Difference between revisions of "Itsuka Tenma no Kuro Usagi:Volume 1 Translator's Notes"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
(New page: ==Translator's Notes and References== ===Chapter 1=== ====Matsuri Sewing==== A kind of stitch that hides t...)
 
m
Line 1: Line 1:
 
==Translator's Notes and References==
 
==Translator's Notes and References==
  +
  +
===Prologue===
  +
  +
====Tenma====
  +
[[Itsuka Tenma no Kuro Usagi:Volume 1 Prologue#back_to_tenma|↑]] Tenma (天魔) means demon; evil spirit; evil deity. However, in this story, it has a special meaning which will be revealed later on. Thus this word will not be translated.
   
 
===Chapter 1===
 
===Chapter 1===

Revision as of 07:13, 24 March 2011

Translator's Notes and References

Prologue

Tenma

Tenma (天魔) means demon; evil spirit; evil deity. However, in this story, it has a special meaning which will be revealed later on. Thus this word will not be translated.

Chapter 1

Matsuri Sewing

A kind of stitch that hides the thread from the surface. If someone knows what the English name is, let me know ^w^


Return to Main Page