High School DxD: Deutsch Volume 8 Leben 4

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Leben 4 Brüste beim Tennis[edit]

Teil 1[edit]

Hallo alle miteinander. Es ist wirklich ein heißer Sommer.

Im Moment starre ich auf ein Wörterbuch. Hmmm......Es ist tiefgehend. Das, was ich wirklich gesucht habe, hat eine tiefe Bedeutung.

"Ise-san, wonach hast du gesucht?"

Asia kommt neben mich und starrt auf das Wörterbuch.

"Ja, ich habe nach dem Ursprung des Wortes [Oppai] gesucht."

"......O-Oppai......."

Asia scheint mit einer Frage zu reagieren, aber ich meine es ernst. Es hat mich immer interessiert.

-Oppai.

Es hat einen wundervollen Klang. Ich denke, die japanische Person, die dieses Wort zuerst sagte, sollte in der Geschichte zurückgelassen werden. Es gibt nicht viele Worte, die tatsächlich die Herzen der Männer ergreifen. Die einzigen schönen Wörter, die ich kenne, die mein Herz anregen können, sind "Oppai" und "Titten".

Ich wollte wissen, warum die Japaner weibliche Brüste 'Oppai' genannt haben, also suchte ich nach dem Grund.

"... Es gibt viele Theorien. Die Theorie, wo "Oh yummy" sich in Oppai verwandelte. Die Theorie, in der die alten Koreaner Dinge an denen sie saugen als "ppai" bezeichnet haben. So fingen die Leute an zu denken "vielleicht war das der Ursprung davon?". Diejenige, die die höchste Wahrscheinlichkeit hat, ist der erste. Was denkst du, Asia?"

"S-Selbst wenn du das sagst.....Ich denke, Oppai sind etwas, das für Babys lecker ist. Darum vielleicht die "Oh yummy"-Theorie?

Huh? Würde dies als sexuelle Belästigung zählen? N-Nun, lassen wir das.

Aber ich denke, dass Oppai für jeden Typ jeden Alters lecker ist!

Ich wollte das gerade sagen, hielt mich aber auf. Das ist schlecht. Ich sollte Asia keine seltsamen Dinge beibringen, da sie mir viel Vertrauen schenkt. Ich muss das Thema wechseln!

"Die Chefin, die zum Studentenrat ging, ist wirklich spät dran!"

Ich habe das Thema gewechselt. Und dann…..

"Die Chefin und die Präsidentin des Schülerrats könnten etwas sehr ernstes besprechen. Übrigens, Ise-kun und Asia-chan wollt ihr beide gerne grünen Tee?"

Akeno goss grünen Tee für mich und Asia ein.

Alle Mitglieder des Okkultismus-Forschungsklubs warten auf die Rückkehr der Chefin, seit sie in den Studentenrat ging.

"Oute[1]. Es ist mein Sieg."

"Muu, ich habe keine Möglichkeit mehr. Sieht so aus, als wäre es das meine Niederlage."

Kiba und Xenovia spielen Shougi auf dem Tisch in der Nähe.

"......Damit ist es Xenovia´s fünfte Niederlage hintereinander."

Diejenige, der ihr Spiel beobachtet, ist Koneko-chan.

"Willst du auch grünen Tee Gasper-kun?"

Akeno sprach mit der Kiste in der Ecke des Raumes.

"V-Vielen Dankkk!"

Eine Stimme kam aus der Kiste. Ja, Gasper ist in dieser Box.

"Gasper, geh aus der Kiste und trink den grünen Tee."

Das sagte ich, während ich seufzte, aber dieser Typ weint nur darüber.

"Es tut mir leiiiiiiid! Nein! Ich will nicht raus!"

Genau das, er hat Angst vor anderen Menschen, also ist er immer in der Box. Er ist in der Tat ein lästiger Junior.

"Ich bin wieder da. Ich bin gerade zurückgekehrt."

Diejenige, die den Raum betrat, ist die Chefin.

Mit der Chefin hier sind jetzt alle anwesend.

Teil 2[edit]

Während der Konferenz des Okkultismus- Forschungsklubs begann die Chefin eine Diskussion, während sie ein unruhiges Gesicht bekam.

"Ich muss den Klubaktivitätsbericht abgeben."

"Eh? Hast du den nicht schon abgegeben?"

Ich sagte das. Der Grund, warum die Chefin weg war, liegt darin, dass sie den Klubaktivitätsbericht an Sona-Kaichou übergeben hat. Die Chefin sagt es seufzend.

"Was ich gerade vorgelegt habe, ist der Bericht für die eigentliche Klubaktivität, die auf "Die Beziehung zwischen UFO und Dämonen" basiert. Das Problem ist der Bericht, der auf unserer Tätigkeit als Dämonen beruht. In letzter Zeit sind so viele Dinge passiert, dass ich alles vergessen habe. Im Gegensatz zum letzten Jahr ist das Fälligkeitsdatum dafür am Anfang des Jahres."

"Der Aktivitätsbericht des Dämonenklubs.....sagst du."

Ich neigte den Kopf bei den Worten, die ich zum ersten Mal hörte. Kiba erklärt es mir dann.

"Die Chefin, die eine reine Dämonin ist, muss eigentlich die Schule in der Unterwelt für Oberklasse-Dämonen besuchen. Sie studiert in Japan als Studentin mit besonderem Privileg. Wenn sie den Abschluss für die Dämonenschule in der Kuou Academy nicht erreicht, wird sie gezwungen sein, in die Unterwelt zurückzukehren."

Für die gegenwärtigen Dämonen, die die Verantwortung haben, ihre Art zu bewahren, begrüßen sie deshalb diejenigen, die von einem Menschen zu einem Dämonen reinkarniert sind. Hmm, die Chefin, die von reinblütigen Dämonen geboren wurde, scheint in einer schwierigen Lage zu sein. Akeno gibt dann eine zusätzliche Erklärung.

"Punkte erhalten. Im Fall der Chefin kann sie, anders als bei einem Pakt mit einem Menschen, sie auch auf andere Weise erreichen, etwa im Erforschen von Arten der Monster und Youkai in Japan. Die Wahrheit ist, dass wir, ihre Diener, auch ein wenig Freiheit hatten, indem wir ihr bei der Forschung geholfen haben."

Ah ich verstehe. Deshalb gründete die Chefin den Okkultismus-Forschungsklub.

Der Grund, warum wir, ihre Diener, in der menschlichen Welt leben können, liegt darin, dass wir im Forschungsklub als ihre Diener arbeiten. Es bedeutet, dass wir einen Job und eine Rolle brauchen, um in der menschlichen Welt zu leben.

Die Chefin sagt es dann, während sie alle an dem Tisch anschaut.

"Deshalb werde ich den Bericht erstellen, der jetzt der Unterwelt vorgelegt werden muss. Deshalb möchte ich den derzeitigen Zustand der Monster und Youkai kennenlernen, die in dieser Stadt leben. Lass uns wie gewöhnlich den sachkundigen Kappa[2]fragen, der im Sumpf am Rande der Stadt lebt."

Kappa? Du meinst den Kappa, der auf seinem Kopf eine "Platte" hat, der Gurken liebt und rund ums Wasser lebt?

Kiba hebt seine Hand und informiert die Chefin.

"Präsidentin, der Kappa ist in seine Heimat zurückgekehrt. Er sagte, er werde das Familienunternehmen erben, um Gurken anzubauen."

"......Also kehrte er in seine Heimat zurück. Das wäre immerhin eine stabilere Zukunft, als ein Rapper zu werden."

Es scheint, als sei etwas passiert und die Chefin nickt, um die Situation anzuerkennen.

"W-Was ist das mit dem rappenden Kappa?"

Ich frage Kiba.

"Der Kappa hat sein Zuhause verlassen, weil er das Familiengurkengeschäft nicht erben wollte und hat angefangen, in dieser Stadt zu leben. Er rappte gerne. Ich habe oft seinem Lied "Shirikodama Rhapsody" zugehört."

Was für ein bizarrer Name...Was für eine Art von Schwärmerei ist das?

"…….The light of the town which dries my plate, my anger which cannot be conveyed, I will just take your Shirikodama."

O-OH! Koneko-chan begann plötzlich zu rappen!?

"Koneko-chan war sein Fan."

Kiba sagt das. Ist das dein Ernst? Koneko-chan mag Rap? Aber er hat wirklich einzigartige Texte....Ist es, weil er ein Kappa ist?

"Aber es scheint, als ob er in seine Heimat ging, weil sein Vater eine "Plate Shortening-Krankheit" bekam. Seine Familie hat eine seltene und alte Youkai-Art, Gurken zu kultivieren, damit sie die Traditionen weitergeben können."

"Dann sieht es so aus, als müssten wir den klatschsüchtigen Dullahan fragen, der in der alten Villa im vierten Bezirk wohnt."

"Dullahan?"

Die Chefin sagte etwas, was ich nicht kannte, also frage ich. Xenovia antwortet stattdessen.

"Sie bezieht sich auf den kopflosen gepanzerten Ritter. Er reitet auf einem riesigen Pferd, während er den Kopf mit dem Arm trägt. Es ist ein Monster, das den Tod der Menschen verkündet und hauptsächlich in Europa lebt. Ich habe ihn auch ein paar Mal besiegt."

Wie vom Exorzisten aus dem Vatikan zu erwarten! Sieht so aus, als wäre die Monsterjagd ihre Spezialität!

Kiba legt mir ein dickes Buch vor.

"Monster-Enzyklopädie. Wenn du den Namen des Monsters sagst, dass du nachschlagen willst, öffnet es automatisch die Seite für dich. Zum Beispiel Dullahan."

Dann öffnete sich das Buch von selbst, und die Seiten begannen sich automatisch zu ändern. Oh, ein magisches Phänomen! Dann hörte es auf. Als ich hinsah, ist eine Illustration eines kopflosen Ritters mit Symbolen, die ich nicht lesen kann, zu sehen. Diese Symbole müssen Dämonen-Buchstaben sein. Ich kann immer noch nicht alle von ihnen lesen. Ich kann die Beschreibungen nicht lesen, aber ich habe die Merkmale von Dullahan aus der Illustration verstanden.

"Der Dullahan hatte vor ein paar Tagen eine schwere Hernie und jetzt musste er ins Krankenhaus eingeliefert werden."

Akeno erzählt das der Chefin, während sie die Dokumente in ihren Händen liest.

Er ist kopflos und hat eine Hernie!? Ich verstehe nicht! Ihr sagt mir also, dass der Kopf, den er trägt, auch einen Bruch bekommen kann!?

Die Chefin seufzte, nachdem sie Akeno´s Bericht gehört hatte.

"Ich verstehe, dass Dullahan auch Schwierigkeiten hat."

Nach ihren Gesprächen zu urteilen, scheint es, als könnten sie nicht mit dem Informanten in Kontakt kommen. Ich deutete dann auf die Schachtel, in der sich der Halbvampir Gasper befindet.

"Dann, Chefin, wie wäre es mit einem Bericht über einen seltenen "Vampir in einer Kiste"? Ich glaube nicht, dass es irgendwelche Vampire gibt, die lieber in einer Box als in einen Sarg gehen."

"S-S-Senpaiiiiiiiiiiiiiii! W-Was sagst du denn da?"

Die Box schrie. Ich näherte mich der Kiste und klopfte darauf.

"Du bist der Diener der Chefin, also musst du kooperieren. Welche Art von Box bevorzugst du? Wie fühlt es sich im Inneren an? Gibt es Unterschiede zwischen Boxen von verschiedenen Herstellern? Warte, glaubst du nicht, dass es schneller wäre, diese Box mit dir in die Unterwelt zu teleportieren?"

"Uwaaaaaaaan!! Ich... werde von Ise-senpai fortgeschiiiiiiiiiickt!"

"Vampir in einer Box. Und dann wird er aus dem Land geschickt, das die Box produziert hat!"

Während Gasper und ich uns so unterhielten, sagte die Chefin seufzend.

"Geez, ich verstehe. Lass uns einen anderen Weg finden."

"Ein anderer Weg? Hast du etwas im Sinn? "

Die Chefin nickte auf meine Frage.

"Es gibt einen Menschen, der über Monster in dieser Akademie sehr gut informiert ist."

Das habe ich zum ersten Mal gehört.

Teil 3[edit]

HIT HIT

Der Klang eines Schlägers, der einen Ball traf, kam vom Tennisplatz.

Ich folgte der Chefin und betrat den Tennisplatz. Anscheinend ist die Person, die die Chefin sucht, hier.

Mehr als das! Wie ich dachte, Mädchen-Tennisbekleidung ist wunderbar! Und diese Bloomers die sie unter dem Rock tragen, kann ich sogar über den Zaun sehen! Auch wenn sie keine Höschen sind, stimulieren sie auf ihre eigene Art! Mehr als das, diese Beine! Ihre Oberschenkel sind die Besten! Tennis im Sommer ist das Beste!

"Es ist das wilde Biest Hyoudou!"

Uooooo! Ich wurde beim Spannen hinter dem Zaun erwischt, und ich erhielt ein Booing von den Mädchen! Vielleicht liegt es daran, dass ich ein Perverser bin, also hassen mich die Mädchen. Hmph! Es spielt keine Rolle, denn ich komme mit der Chefin und Asia zurecht! Aber nur sie anzusehen, sollte etwas sein, das erlaubt ist!

"Haltet die Klappe! Es ist nicht so, dass ihr etwas verliert, also sollte es in Ordnung sein!"

"Von dir beobachtet zu werden fühlt sich an, als würden wir etwas wichtiges verlieren! Wenn du zuschauen willst, bring Kiba-kun mit!"

"Iyaa! Sieh mich nicht an! Hilf mir Kiba-kun!"

Scheiße! Sie behandeln mich wie Dreck! Bevorzugt ihr die gutaussehenden Jungs so sehr!? Verdammter Kiba! Bitte komm das nächste Mal mit mir mit! Wenn du bei mir bist, kann ich sie ansehen, wie ich will!

"Beeil dich, Ise. Wir gehen."

Die Chefin war von dieser Situation beunruhigt und sie hat ihre Hand auf ihrer Stirn. Tut mir Leid, Präsidentin. Es scheint, als ob meine Gedanken woanders sind, wenn mein Ero-Sensor anfängt zu antworten...

"Um Chefin. Weiß diese Person, dass du ein Dämon bist?"

"Vorläufig. Dieser Campus nimmt auch Menschen mit besonderen Hintergründen auf, die gute Beziehungen zu Dämonen haben. So soll ihnen erzählt werden, dass die Dämonen diese Schule als ihre Basis benutzen."

Die Chefin und ich redeten, während wir auf einer der Bänke saßen.

Hmm, also hat diese Schule noch viele Geheimnisse, von denen ich nichts weiß.

Wir warten an dem Ort, wo wir uns treffen sollen, aber es ist noch niemand gekommen, wahrscheinlich weil wir zu früh gekommen sind.

Ich konnte meine Aufmerksamkeit nicht von den Mädchen abwenden, also sah ich auf den Hof. Dann hörte ich die Fußspuren eines Pferdes.

"Ohohohoho! Wie geht es dir, Rias-san! Es ist sehr selten für dich, hierher zu kommen! Also, Ich begrüße dich!"

Eine Frau erscheint, während sie lächelte, auf einem großen Pferd! Sie hat ihr braunes Haar elegant zusammengebunden. Warte, sie reitet in dieser Schule ein Pferd!?

Ich kenne diese Person. Sie ist die Kapitänin des Tennisclubs Abe Kiyome-senpai. Überlasse den Check der schönen Mädchen mir!

Aber was mich noch mehr überrascht hat, ist derjenige der hinter ihr ist! Ein kopfloser gepanzerter Ritter war hinter ihr! Uwaaaah, er hat wirklich keinen Kopf!

Hiheeeeeeeeeeeeeeen!

Das Pferd wiehert! Ein schwarzpelziges Pferd! Seine Augen glitzern und geben ein verdächtiges Leuchten ab! Es atmet schwer aus der Nase! Was ist das für ein Pferd, das dem Eroberer vom Ende des Jahrhunderts zu gehören scheint[3]!

Abe-senpai steigt vom Pferd und beruhigt es. Zur gleichen Zeit steigt auch der kopflose Ritter von seinem Pferd ab.

"Ufufu, es ist ein gutes Pferd, denkst du nicht? Vor ein paar Tagen wurde der Leiter von Dullahan, Mr. Smith, ins Krankenhaus eingeliefert. Also wurde ich gebeten, mich in der Zwischenzeit darum zu kümmern."

Senpai sagt es stolz. Das ist das Pferd eines Monsters!? Kein Wunder, dass es seltsame Schwingungen aus seinem Körper ausgab! Aber es ist nicht etwas, was ein High School-Mädchen bewältigen kann!

"Und hier ist Mr. Smiths Körper."

Er hat nicht einmal einen Kopf, aber er versucht immer noch, seinen Kopf zu beugen. Er muss uns begrüßen. Das ist ein Dullahan. Ist es nicht schlimm, wenn ein Monster in der Schule herumläuft? Ich denke, dass sein Kopf wegen einer Hernie behandelt wurde......Obwohl es scheint, als ob sein Körper in Ordnung ist. Nur anzusehen, dass jemand im Sommer Rüstung trägt, lässt mich schwitzen. Und er trägt eine Wassermelone in seinem Arm.......

"Ara, ein Monster auf dem Campus zu bringen, ist gegen die Schulregeln."

Die Chefin sagt das zu Abe-senpai. Ich denke, es ist mehr als nur gegen die Schulregeln, Chefin!

"Während der Zeit, in der der Kopf ins Krankenhaus eingeliefert wird, kann der Körper-kun selbst richtig handeln? Deshalb passe ich zusammen mit dem Pferd darauf auf. Aber ich dachte, es wäre nicht gut, ihnen freies Essen zu geben, also habe ich ihnen Arbeit gegeben. Als das Maskottchen des Tennis-Clubs! Dullahan, der "Headless Honda-kun"! Die Wassermelone ist ein Ersatz für seinen Kopf! Denkst du nicht, dass es für die Sommersaison super passt?"

"Maskottchen!? Nein nein nein, das kann nicht sein!? Egal wie du es siehst, das ist ein Monster! Er hat keinen Kopf! Er ist gruselig! Er bewegt sich ohne Kopf! Ich verstehe nicht einmal, eine Wassermelone als Ersatz für den Kopf zu haben! Warte, Honda!? Was meinst du mit Honda?"

Ich sagte das, aber....Die Chefin nickt, als wäre sie davon überzeugt.

"Wir können nichts dafür, wenn es ein Maskottchen ist."

"Chefin!? Eeh!? Du bist damit Einverstanden!? Er hat keinen Kopf, weißt du!?"

"Der Kopf ist kein Problem."

Es ist ein Problem, Chefin! Er hat keinen Kopf! Wir können ihn sich nicht ohne Kopf bewegen lassen! Egal wie man es ansieht, es ist ein übernatürliches Wesen!

"Die Schülerratspräsidentin sagte dasselbe und stimmte zu."

Senpai sagte das auch. Das ist nicht möglich! Selbst die Schülerratspräsidentin hat es erlaubt!? Er hat keinen Kopf!

High school dxd v8 109.jpg

"Kyaa! Honda-kun! Deine westliche Rüstung funkelt auch heute!"

"Ein kopfloses Maskottchen ist in der Tat eine neue Art von Stimmung! So hübsch!"

Es fing an, dass die Mädchen ihm über die Zäune hinweg zujubeln! Dullahan antwortet zurück, indem er seine Hände winkend bewegte.

Uooooooo! Welche Popularität! Ich denke, es ist die falsche Art von Popularitäts-Boom, aber ist ein kopfloser Ritter beliebt bei den aktuellen High School-Mädchen!?

"Hyoudou andererseits sollte sterben!"

"Geh weg von Rias-senpai! Biest! Du Plage!"

"Honda-kun! Nimm dir Hyoudou´s Kopf!"

Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!?

Ein kopfloser Ritter ist also beliebter als ich!? Unmöglich!? Egal wie man uns ansieht, ich sehe menschlicher aus!? Selbst wenn ich ein Dämon bin, bin ich sicher, dass ich hübscher bin als ein kopfloser Ritter! Ich habe auch einen Kopf!

Ein kopfloser Ritter, dessen Hand auf meiner Schulter ruht. Nein, es ist Honda!

"Hondaaaaaaaaaaaa! Warum bist du beliebter als ich, wenn du keinen Kopf hast? Wenn du also keinen Kopf hast, wirst du mit dem Tennisclub populärer werden, huh? Das ist es huh! Das muss es sein, huh! Chefin, bitte schneide mir den Kopf ab! Es wäre ein kleiner Preis, wenn es das wäre, was ich brauche, um beliebt zu werden! Schneide mir bitte den Kopf ab!"

"Beruhige dich Ise. Du wirst sterben, wenn ich das tue."

Schluchz, das weiß ich. Ich weiß das, aber...ich fühlte mich niedergeschlagen und Senpai fragt die Chefin.

"Also dann, Rias-san. Warum bist du bei mir?"

"Der Kapitän des Tennisclubs, Abe Kiyome-san. Es tut mir leid, dich zu belästigen, aber darf ich dich, interviewen, du bist schließlich ein Beast-Tamer? Ich würde mich auch freuen, wenn du mir ein paar Dinge über die Monster und Youkai erzählen würdest, die du unter deiner Kontrolle hast."

Die Chefin fragt sie, aber...

"Nein, ich will nicht."

Abe-senpai lehnt sofort ab.

"Warum muss ich mich dir erklären, du bist eine Dämonin? Ich bin dankbar, dass ich auf diesem Campus akzeptiert wurde, gerade wenn man meinen speziellen Hintergrund beachtet, aber dies und das wären zwei verschiedene Dinge richtig? Es sieht so aus, als ob Rias-san Verbindungen zu vielen Menschen aus verschiedenen Branchen hat. Es wird also keinen Grund geben, mich gezielt zu interviewen."

Mgggh, irgendwie pisst mich ihre Haltung gegenüber der Chefin an! Aber die Chefin fährt ruhig fort.

"Also ist eine Verbindung zu mir nicht vorteilhaft?"

Abe-senpai lacht laut, während sie ihre Hand auf den Mund legt.

"Ohohohohohohohoho! Du hast ganz schönes Selbstvertrauen! Aber eine Verbindung mit dir fühlt sich an, als ob es danach beängstigend wird! Gleichzeitig möchte ich auch eine Beziehung mit der Schülerratspräsidentin haben, während wir uns selbst distanzieren. Ein Handel mit einem Dämon muss sorgfältig erledigt werden, sonst könnte ich meine Seele verlieren, richtig?"

".............."

Die Chefin machte nach Abe-senpai´s Worte ein erstauntes Gesicht.

Ich verstehe. So denken nicht-dämonische Menschen also über uns.

Ich arbeitete hart in der Welt der Dämonen, als ich einer wurde und bevor ich es erkannte, habe ich mich mit der Art und Weise angefreundet, wie Dämonen die Dinge erledigen.

Aber für Nicht-Dämonen sind Dämonen Symbole des Bösen. Ein Vertrag würde bedeuten, den Preis von etwas Äquivalentem zu bezahlen. Verträge mit Dämonen könnten also als etwas Unheimliches angesehen werden.

Ich hätte auch Angst, wenn ein Dämon nach einem Pakt fragt, wenn ich noch ein Mensch bin. Selbst die Chefin machte ein bitteres Lächeln.

"Heutzutage machen wir keine so ernsthaften Dinge mehr, weißt du? Ich lade dich einfach zum Tee oder zum Abendessen ein. Willst du es immer noch nicht akzeptieren?"

"Der Tee von Akeno-san ist der Beste!"

Ich unterstütze die Chefin auch bei der Einladung an sie. Dann schien Abe-senpai, als ob sie an etwas dachte und ein ungezogenes Lächeln machte.

"Ufufufu, ich dachte nur an etwas Interessantes. Es macht keinen Spaß, wenn wir das kostenlos tun. Wie wäre es damit? Lass uns ein Tennismatch zwischen mir und den Monstern unter meiner Kontrolle gegen dich, Rias-san und den Okkultismus-Forschungsklub spielen? Wie wäre es, wenn der Verlierer ohne Bezahlung dem gehorchen muss, was der Gewinner sagt?"

Hey, hey! Wir haben plötzlich ein Tennismatch!? Und dann auch noch diese Gewinner-Klausel!?

"Ara, das scheint interessant zu sein. Ich kann auch Tennis spielen. Wenn wir also gewinnen, wie kooperierst du dann mit dem Interview für unseren Bericht? Was willst du, wenn du gewinnst, Kiyome-san?"

Oooo!? Die Chefin war sofort damit einverstanden!? Du magst Matches wirklich, Onee-sama! Kiyome-senpai schaut mich an und wirft einen vergnügten Blick auf mich.

"......Übrigens, bist du nicht der berühmte [Welsh Dragon], von dem in der Geschäftswelt gemunkelt wird und der auch als Sekiryuutei bekannt ist?"

"Eh.....Ja, der bin ich."

Normalerweise fühle ich mich nicht schlecht, wenn ich von einem hübschen Senior so angeschaut werde...Aber irgendwie sind ihre Augen unheimlich...Wie soll ich das sagen. Die Augen eines gefährlichen Sammlers......? Ich hatte nie jemanden, der mich so anschaute, also habe ich wirklich Angst.

"Ich habe mich entschieden. Wenn ich gewinne, kann ich ihn mir dann ausleihen? Ein seltener Drache wäre wirklich das Beste! Er ist ein Diener eines Dämons, also wäre es unmöglich, ihn zu haben. Aber wie wäre es mit einer kurzen Ausleihe?"

"Nein."

Die Chefin lehnt es sofort lächelnd ab. Ihr Lächeln gab eine beängstigende Atmosphäre ab. Du erschreckst mich Chefin!

Die Chefin ist jemand, der sich um ihre Diener kümmert. Die Chefin liebt mich besonders, und sie ist sehr streng bei solchen Diskussionen. Die Chefin zieht mich zu ihr, also werde ich nicht weggebracht.

"Dies ist mein wichtiger Diener. Wenn dein Wunsch ein solcher ist, werde ich dich ihn nicht anfassen lassen."

Abe-senpai sieht die Reaktion der Chefin und seufzt.

"Dann machen wir es so, als hätte diese Diskussion nie stattgefunden..."

"Wir stimmen deiner Bedingung zu."

Dann stimmt jemand der Bedingung von Abe-senpai zu.

Als ich mich umdrehte, war es Akeno.

"Wenn wir gewinnen, wird Kiyome-san uns mit unserem Bericht helfen. Wenn Kiyome-san gewinnt, wird sie sich Ise-kun vorübergehend ausleihen. Du bist Einverstanden mit diesen Bedingungen, richtig?"

Eh? Musst du nicht mich danach fragen!? Honda klopfte mir auf die Schulter und fühlte Sympathie für mich. Ah, vielleicht ist Honda ein guter Kerl....

"Warte mal Akeno!"

Die Chefin versucht mit Akeno zu streiten, aber Akeno sagte dann.

"Chefin, wir müssen nur gewinnen. Wenn wir gewinnen, wird alles gut."

Die Chefin versucht Akeno etwas zu sagen, aber......Sie seufzte und nickte. Wie ich dachte, kümmern sie sich doch nicht um meine Meinung!

"Ja, ich verstehe."

Nach der Zustimmung der Chefin, lacht Abe-senpai laut.

"Ohohohohohoho! Dann sei es so! Die Wahrheit ist, es wäre dumm für dich, mich herauszufordern, die die Kapitänin des Tennisclubs ist! Trainiere so viel wie du kannst! Meine hinreißenden Monster, die ich unter Kontrolle habe, können auch perfekt Tennis spielen."

"Ich werde dir zeigen, wie High-Class-Devils Tennis spielen. Ich werde dir meinen bezaubernden Ise nicht übergeben!"

"Ich freue mich darauf! Ufufu. Oh ja, wenn ich Hyoudou-kun bekomme, dann werde ich ihn auf andere Weise verehren. "

Beide kommen sich mit ihren Gesichtern näher und lachen. Beängstigend! Ihre Gesichter lächeln, aber ich kann eine mörderische Absicht von ihnen aus fühlen! Beide sind ernst! Ich-ich...bin das Objekt der Wette! Was wird mit mir passieren!?

"Es tut mir Leid, Ise-kun."

Akeno-san entschuldigt sich bei mir und umarmt mich. Das Gefühl von O-oppai!

"Wenn ich das nicht sagen würde, dann würde das Ziel der Chefin überhaupt nicht voranschreiten. Ich werde auch mein Bestes für das Tennismatch tun."

"Ja, ja! Ich bin einverstanden damit!"

Ich könnte nicht darüber streiten, da Akeno-san mich umarmt!

Es wird auch alles in Ordnung sein, wenn die Chefin gewinnt, aber ich bin auch neugierig, was mit mir passieren wird, wenn ich vorübergehend unter Abe-senpai bin. Ihr Blick eines Colletors ist beängstigend, aber sie ist eine Schönheit. Sie sagte sogar, sie werde mich verehren. V-Vielleicht würde ich eine großartige Erfahrung haben, wie zum Beispiel mit ihr zu baden! Ich kann einfach nicht aufhören darüber nachzudenken. Ich bin ein Diener, der seinem Herrn untreu ist und lüstern dazu!

Aber ich habe noch nicht so viel Tennis gespielt……

Teil 4[edit]

Der Tag des Spiels.

"Ufufu. Ich beglückwünsche dich, weil du nicht weggelaufen bist."

Abe-senpai, die uns am Tennisplatz erwartete, begrüßt uns mit einem misstrauischen Lächeln. Auf der anderen Seite des Zaunes schauen uns verschiedene Monster zu. Das sind also Monster und Youkai, die unter Abe-senpais Kontrolle stehen. Es gibt eine ganze Reihe von ihnen. Alle von ihnen geben eine seltsame Stimmung von sich und erschrecken mich!

Das Maskottchen Charakter, der Körper des Dullahan Honda, winkt mir mit der Hand zu. Honda! Du bist doch ein guter Kerl!

"Wir werden heute gewinnen."

Die Chefin erklärt es zuversichtlich! Die Chefin ist wirklich daran interessiert, dies hier zu tun!

"Es gibt zwei Einzelspiele und ein Doppelspiel. Das Team, das zwei Siege schafft, gewinnt. Rias-san und ich müssen teilnehmen. Die verbleibenden Spieler werden durch das Los ermittelt."

Die Lose wurde von Abe-senpai vorbereitet. Sie ist wirklich gut Vorbereitet. Aber bitte ziehe nicht meinen Namen! Ich bin nicht darauf vorbereitet! Es fühlt sich an, als würde mein Name herausgezogen, also hoffe ich, dass irgendjemand von Akeno, Kiba oder Xenovia herausgezogen wird! Bitte! Wenn die Spitze der Lotterie blau ist, wäre es ein Einzelmatch. Wenn es rot ist, wäre es ein Doppelmatch.

"Ein Einzel."

"Ein Einzel."

Oh! Sie haben es herausgezogen! Die Spieler sind Akeno und Xenovia! Mein Wunsch wurde wahr!

"Doppel."

Die Chefin wird einer der Spieler für das Doppelmatch sein!

Dann lass bitte entweder Kiba oder Koneko-chan ihr Partner sein! Asia, die nicht gut im Sport ist, und ich, der schlecht im Tennis ist, werden nicht nützlich sein!

Ich zog das Los und schloss dabei meine Augen. Als ich hinsah......die Farbe des Loses ist rot!

"Sieht aus als ob mein Partner Ise wäre. Geben wir unser Bestes!"

"Uwaaaaaaah! Ernsthaft!?"

Die Chefin lächelt, aber ich habe stattdessen ein blassblaues Gesicht. Ich fühlte den Schüttelfrost auf meinem Rücken! Das bringt mich sehr unter Druck! Ich werde definitiv ein Klotz am Bein der Chefin sein!


So nun ist es das Spiel von Akeno. Ihr Gegner ist.....

"Geben wir unser Bestes."

Es war ein weibliches Monster, dessen beide Arme Flügel sind! Uwaaaaah! Niedlich! So gibt es auch Monster wie diese!

"Es ist also eine Harpyie. Es ist ein geflügeltes Monster. Die Mehrheit von ihnen sind Frauen."

Die Chefin erklärt es mir! Wirklich!? Die Welt der Monster ist voller Geheimnisse, da es sogar niedliche Mädchen wie diese gibt! Mehr als das, ihre Oppai sind riesig! Von ihren Beinen wachsen vogelähnliche Krallen, aber 70% ihres Körpers sind die eines Menschen! Ich kann dem nicht widerstehen!

Harpy-chan hält den Tennisschläger mit seinen Flügeln und konfrontiert Akeno auf dem Platz.

"Akeno-san, gib dein Bestes!"

Ich feuere sie so laut wie möglich an. Und in meinem Herzen rief ich auch "Gib dein Bestes, Harpy-chan!". Ich bin so voller Wollust! Aber zu wissen, dass es niedliche Monster wie sie gibt, macht mich glücklich! Ah, ich habe angefangen zu denken, dass vielleicht auch ein Harem von Monstern gut sein könnte.

"Ara ara. Du bist so vorhersehbar, Harpy-chan!"

"Iyaaan! Diese Dämonin Onee-san ist so stark!"

Das Spiel endete damit, dass Akeno das Spiel dominierte und wir erhielten einen Sieg! Ja! Wenn Xenovia das nächste Spiel gewinnt, gewinnt unser Team automatisch das Spiel! Ich brauche also nicht im Doppel zu spielen!

"Jetzt bin ich an der Reihe."

Xenovia ging auf den Platz, während sie ihren Schläger drehte. Xenovia sagte, dass sie nicht viel Erfahrung im Sport mit Bällen hat, aber sie hat eine erstaunliche athletische Begabung, also würde sie es definitiv durchziehen!

"Freut mich, dass du mich herausforderst."

Xenovias Gegner ist eine Frau deren Unterkörper der einer Schlange ist. Uooooooo! Obwohl ihre untere Hälfte die einer Schlange ist, ist sie immer noch ziemlich......! Auch diese Monster-chan ist eine Schönheit! Es ist etwas unglücklich, dass sie keine Oberschenkel hat, aber sie hat Brüste! Das allein reicht mir!

"Lamia-Stamm, ich verstehe. Wie ich dachte, der größte Teil ihrer Art müssen Frauen sein."

Was! Also gibt es immer noch Monsterstämme, in denen die Mehrheit von ihnen Frauen sind!? Toll! Die Welt ist wirklich so groß! Vielleicht sollte ich eines Tages ein Monster fangen. Ich möchte in ein Dorf gehen, das voller Mädchen-Monster ist!

Mein Traum wurde erweitert und ich fantasiere darüber. Dann kam Honda der Dullahan und diente uns mit einer Wassermelone. Ich bin dankbar, aber wo ist der Punkt, wo die Wassermelone sich in deinen Kopf verwandelt, Honda...

Aber wenn das Mädchen eine Schlange ist, wird es dann nicht schwieriger sein, sich zu bewegen? Vielleicht wird dies Xenovia´s Sieg sein, da sie ihren Körper frei bewegen kann. -Das ist was ich dachte.

"Mggh! Du bist ziemlich gut!"

Xenovia hatte es schwer!

"Da drüben!"

Das Schlangenmädchen war stärker als ich dachte! Möglicherweise, weil ihr Unterkörper eine Schlange ist, erlaubt dies ihr, ihr Feld ohne Bewegung zu kontrollieren, nur dadurch ihren Körper zu strecken! Und genau wie eine Schlange ist sie hartnäckig und kann normale Angriffe einstecken! Sie gehört zu jenen Typen, die darauf warten, dass sich das Ergebnis noch in letzter Sekunde zu ihrem Sieg verändert!

"Es tut mir Leid, es war wegen mir, ich bin schwach."

Xenovia entschuldigt sich bei der Chefin. Am Ende eines langen Spiels verlor Xenovia!

Uwaaaaah!

Dann habe ich eine große Verantwortung, da ich am letzten Spiel teilnehmen muss!

"Es wird kein Problem sein, da Ise und ich das begleichen werden! Also musst du dich um nichts sorgen!"

Die Chefin ist voller Zuversicht! Muss ich dann auch gelassen sein?

"Ich bin schließlich auch in das Doppelspiel gekommen. Meine Partnerin ist...... Yuki-onna. Komm her, meine entzückende Yuki-onna-chan!"

Abe-senpai sagt dies zu all den Monstern.

Meinst du das ernst!? Y...Yuki-onna! Ich stellte mir dann eine wunderschöne Youkai vor, die einen dünnen Kimono trägt!

Du sprichst von der Yuki-onna, die du triffst, wenn du dich in den Bergen verirrst, dann hast du eine schicksalhafte Begegnung mit ihr, dann kommt sie in dein Dorf, indem sie sich in einen Menschen verwandelt!? Die Yuki-onna, die letztendlich deine Frau wird, richtig?!

Erst Harpy, dann Lamia und jetzt Yuki-onna! Bitte friere mich zu Tode, Yuki-onna-samaaaaaaaa!

"Hokyooooooooooooooooooooooou!"

Dann macht ein weißer Gorilla vor mir ein Heulen.

BANG BANG BANG BANG BANG BANG BANG BANG!

Es begann mit seinen dicken Armen wie eine Trommel auf seine Brust zu schlagen. Abe-senpai stellt dann den Gorilla vor.

"Ich werde Sie euch vorstellen. Sie ist Christie, eine Yuki-Onna und auch bekannt als Yeti (weiblich)."

"Christieeeeeeeeeee!?"

Ich war so schockiert, dass meine Augen, wegen dieser gewalttätigen Wahrheit und dessen lässigen Name fast herausfallen!

Eeeeeeeeeh!? Yuki-onna!? Lüg nicht! Es ist nur ein großer weißer Gorilla! Ah, aber es hat ein hübsches Band auf dem Kopf! Aber das ist etwas, das nicht vergeben werden kann!

"Hau ab! Yuki-onna-sama ist nicht so haarig wie dieses Monster, das auf seinem Kopf trommelt! Weiß es überhaupt, was Trommeln ist? Es ist das Verhalten eines Gorillas gegenüber seinen Feinden! Und das Trommeln gefällt ihr! Es ist nur ein Gorilla! Das ist ein Gorilla!"

Ich streite, während ich Tränen voller Blut vergoss. Abe-senpai wird dann wütend.

"Sei nicht dumm! Christie ist eine großartige Yuki-onna! Die Mutter dieses Mädchens war eine sehr schöne Yuki-onna, die Gruppen von Bergsteigern vertrieb, um den Berg zu schützen!"

"Natürlich würden sie weglaufen! Jeder würde weglaufen, wenn so etwas auftaucht! Stell dir vor, einen großen weißen Gorilla zu treffen! Denkst du, es gibt noch eine andere Option, als wegzulaufen? Sogar eine Banane, die so aussieht, als ob sie funktionieren würde, ist nicht nützlich in einem verschneiten Berg und wird steif wie ein Stein! Du könntest sie nur benutzen, um Nägel damit zu hämmern!"

Schau, schau, schau! Es ist dabei mit seinen Faustknöcheln auf den Boden direkt vor uns auf- und abzugehen! Ein Gorilla!? Es ist ein Gorilla mit dem wissenschaftlichen Namen "Gorilla Gorilla"! Ein Schneegorilla ist in die Stadt der Menschen gekommen! Anstatt mich zu Tode zu erfrieren, fühlt es sich an, als würde es mich mit seinem talentierten Körper töten!

"Uho-uho."

Es sagte sogar uho-uho! Es ist auf jeden Fall ein Gorilla!

"Ise! Yuki-onna´s eisiger Atem ist mächtig! Wenn du davon getroffen wirst, wirst du in eine Eisstatue verwandelt!"

"Chefin!? Eh!? Das ist ernsthaft eine Yuki-onna!? Die Yuki-onnas, die in Büchern und im Fernsehen erscheinen, sind wunderschön! Das Band auf dem Kopf ist so hübsch, dass es mich dazu bringen will, es zu töten! Warte, was ist das für ein eisiger Atem!? Ich habe noch nie von einer solchen Fachsprache für Tennis gehört!"

"Die Wirklichkeit ist seltsamer als das, was in Büchern gesagt wird. Ise, denk daran."

"Neeeiiiiiiiiiiiiinn! Ich will diese Realität nicht! Es ist mir egal, ob es nur ein Traum ist! Ich liebe diese erotischen Yuki-onnaaaaaaas! Ein Gorilla mit einfrierendem Atem ist nur ein Monster! Es sollte stattdessen als "Freezing Gorilla Go-ristie" bezeichnet werden! Geh nach Hause! Geh zurück zu den Bergeeeeeeeeeeeeeeeeeen!"

"Christie. Es scheint, als ob er sehr an Yuki-onnas interessiert ist, weißt du? Schönheit ist wirklich ein Verbrechen."

Abe-senpai hat gerade etwas gefährliches gesagt! Bitte nicht! Ich habe kein Interesse an Gorillas! Sag solche Dinge nicht, damit der Gorilla auf mich aufmerksam wird!

Aber nachdem der Gorilla mich angeschaut hat...

"Uhoho (LOL)"

Es lachte und setzte ein Lächeln auf, als ob es auf mich herabblickte!

SNAP!

Etwas machte klick in mir!

Scheiße! Ich fing an, Begeisterung für dieses Spiel zu entwickeln, nachdem ich sauer war! Christie! Nein! Go-ristie!

"Ise-san, ich werde dich anfeuern! Bitte verliere nicht gegen Christie-chan!"

"Gib dein Bestes, Ise-kun. Ich warte darauf, deine erstaunliche Seite zu sehen."

Asia und Akeno feuern mich an! Uoooooo! Wenn sie das sagen, dann kann ich sie nicht im Stich lassen! Ich fühlte etwas heißes in mir wegen meiner Wut gegen den Gorilla und dem Jubel der Mädchen!

"Scheiße! Wenn es dazu kommt, dann muss ich es tun! Chefin, ich kann das tun!"

"Gut gesagt, Ise! Wie von meinem Dämonendiener zu erwartet!"

Ich bin nicht gut im Tennis, aber ich muss es tun! Ich kann jetzt nicht zurückstecken! Ich kann den Mädchen nicht meine uncoole Seite zeigen! Meine lächerliche Lüsternheit pusht mich irgendwie nach vorne.

Aber etwas erscheint in meinen Augen.

BOOOOON!

Ein Geräusch, das die Luft vibrieren lässt! Goristie schwang etwas unvorstellbares!

"Was zur Hölle ist das für ein Riesenschläger!?"

Dieser enorme Schläger in Goristie´s Hand! Er kann nur als Waffe angesehen werden!

Ich war so geschockt, dass meine Augen wieder herausspringen wollten, aber Abe-senpai antwortet normal.

"Es ist ein speziell angefertigter Schläger."

"Es ist eine stumpfe Waffe! Das ist eine Waffe! Es ist so riesig, dass es scheint, als könnte es riesige Monster erschlagen! Das ist kein Schläger! Eh!? Werde ich mit diesem Ding aufgeschlitzt?"

Wenn dieses Ding auf mich herabkommt, dann werde ich meinen Mut verlieren!

Und jetzt das Spiel......nein, das Todesmatch sollte gerade beginnen.

Die Chefin gewann den Münzwurf und wählte die Aufschlagordnung, und Abe-senpai bekam das Recht zu wählen, welche Seite des Spielfeldes sie möchte.

BOUNCE BOUNCE

Die Chefin lässt den Ball ein paar Mal auf den Boden springen und wirft ihn hoch. Sie schmettert ihn dann!

Der von der Chefin geschlagene Ball prallt einmal auf den Gegner und Abe-senpai trifft ihn zurück! Dann begann ihre Rallye.

"Uo! Uwaah!"

Ich habe versucht, auf den Ball zu reagieren, aber ich kann den Bewegungen der beiden Veteranen nicht folgen! Sowohl die Chefin als auch die Senpai können ihr Match fortsetzen, obwohl ihre Partner nichts tun!

......H-Hmm. Obwohl ich das Spiel mit guter Laune begann, werde ich überhaupt gebraucht? Als ich Goristie ansah, bewegt sie sich nicht und scheint gelangweilt. Aber sie hat immer noch den gruseligen Druck der von ihrem Körper ausging.

Da kann man nichts machen, also entschied ich mich, die Beine und Höschen der Chefin, anzusehen. Aaaah, diese weißen Oberschenkel von der Chefin! Die Größe ihrer Oberschenkel ist das Beste!

"Christie! Der Ball ging zu dir!"

Abe-Senpai schreit. Es scheint, als ob der Ball in Richtung Goristie ging, während ich meine Augen nicht von der Chefin ließ. Der Schneegorilla machte dann scharfe Augen! Sie sieht doch nicht wie eine Yuki-onna aus!

"Uho!"

BANG!

Der explosive Ton hallt durch den gesamten Hof und es klingt nicht einmal so, als ob er aus einem Schläger kommt!

Dann geht etwas sehr schnell an mir vorbei...

BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAANG!

Ich hörte das Geräusch von etwas, das hinter mir zerbrach!

.......Als ich mich schüchtern umdrehte.....wurde dort ein riesiger Krater gebildet...!

Oooooooooooooooi!

Das Spielfeld ist zerstört!

Ich weiß, dass es durch Goristie´s schlag passiert ist! Aber der Ball? Wo ist der Ball?

"Ise! Achtung! Der Ball explodierte durch diesen Schlag!"

Kiba sagt das. Wie von unserem [Ritter] Kiba zu erwarten! Seine körperliche Fähigkeit und seine Sehkraft sind erstaunlich!

........Nein, nein. Der Ball ist explodiert sagst du? Ist das dein Ernst!? Also hat Goristie´s Schlag nicht nur das Spielfeld, sondern auch den Ball zerstört!? Ich werde getötet werden! Ich werde sterben, wenn ich von dieser Sache getroffen werde!

"Geh zurück in den Dschungel! Verdammter Gorilla!"

Die Rally geht weiter. Ich ging auch hinein und schlug irgendwie den Ball zurück.

"Das ist falsch! Christie´s Heimatland sind die Japanischen Alpen!"

"Christie ist Japanerin!? Sagst du, dass die Japanischen Alpen ein fremdes Land sind?"

Ich sagte das Abe-senpai während der Fortsetzung der Rallye. Ich habe jetzt ein gewisses Selbstvertrauen! Als ich mich so fühlte, öffnete Goristie ihren Mund weit....

BUUUUUUUUUUUUUN!

Ein Schneesturm kommt aus Goristie´s Mund! Wow, es ist kalt! Es ist so kalt! Das ist der eisige Atem! Sie ist wirklich ein Monster!

FREEZE

Ah, meine Hand, die den Schläger festhält, erstarrt!

Meine Bewegung ist schlecht geworden. Der Gegner beginnt Punkte zu sammeln.

"Ohohohoho! Sieht so aus, als ob es unser Sieg ist!"

Abe-senpai lacht laut, während sie ihre Hand auf den Mund legt.

Ku......Ich habe keine Möglichkeit, dieses Eisgorilla-Monster zu schlagen. Also werde ich mich mit diesem Tempo in das Spielzeug der Tennisklubspräsidentin verwandeln. D-Das könnte gut sein, aber es fühlt sich so an, als ob die Chefin mir nachher böse ist...In letzter Zeit wurde die Chefin sehr streng bei so etwas....

Ich hatte eine harte Zeit im Spiel und der kopflose Ritter nähert sich mir.

"Honda, was machst du?"

Honda trennte sich von seiner Panzerung, schmeißt sie in die Luft und deutete mit dem Daumen auf sie.

"Willst du dass ich die Rüstung trage?"

Honda streckt seinen Daumen nach oben und sagt in Zeichensprache: "Das ist richtig".

"Warum? Wir sind Feinde, weißt du?"

Honda holte eine Platte heraus und schrieb etwas mit einem Markierungsstift.

[Ich bin auch verrückt geworden, als ich hörte das Yuki-onna ein weiblicher Yeti ist. Trage es! Wir werden sie loswerden!]

---!

Ich konnte die Dinge nicht stoppen, die aus meinen Augen kamen! Hondaaaaaaaaaa! Stimmt! Als wir mit einer Harpyie und Lamia vertraut gemacht wurden, dachten wir beide, dass eine Yuki-onna auch eine Schönheit sein würde!? Ja, ich weiß wie du dich fühlst Honda! Ein Monster wie dieses darf nicht existieren!

"Honda! Du und ich sind nur ein Anfänger-Tennis-Dämon und ein kopfloser Maskottchen-Ritter! Aber!"

[Ja, wenn wir unsere Kräfte kombinieren, werden wir die Chance haben, den Sieg zu erringen!]

Honda schreibt, was ich fühle, auf die Platte!

"Ja! Wenn wir es sind, dann können wir es schaffen!"

Ich trug Hondas Panzerrüstung und stand wieder auf dem Schlachtfeld! Scheiße, es ist heiß hier drin! Vielleicht weil es Sommer ist, also ist es wie eine superheiße Hölle! Aber ich kann das mit meinem Geist überwinden!

"Chefin, ich habe immer noch meinen Kopf! Es gibt nichts zu fürchten, wenn wir unsere Köpfe benutzen!"

"J-Ja, du hast Recht....."

Die Chefin ist zurückgeschreckt, unter dem Druck den ich abgebe.

"Ein Drachenritter mit einem Kopf! Er brennt mit etwas leidenschaftlichem!"

"Wie Von Ise-senpai zu erwarten! Er macht wirklich unerwartete Dinge, wie die Rüstung von Dullahan zu tragen!"

".......Es sieht sowohl cool als auch uncool aus."

Xenovia und Gapser wurden durch mein Auftauchen aufgeheizt und Koneko-chan neigt ihren Kopf.

"Lass uns den Eisgorilla beibringen, wie mächtig die Kraft von Dullahan mit einem Kopf ist!"

An diesem Tag wurden wir "eins" und gingen gemeinsam aufs Schlachtfeld...

Teil 5[edit]

"Das ist unsere Niederlage. A kann man nichts machen, also werde ich an deinem Interview teilnehmen."

Abe-Senpai sagt dies gelangweilt.

Wir haben gewonnen! Meine Kraft beim Tragen von Dullahan war größer als wir uns vorgestellt hatten, und wie viel Ärger wir gegen den Gorilla hatten.

"......Honda, ich bekomme sie nicht ab."

Ich kann die Rüstung nicht abnehmen. Meine Hand bewegte sich wie von selbst und schreibt etwas auf die Platte.

[Es tut mir leid. Du wirst sie wegen des Fluches mich zu tragen die nächste Zeit nicht abbekommen.]

"Das ist verrückt! Du machst Witze! Bist du eine verfluchte Rüstung oder was? Erzähl mir zuerst davon!"

Ich schrie und Abe-senpai sagt es mir.

"Das wäre ein Problem. Wegen der Vereinbarung, ein Maskottchen zu sein, muss Honda-kun im Tennisclub bleiben, bis Dullahan´s Kopf geheilt ist."

"Was willst du mir sagen dagegen zu tun?"

"Dann, wie wäre es damit, wir legen fest das Hyoudou-kun solange hier arbeitet? Wird das in Ordnung sein, Rias-san?"

"Ja, es macht mir nichts aus, dem Tennisclub zu helfen. In diesem Zustand wirst du, Kiyome-san, nichts mit Ise machen können, damit kann ich mich sicher fühlen."

Die Chefin nickt nach Abe-senpai´s Vorschlag. Chefin! Du bist zu grausam!

"Uho....."

Ich hatte tränende Augen und der Eisgorilla sah mich mit brennenden Augen an. Eh......Was ist das für eine Reaktion.....?

"Es scheint, als hätte Christie ihr Herz während des Spiels an Hyoudou-kun in Rüstung verloren."

Abe-senpai sagt etwas Unmögliches! Uooooooo! Das ist absurd! Du erzählst mir also, dass unser starker Wille, der uns den Sieg gebracht hat, mit dieser Tragödie zusammenhängt!?

High school dxd v8 131.jpg

"Uhoho!"

Goristie nähert sich mir, während die Form ihrer Augen eines Herzens hat! Ich fühlte Gefahr, also rannte ich weg! Es schien das Honda sich genauso fühlte wie ich, also liefen wir sehr schnell weg!

Aber Goristie folgte uns mit drohender Geschwindigkeit durchs Knöchel-Gehen! Verpiss dich! Warum bist du auch so schnell, verdammter Eis-Gorillaaaaa!

"Neeeeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin!! Ich will keinen Gorilla für mich!"

So wurde ich eine Zeit lang das Maskottchen des Tennisclubs und arbeitete mit Goristie zusammen. Es war die Hölle, denn Goristie´s Blick war heiß und das Innere von Honda war auch heiß! Während dieser Zeit vollendete die Chefin ihren Bericht. Das ist gut.

Für mich war es ein Sommer, in dem ich die schlimmste Erfahrung meines Lebens hatte.............


Hinweise des Übersetzers[edit]

  1. Schachmatt in Shougi
  2. Japanischer Youkai (Monster)
  3. Er sagt, dass es aussieht wie das Pferd aus dem Manga Fist oft the North Star. Das Pferd von Raou.
Gehe zurück zu Leben 3 Kehre zurück zur Hauptseite Vorwärts zu Leben 5