High School DxD: Deutsch Volume 1 Leben 4

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Leben 4 Ich rette meinen Freund![edit]

Teil 1[edit]

KLATSCH.

Das Geräusch hallte durch den Clubraum.

Es kam von meiner Wange.

Ich wurde geschlagen.

Die Präsidentin schlug mir auf die Wange.

Ihr Blick war ernst.

„Wie oft muss ich mich noch wiederholen? Nein heißt nein. Ich kann dir nicht erlauben diese Nonne zu retten.“

Nachdem ich es nicht schaffte, Asia zu retten, ging ich zur Schule. Ich berichtete der Präsidentin von den Geschehnissen. Nachdem ich das getan hatte, hatte ich vorgeschlagen, zu der Kirche zu gehen.

Natürlich um Asia zu retten.

Die Präsidentin sagte allerdings, dass sie mit dieser Sache nichts zu tun haben will. Ich konnte damit nicht übereinstimmen, also versuchte ich sie dazu zu bringen ihre Entscheidung zu widerrufen, auch wenn ich wusste, dass es unhöflich war. Deswegen schlug sie mich.

Das erste Mal, dass ich so verletzt wurde.

Besonders mein Herz schmerzte.

Ich habe die Präsidentin betrogen, obwohl sie hohe Erwartungen an mich hat. Aber es gibt Dinge, die ich nicht einfach aufgeben kann.

„Dann werde ich alleine gehen. Ich mache mir Sorgen wegen dieser Ritualsache. Die Gefallenen Engel agieren im Hintergrund. Es gibt keine Garantie für Asias Sicherheit.“

„Bist du wirklich so dämlich? Du wirst auf jeden Fall sterben, wenn du gehst. Du wirst nicht wieder ins Leben zurückkehren. Verstehst du das?“

Die Präsidentin versuchte ruhig zu sprechen, aber sie redete mit mir, als ob sie mich warnen wollte.

„Deine Taten werden nicht nur mich, sondern auch die anderen Mitglieder beeinflussen! Du bist ein Dämon der Gremory-Fraktion! Du musst dir darüber im Klaren sein!“

„Dann lass mich die Gruppe verlassen. Ich gehe als Einzelperson.“

„Das kann ich nicht machen! Warum verstehst du es nicht?“

Ich glaube das war das erste Mal, dass ich die Präsidentin so wütend gesehen habe. Ich habe ihr wirklich viele Schwierigkeiten bereitet. Aber ich kann jetzt keinen Rückzieher machen.

„Ich habe mich mit Asia Argento angefreundet. Sie ist mir wichtig. Ich werde sie nicht im Stich lassen!“

„… Das ist eine wundervolle Sache. Ich denke, dass es unglaublich ist, dass du sowas sagst. Aber das hat nichts damit zu tun, über was wir gerade reden. Die Beziehung zwischen einem Dämon und einem Gefallenen Engel ist nicht so einfach, wie du vielleicht glaubst. Die beiden Seiten bekriegen einander seit hunderten und tausenden von Jahren. Wenn man auch nur eine Lücke der Schwäche zeigt, dann werden sie kommen und uns töten. Sie sind unser Feind.“

„War den Feind zu vernichten nicht die Art der Gremory, Dinge zu regeln?“

„………“

Wir funkelten einander an. Ich machte keinen Rückzieher. Ich sah ihr direkt in die Augen.

„Dieses Mädchen war ursprünglich auf Gottes Seite. Eine solche Person kann nicht mit uns koexistieren. Selbst wenn sie zu den Gefallenen Engeln ging, ist sie noch immer eine Feindin der Dämonen.“

„Asia ist nicht unsere Feindin!“

Ich widersprach vehement. So ein freundliches Mädchen könnte niemals unser Feind sein!

„Aber sie hat nichts mit uns zu tun. Ise, du musst sie vergessen.“

Auch wenn sie mir das sagte, konnte ich Asia nicht einfach vergessen!

Dann kam Akeno-san und flüsterte etwas ins Ohr der Präsidentin.

Was ist es? Ist etwas passiert?

Akeno-sans Gesicht war ernst. Unser Gespräch schien aber nicht der Grund zu sein. Auch das Gesicht der Präsidentin wurde ernst, als sie Akeno-san zuhörte.

Irgendetwas ist auf jeden Fall passiert, wie ich es mir dachte.

Die Präsidentin sah erst mich, dann die anderen Clubmitglieder an.

„Ich habe etwas Wichtiges zu erledigen. Akeno und ich werden ein wenig verschwinden.“

Nein!

„Buchou! Wir sind noch nicht fertig mit reden…!“

Die Präsidentin legte mir ihren Zeigefinger auf die Lippen.

„Ise, es gibt einige Dinge, die ich dir sagen muss. Als erstes, du denkst, der [Bauer] ist eine schwache Figur, richtig? Wie ist es?“

Ich nickte.

„Das ist ein großes Missverständnis. Der [Bauer] hat eine besondere Fähigkeit, die keine andere Figur besitzt. Die Fähigkeit der „Beförderung“.“

Beförderung? Was ist das?

„Genau wie in einem richtigen Schachspiel kann der [Bauer] eine andere Klasse annehmen, wenn er die Basis des Gegners erreicht. Er kann zu jeder anderen Figur befördert werden, mit Ausnahme des [Königs]. Ise, du kannst dich, mit Ausnahme des [Königs], zu jeder Figur befördern, an jedem Ort, den ich als das Gebiet des Feindes anerkenne.“

Oh Mann! Also kann ich zu Kibas [Springer]-Klasse, Koneko-chans [Turm]-Klasse und sogar Akeno-sans [Königinnen]-Klasse werden!?

„Da es noch nicht so lange her ist, dass du zum Dämon wurdest gibt es Beschränkungen, also ist es wahrscheinlich noch unmöglich für dich, zur ultimativen Figur, der [Königin], zu werden. Aber du kannst in die anderen Klassen wechseln. Falls du es dir in deinem Herzen wünschst und „Beförderung“ sagst, dann werden sich deine Fähigkeiten verändern.“

Das ist unglaublich! Nur das zu hören gibt mir jede Menge Informationen! Wenn ich die Beförderung mit meinem Sacred Gear kombiniere, dann könnte ich vielleicht diesen Priester besiegen!

„Noch eine Sache. Über dein Sacred Gear. Wenn du dein Sacred Gear nutzt, dann vergiss das nicht.“

Die Präsidentin begann meine Wange zu streicheln.

„Verlangen. Sacred Gears werden von dem Verlangen ihres Nutzers angetrieben. Dadurch wird auch seine Kraft bestimmt. Auch wenn du ein Dämon bist, dein Verlangen ist nicht verloren gegangen.“

Verlangen.

Die Macht des Verlangens aktiviert das Sacred Gear… Die Kraft meines Verlangens lässt das Sacred Gear funktionieren.

„Es gibt noch eine letzte Sache, die du niemals vergessen solltest, Ise. Sogar der [Bauer] kann den [König] schlagen. Das ist die Grundregel des Schachs. Diese Wahrheit gilt auch für die Schachfiguren der Dämonen. Du kannst stärker werden.“

Nachdem sie das sagte, teleportierte sie gemeinsam mit Akeno-san. Diejenigen die zurück blieben waren ich, Kiba und Koneko-chan. Ich nahm tief Luft, nachdem ich bereits beschlossen hatte, was ich tun wollte und war bereit zu gehen.

„Hyoudou-kun.“

Kiba rief nach mir.

„Gehst du?“

„Yeah, tue ich. Ich muss gehen, schließlich ist Asia meine Freundin. Ich bin derjenige der sie retten muss.“

„… Du wirst sterben. Sogar mit dem Sacred Gear, sogar wenn du „Beförderung“ nutzt, du wirst es nicht schaffen, alleine eine Gruppe Exorzisten und Gefallene Engel zu besiegen.“

Logische Antwort. Das wusste ich bereits. Ich war mir dessen sehr bewusst.

„Ich werde trotzdem gehen. Auch wenn ich sterbe, werde ich Asia befreien.“

„Ich würde sagen deine Zielstrebigkeit ist ehrenwert, aber auch rücksichtslos.“

„Was soll ich dann tun?“

Ich schrie ihn an, aber er sagte nur:

„Ich werde auch gehen.“

„Wa…“

Ich wurde sprachlos. Das ließ sich nicht ändern. Was ich gerade hörte, traf mich einfach zu unerwartet.

„Ich weiß nicht viel über Asia-san, aber du bist mein Kamerad. Auch wenn Buchou das sagte, respektiert ein Teil von mir deine Entscheidung. Außerdem mag ich persönlich weder Gefallene Engel noch Priester. Ich hasse sie.“

Dieser Typ hatte wahrscheinlich auch eine Vergangenheit mit ihnen… Aber von ihm das Wort „Kamerad“ zu hören…

„Erinnerst du dich was Buchou sagte? „Du kannst dich, mit Ausnahme des [Königs], zu jeder Figur befördern, an jedem Ort, den ich als das Gebiet des Feindes anerkenne“. In anderen Worten meint sie, dass sie die Kirche als das Gebiet der Feinde von Rias Gremory anerkennt, oder nicht?“

„Ah.“

Ich habe es endlich verstanden. Das war es was sie meinte. Deswegen hat sie mir auch von der „Beförderung“ erzählt.

„Buchou sagte, dass sie es anerkennt, wenn du deinen eigenen Weg gehst. Das heißt natürlich auch, dass ich dich unterstützen soll. Buchou hat vielleicht einen Plan. Falls nicht, hätte sie dich einfach irgendwo eingesperrt, um dich aufzuhalten.“

Kiba lachte leicht. Danke sehr, Buchou…! Wieder einmal konnte ich sehen, wie gutmütig die Präsidentin ist und ich dankte ihr von ganzem Herzen. Falls ich sicher zurückkomme, werde ich härter arbeiten! Ich dankte der Präsidentin schweigend und ein Mädchen mit kleinem Körper kam auf mich zu.

„… Ich werde ebenfalls mitkommen.“

„Huh, Koneko-chan?“

„… Ich fühle mich unbehaglich wenn nur zwei Leute gehen.“

Koneko-chaaaaaaaaaan!! Auch wenn sie es nicht zeigte, konnte ich die versteckte Freundlichkeit in ihr spüren.

„Ich bin tief bewegt. Deine Worte berühren mich tief, Koneko-chan!“

„Wa.. was? Ich gehe doch auch…?“

Kiba lächelte traurig. Ich weiß Kiba, danke.

Irgendwie war der besorgte Casanova niedlich. Ja! So ist es möglich!

„Dann lasst uns auf eine Rettungsmission begeben! Warte auf uns, Asia!“

Und so machten wir drei uns auf den Weg zur Kirche.

Teil 2[edit]

Der Himmel war dunkel und die Straßenlaternen leuchteten bereits.

Kiba, Koneko-chan und ich untersuchten aus Entfernung die Kirche. Wir sahen niemanden eintreten.

Aber je näher wir der Kirche kamen, desto stärker wurde das schlechte Gefühl.

Kalter Schweiß kam aus meinem Körper.

Als ich Kiba fragte meinte er: „So wie die Präsenz hier draußen bereits ist, kann man sicher sein, dass Gefallene Engel da drin sind.“

Also war der Boss des Feindes da drinnen.

„Hier, schau dir diese Karte an.“

Kiba breitete die Karte des Gebäudes an der Straße aus. Die Karte der Kirche. Wo hat er…?

„Naja, das ist etwas Grundlegendes, wenn man sich in das Gebiet des Feindes begibt.“

Der gutaussehende Typ lächelte. Wow, schnelle Unterstützung. Soweit habe ich nicht einmal gedacht, ich wollte einfach reinstürmen. Wieder einmal bemerkte ich, wie naiv ich war.

„Neben dem Altarraum gibt es noch einen Schlafsaal. Der Altarraum sieht verdächtig aus.“

Kiba zeigte auf den Altarraum.

„Also können wir den Schlafsaal außer Acht lassen.“

„Wahrscheinlich. Die meisten Gruppen von „Ausgestoßenen Exorzisten“ unterziehen den Altarraum gewissen Veränderungen. Meistens vollziehen sie dort verdächtige Rituale.“

„Warum?“

Ich zweifelte etwas. Kiba lächelte bitter.

„Früher haben sie diesen Ort als heilig respektiert, also tun sie jetzt etwas, das Gott ablehnt und beleidigen ihn damit. Es stellt sie zufrieden. Sie zeigen ihren Hass für den Gott, den sie einst liebten und der sie ausgestoßen hat. Deswegen wirken sie bösartige Zauber im Altarraum.“

Sie sind wahnsinnig. Nein, auch Gott, der seine treuen Gläubigen verjagt hat, hat Schuld. Im Moment hasste ich Gott wegen der Sache mit Asia. Deswegen dachte ich so.

„Der Altarraum ist direkt hinter den Toren. Ich denke wir können direkt hineingehen. Das Problem wird nur sein die Tür zum Keller zu finden, sobald wir drinnen sind und außerdem die Attentäter zu besiegen, die auf uns lauern werden.“

Attentäter… Als ich dieses Wort hörte, hatte ich eine schlechte Vorahnung. Wir standen im Mondlicht vor der Kirche.

Wir sind entschlossen! Jetzt müssen wir nur noch reingehen! Warte auf mich, Asia!

Wir gingen durch den Eingang und rannten direkt zum Altarraum. Die Gefallenen Engel hatten unsere Anwesenheit bereits bemerkt.

Es gibt keinen Weg zurück.

Wir können nur noch nach vorne!

Wir öffneten die Tür und betraten den Altarraum. Drinnen waren ein Altar und einige Bänke. Sah eigentlich ganz gewöhnlich aus. Der Raum wurde von Kerzen und Lampen erhellt.

Aber irgendwas schien nicht normal… Der Kopf der Statue der Person am Kreuz war zerstört. Gruseliger Ort.

KLATSCH KLATSCH KLATSCH KLATSCH KLATSCH KLATSCH

Ein Klatschen hallte durch den Altarraum.

Jemand, der aussah wie ein Priester, trat hinter der Säule hervor.

Übelkeit stieg in mir hoch, als ich in sein Gesicht blickte.

„Ein Treffen! Es ist eine Wiedervereinigung! So emotional!“

Es war dieser beschissene, weißhaarige Priester! Ich glaube sein Name war Freed. Er war es. Er ist also einer der Attentäter. Wie immer hatte er ein seltsames Grinsen aufgesetzt.

„Ich habe noch nie einen Dämon zweimal getroffen! Normalerweise schneide ich sie beim ersten Treffen in Stücke, weil ich so super stark bin, weißt du!? Sobald ich sie sehe, töte ich sie! Dann küsse ich ihre Leiche und verabschiede mich! So habe ich immer gelebt! Aber da ihr Typen meinen Stil ruiniert habt, bin ich verloren! Das ist nicht gut! Es ist nicht gut sich in meinen Lifestyle einzumischen! Deswegen pisst ihr mich an! Ich hoffe ihr werdet sterben! Sterbt einfach! Ihr wertlosen Dämonen!“

Er hatte einen Wutanfall. Er zog seine Pistole und sein Schwert hervor.

ZING.

Ein Lichtschwert erschien. Von diesem Schwert getroffen zu werden wäre ungut. Die Pistole war ebenfalls übel. Aber es war anders als zuvor. Wir waren zu dritt gegen einen.

„Ihr seid gekommen, um Asia-tan zu retten, richtig? Hahaha! Dämonen-sama sind großherzige Wesen, wenn sie kommen, um eine Schlampe zu retten, die sogar Dämonen heilen würde! Naja, diese Schwester sollte schon sterben, weil sie sich von einem Dämon verzaubern ließ!“

Sterben? Was meinte er damit!?

„Hey, wo ist Asia!?“

„Nun, unter diesem Altar ist eine versteckte Treppe. Von dort kannst du zu dem Ort kommen, an dem das Ritual abgehalten wird.“

Dieser Typ verriet einfach so den Standort des versteckten Kellers. Weiß er eigentlich, dass er uns aufhalten muss? Oder hat er es verraten, weil er überzeugt davon ist, uns töten zu können und es deswegen keinen Unterschied macht?

Sacred Gear!“

Als mein Ruf ertönte, erschien ein roter Panzerhandschuh an meinem linken Arm. Ausrüsten des Sacred Gear, abgeschlossen! Okay! Kiba zog sein Schwert aus der Scheide und Koneko-chan…

Huh! Ich war so schockiert, dass ich das Gefühl hatte, meine Augen würden rausfallen.

Koneko-chan hob eine der Bänke, die mehrere Male größer waren als sie selbst, hoch.

HSDxD vol 01 238.jpg

„… Werde zerschmettert.“

Sie warf die Bank auf den Priester! Super-Mädchen, das war unerwartet!

„Wow! Oh Yeah!“

Der Priester tanzte und schlug die Bank mit seinem Lichtschwert in zwei Hälften. Die Hälften fielen zu Boden.

„Da.“

SWISCH.

Ich dachte Kiba ging nach vorne, aber er war schon verschwunden. Er war so schnell, dass ich ihn nicht sehen konnte!

KATCHING.

Zwischen Kibas Schwert und dem Lichtschwert des Priesters flogen Funken. War das Lichtschwert massiv? Kiba war unglaublich, er wich allen Angriffen des Priesters aus. Aber der war auch beeindruckend, immerhin konnte er auf einem Niveau mit einem Dämon kämpfen.

Mann, und wieder blockte er Kibas Schläge! Auch wenn ich Kibas Bewegungen nicht mit den Augen nachvollziehen konnte, der Priester konnte es. Dieser beschissene Typ ist ein Gegner, den ich nicht alleine besiegen kann. Kiba und der Priester kämpften nun Kopf an Kopf. Sie funkelten sich an.

„Beeindruckend. Du bist stark.“

„Ahahahahaha! Du auch! Ein [Springer], huh!? Keine Öffnung! Das ist großartig! Ja, ja. Das ist es. In letzter Zeit hatte ich keinen solchen Kampf! Ich war schon im Begriff, deswegen zu heulen! Hmmm! Hmmm! Ich werde dich töten!“

„Dann werde ich jetzt etwas ernsthafter kämpfen.“

Ernsthaft kämpfen? Was hat er vor?

„Iss das.“

Eine tiefe Stimme.

Ich konnte nicht glauben, dass Kibas Stimme eine solche Intensität hatte. Dann kam schwarzes Zeug aus seinem Schwert. Das Zeug umgab die ganze Klinge.

Dunkelheit.

Wenn ich es beschreiben müsste, wäre das das Wort.

Das Schwert war von Dunkelheit umgeben.

Nein, es war eher so, als würde sich die Dunkelheit zu Kibas Schwert formen. Das dunkle Schwert traf auf das Lichtschwert des Priesters und begann sich auszubreiten, um das Lichtschwert zu verschlingen.

„Wa.. was zur Hölle ist das!?“

Der Priester schien verwirrt.

„Es ist der „Holy-Eraser“, ein Schwert der Dunkelheit, das Licht verschlingt.“

„Du bist ebenfalls Besitzer eines Sacred Gear!?“

Sacred Gear! Kiba auch!? Ich meine, das Finsternis-Schwert sieht unglaublich aus! Verdammt! So ein gutaussehender Typ bekommt auch noch so eine gutaussehende Waffe!? Das Lichtschwert des Priesters war komplett von Kibas Schwert verschlungen, das Licht war verschwunden und es hatte seine Form verloren. Jetzt! Das ist die Chance! Ich griff ihn direkt an!

„Aktiviere Sacred Gear!“

[BOOST!!]

Ein Geräusch von dem Juwel und ich fühlte wie Macht in meinem Körper floss. Mein Ziel war der beschissene Priester. Dem fiel aber auf, dass ich mich auf ihn zubewegte.

„Deswegen sage ich, dass du nervst!“

Er zielte mit seiner, mit Lichtkugeln geladenen, Waffe auf mich. Ohne das Geräusch eines Schusses flog eine Kugel auf mich zu. Hier!

„[Beförderung], [Turm]!“

Die Lichtkugel verschwand nachdem sie mich nicht durchdringen konnte.

„Beförderung!? Ein [Bauer]!?“

Der Priester schien wirklich schockiert.

Yeah, ich bin ein [Bauer].

Der [Bauer], der dich zerschmettern wird!

„Die Fähigkeiten eines [Turms]! Unüberwindbare Defensive und…!“

Meine linke Faust traf das Gesicht des Priesters. Ich fühlte etwas Hartes. Aber ohne darüber nachzudenken schlug ich so fest zu wie ich konnte. Der Priester flog weit nach hinten.

„Geradezu lächerliche Angriffsstärke.“

Ich lachte und atmete schwer.

„Das war dafür, dass du Asia geschlagen hast. Ich fühle mich erleichtert jetzt, wo ich dich ebenfalls schlagen konnte.“

Der Priester stand langsam wieder auf und spuckte Blut auf den Boden. Seine rechte Wange war geschwollen.

Das war alles? Ich habe mich zwar zum [Turm] befördert, aber es sieht so aus, als hätte ich immer noch nicht Koneko-chans Angriffsstärke.

Nein, sein Schwert, von dem nur noch der Griff übrig war, war komplett zerschmettert. Hat er es als Schutz vor meinem Schlag genutzt? Das war also das harte Teil das ich gespürt habe. Seine Reaktion war schnell.

„… Hmmmmmmmm… Huh…? Ich werde nicht nur von einem beschissenen Dämon geschlagen, sondern er sagt auch noch etwas, dass ich nicht verstehe… zu mir… Mach keinen Scheiß mit mir.“

Der Priester jaulte.

„Mach keinen Scheiß mit mir!! Du Scheißhaufen!! Du niederer Dämon, mach keinen Mist mit mir!! Ich werde dich töten! Definitiv! Ich werde dich auf jeden Fall umbringen!! Ich werde dich in Stücke schneiden du Scheißhaufen!!“

Der Priester zog sein zweites Schwert hervor, das nur eine Scheide hatte. Er hat es immer noch!? Wie viele davon hat er!? Aber wir drei, Kiba, Koneko-chan und ich, umzingelten den Priester. Er bemerkte es und begann sich umzusehen. Er fing an zu feixen.

„Wow, wow. Nennt man sowas eine Krise? Naja, für mich ist es ein No-Go von Dämonen umgebracht zu werden, also sollte ich mich zurückziehen. Es ist eine Schande, dass ich euch nicht exorzieren kann, aber ich will auch nicht sterben!“

Der Priester zog etwas Rundes hervor und warf es auf den Boden. Wir wurden von einem grellen Licht geblendet. Scheiße! Ein Ablenkungsmanöver!? Als meine Sicht zurückkehrte und ich mich umsah, war der Priester verschwunden. Dann hörte ich seine Stimme von irgendwo.

„Hey. Der grobe Dämon da drüben… dein Name war Ise-kun? Um dir die Wahrheit zu sagen, habe ich mich in dich verliebt. Also werde ich dich auf jeden Fall töten. Auf jeden Fall, okay? Ich werde einem beschissenen Dämonen, der mich geschlagen und mich zurechtgewiesen hat, nicht vergeben, okay? Dann mach’s gut.“

Meine Sicht war wieder komplett wiederhergestellt, also sah ich mich ein weiteres Mal um. Aber von dem Priester war keine Spur mehr zu sehen. Er ist entkommen… Er hat sogar noch einige Abschiedsworte hinterlassen… Ich wollte darüber nachdenken, aber dann realisierte ich, dass ich keine Zeit hatte, um sie an ihn zu verschwenden. Kiba, Koneko-chan und ich sahen uns an, nickten und gingen auf die versteckte Treppe unter dem Altar zu.

Teil 3[edit]

Wir stiegen die Treppe unter dem Altar hinab. Die Elektrizität funktionierte hier unten ebenfalls. Mit Kiba als Führung bewegten wir uns vorwärts. Am Ende der Treppe gab es nur eine Passage und die führte tiefer hinein.

„Möglicherweise am Ende dieses Weges… Ich kann diese Person riechen...“

Koneko-chan sagte das und zeigte auf das Ende der Passage. Also ist Asia hier. Plötzlich war ich motiviert. Warte auf mich, Asia. Ich werde bald da sein! Als wir weiter hineingingen fanden wir eine große Tür.

„Ist es hier?“

„Möglicherweise. Ich bin mir sicher dort drinnen sind Exorzisten und Gefallene Engel. Seid ihr bereit?“

Koneko-chan und ich nickten.

„Okay, dann werden wir diese Tür öffnen…“

Als Kiba und ich gerade die Tür öffnen wollten, öffnete sie sich von alleine. Unter großem Lärm wurde das Innere des Ritualortes sichtbar.

„Willkommen, Dämonen.“

Der Gefallen Engel, Raynare, sprach von der anderen Seite des Raumes aus. Er war mit Priestern gefüllt. Sie alle haben einen Schwertgriff, aus dem ein Lichtschwert wird, in ihren Händen. Ich sah zu dem Mädchen, das an dem Kreuz befestigt war und schrie:

„Asiaaaaaaaaaaa!!“

Asia erkannte meine Stimme und sah mich an.

„… Ise-san?“

„Yeah! Ich bin gekommen um dich zu retten!“

Ich lächelte ihr zu und eine Träne tropfte aus ihrem Auge.

„Es ist zwar eine berührende Wiedervereinigung, aber du kommst zu spät. Das Ritual ist fast vollendet.“

Das Ritual ist vollendet? Was meint sie damit…? Plötzlich begann Asias Körper zu glühen.

„… Aaaaaaaaah, iyaaaaaaaaaa!!“

Asia schrie vor Schmerz.

„Asia!“

Ich versuchte sie zu erreichen, aber die Priester umzingelten mich.

„Ich werde nicht zulassen, dass du dich einmischst!“

„Ich werde dich zerstören, Dämon!“

„Aus dem Weg ihr beschissenen Priester! Ich habe keine Zeit für euch!“

BUMM. Ein lautes Geräusch. Koneko-chan schlug einen der Priester weg.

„… Bitte fasst mich nicht an.“

Kiba zog sein Finsternis-Schwert.

„Sieht so aus als müsste ich von Anfang an auf volle Leistung gehen. Ich hasse Priester. Wenn es hier so viele davon gibt, dann werde ich mich nicht zurückhalten und euer Licht verschlingen.“

Kibas Blick wurde scharf und ich spürte, dass er in diesem Moment komplett herzlos war. Von der Dunkelheit ging die Absicht zu töten aus. Das hier war Krieg.

„Neeeeeein…“

Ein großes Licht kam aus Asias Körper. Raynare fing es mit der Hand.

„Das ist es! Das ist die Macht, nach der ich mich so lange verzehrt habe! Sacred Gear! Damit werde ich geliebt werden!“

Mit einem Gesicht voller Ekstase umarmte Raynare das Licht. Das grelle Licht umgab den ganzen Ritualraum. Als das Licht wieder verschwand, stand dort ein Gefallener Engel, von dessen Körper ein grünes Licht ausging.

„Fufufu. Ahahahahaha! Endlich habe ich sie! Die höchste Macht! Damit…! Damit kann ich einer der größten Gefallenen Engel werden! Damit kann ich es allen heimzahlen, die auf mich hinabgesehen haben!“

Der Gefallene Engel lachte. Ich achtete nicht auf sie und ging direkt zu Asia. Die Priester versuchten, mich aufzuhalten, aber Kiba und Koneko-chan unterstützten mich, indem sie sie mir vom Hals hielten. Kibas Schwert verschlang das Licht und Koneko-chan schlug die Priester mit einem Schlag mit voller Stärke. Die Kombination der beiden war bemerkenswert und es war offensichtlich, dass sie mehr benötigt, als nur ein paar Tage des Trainings.

„Danke, ihr beiden!“

Asia, die noch immer am Kreuz befestigt war, war leblos. Nein, sie ist noch immer in Ordnung! Ich löste die Dinger, die um ihre Hände und Beine angebracht waren und hielt sie in meinen Armen.

„… I… Ise-san…“

„Asia, ich bin gekommen um dich zurückzuholen.“

„…… Ja.“

Ihre Stimme war sehr leise und hörte sich nicht lebendig an. Hey! Hey! Sie ist doch in Ordnung, richtig? Sie würde nicht…

„Es ist zwecklos.“

Raynare grinste während sie wieder einmal meine Gedanken verneinte.

„Besitzer, deren Sacred Gear aus ihrem Körper entnommen wird, sterben. Dieses Mädchen wird sterben.“

„!... Dann gib das Sacred Gear zurück!“

Ich schrie sie an, aber sie lachte nur.

„Auf keinen Fall werde ich das tun. Ich habe sogar meine Vorgesetzten angelogen, um das Teil in meine Finger zu bekommen. Ich werde euch alle töten, um die Beweise verschwinden zu lassen.“

„… Scheiße. Du hast gar nichts mit der Yuuma-chan zu tun, an die ich mich erinnere.“

Als sie das hörte lachte sie noch lauter.

„Fufufu, das war echt lustig. Die Zeit in der wir zusammen waren.“

„… Du warst meine erste Freundin, weißt du das?“

„Ja, es war sehr süß dir zuzusehen. Es macht Spaß mit Jungs zu spielen, die keine Erfahrung mit Mädchen haben.“

„… Ich habe es ernst gemeint, als ich sagte, dass ich mich um dich kümmern werde, weißt du?“

„Fufufu. Ja, du hast dich um mich gekümmert. Als ich in Schwierigkeiten steckte, hast du dich darum gekümmert und dafür gesorgt, dass mir nichts passiert. Aber weißt du auch, dass das alles Absicht war? Es war einfach zu lustig dein Gesicht zu sehen, wenn du verwirrst warst.“

„… Ich habe unser erstes Date sorgfältig geplant. Ich wollte das es ein großartiges Date wird.“

„Ahahahaha! Yeah, du hast recht! Es war wirklich großartig. Und es hat mich sehr gelangweilt.“

„… Yuuma-chan.“

„Um es zu beenden, habe ich beschlossen dich bei Sonnenuntergang zu töten. Wunderschön, richtig? Was denkst du, Ise-kun?“

Meine Wut war jenseits meiner Grenze. Ich schrie ihr meine Wut entgegen:

„Raynareeeeeeeeeee!!“

„Ahahaha, ich will nicht, dass ein verdorbenes Balg wie du mich bei meinem Namen nennt!“

Raynare setzte ein höhnendes Lächeln auf. In mir war soviel Hass, dass sich meine Eingeweide noch schwarz färben würden. In meinem ganzen Leben hatte ich nie Abschaum wie sie getroffen. Sie war etwas, dass man als den wahren „Dämonen“ bezeichnen konnte.

„Hyoudou-kun! Unsere Formation ist im Nachteil, solange wir dieses Mädchen schützen! Also geh nach oben! Wir werden dir den Weg frei machen! Beeil dich!“

Kiba sagte das, während er die Priester niedermachte. Er hatte Recht. Es waren noch jede Menge Priester übrig, also wäre es schwierig, gleichzeitig den Gefallenen Engel zu bekämpfen und Asia zu beschützen. Ich funkelte Raynare an und verließ den Ort, während ich Asia trug.

„Koneko-chan! Wir werden einen Fluchtweg für Hyoudou-kun schaffen!“

„… Bestätigt.“

Die beiden begannen damit, die Priester zu entfernen, die versuchten, sich mir in den Weg zu stellen. Dank ihrer Unterstützung schaffte ich es, den Eingang des Ritualraums zu erreichen.

„Kiba! Koneko-chan!“

„Du gehst voraus! Wir werden dir den Rücken freihalten!“

„… Bitte beeile dich.“

„Aber!“

„Geh einfach!“

Verdammt! Kiba! Koneko-chan! Ihr beide gebt zu sehr an! Aber ich werde mich jetzt auf sie verlassen. Meine übergeordneten Dämonen können an so einem Ort nicht sterben!

„Kiba! Koneko-chan! Wenn ich zurückkomme werdet ihr mich „Ise“ nennen! Definitiv! Wir sind Kameraden!“

Das war es, was ich ihnen sagte. Ich hatte das Gefühl die beiden lächelten. Ich verließ den Ort und ging die Passage entlang.

Teil 4[edit]

Ich trug Asia die Treppe hinauf und kam im Altarraum wieder raus. Irgendetwas stimmte mit Asia nicht. Ihr Gesicht war blau. Ich legte sie auf eine der Bänke.

„Warte ein wenig! Du wirst bald frei sein, Asia! Ab jetzt wirst du immer mit mir spielen können!“

Asia lächelte angesichts meiner Worte. Dann nahm sie meine Hand. Ich konnte weder Stärke noch Wärme von ihrer Hand spüren.

„… Ich war… glücklich… das ich einen…Freund hatte… wenn auch nur für eine kurze Zeit…“

Asia lächelte, auch wenn sie litt.

„… Falls ich wiedergeboren werde… könntest du wieder mein Freund werden…“

„Was redest du da…!? Sag sowas nicht! Lass uns irgendwo hingehen und Spaß haben! Ich werde dich mit mir schleifen, auch wenn du nicht möchtest! Wir werden zum Karaoke gehen! Game Center! Lass uns auch bowlen! Und andere Orte besuchen! Zu diesem Ort! Und jenem…!“

Ich konnte meine Tränen nicht aufhalten. Eigentlich sollte ich ein Lächeln aufsetzen, aber ich konnte nicht aufhören zu weinen. Ich wusste es. Ich habe es bereits verstanden. Dieses Mädchen starb. Sie wird sterben. Trotzdem wollte ich es nicht wahrhaben. Das musste ein Scherz sein…

„Wir sind Freunde! Für immer! Oh yeah! Ich werde dich Motohama und Matsuda vorstellen! Sie sind ein wenig pervers, aber auch gute Jungs! Du wirst sie auf jeden Fall mögen! Definitiv! Wir werden alle zusammen Spaß haben! Wir werden Spaß haben, solange wir können!“

„… Wenn ich in diesem Land geboren worden wäre… und wir zusammen zur Schule gegangen wären…“

„Dann lass uns gehen! Komm auf unsere Schule!“

Asia streichelte meine Wange.

„… Du weinst sogar um jemanden wie mich… jetzt… kann… ich…“

Ihre Hand sank langsam von meiner Wange.

„… Danke…“

Das waren ihre letzten Worte.

Sie starb mit einem Lächeln. Ich verlor meine Stärke. Ich stand nur da und sah ihr ins Gesicht. Die Tränen hörten nicht auf zu fließen. Warum? Warum musste dieses Mädchen sterben? Sie war ein gutes Mädchen. Sie war ein freundliches Mädchen, das jeden heilen würde, der verletzt war. Wieso wurde nie jemand ihr Freund? Warum war ich nicht an ihrer Seite?

„Hey, Gott!? Du bist da, oder Gott!? Dämonen und Engel existieren, also gibt es dich auch, oder Gott!? Du hast zugesehen, richtig!? Du hast alles gesehen, richtig!?“

Ich schrie die Decke der Kirche an. Ich wusste nicht, ob mir jemand antworten würde. Aber ich musste zum Himmel rufen.

„Bitte nimm dieses Mädchen nicht!? Bitte! Ich flehe dich an!? Sie hat niemanden etwas getan!? Sie wollte doch nur einen Freund! Ich werde für immer ihr Freund sein! Also bitte! Ich will dieses Mädchen für immer Lächeln sehen! Hey bitte! Gott!“

Auch wenn ich in Richtung des Himmels schrie, war da niemand, der mir antwortete.

„Ist das passiert, weil ich zu einem Dämon geworden bin!? Hast du sie verlassen, weil ich ihr Freund war!?“

Ich knirschte vor Bedauern mit den Zähnen. Ich hatte keine Macht. Ich hatte überhaupt keine Macht. Wenn ich ein stärkerer Dämon wäre… Wenn ich wenigstens die Kraft gehabt hätte, um Asia zu retten…. Auch wenn ich es jetzt bedauere, wird sie nie wieder Lächeln.

„Huh? Ein Dämon tut an einem solchen Ort Buße? Oder hast du dir etwas gewünscht?“

Die Stimme, die hinter mir ertönte, war die von Raynare. Als ich mich umdrehte, feixte sie mir zu.

„Sieh dir das an. Diese Wunde habe ich von dem [Springer]-Jungen erhalten, als ich auf dem Weg hierher war.“

Raynare legte ihre Hand auf die Wunde. Das seichte grüne Licht begann sie zu heilen.

„Schau. Wundervoll, oder? Ich kann jede Art von Wunden heilen. Für uns Gefallene Engel, die wir den Schutz Gottes verloren haben, ist das Sacred Gear dieses Kindes ein besonderes Geschenk.“

Oy. Dieses Licht gehört Asia. Warum benutzt du es? Sind Kiba und Koneko-chan in Sicherheit? Ich begann mir Fragen zu stellen.

„Ein Gefallener Engel, der Gefallene Engel heilen kann. Mein Status wird größer werden. Ich könnte diesen beiden eine Hilfe sein. Den großen Azazel-sama und Shemhaza-sama! Es gibt nichts, was wundervoller sein könnte! Aaaaah, Azazel-sama… meine Macht gehört dir allein…“

„Als ob mich das kümmert.“

Ich funkelte Raynare wütend an.

„Das ist mir vollkommen egal. Gefallene Engel, Gott und Dämonen… Diese Sachen hatten nichts mit diesem Mädchen zu tun.“

„Doch, hatten sie. Sie war einer der Menschen, die als Besitzer eines Sacred Gears auserwählt waren.“

„… Trotzdem hätte sie ein ruhiges Leben haben können. Ein normales Leben!“

„Hätte sie nicht. Diejenigen mit ungewöhnlichen Sacred Gears werden von der Welt und Gruppen ausgeschlossen, weil sie eine mächtige Fähigkeit haben. Weil sie eine andere Macht als andere besitzen. Du weißt, dass Menschen solche Dinge hassen, richtig? Auch wenn es eine wundervolle Macht wie diese ist.“

„… Dann hätte ich Asia beschützt, als ihr Freund!“

„Ahahaha! Das ist unmöglich! Weil sie gestorben ist! Dieses Mädchen ist tot, weißt du? Es ist vollkommen egal, ob du sie beschützen würdest oder nicht. Du konntest sie nicht beschützen! Du bist ein wirklich seltsamer Junge! Interessant!“

„… Ich weiß. Deswegen kann ich dir nicht vergeben… genauso wenig wie mir.“

Ich konnte nicht vergeben. Mir, der ich Asia nicht beschützen konnte. Raynare, die sie getötet hat. Dann kamen mir die Worte der Präsidentin in den Sinn.

„Verlangen. Sacred Gears werden von dem Verlangen ihres Nutzers angetrieben. Dadurch wird auch seine Stärke bestimmt.“

„Gib sie zurück.“

„Auch wenn du ein Dämon bist, dein Verlangen ist nicht verloren gegangen. Je größer dein Verlangen ist, desto stärker wird dein Sacred Gear antworten.“

„Gib Asia zurück!!!!!“

[DRAGON BOOSTER!!]

Das Sacred Gear an meinem linken Arm antwortete auf meinen Schrei. Das Juwel gab ein helles Leuchten ab. Ein mysteriöses Zeichen erschien auf dem Handschuh. Zur selben Zeit floss von meinem linken Arm Macht durch meinen ganzen Körper. Ich versuchte den Gefallenen Engel, der mich noch immer angrinste, zu schlagen. Raynare wich so einfach aus, als würde sie tanzen.

„Ich werde es so erklären, dass sogar ein Dummkopf wie du es verstehen kann. Es ist ein einfacher Machtunterschied. Ich habe eine Macht von 1000. Du hast eine Macht von 1. Du kannst die Lücke zwischen uns nicht schließen. Sogar mit der Fähigkeit von diesem Sacred Gear wird deine Macht nur auf 2 verdoppelt. Es lässt sich nicht ändern. Wie könntest du gegen mich gewinnen!? Ahahahahaha!“

[BOOST!!]

Ein weiteres Geräusch von dem Juwel. Das Zeichen auf dem Handschuh änderte sich von [I] zu [II].

[HERSCHLAG.]

Die zweite Veränderung in meinem Körper. Diese Kraft… etwas um den Gegner vor mir niederzuschlagen sammelt sich in meinem Körper.

„Aaaaaaaaaaaaa!“

Ich versuchte sie mit der erhöhten Stärke wieder zu schlagen. Dank meiner Beförderung war ich bereits ein [Turm].

„Wow! Ist deine Macht ein wenig größer geworden? Es ist aber immer noch nicht genug!“

Wieder verfehlte mein Schlag. Im nächsten Moment formte sich etwas aus Licht in Raynares Hand.

„Ich habe da jede Menge Macht reingesteckt! Nimm das!“

SPISH.

Ein Lichtspeer durchstach meine Beine. Er grub sich tief in meine Waden. Sogar mit der Defensivstärke eines [Turms] konnte ich es nicht abwehren.

„Guaaaaaaah!!“

Ich schrie. Intensiver Schmerz durchzog meinen ganzen Körper, aber wegen so etwas konnte ich nicht auf die Knie gehen. Ich griff nach dem Speer.

[VERBRENNUNG]

„Guaaaaaaaaah!“

Der Klang brennenden Fleischs. Heiß! Es brannte höllisch! Weil es aus Licht gemacht ist!? Die Handfläche der Hand, die den Speer festhielt wurde verbrannt. Rauch stieg von meiner Hand und den Wunden an meinen Waden auf. Raynare begann zu lachen, nachdem sie sah, wie ich versuchte, den Speer rauszuziehen.

„Aahahahaha! Ein Dämon der versucht diesen Speer rauszuziehen ist ein Narr! Für Dämonen ist Licht pures Gift. Nur es zu berühren wird dich verbrennen. Das ist der ultimative Schmerz, den Dämonen verspüren können! Für einen Unterklassedämon wie dich ist es…“

„Nugaaaaaaaaah!“

Ich stieß einen Schrei aus, den man mit bloßen Worten nicht beschreiben konnte, aber ich hielt den Speer stärker fest und versuchte ihn langsam herauszuziehen. Dieser intensive Schmerz, der durch diesen Speer in meinen Beinen verursacht wurde. Dieser intensive Schmerz der mir durch die Macht des Lichts zugefügt wurde. Diese Dinge verursachten mir einen so großen Schmerz, dass ich kurz davor das Bewusstsein zu verlieren. Es schien als würde ich sterben, wenn ich nicht auf die Zähne beiße. Aber was soll‘s!? Was soll’s!?

„Das! Dieses Mädchen! Das ist nichts verglichen mit dem, was Asia durchgemacht hat!!“

Ich zog den Speer langsam heraus, während mir Tränen und Speichel vom Gesicht tropften. Es schmerzt. Es tat weh, verdammt! Aber das! Wie gefällt dir das!

Zuryuuzuryuu.

Mit einem schrecklichen Geräusch zog ich den Speer aus meinen Beinen. Als ich ihn vollständig hinausgezogen hatte, fiel er mir aus der Hand und verschwand, bevor er auf dem Boden aufschlug.

SPLASH.

Nachdem das, was die Löcher in meinen Beinen verstopft hat, verschwunden war, begann Blut aus meinen Wunden zu fließen. Auch wenn ich den Speer entfernt habe, der Schmerz blieb.

[BOOST!!]

Auch nachdem ich von diesem Speer durchdrungen wurde und nicht mehr angriff, machte der Handschuh an meinem linken Arm ein Geräusch. Es tat weh. Es tat wirklich weh. Ich heulte und jede Menge Speichel floss aus meinem Mund.

RUTSCH.

Ich fiel auf meinen Hintern, nachdem ich einiges an Stärke in mir verloren hatte. Ich schaffte es nicht mehr aufzustehen. Scheiße, in meinen Beinen war gar keine Stärke mehr. Nein, in meinem ganzen Körper war keine Kraft mehr. Das ist schlecht, oder?

„… Bemerkenswert. Ein Unterklassendämon, der es schafft den Lichtspeer eines Gefallenen Engels zu entfernen. Aber es ist nutzlos. Mein Licht ist zwar nicht auffällig, aber für Dämonen dennoch tödlich. Die Dichte des Lichts ist stark. So stark, dass es zu Lichtschwerter für die Priester wird. Verletzungen dadurch sind schwierig zu heilen, sogar für einen Mittelklassedämon. Für einen Unterklassedämon wie dich ist es das Limit. Fufufu, du solltest den Schaden durch Licht nicht unterschätzen. Besonders das meines Lichts.“

Wie immer redete sie von etwas, dass ich nicht verstand.

„Das Licht durchfließt deinen Körper und verletzt ihn als Ganzes. Wenn du es zu spät heilst, stirbst du. Nein, normalerweise würdest du sterben. Du bist kräftig gebaut, oder?“

Stimmt das? Für jemanden wie mich, der gerade erst zum Dämon geworden ist, ist diese Wunde tödlich, huh? Wie ich es mir dachte. Sogar im Inneren meines Körpers fühlte ich Schmerz. Es war nicht der Schmerz von etwas getroffen zu werden, sondern etwas Schlimmeres.

Es fühlte sich an, als würden meine Muskeln und Knochen dahinschmelzen. Der Schmerz wird direkt von den Nerven übertragen, also muss ich mich zusammenreißen, sonst ist es wohl vorbei.

Falls ich nicht bald geheilt werde, dann werde ich wahrscheinlich sterben. Ich… kann mich nicht einfach hier hinsetzen. Aber ich hatte keine Stärke mehr in meinen Beinen.

Scheiße.

Ist das mein Ende?

Dann sah ich zu Asia.

Ein Mädchen, das still dalag. Tut mir Leid wegen dem Lärm. Yeah, ich bin in Ordnung. Mir geht’s wirklich gut. Ich bin ziemlich stark gebaut, also ist es kein Problem. Siehst du? Ich werde das Bedauern lindern, das du zurückgelassen hast Asia.

„Beten wir in solchen Zeiten nicht zu Gott?“

Ich fing an zu reden, ohne es zu realisieren.

„?“

Raynare schien verdutzt. Aber ich redete weiter.

„Aber Gott ist nutzlos. Er hat mir vorhin nicht zugehört und er hat nicht einmal einem guten Mädchen wie Asia geholfen. Hahahahaha. So ein nutzloser Gott.“

„Wovon redest du? Wurde dein Hirn ebenfalls geröstet?“

„Dann eben er. Vielleicht wird der Satan ja meinen Wünschen zuhören. Er existiert, richtig? Hörst du mir zu? Ich bin ein Dämon wie du, also wirst du meinen Wunsch anhören?“

„… Er hat den Verstand verloren. Der Junge redet mit sich selbst, an einem solchen Ort.“

„Ich werde dieses Stück Scheiße vor mir plattmachen, also passt du bitte auf, dass sich keiner einmischt? Ich will wirklich nicht, dass sich jemand einmischt. Ich brauche auch keine Unterstützung. Ich werde es alleine erledigen. Meine Beine sind auch in Ordnung. Ich werde von allein aufstehen. Also lass es ein 1-gegen-1 sein. Es ist ein guter Ort dafür. Ich denke ich kann den Schmerz mit meiner Wut wettmachen. Ein Schlag wird reichen. Bitte lass mich sie treffen…“

Mein Fuß bewegte sich. Ich hatte bereits jedes Gefühl in meinem Beinen verloren, also brachte mir jeder Millimeter Bewegung erneut intensiven Schmerz. Aber dennoch tat ich es. Mein Hintern erhob sich vom Boden. Mein Körper zitterte unaufhörlich. Aber trotzdem versuchte ich aufzustehen, langsam aber sicher. Es tat weh. Mein ganzer Körper schmerzte. Aber er bewegte sich. Ich konnte mich immer noch bewegen. Ich muss es nur aushalten, bis ich sie einmal treffe.

„…! Unmöglich! Dein Körper ist in zu schlechter Verfassung, um sich zu bewegen, wegen des Lichtschadens…!?“

Ich näherte mich der schockiert dreinblickenden Raynare. Endlich stand ich gerade. Ich war direkt vor ihren Augen. Mit zitternden Beinen und Blut, das aus meinen Wunden fließt.

„Hey, Ex. Ich habe wegen dir viel durchgemacht.“

„… Du kannst nicht stehen! Ein Unterklassedämon wie du kann mit solchen Wunden nicht aufstehen! Das Licht verbrennt doch alles in deinem Körper!? Ein Unterklassedämon hat nicht die nötige Fähigkeit, den Effekt des Lichts zu verringern, um das auszuhalten!“

„Yeah, es tut weh. Es tut wirklich weh. Ich bin kurz davor das Bewusstsein zu verlieren. Aber ich kann es aushalten, wegen der Wut und dem Hass den ich dir gegenüber verspüre.“

Ich funkelte meinen Gegner an, ohne zu blinzeln. Mein nächster Schlag wird der Letzte sein. Wenn ich ihn nutze, werde ich hinfallen. Deswegen muss ich es jetzt beenden. Ich darf mein Ziel nicht verfehlen.

„Hey, mein Sacred Gear. Du hast noch die Macht dieses Ding vor mir zu schlagen, richtig!? Dann lass es uns beenden.“

[EXPLOSION!!]

Das Geräusch des Juwels schien besonders stark. Der Juwel leuchtete durchdringend. So ein helles Licht. Ich war geblendet. Aber im Gegensatz zu dem Licht eines Gefallenen Engel erfuhr ich von diesem keinen Schaden, sondern er stimmte mich friedlich. Nur davon berührt zu werden, ließ mich fühlen, als ob mich mehr und mehr Macht durchfließt. Ähnlich wie das Licht von Asia.

Also gibt es ein Licht, das für Dämonen von Vorteil ist. Ich trat einen Schritt nach vorne. Blut spritzte aus meinen Wunden auf den Boden. Ich spuckte auch etwas davon. Sieht so aus, als wäre meine Situation ernst. Der Schmerz ließ auch nicht nach. Ich konnte fühlen, wie er mein Gehirn erreichte.

Aber es ist in Ordnung, solange ich mich noch bewegen kann. Aus meinem Handschuh floss Kraft in meinem Körper.

Als ich mich Raynare stellte hatte ich Angst wegen des Machtunterschiedes. Möglicherweise ließen mich meine dämonischen Instinkte deswegen zittern.

Ich dachte, dass ich sie niemals schlagen könnte. Aber das war jetzt anders. Die Macht, die mir durch diesen Handschuh zuteil wurde, war irre. Aber irgendwie wusste ich es. Möglichweise weil ich Besitzer eines Sacred Gears bin. Ich wusste, dass diese Macht nicht für immer halten würde, ich wusste, dass meine Zeit begrenzt war. Wenn ich sie nur einmal gegen diesen Feind nutzen würde, wäre sie aufgebraucht.

Das Sacred Gear teilte sich mir nicht verbal, sondern physisch mit. Ich nahm eine Haltung an, bereit zum Schlag. Ich hatte keinerlei Kampferfahrung. Aber es wäre mit einem Schlag vorbei. Mein Ziel ist dieses Stück Scheiße vor mir. Ich werde sie auf jeden Fall schlagen und ich werde treffen.

„… Unmöglich. Was ist das? Warum…? Solche Dinge können nicht geschehen… Das Sacred Gear sollte nur ein „Twice Critical“ sein, eines, das die Stärke seines Besitzers verdoppelt… Das kann nicht sein. Es ist unmöglich. Warum übertrifft deine Macht die meine…? Das Level der Magischen Kraft die ich spüre… diese Aura dämonischer Kraft ist die eines Mittelklasse… nein… die eines Oberklassedämons…“

Meine Kraft war die eines Oberklassedämons? War das wegen meinem Sacred Gear? Huh? Ich dachte du bist ein Sacred Gear das meine Macht verdoppelt? Der einzige Oberklassedämon, dem ich bisher begegnet war, ist die Präsidentin, also würde das heißen, dass ich im Moment dieselbe Stärke wie sie habe.

„Lügen! Alles Lügen! Ich bin ein Gefallener Engel mit der ultimativen Heilkraft! Mit dem „Twilight Healing“ bin ich zu einem überlegenen Wesen geworden! Ich hätte das Recht erlangt, von Azazel-sama und Shemhaza-sama geliebt zu werden! Ich würde nicht gegen jemand so niedriges wie dich verlieren…!

Wieder erzeugte Raynare Lichtspeere in ihren Händen.

PING.

Ich schlug sie mit der Faust beiseite. Die Lichtspeere verschwanden. Nachdem sie das sah, lief Raynares Gesicht blassblau an.

„N… Nein…!“

Sie breitete ihre schwarzen Flügel aus und war im Begriff wegzufliegen. Wollte sie weglaufen? Hey, bis vor ein paar Sekunden hast du dich noch über mich lustig gemacht. Und jetzt rennst du weg, nachdem du herausgefunden hast, dass du nicht gewinnen kannst? Was für ein verwöhntes Mädchen. Aber ich werde dich nicht entkommen lassen. Zur Hölle damit.

SCHNAPP

Ich schloss zu ihr auf, gerade als sie wegfliegen wollte und packte ihren Arm. Meine Geschwindigkeit war unglaublich. Eine Geschwindigkeit, auf die nicht mal der Gefallene Engel reagieren konnte. Der Arm den ich hielt war unzuverlässig und so dünn, dass er sie schwach aussehen ließ. Ich zog ihn zu mir. Ich werde sie nicht entkommen lassen.

„Du wirst nicht entkommen, Närrin.“

„Ich bin überlegen…!“

„Stirb, du beschissener Engel!“

„Sei verdammt, Unterklassedämon!!“

„Oryaaaa!!“

Der Panzerhandschuh gab all seine Energie frei. Alle Stärke, die in meinem linken Arm angesammelt war, konzentrierte sich auf meine Faust. Ich nutzte sie um den Feind, den ich verabscheute, zielgerichtet und direkt zu schlagen.

[TREFFER!!]

Ein harter Klang ertönte. Meine Faust traf ihr Gesicht und ich drückte meine Faust noch weiter hinein. Raynare flog nach hinten.

BUMM!!

Der Gefallene Engel krachte mit lautem Geräusch in die Wand hinter ihr. Die Wand zerbrach und gab ein großes Loch preis. Aufgewirbelter Staub war überall. Nachdem sich der Staub wieder gesetzt hatte, konnte ich in der Richtung, in die Raynare geflogen war, nichts mehr sehen. Raynare selbst lag außerhalb des Gebäudes, hinter dem Loch. Sie bewegte sich nicht. Ich war mir nicht sicher, ob sie tot war, aber ich wusste, sie würde sich für eine Weile nicht mehr bewegen. Endlich hatte ich es ihr heimgezahlt.

„Geschieht dir Recht.“

Ich lächelte aus der Tiefe meines Herzens. Dieser Schlag fühlte sich so gut an. Aber bald danach weinte ich wieder.

„… Asia.“

Sie würde niemals wieder lächeln.

Teil 5[edit]

Ich befand mich im Begriff zu fallen, nachdem ich den Gefallenen Engel geschlagen habe.

SCHNAPP.

Jemand verhinderte dass ich falle. Es war Kiba.

„Gute Arbeit. Du hast es tatsächlich geschafft einen Gefallenen Engel zu besiegen.“

„Yo, du bist spät dran, Casanova.“

„Hahaha, Buchou sagte mir, ich soll mich nicht einmischen.“

Hat sie?

„Das stimmt. Ich war der Meinung, dass du in der Lage bist den Gefallenen Engel Raynare alleine zu besiegen.“

Als ich mich umdrehte kam Rias-buchou lächelnd auf mich zu.

„Buchou? Wo kommst du her?“

„Aus dem Keller. Meine Geschäfte waren erledigt, also habe ich den magischen Zirkel genutzt um mich hierher zu teleportieren. Ich war nervös, da es das erste Mal war, dass ich mich zu einer Kirche teleportiert habe.“

Die Präsidentin seufzte. Deswegen kam sie also mit Kiba und den anderen von unten. Dann waren die Exorzisten erledigt. Gegen die Präsidentin als ihr Gegner hatten sie keine Chance. Dann ging Koneko-chan an mir vorbei. Wo wollte sie hin? Plötzlich stand die Präsidentin vor mir.

„Du hast also gewonnen.“

„Buchou… Hahahaha, ja irgendwie habe ich es geschafft.“

„Fufufu, exzellent. Wie ich es von meinem Diener erwartet habe.“

Sie stupste mir an die Nase.

„Meine Güte. Was für ein Chaos hier. Ist alles in Ordnung Buchou?“

Akeno-sans Gesicht war besorgt.

„… Stimmt etwas nicht?“

Ich fragte die Präsidentin.

„Kirchen gehören zu Gott oder zu Religionen, die ihn verehren, aber es gibt auch Fälle wie diesen, in denen eine Kirche von den Gefallenen Engeln missbraucht wird. Und wenn wir Dämonen eine Kirche beschädigen, dann kann es passieren, dass wir von Attentätern ins Visier genommen werden. Wegen Hass und Rache.“

… Ernsthaft?

„Aber das wird dieses Mal nicht passieren.“

„Warum das?“

„Diese Kirche war verlassen. Also hat eine bestimmte Gruppe Gefallener Engel sie für ihre eigenen Taten genutzt. Wir sind hier nur in einem Kampf gestolpert. Wir haben nicht das Gebiet unserer Feinde betreten um dort einen Krieg anzuzetteln. Also ist es nur ein kleiner Konflikt zwischen Dämonen und Gefallenen Engeln. Das passiert ständig, überall. Das war es, was hier passiert ist.“

Ich verstehe. Es kommt also alles auf den Standpunkt an.

„Buchou, ich habe sie hergebracht.“

Koneko-chan tauchte aus dem Loch in der Wand wieder auf und trug Raynare. Diese war bewusstlos. Aber sie sagte, sie hat sie „hergebracht“… Für ein stilles Mädchen benutzt sie einzigartige Worte.

„Danke Koneko. Jetzt werden wir sie wecken. Akeno.“

„Ja.“

Akeno-san hob ihre Hand. Daraufhin erschien Wasser in der Luft. Ist das die Macht der Magie? Akeno-san ließ das Wasser auf Raynare niederregnen.

PLATSCH

„Hust! Hust!“

Raynare hustete, nachdem das Wasser auf sie niederging. Der Gefallene Engel wachte auf und öffnete ihre Augen. Die Präsidentin sah auf sie hinab.

„Wie geht es dir, Gefallener Engel Raynare?“

„… Du bist die Tochter der Hauses Gremory…?“

„Hallo, mein Name ist Rias Gremory. Ich bin die nächste Erbin des Hauses Gremory. Auch wenn es nur für kurze Zeit ist, bin ich erfreut deine Bekanntschaft zu machen.“

Die Präsidentin begrüßte sie mit einem Lächeln, aber Raynare funkelte sie nur an. Dann höhnte sie,

„… Ihr glaubt, ihr habt mich, aber da irrt ihr euch. Wir haben den Plan zwar vor den Bossen geheim gehalten, aber ich habe andere Gefallene Engel bei mir. Falls ich in Gefahr gerate, dann werden sie…“

„Sie werden dir nicht zur Hilfe kommen.“

Die Präsidentin widerrief Raynares Worte deutlich.

„Ich habe bereits die drei Gefallenen Engel, Calawana, Donnasiege und Mitelt eliminiert.“

„Lügnerin!“

Raynare widersprach der Präsidentin und setzte sich auf. Diese zog daraufhin drei Federn hervor.

„Das sind die Federn der drei. Du kannst sie unterscheiden, schließlich seid ihr von derselben Art, richtig?“

Raynare verlor jegliche Hoffnung nachdem sie die Federn gesehen hatte. Sieht so aus, als würde die Präsidentin die Wahrheit sagen.

„Ich wusste, dass einige Gefallene Engel in dieser Stadt etwas planen, seitdem ich den Gefallenen Engel getroffen habe, der Ise angegriffen hat, Donnasiege. Aber ich habe es ignoriert, da ich dachte, die ganze Gruppe Gefallener Engel sei involviert. Nicht einmal ich bin närrisch genug, mich mit allen Gefallenen Engeln gleichzeitig anzulegen. Dann hörte ich, dass sich die Gefallenen Engel im Geheimen fortbewegten, also wollte ich mich, gemeinsam mit Akeno, mit ihnen unterhalten. Sie sagten, dass sie, indem sie dir helfen, einen höheren Status erlangen können. Abschaum der sich im Geheimen fortbewegt, prahlt häufig mit ihren Plänen.“

Die Präsidentin grinste. Raynare biss vor Frust auf die Zähne.

„Sie unterschätzten uns, weil wir nur zwei Mädchen waren, die sich ihnen näherten. Also fragte ich sie, quasi als Abschiedsgeschenk. Fufufu, sie haben geredet ohne zu realisieren, dass sie es sein werden, die sterben. Solche Narren. Da sie bereit waren dir bei deiner Verschwörung zu helfen, waren sie selbst nur niedere Wesen.“

Deswegen also. Die „Sache“, um die sich die Präsidentin kümmern müsste war also das. Sie hat die übrigen Gefallenen Engel besiegt… Also dachte sie auch über den ganzen Zwischenfall nach… Ohne es zu wissen habe ich böse Sachen über sie gesagt… Mist. Am liebsten würde ich heulen.

„Von einem einzelnen Schuss getroffen zu werden hinterlässt bei ihr nicht einmal einen Kratzer. Die Prinzessin des Herzogs, der die Macht der „Zerstörung“ besitzt. Buchou ist eine mächtige Dämonin, die unter der Gruppe der jungen Dämonen als Genie gilt.“

Kiba prahlte mit seiner Meisterin.

„Einer ihre Spitznamen ist „Blutrothaarige Prinzessin der Zerstörung“, weißt du? Gegen so jemanden bist du angetreten.“

Akeno-san lächelte. Prinz… Prinzessin der Zerstörung… was für ein furchteinflößender Spitzname… Das macht mich also zu einem Teil der Gruppe der Blutrothaarigen Prinzessin der Zerstörung. Mann… Furchterregend. Die Präsidentin schaute meinen linken Arm an. Ich glaube sie warf einen Blick auf meinen Panzerhandschuh.

„… Roter Drache. Bis vor kurzem hatte es noch kein solches Zeichen… Das ist es also…“

Scheint es mir nur so oder wirkte der Blick der Präsidentin schockiert?

„Ich weiß jetzt, wieso Ise in der Lage war, einen Gefallenen Engel zu besiegen.“

Die Präsidentin sprach leise.

„Gefallener Engel Raynare. Das Sacred Gear dieses Jungen, Hyoudou Issei, ist kein gewöhnliches Sacred Gear. Deswegen hast du verloren.“

Raynares Gesicht schien verdutzt als sie das hörte.

„Der Panzerhandschuh des Roten Drachenkaisers, das [Boosted Gear] Ein Sacred Gear, das zu den seltensten der seltenen gehört. Das Zeichen des Roten Drachen auf dem Handschuh ist der Beweis. Sogar du hast diesen Namen bereits einmal gehört, richtig?“

Raynare schien außerordentlich schockiert, nachdem die Präsidentin ihr das mitteilte.

„Das [Boosted Gear]… einer der „Longinus“… Die Fähigkeit, für einen bestimmten Zeitraum eine Macht zu erhalten die Maou und Gott gleichermaßen übertrifft… Dieses verfluchte Sacred Gear ist im Besitz eines solchen Kindes!?“

„Den Legenden zufolge verdoppelt es die Macht des Besitzers alle 10 Sekunden, in menschlicher Zeit. Auch wenn seine Macht von 1 startet wird sie alle 10 Sekunden verdoppelt und kann so den Level eines führenden Gefallenen Engels oder Oberklassedämons erreichen. Wenn er es meistert, könnte er sogar Gott töten.“

Ist das dein Ernst, Buchou!? Ich kann Gott besiegen!?... Das ist die Macht meines Sacred Gear… Das Zeichen eines Roten Drachen war auf meinem Panzerhandschuh eingraviert. Der Grund, wieso es die ganze Zeit „BOOST, BOOST“ sagte war also, dass es meine Macht verdoppelt hat. Deswegen konnte ich spüren, wie die Kraft in mir wächst. Raynare hatte also Angst vor mir, weil ich eine Macht erhalten habe, die ihre übertraf. So ein mächtiges Sacred Gear… Ich schaute es ehrfurchtsvoll an. [Boosted Gear]. Mein Sacred Gear. Es ist ein unglaublich.

Heißt das, ich kann als Dämon zur Legende werden?

„Aber auch wenn es ein mächtiges Sacred Gear ist, hat es die große Schwäche, dass es Zeit benötigt. Es gibt nicht viele Feinde, die darauf warten, dass der Benutzer stärker wird. Dieses Mal hat der Gegner es unterschätzt, daher dieses Ergebnis.“

Nnnn! Die Präsidentin traf es auf den Punkt. Genau wie sie es sagte, es gibt nicht viele Gegner die darauf warten, dass ich stärker werde. Mein Sacred Gear ist zwar mächtig, hat aber auch einige Schwächen.

Die Präsidentin kam auf mich zu. Ihr blutrotes Haar roch toll.

TÄTSCHEL TÄTSCHEL.

Die Präsidentin tätschelte meinen Kopf.

„Aber es ist interessant. Wie von meinem Diener-kun zu erwarten war. Ise ist ein interessanter Junge, wie ich es mir dachte. Fufufu, ich werde dich noch mehr verwöhnen.“

Sie lächelte mich an. Es war ein schönes Lächeln, aber auch ein wenig furchteinflößend…

„Buchou?“

„Was gibt’s?“

Die Präsidentin lächelte, aber ich schämte mich und beugte den Kopf.

„Es tut mir Leid. Als ich sagte, dass ich Asia retten will habe ich grobe Sachen zu dir gesagt, weil du nicht helfen wolltest… Aber du hast geholfen… und ich…“

Ich wollte mich nur entschuldigen. Ich dachte die Präsidentin sei ein kaltherziger Dämon. Also war ich grob zu ihr. Ich musste ihr sagen wie leid es mir tat. Aber sie tätschelte immer noch meinen Kopf. Ich heulte. Ja, ich heulte, weil ich nicht geschafft hatte, weswegen ich hier war.

„Buchou… Ich… konnte… Asia nicht beschützen…“

„Du musst nicht weinen. Wenn man dich jetzt sieht, wird dir niemand die Schuld geben.“

„Aber… ich…“

Die Präsidentin wischte meine Tränen mit ihrem Finger ab.

„Es ist in Ordnung. Du hast noch keine Erfahrung als Dämon. Das ist es. Werde stärker. Ich werde dich von jetzt an hart arbeiten lassen, also bereits dich vor, Ise, mein [Bauer].“

„Ja.“

Ich werde hart arbeiten. Ich werde definitiv stärker werden. Ich verspreche es.

„Dann lass uns das hier beenden.“

Der Blick der Präsidentin wurde scharf und erbarmungslos. Sie ging auf Raynare zu. Der Gefallene Engel hatte Angst.

„Ich werde dich verschwinden lassen, Gefallener Engel-san.“

Ein kalter Tonfall, gefüllt mit der Absicht zu töten.

„Natürlich werde ich auch das Sacred Gear an mich nehmen.“

„Das kann nicht dein Ernst sein!? Diese Heilungsmacht ist für Azazel-sama und Shemhaza-sama…“

„Dein Leben für die Liebe zu leben ist wundervoll. Aber du bist zu sehr verschmutzt. Du hast keine Eleganz. Und das erlaube ich nicht.“

Die Präsidentin zielte mit ihrer Hand auf Raynare. Sieht so aus als würde sie sie mit einem Schlag töten.

„Ich, hier.“

Ein Schatten trat hinter der zerstörten Wand hervor. Freed Zelzan. Dieser beschissene Priester! Er ist vorhin entkommen, und jetzt zurückgekehrt!

„Wow! Meine Vorgesetzte steckt in ernsthafter Gefahr! Also, was wird jetzt passieren!?

Raynare schrie den Priester an:

„Rette mich! Wenn du mich rettest, dann werde ich dich belohnen oder so etwas!“

Freed grinste sarkastisch.

„Hmmm. Hmmm. Ich habe einen wundervollen Befehl eines Engels erhalten. Huh? Also kann ich Sex mit dir haben? Für mich wäre es die größte Ehre, Sex mit einem Engel zu haben. Das wäre ein gutes Statussymbol für mich.“

„Ku… mach keinen Mist und rette mich!“

Das Gesicht des Gefallenen Engels wurde wütend. Schien, als hätte sie es eilig. Wahrscheinlich dachte sie, ein einfacher Mensch würde sie nicht betrügen oder so ähnlich.

„Arararaara, du weißt, dass ich es ernst meine…. Ich meine so eine Kleinigkeit sollte doch in Ordnung sein, oder nicht Engel-sama? Also ist es ein nein? Ist das so? Dann werde ich jetzt gehen. Egal wie man es sich ansieht, ich bin hier im Nachteil, also werde ich einfach gehen.“

Freed sagte es mit belustigtem Ton.

„Du bist ein Priester, oder nicht!? Es ist deine Pflicht mir zu helfen! Ich bin ein allmächtiger Gefallener Engel! Ich…“

„Ich brauche keine Vorgesetzte, die gegen Dämonenabschaum verliert. Du bist hübsch, aber dir mangelt es an Strategie und außerdem bist du starrköpfig. Das einzige, wofür du gut bist, ist zur Masturbation. Also stirb einfach. Naja, ein Gefallener Engel, der von Gott verlassen wurde, geht weder in den Himmel, noch in die Hölle, sondern zurück ins Nichts. Vielleicht ist dir diese Erfahrung ja eine Hilfe? Oh, das ist unmöglich, schließlich wird nichts von dir übrig bleiben. Es ist unmöglich, hahaha. Also, namusan[1]. Warte, das ist Buddhismus. Oh yeah, ich war ja Christ! Ich bin so ein ungezogener Junge! Hahahaha!“

Nachdem er das gesagt hat, schaute er woanders hin, als ob er das Interesse an Raynare verloren hat. Raynares Gesicht war von Verzweiflung geprägt. Sie sah elend aus. War das noch derselbe Gefallene Engel, der Macht suchte und eine Zerstörung anzetteln wollte? Freed lächelte mich breit an. Huh? Mich?

„Ise-kun, Ise-kun. Du hast so eine wundervolle Fähigkeit. Mein Interesse an dir wird immer größer. Du bist es wert, von mir getötet zu werden! Du bist auf jeden Fall auf meiner „Top 5 Dämonen, die ich töten werde“-Liste, also bereite dich vor, okay? Lass uns einen romantischen Kampf bis zum Tod haben, wenn wir uns das nächste Mal begegnen, okay?“

Ich spürte wie es mir kalt den Rücken runterlief. Dieser Typ lächelte, aber sein Verlangen zu Töten war extrem. Eine Herausforderung, die an mich gerichtet war. Nein, eher eine Ankündigung, mich zu töten.

„Bis dann! Bye-bye! Vergiss nicht, dir die Zähne zu putzen!“

Freed winkte uns und verschwand. Er war schnell. Er ging einfach so. Aber irgendwie wusste ich, dass ich ihn wiedersehen würde. Es war keine Vorahnung, sondern etwas Seltsameres.

„Jetzt also der Gefallene Engel Raynare, die von ihrem eigenen Diener zurückgelassen wurde. Armselig.“

In der Stimme der Präsidentin schwang keine Sympathie mit. Raynare begann zu zittern. Ich spürte ein wenig Mitleid für sie, vielleicht weil sie meine Ex-Freundin „Yuuma-chan“ war. Naja, das war auch Teil ihres kranken Plans. Raynare sah mich an. Dann warf sie mir einen kummervollen Blick zu.

„Ise-kun! Bitte rette mich!“

Ihre Stimme war die von Yuuma-chan, als sie meine Freundin war.

„Dieser Dämon versucht mich zu töten! Ich liebe dich! Ich liebe dich so sehr! Deswegen lass uns gemeinsam diesen Dämon besiegen!“

Raynare spielte wieder Yuuma-chan, sie weinte und flehte um Hilfe. Es war dumm von mir, Mitleid mit dir zu haben, Yuuma-chan. Nein, Gefallener Engel.

„Auf Wiedersehen, Geliebte. Buchou, ich bin an meiner Grenze… Würdest du bitte…“

Der Gefallene Engel erstarrte, nachdem sie das hörte.

„Versuch nicht, mit meinem süßen Diener zu flirten. Verschwinde.“

BUMM!

Der Magische Ball, den die Präsidentin geschossen hat, ließ nichts von dem Gefallenen Engel übrig. Das einzige, was übrig blieb, war ein mysteriöses Gefühl und schwarze Federn, die durch die Kirche schwebten.

Teil 6[edit]

Ein grünes Licht durchflutete den Altarraum. Es kam von Asias Sacred Gear, dass freigesetzt wurde, als Raynare starb. Das warme Licht schien mich an. Die Präsidentin nahm das Licht in ihre Hand.

„Jetzt lass es uns Asia Argento zurückgeben.“

„Aber… Asia ist bereits…“

Asia konnte nicht wiederbelebt werden. Letztlich konnte ich sie nicht retten. Ich hatte ihr versprochen sie zu beschützen! Ich hatte ihr versprochen sie zu retten! Auch, wenn ich den Gefallenen Engel besiegt habe, ist mir das nicht gelungen. Es war sinnlos hierher zu kommen… Nein, das wäre eine Beleidigung gegenüber meinen Kameraden. Sie haben für mich und Asia gekämpft. Sie haben keinen Vorteil davon erhalten.

„… Buchou, ihr alle, vielen Dank, dass ihr für mich und Asia gekämpft habt. Aber trotz all eurer Hilfe ist Asia…

„Ise, was denkst du ist das?“

HSDxD vol 01 286.jpg

Die Präsidentin zog etwas aus ihrer Tasche hervor. Es war rot… rot wie Blut. Es war eine Schachfigur, mit derselben Farbe wie ihr Haar.

„Was ist das?“

„Ise, das ist eine [Läufer]-Schachfigur.“

„Huh?“

Meine Stimme klang idiotisch wegen dieser überraschenden Antwort.

„Ich bin spät dran dir das zu erzählen, aber ein Dämon mit einem Adelsstand erhält insgesamt 15 Schachfiguren, bestehend aus 8 [Bauern], 2 [Springer], 2 [Bischöfen], 2 [Türmen] und einer [Königin]. Genau wie in einem richtigen Schachspiel. Einen meiner [Bischöfe] habe ich bereits genutzt, aber ich habe noch einen übrig.“

Die Präsidentin ging auf Asia zu, mit der roten Schachfigur in ihrer Hand. Sie platzierte die [Läufer]-Figur auf Asias Brust.

„Die Rolle des [Läufers] ist es, die anderen Mitglieder der Gruppe zu unterstützen. Die Heilungskräfte dieses Mädchens könnten nützlich werden. Es ist zwar noch nie zuvor passiert, aber ich werde dieses Mädchen als Dämon wiederbeleben.“

Ein Fluss blutroter Magie umgab den Körper der Präsidentin.

„In meinem Namen, Rias Gremory, befehle ich dir, Asia Argento, als meine Dienerin wieder auf diese Erde zurückzukehren und als Dämon wiederaufzuerstehen. Du, mein [Läufer], erfreue dich an deinem neuen Leben.“

Die rote Schachfigur leuchtete und wanderte in Asias Körper. Zur selben Zeit kehrte auch das Sacred Gear in ihren Körper zurück. Die Präsidentin stoppte den Magiefluss, nachdem sie bestätigt hatte, dass das Sacred Gear und die Schachfigur in Asias Körper Einzug gefunden hatten. Sie seufzte. Ich sah sie nur wie betäubt an. Nach einer kurzen Zeit öffnete Asia ihre Augen. Als ich sie sah flossen meine Tränen, ohne dass ich sie stoppen konnte.

„Huh?“

Asias Stimme. Die Stimme, von der ich dachte, ich würde sie nie wieder hören. Rias-buchou schenkte mir ein warmes Lächeln.

„Ich habe sie wiederbelebt weil ich ihre Macht, die sogar einen Dämon heilen kann, haben wollte. Fufufu Ise, von jetzt an wirst du sie beschützen. Immerhin bist du ihr ranghöherer Dämon.“

Asia setzte sich auf, sah sich um und fand mich.

„…Ise-san?“

Ich umarmte die verdutzt aussehende Asia.

„Lass uns nach Hause gehen, Asia.“

Hinweise des Übersetzers[edit]

  1. namusan - Ich bin mir nicht ganz sicher was das bedeutet, scheint eine respektvolle Ansprache an einen Gott oder ein anderes übergeordnetes Wesen zu sein.
Gehe zurück zu Leben 3 Kehre zurück zu Hauptseite Vorwärts zu Neues Leben