassigned as the guard of our capital city. No matter how bad she is, that girl is also one of the top that rule Yamato. If they are just suddenly get exiled, the soldiers will get agitated then. But that girl will not trespass the holy battlefield between you and me for the second time!”
   
 
Hearing that unexpected reply, Kazuki felt a freezing chill.
 
Hearing that unexpected reply, Kazuki felt a freezing chill.
Line 467: Line 467:
 
With a terrific speed that was in contrast with her light movement, Ikousai stepped into the range. Ikousai drew the katana on her waist.
 
With a terrific speed that was in contrast with her light movement, Ikousai stepped into the range. Ikousai drew the katana on her waist.
   
Right now she was not using [Aoiro Yasha] was surely because she was cautious against having her breath run out in a protracted battle.
+
Right now she was not using [Aoiro Yasha] was surely because she was cautious against having her breath ran out in a protracted battle.
   
 
On the other side Kazuki was―right now he was already unable to use Beatrix’s strengthening magic.
 
On the other side Kazuki was―right now he was already unable to use Beatrix’s strengthening magic.
Line 647: Line 647:
 
From the other side of the dancing apart magic power light―Ikousai was stepping in closer to him.
 
From the other side of the dancing apart magic power light―Ikousai was stepping in closer to him.
   
Without even giving him any time to breathe she was going to swing down Ame no Habakiri at Kazuki.
+
Without even giving him any time to breath she was going to swung down Ame no Habakiri at Kazuki.
   
 
But that action was just as expected, if it was a swordsman then anyone would surely do such an action.
 
But that action was just as expected, if it was a swordsman then anyone would surely do such an action.
Line 739: Line 739:
 
Listening to what Leme was saying dissatisfiedly, Kazuki replied {I know already} in his mind.
 
Listening to what Leme was saying dissatisfiedly, Kazuki replied {I know already} in his mind.
   
“Lotte! I’m okay, so you just walk off with the Sacred Treasures that you can carry off with both of your arms!”
+
“Lotte! I’m okay, so you just walk off with the Sacred Treasures that you can carry off with you both arms!”
   
 
Light emerged out from Kazuki’s chest, Zekorbeni was generated.
 
Light emerged out from Kazuki’s chest, Zekorbeni was generated.
Line 969: Line 969:
 
Suddenly a cold voice of a female rang out from the far away. It was a loud voice that was amplified by magic power.
 
Suddenly a cold voice of a female rang out from the far away. It was a loud voice that was amplified by magic power.
   
“Warning! Immediately cease the battle! I will begin to attack those who don’t comply with the warning-!!”
+
“Warning! Immediately cease the battle! I will begin attack to those who don’t comply with the warning-!!”
   
 
After the voice, a thunder ran horizontally. A giant thunder from beyond the west ran into right in the middle between Kazuki and Shouryuu. When that thunder vanished, from there a single figure of a woman appeared.
 
After the voice, a thunder ran horizontally. A giant thunder from beyond the west ran into right in the middle between Kazuki and Shouryuu. When that thunder vanished, from there a single figure of a woman appeared.
Line 975: Line 975:
 
Riding thunder to appear here―rather than that it was as if the form of the woman was changed into a thunder.
 
Riding thunder to appear here―rather than that it was as if the form of the woman was changed into a thunder.
   
She was a woman that was clad in a Magic Dress that looked similar to a pure white dress. Her platinum blond hair and dress’ sleeves fluttered in rustle from the strong wind of the sky.
+
She was a woman that clad in a Magic Dress that looked similar like a pure white dress. Her platinum blond hair and dress’ sleeves fluttered in rustle from the strong wind of the sky.
   
She had a look and skin color that was obviously not Japanese or Chinese.
+
She had a look and color skin that was obviously not Japanese or Chinese.
   
 
That gaze of hers had no wavering in it, emitting a sizzling silent pressure.
 
That gaze of hers had no wavering in it, emitting a sizzling silent pressure.
Line 1,017: Line 1,017:
 
Shouryuu raised a scream while rushing his Somersault Cloud, but with that speed he was unable to get away from the range of the meteors. The meteors rained down on Shouryuu one after another.
 
Shouryuu raised a scream while rushing his Somersault Cloud, but with that speed he was unable to get away from the range of the meteors. The meteors rained down on Shouryuu one after another.
   
  +
“GYAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”
“GYAWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!”
 
   
 
The instant the meteor crashed into Shouryuu, the trajectory of the meteor changed from vertical into straight horizontal. There was no mistake that it was controlled according to Ilyailiya’s will. It was an unnatural movement that ignored gravity.
 
The instant the meteor crashed into Shouryuu, the trajectory of the meteor changed from vertical into straight horizontal. There was no mistake that it was controlled according to Ilyailiya’s will. It was an unnatural movement that ignored gravity.
   
  +
“aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!”
“aaaaaaaaaaaaaaaaaaa-!”
 
   
 
The meteor brought Shouryuu horizontally far away east to the direction of Pacific Ocean.
 
The meteor brought Shouryuu horizontally far away east to the direction of Pacific Ocean.

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)

Templates used on this page: