Difference between revisions of "Kore wa Zombie desu ka?:Volume 1 Illustrations"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m
Line 1: Line 1:
  +
===Color illustrations translation (does not include the front cover)===
  +
  +
Ayumu : "Haruna, turn yourself to the camera for a self-introduction--"
  +
  +
Haruna : "Wait ! Ayumu, what is this magical tool! Are you still planing to steal my magical powers?"
  +
  +
Ayumu : "No, Handycam (T/L : camera) doesn't have that function, so be in peace. Quickly make a self introduction."
  +
  +
Haruna : "...... I'm the genius beauty demoniac baron masou shoujo Haruna-chan!"
  +
  +
Ayumu : " The incomprehensive words have already arrived, it's really good self-introduction. After that you strip like this?"
  +
  +
Haruna : "Don't pull my clothes! You pervert, nymphomaniac! (T/L Hypersexual)
  +
  +
Ayumu: "Ah, the Handycam that has just been bought!"
  +
  +
---------------------------------
  +
  +
Ayumu : "Yuu, can you turn towards here to make a self-introduction?"
  +
Yuu : ".........."
  +
Ayumu : My name is Eucliwood Hellscythe. The necromancer who turned Onii-chan into a zombie. Hehe.
  +
Yuu : "........."
  +
Ayumu : "OK, please smile."
  +
Yuu : 'Ayumu, don't cause me too much trouble.'
  +
  +
----------------------------------------
  +
  +
Ayumu : "Ok, it's Sera's turn."
  +
Sera: "I know, my name is Seraphim."
  +
Ayumu : "......"
  +
Sera : "......"
  +
Ayumu : "Your underwear's color?"
  +
Sera : "Today it's lemon colored. What's that question?"
  +
Ayumu : "OK, this is the vampire ninja who'll answer any question."
  +
Sera : "Oh yeah, I want to try the sword's degree of sharpness, do you have time to spare?"
  +
Ayumu : "Ah, wait a moment...Eh? Using me?"
  +
  +
-----------------------------------------
  +
  +
Dai-sensei : "Ara-Ara~what's that?"
  +
Ayumu : "Please make a self-introduction."
  +
Dai-sensei : "That, I'm materials magic school, year refrain group rising homeroom teacher, and I hate the most the men who put tofu in a Katsuobushi.
  +
  +
Ayumu : “I’m the kind of men who puts it on a Katsuobushi.”
  +
  +
Dai-sensei : “Arara~that means, can I deform a little bit your nose?”
  +
  +
Ayumu : “Do you need to do it to that point?”
  +
  +
--------------------------------------
  +
  +
Ayumu : “Ok……I fixed the Handycam.”
  +
  +
Sera : “Ayumu, what do you want to do dressed like this……it is really cute sickening.”
  +
  +
Ayumu : “It should be sickening cute. Why do you need to reverse it?”
  +
  +
Orito : “Ahahaha! Aikawa, you should come to school wearing this. You’ll be welcomed for sure.”
  +
  +
Ayumu : “Orito……are you OK with these as last words?”
  +
  +
Yuu : ‘Do you want me to fix him?’
  +
  +
Haruna : “He! You can heal that idiot Ayumu!”
  +
  +
Ayumu : “Haa……let me alone.”
  +
  +
  +
  +
 
<gallery>
  
<gallery>
 
Image:KwZ 01 000.jpg|'''Cover'''
  
Image:KwZ 01 000.jpg|'''Cover'''

Revision as of 23:12, 16 March 2011

Color illustrations translation (does not include the front cover)

Ayumu : "Haruna, turn yourself to the camera for a self-introduction--"

Haruna : "Wait ! Ayumu, what is this magical tool! Are you still planing to steal my magical powers?"

Ayumu : "No, Handycam (T/L : camera) doesn't have that function, so be in peace. Quickly make a self introduction."

Haruna : "...... I'm the genius beauty demoniac baron masou shoujo Haruna-chan!"

Ayumu : " The incomprehensive words have already arrived, it's really good self-introduction. After that you strip like this?"

Haruna : "Don't pull my clothes! You pervert, nymphomaniac! (T/L Hypersexual)

Ayumu: "Ah, the Handycam that has just been bought!"

Ayumu : "Yuu, can you turn towards here to make a self-introduction?" Yuu : ".........." Ayumu : My name is Eucliwood Hellscythe. The necromancer who turned Onii-chan into a zombie. Hehe. Yuu : "........." Ayumu : "OK, please smile." Yuu : 'Ayumu, don't cause me too much trouble.'

Ayumu : "Ok, it's Sera's turn." Sera: "I know, my name is Seraphim." Ayumu : "......" Sera : "......" Ayumu : "Your underwear's color?" Sera : "Today it's lemon colored. What's that question?" Ayumu : "OK, this is the vampire ninja who'll answer any question." Sera : "Oh yeah, I want to try the sword's degree of sharpness, do you have time to spare?" Ayumu : "Ah, wait a moment...Eh? Using me?"

Dai-sensei : "Ara-Ara~what's that?" Ayumu : "Please make a self-introduction." Dai-sensei : "That, I'm materials magic school, year refrain group rising homeroom teacher, and I hate the most the men who put tofu in a Katsuobushi.

Ayumu : “I’m the kind of men who puts it on a Katsuobushi.”

Dai-sensei : “Arara~that means, can I deform a little bit your nose?”

Ayumu : “Do you need to do it to that point?”

Ayumu : “Ok……I fixed the Handycam.”

Sera : “Ayumu, what do you want to do dressed like this……it is really cute sickening.”

Ayumu : “It should be sickening cute. Why do you need to reverse it?”

Orito : “Ahahaha! Aikawa, you should come to school wearing this. You’ll be welcomed for sure.”

Ayumu : “Orito……are you OK with these as last words?”

Yuu : ‘Do you want me to fix him?’

Haruna : “He! You can heal that idiot Ayumu!”

Ayumu : “Haa……let me alone.”



  • Cover

  • KwZ 01 Color-001.jpg
  • KwZ 01 Color-002-003.jpg
  • KwZ 01 Color-004.jpg
  • KwZ 01 003.jpg

  • Contents Page

  • Pages 006-007

  • Pages 028-029

  • Page 059

  • Pages 092-093

  • Page 099

  • Pages 142-143

  • Page 167

  • Pages 200-201

  • Page 253

  • Pages 262-263


Return to Main Page Forward to Prologue
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Kore_wa_Zombie_desu_ka%3F:Volume_1_Illustrations&oldid=86585"