Hakomari - Tập 2 - Ghi chú

4 tháng 5 (Thứ hai) Ngày cây xanh[edit]

Ở đây là “boku”, một đại từ mà thường chỉ có nam mới tự xưng mình như thế.

Ở đây là “atashi”, một đại từ thường chỉ có nữ mới dùng.

Kazuki lắp bắp nên phát âm ‘tsukiau’ (hẹn hò) thành ‘tsutsukiau’ (cảm nhận nhau) – nd