Date A Live:Volumen 7 Capítulo 8

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 8: Calles Envueltas en Fuego y Sombra[edit]

Parte 1[edit]

"¡Aaah, mouuuuu...! ¡Que molesto, que molesto, que molesto! ¿¡Cómo un simple humano es capaz de tomarme por tontaaaaaa!?"

En el restaurante de un hotel de primera clase cerca de la Plaza de Tenguu, Miku golpeó la mesa con impaciencia.

Tras el atentado en la Plaza Tenguu por Shidou y el Espíritu misterioso, Ai, Mai y Mii habían sugerido salir para comer algo para calmarla, ya que estaban preocupadas por la inquieta Miku.

De más está decir que el personal del hotel y los huéspedes, todos fueron expulsados del hotel después de estar bajo control de Miku. El restaurante fue básicamente comprado por Miku, mientras se sentaba en la mesa, con una lujosa variedad de comida en frente de ella.

Pero, no importan lo delicioso de la comida, o lo lindo las chicas que la acompañaban, fueron incapaces de aliviar el temperamento de Miku

"O, onee-sama... por favor cálmese"

[Sí -. ¿No sería una pérdida de un rostro tan lindo si sigue estando enojada?]

Yoshino y [Yoshinon] de pie detrás de Miku dijeron así, mientras se quitaban las manchas en la mesa causada por Miku golpear su mesa.

"En efecto. Aneue-sama es la única existencia absoluta aprobada por los dioses. No hay necesidad de irritarse a causa de las palabras de alguien como Shidou".

"Afirmación. Lo mejor es olvidarse de esas personas. No habrá fin a las cosas si continúa pensando en ellos."

Kaguya y Yuzuru colocaron sus manos sobre los hombros de Miku.

"Eh, ehhh... es cierto. Eso es correcto. No necesito preocuparme por una persona tan insignificante como él."

Miku lo dijo como si quisiera asegurarse a sí misma, mientras asentía con la cabeza varias veces.

Pero, en el momento siguiente-

(-porque Tohka, es muy importante para mí)

La voz de Shidou volvió a sonar en su mente. Miku luego golpeó su mesa. El material de vidrio comenzó a sonar, y la bebida de la taza comenzó a derramarse sobre el mantel.

"¿Importante...? ¿Qué quiere decir con importante? ¿Es un idiota...? ¡Él sólo está absorto en sus propios sentimientos! ¡Ahh, mouuu, pensando en ello me hace sentir enferma! Los seres humanos... especialmente seres inferiores, como los hombres, ¿¡cómo van a ver a otra persona es más importante que su propia vida!? ¡Esto es imposible...! "

Miku puso sus cubiertos de vuelta en la mesa, y empezó a rizar su cabello.

-de hecho, las alabanzas de los hombres, eran en su mayoría para el show. Era imposible tener confianza mutua. Los humanos no son incapaces de sostener su propia existencia. Tiene que ser así. No hay otra manera.

"Si no es por ellos, yo-"

"¿Onee-sama...?"

Oyendo la voz preocupada de Yoshino, Miku volvió a sus sentidos. Ella fingió que todo estaba bien, mientras agitaba su mano y dio vuelta hacia las chicas en trajes de maid detrás de ella.

"... ¿verdad?, ustedes chicas, que están en la misma escuela que Shidou-san y Tohka-san, ¿no?"

Entonces, Ai, Mai, Mii, y las hermanas Yamai asintieron. Yoshino miró [Yoshinon] en su mano izquierda, y luego habló.

"Um, um... Yo, no. Lo siento"

"Pero, usted sabe sobre ellos dos, ¿no?"

"¡S…, sí...! ¡Por, por supuesto! "

"No hay problema entonces."

Miku giró su silla hacia atrás, enderezó sus piernas, y luego miró a las chicas en los trajes de maid en orden.

"Yo espero que me contesten con la verdad... ¿cuál es la relación de Tohka-san con ese hombre llamado Shidou? ¿Es cierto que él siente que Tohka es importante para él? "

"......."

Con la pregunta de Miku, las chicas se miraron pensativamente.

Entonces, ellos asintieron entre sí, y se volvieron a Miku.

"Ah, él es un hombre tan frívolo. Decir cosas como me gustas, eres importante para mí, como si fuera lo más natural para él como comer y respirar. Incluso coquetea regularmente conmigo"

"Eso es correcto. Su mente está tan ligado a su parte inferior del cuerpo, que también podría decir que su mente es su cuerpo inferior”

"Sí, él no es empático con esas cosas. Él sólo debe haber estado diciendo cosas sobre Tohka-chan. No es necesario que te preocupes por él, onee-sama"

"......"

Miku escuchó las evidentes fanfarronadas de Ai, Mai y Mii, antes de suspirar y continuar.

"... ¿Creo que dije que quería que respondieras con sinceridad? Estoy feliz de que usted está pensando en mis sentimientos, pero no me gustan los niños que mienten"

Miku mantuvo la cabeza hacia arriba, así los hombros de Ai, Mai y Mii comenzaron a temblar de una manera obvia.

Luego, suspiró con resignación.

"La relación de Itsuka-kun y Tohka-chan... hm. Um, para ser honestas, no lo sabemos. No parecen como amantes, pero ellos no parecen como amigos comunes... "

"Eso es correcto. Ah, pero es cierto que siempre están juntos. Tohka-chan se ve muy feliz y sonríe a menudo cuando está con Itsuka-kun. "

"Mm. Itsuka-kun también es muy aficionado a Tohka-chan. Él siempre pone los intereses de Tohka-chan en todo lo que hace. Ellos tienen una relación tan estrecha"

"Hmmm... ¿Es así?"

Ella entreabrió los ojos y miró hacia los espíritus.

"Entonces, si uno tuviera que arriesgar su propia vida para salvar Tohka-san... ¿qué crees que haría Shidou-san?”

Miku preguntó específicamente. Yoshino miró como si estuviera tratando de ocultar algo.

"Est…, este... onee-sama, ¿yo puedo... mencionar algo?"

"Claro. Con tal de que me digas lo que sabes acerca de las circunstancias de Shidou-san."

"Me siento... sí. Siento que si es Shidou-san... sin duda no dudará en rescatar Tohka-san. Incluso... incluso, si puede... morir como resultado. "

"......"

Miku se mordió los labios al oír la respuesta de Yoshino. Al darse cuenta de esto, Yoshino dejó escapar un grito de dolor "hii".

"... ¿El resto de ustedes tiene una opinión similar?"

Al decir esto, miró a las hermanas Yamai. Comenzaron a pensar como les impusieron las manos por debajo de sus barbillas.

"Ka ka, cierto, sin duda sería el caso si fuera Shidou. Incluso podría hacer una apuesta con usted. Ese idiota no va a pensar dos veces antes de poner en riesgo su vida. Debido a eso, tuve la oportunidad de sobrevivir con Yuzuru. "

"Afirmación. Para decirlo sin rodeos, de alguna manera sobrevivimos. Se ignorará todo si se trataba de rescatar Tohka”.

"..."

La expresión de Miku empeoró.

(-por supuesto)

Las palabras de Shidou anilladas en su mente.

(-eso sería porque, Tohka es muy importante para mí)

"Ku..."

Miku, inquieta apretó los puños, mientras más o menos se levantó de su silla. Se rascó la cabeza y lanzó un suspiro.

"... Estoy cansada hoy. Voy atrás para una ducha. Por favor, ayuden a preparar a mi habitación. "

"S…, sí!"

"¡Las órdenes de Onee-sama..."

"... se llevarán a cabo!"

Ai, Mai y Mii inmediatamente se pusieron de pie y caminaron delante de Miku para abrir las puertas para ella.

Miku lentamente comenzó a caminar, y se volteó justo cuando estaba a punto de salir por la puerta.

"... que los residentes continúen la búsqueda de la ubicación de Shidou-san. Si lo encuentran, no importa si estoy dormida, me informan de inmediato. "

"¿Eh...? ¿Esto es...? "

Ai, Mai y Mii ensancharon sus ojos. La visión de Miku al instante se agudizó.

"¡Por supuesto que tenemos que castigarlo! ¡No me cuestionen, sólo hagan lo que les digo! "

Miku llamó mientras cruzaba el pasillo.

Parte 2[edit]

Las manecillas del reloj acababan de cruzar el pico, y habían comenzado a moverse hacia abajo durante 2 horas.

Bajo el débil resplandor de la luna y las estrellas, Shidou y Kurumi analizaron la torre delante de sus ojos.

"Tohka está... justo aquí”

Dijo en voz baja mientras miraba a su alrededor.

La ubicación actual del grupo de Shidou es un rincón en la calle de la oficina de la Ciudad Kagamiyama, al este de ciudad Tenguu. Porque muy pocas personas están fuera en este momento, los edificios se iluminan con una luz tenue, dejando escapar una presurizada aura misteriosa.

Mirando hacia arriba. Al final del camino el grupo de Shidou estaba encendida, era un edificio muy extremadamente grande.

"¿Lo has notado?"

Dándose cuenta, Shidou se centró en el edificio, Kurumi, que estaba de pie a su lado, le preguntó.

"A partir de aquí, todo son facilidades pertenecientes DEM. Todos esos edificios que se ven, son las oficinas y centros de investigación".

"Todos ellos..."

Shidou miró a un lado, y tragó saliva. Sin embargo, él no sentía miedo. Tohka estaba justo ahí, en alguna parte.

"... entonces, ¿dónde está la primera oficina?"

"Mm, es la gigantesca estructura en medio de estos edificios. Pero, por desgracia, no sé específicamente su ubicación dentro del edificio".

"Así que ese es el caso…"

"No hay nada de qué hablar si no podemos llegar allí. Vamos a avanzar sin ser notados - entonces"

Kurumi se dio la vuelta para tener su espalda contra la pared, frente a Shidou mientras hablaba

"A partir de ahora, voy a estar infiltrando territorio DEM con Shidou-san - antes de eso, vamos a discutir acerca de nuestro plan. "

"¿Cómo?"

"Eh. El plan en sí mismo es simple. En primer lugar, Shidou-san y yo iremos al primer edificio de oficinas de la sucursal japonesa de DEM. ¿Hay algún problema antes de esto? "

"Ah"

"Aun así, este es el centro principal de DEM en Japón. Es imposible que no existen precauciones. "

"... es cierto."

Shidou torpemente asintió con la cabeza. Sus enemigos son los creadores de los Realizadores, DEM. Aunque en la actualidad es de noche, y por lo tanto casi imposible que suceda una batalla de gran escala en una calle vacía, también es imposible de tomar a sus oponentes a la ligera.

"Así que, después de llegar al bloque de destino, voy a llamar a [nosotros] dentro de su territorio, y comenzar ataque a las otras instalaciones. "

"Ya veo... para infiltrarse entre el caos producido. Pero, si tuviéramos que ir por la borda, y luego fortalecer accidentalmente sus defensas, ¿qué hacemos después? DEM tendrá definitivamente prevenciones contra personas que tratan de recuperar Tohka."

Escuchando las palabras de Shidou, Kurumi ligeramente asintió con la cabeza.

"De hecho, Tohka-san es lo más valioso que tienen dentro de sus instalaciones. Si sus instalaciones fueran a ser atacadas, ellos podrían fortalecer inmediatamente sus defensas contra Tohka-san, ¿no? "

"Sí. Por lo tanto-"

"De hecho así. Es prácticamente imposible entrar en el edificio donde Tohka-san está contenida sin ser notado. Por lo tanto, no es una mala idea para desviar su atención. No importa qué tan importante es Tohka-san, no hay manera de que vayan a sentarse y ver sus propias instalaciones ser destruidas. "

"Umu..."

Shidou puso su mano debajo de la barbilla y asintió. Si bien es simplista, sino que también era un medio sumamente eficaz. No importa qué, sólo Kurumi es capaz de tener miles apareciendo instantáneamente en el lugar, y terminar este plan poco probable.

"Entiendo, entonces, vamos a hacerlo según lo planeado."

"Es un placer ser de confianza para los demás - a continuación, nos vamos mover”.

"Oh..."

Shidou apretó los puños y agarro coraje. Junto a Kurumi, se trasladaron al edificio de DEM.

Pero - el instante en que entraron en las instalaciones de DEM.

Shidou y Kurumi fruncieron el ceño al mismo tiempo y se miraron el uno al otro.

Era una sensación familiar. Aunque era pequeña, se sentía como un pincel invisible era cepillado sobre su cuerpo.

"Oi, que fue"

Shidou estaba a punto de hablar con Kurumi-antes de detenerse.

No, para ser precisos, estaba cubierto por un sonido más fuerte.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Al mismo tiempo que el grupo de Shidou entró en las instalaciones del DEM, un sonido agudo empezó a sonar a los alrededores.

Al instante, Shidou pensó que era una alarma se utiliza para detectar intrusos. Pero... eso está mal. Él había escuchado este sonido antes.

"¿¡Una alerta de terremoto espacial...!?"

Shidou frunció el ceño. En efecto. Se trata de una alarma que indica el inminente desastre que se produce cuando aparece un Espíritu -. La alerta área para un terremoto espacial.

"¿Ha aparecido un Espíritu? ¿En esta área? "

Fue un momento increíble. Shidou apresuradamente miró a su alrededor. Los obreros y empleados de tiendas de conveniencia horas extras de trabajo fueron sorprendidos y habían comenzado a evacuar. Se abrieron las entradas del refugio subterráneo, y la ciudad se transformó de inmediato en una defensa contra un terremoto espacial.

"No, no me parece."

Kurumi dijo con sus ojos de hendidura.

"No siento el movimiento espacial de cuando se produce un terremoto espacial. Por lo menos, yo no creo que sea un Espíritu que cruza a este mundo desde el otro. "

"Entonces, esta alarma es..."

"... Esto no es más que mi hipótesis. Creo que es DEM quien ha dado la voz de alarma. Shidou-san debe haber sentido antes, la sensación de que estabas siendo tocado por el territorio de un mago."

"¿Eh...? Pero, esta es una alarma terremoto espacial... ¿no es así? "

Shidou no entendió las intenciones de DEM. Por lo menos, esta alarma no se activó desde dentro de las instalaciones de DEM. Incluso si pudieran activar la alarma de terremoto espacial, habría sido exagerando activarlo por intrusos.

"Eso es correcto. Hay pocas posibilidades, como-”

Kurumi comenzó a considerar cuando puso su mano debajo de la barbilla, y luego, de repente, agarró el cuello de Shidou, y comenzó a saltar hacia atrás, hacia la derecha.

"Kuu... eh....? Tú, ¿Qué estas-"

Shidou, cuyo cuello había sido de repente tirado por Kurumi, comenzaron a discutir -antes de detenerse.

La razón es simple. El lugar donde estaban parados antes fue alcanzado por un rayo luminoso, provocando una explosión, y creando un gran cráter en el suelo.

"¿Qu, qu, que..."

"-parece que están tratando de aumentar el alboroto con la intención de eliminar a los testigos. "

Diciendo esto, Kurumi miró hacia el cielo.

Siguiendo su línea de visión, la cara de Shidou comenzó a sudar.

En el cielo, en contra de la luna y de los edificios, estaban unos muñecos de plata en Unidades-CR flotando en el aire.

Cabezas cubiertas con un casco parecido a un conductor de la motocicleta. Brazos sobre-desarrolladas, y las piernas que eran a la inversa de la anatomía humana. Shidou recordó esa figura.

"Eso es - [Bandersnatch]...?"

Tal como dijo Shidou así, el [Bandersnatch] había apuntado el cañón de sus cañones láser a él, y disparó el gatillo sin demora.

"Uwah!"

"Tsk - "

Kurumi agarró Shidou bajo sus brazos, y saltó por los aires. El rayo de luz mágico de la [Bandersnatch] explotó en el suelo, encendiendo una pequeña explosión. Los empleados de la evacuación dio una mirada de asombro, antes, rápidamente se apresuraron a entrar en el refugio.

"[Nosotros]!"

Kurumi llamó mientras aterrizó con Shidou en sus brazos. La sombra bajo sus pies al instante se ensanchó.

Desde allí, cerca de un centenar de Kurumis aparecieron, y comenzaron a saltar hacia el [Bandersnatch].

[Kehe, hehehehehehehehehehehehehehehehehe!]

Fue un espectáculo maravilloso.

Contra los [Bandersnatch] en el cielo, una gran cantidad de Kurumis había comenzó a remedir contra ellos, utilizando sus manos para decapitar a sus alas, armas, manos, piernas y el cerebro. Si el [Bandersnatch] poseía las emociones humanas, eso sin duda, sentiría miedo en estos momentos.

Por supuesto, los [Bandersnatch] no se irían sin pelear, y dispararon sus cañones láser y misiles, y aunque golpean a los cerebros y el pecho de las Kurumis, fueron simplemente superados en número.

Las luces de seguridad en sus cabezas brillaban de rojo, y las alarmas sonaban como si estuvieran llorando a gritos que perecieron - los últimos [Bandersnatch], situado en el centro se convirtió en un montón de chatarra, ya que cayó al suelo.

"In… increíble..."

"Este no es el momento para estar sorprendido. Los refuerzos se están acercando. "

Kurumi miró hacia dentro, hacia el lugar de trabajo sin relajarse.

Parece que los anteriores [Bandersnatch] eran mecanismos de defensa. Desde el interior de los edificios próximos, más [Bandersnatch] y magos aparecieron. No había nada que decir acerca de las entradas, ya que las paredes del edificio pueden ser modificadas, y las paredes a su alrededor comenzó a revelar entradas donde los magos dentro, se revelan a sí mismos. Aunque los números exactos no se conocían, por lo menos, fácilmente excede de quinientos.

"¿Qué...?"

Shidou dejó escapar un sonido consternado. Aunque se espera que no habría refuerzos, era inesperado para este grado.

"Muu, no tenemos otra opción. Shidou-san, es el momento de cambiar nuestra estrategia. "

"¿Eh?"

Shidou acababa de reaccionar a las palabras de Kurumi, antes de que la tierra que se había manchado de negro, sin saberlo, generando clones de Kurumi con pistolas gemelas en sus manos, que comenzaron a salir para el inminente ataque de magos.

"-Deja las marionetas a [nosotros]. Usemos esta oportunidad para pasar a través de las defensas! "

"Muy, bien..."

No hay otra opción. Shidou asintió con la cabeza con fuerza.

"Entonces-Voy a ir a toda velocidad. ¡Por favor, sostente firmemente a mí y no vayas a caerte! Zafkiel[La Primera Bala]... "

Kurumi sacó una pistola, sujetándola a la sien y disparó.

Al mismo tiempo, los magos de DEM habían comenzado su feroz batalla con clones de Kurumi. Los cañones láser y misiles disparados desde los magos, cruzaron fuego con las balas disparadas por armas de fuego de la Kurumis, encendiendo una gran explosión.

"-"

Shidou estaba siendo sostenido por Kurumi mientras cruzaban a través del campo de batalla a gran velocidad.

La intensa atracción gravitacional, y los diversos explosivos encendiéndose dentro en la proximidad. Los estampidos sónicos resultantes fueron suficientes para casi inducir un estado de inconsciencia.

"Ku...!"

Shidou se mordió los dientes como si estuviera a punto de sangrar, mientras se obligaba a permanecer despierto.

En un tiempo, habían pasado lo que podría ser el centro del campo de batalla, y Kurumi detuvo su escape a alta velocidad. Al mismo tiempo, los efectos de [La primera bala] comenzaron a desvanecerse y entonces la velocidad de Kurumi volvió a la normalidad.

"¿Estás bien, Shidou-san?"

"Ah, um, estoy bien"

Así como lo dijo, él había comenzado a mantenerse parado sobre sus propios pies. A pesar de que todavía estaba mareado, no había tiempo para preocuparse por ello. Shidou golpeó las mejillas y apretó los puños para revitalizarse a sí mismo.

"Nuestro tiempo es corto. Vamos, Kurumi”

"Eh. Las primeras oficinas deben ser --”

-en el momento Kurumi señaló con el dedo índice para indicar la dirección. Shidou pensaba que todo su cuerpo se había vuelto negro.

"Ah-"

Débil, era un débil sonido. La Kurumi, que había estado conversando con Shidou, había lanzado su cerebro en el cielo.

"Eh...?"

Fue repentino, y Shidou no entendía lo que había sucedido en ese momento, además de un débil sonido.

Entonces, el lugar donde se suponía que estaba el cerebro de Kurumi comenzó a rociar la sangre como una fuente, tiñendo a Shidou de rojo. En este momento, el cerebro de Shidou finalmente registró lo que había pasado.

"Uu-uwaaaaaa?"

Shidou gritó en voz alta mientras caía al suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Kurumi cayó al suelo como un muñeco sin vida.

"Ku, Kurumi! Kurumi! "

Estaba claro que no había esperanza, pero Shidou siguió corriendo hacia Kurumi. El cuerpo sin cerebro continuó convulsionando, creando un charco rojo en el suelo.

En este momento, Shidou notó quién estaba de pie detrás de Kurumi. Había una pierna que estaba siendo envuelta en un material metálico.

"Ah-"

Fue sin lugar a dudas una Unidad-CR es un mago. Era... un mago de DEM.

-tuvo que correr. Incluso si su corazón lo sabía, sus piernas no se movían. Shidou contuvo el aliento y miró hacia delante.

Era una unidad desconocida con una coloración verde-negro. Un arma con una gran barrera en la mano izquierda, con una nitidez que recuerda a la gente de un lobo.

"Esto es todo-por fin te he encontrado."

Pero, en el instante en que escuchó la voz del mago, la ceja de Shidou tembló mientras él miró hacia arriba a la cara de la persona.

Con el pelo peinado en una larga cola de caballo, y los ojos enérgicos. Así como un lunar debajo del ojo izquierdo… Y una cara que se parecía a Shidou

“Ma…na...?"

Sí, era la chica que decía ser la hermana relacionada de sangre de Shidou -. Takamiya Mana

Hace unos meses, ella había sufrido lesiones graves en contra de Kurumi, y ella debe tener estado en un estado de completa recuperación. Por el aspecto de la misma, se había recuperado, mientras Shidou estaba inconsciente.

Pero, Shidou no tenía el tiempo para ser sorprendido por un inesperado reencuentro, entonces él se tensó de nuevo. Mana fue originalmente un Asistente desplegado a AST por DEM. De ahí que debería haber llegado a eliminar al enemigo infiltrándose DEM -. Shidou

Pero, en el instante Mana y Shidou se encontraron cara a cara. Un rostro severo se relajó de inmediato mientras se apresuraba por delante para abrazar Shidou.

"Nii-sama! ¡Me alegro de que estés bien! "

"Wa, wah!?"

Shidou sintió la sensación de irregularidad en la Unidad-CR de Mana en estado de shock mientras confirma su entorno. Luego, se calmó, sosteniendo los hombros de Mana, y luego los empujó ligeramente.

"Ma… Mana... estás bien? ¿Estás herida? "

"¡Sí! Mana se siente bien ahora! "

Mana dobló sus brazos como para mostrar sus músculos. Su tono alegre era un contraste directo con las condiciones actuales como Shidou olvidó temporalmente de sus emociones nerviosas.

"En… entonces, Mana? ¿Eres un mago de la derecha DEM? Así que usted está aquí para eliminarme... "

"No, voy a explicar los detalles más tarde. Pero por ahora, ya no estoy trabajando para DEM”

"¿Eh...? Pero, tú equipo... "

"Ah, esto es de [Fraxinus]. Ahora estoy bajo el cuidado de [Ratatoskr].

DAL v7 136.jpg

"Eh... eeeeeeh?"

Al escuchar repetidamente la nueva información, su mente está ahora en un torbellino. ¿Por qué estaba Mana en [Ratatoskr]...? ¿No es [Ratatoskr] una organización con valores diferentes a AST y DEM?

"Pero, ¿por qué atacaste a Kurumi...?"

"Ah, parecía que Nii-sama estaba siendo atacado por [Nightmare], así que tuve que ayudar. "

Escuchando las palabras de Mana, Shidou se crispó. Dicho esto, Kurumi, que estaba ayudando Shidou ahora, era de hecho un espíritu devorador de hombres frente a Mana. Eso significaba que si los dos se conocieran, Kurumi habría sido simplemente confundido como un enemigo.

"¡N… no! ¡Kurumi me estaba ayudando! "

"¿Ayuda...?"

Mana tenía una cara de sorpresa. Entonces, la sombra en las paredes del edificio comenzó a ensancharse, revelando sonrisa torcida de Kurumi. Al mismo tiempo, el cuerpo tirado de Kurumi fue absorbido por las sombras.

"Kehehe, su estilo de saludo es tan refinada como siempre"

"Kurumi...! ¿Estás bien? "

"Eh. No puede ser, ¿crees que algo así sería suficiente para matarme? "

Parece que ella había intercambiado lugares con su clon. Kurumi sonrió cuando le tocó la mano con el dedo. Maná dejó escapar un "tch" a pesar de.

"De hecho, es lamentable. Estaba tan cerca de deshacerse de una cara tan desagradable. "

"¿No te he mencionado esto antes? No puedes hacerlo. "

"Ah, ¿te gustaría probar? Si tu balas pueden incluso pegarme. "

"Kehe, hehehehehehe! Para que alguien pueda decir tales palabras, especialmente cuando ellos sobrevivieron debido a mi falta de cuidado. ¿O perdiste tus recuerdos porque estaba demasiado asustada? "

"Ah, ¿así que nuestra maniaca hambrienta de batallas y asesino todavía está hablando? ¿No tiene la energía para pelear conmigo por más tiempo? "

"Ufufu, nadie puede ayudarle en esta ocasión. ¿Tal vez voy a disfrutar de su lengua después de cortar cada miembro de tu cuerpo? "

Mana y Kurumi se miraron con los ojos llenos de hostilidad y la intención de matar, hablando con tales palabras peligrosas. Shidou, que estaba entre ellos, sólo podía sentir la sensación de sudor frío en la espalda.

"Esperen, esperen un poco, ustedes dos..."

A pesar de que dijo Shidou así, Mana continua apuñalando con la mirada a Kurumi. Kurumi luego suspiró.

"Muy bien, ¿qué tal esto? - todavía tengo otro negocio en DEM, así que me voy a separar de ustedes aquí. Deberías estar bien con Mana-san, ¿no? "

"Oi, oi, Kurumi...?"

"Por favor, relájate. [Nuestra] lucha de acompañamiento aún continuará. -Entonces, vamos a retirarnos. "

Kurumi cerró los ojos y luego se retiró a las sombras. Entonces, su sombra desapareció inmediatamente de la pared.

"¡Kurumi! ¿Kurumi? "

No hubo respuesta, no importa cuánto la llamara. Parece que han salido realmente. Shidou se rascó el pelo.

"Hm, aunque no estoy segura de qué tipo de acuerdo es. Pero voy a dejar que se escabulla por el momento. Solicitud de un monstruo, me pregunto qué tipo de condiciones te pediría. "

"Mana, tú..."

"Comparado con eso. -Disculpa, Nii-sama. "

Mana no pareció molestarse cuando Kurumi se fue mientras miraba a la cara de Shidou. Y entonces sintió que su pecho por un momento. Luego, suspiró como si estuviera en relieve.

"Oi! ¿¡Qué, qué estás haciendo!? "

Shidou no podía dejar de gritar en voz alta. Mana habló con una voz en conflicto.

"Eso, cuando vi imágenes de Nii-sama mientras yo todavía estaba recuperándome en [Fraxinus], Nii-sama estaba en un atuendo lindo. Pensé que en el corto período de tiempo que estuve lejos de ti, Nii-sama había desarrollado extraños intereses. "

"¡De ninguna manera!"

"Eh, me siento aliviada. Parece que no te operaron... lo que tienes allá abajo, supongo que ¿no se ha eliminado? "

"Por supuesto que no... ¿Qué crees que soy..."

"Eso está bien, Mana es muy indulgente. No pasa nada si simplemente te gusta la ropa de las mujeres. Vamos a ir de compras la próxima vez”.

"Pero..."

Shidou suspiró profundamente. Mana presionó su oído mientras ella frunció el ceño. Parecía un sonido venía desde el auricular que llevaba.

"Ah... es cierto -. Nii-sama, esto es para ti"

Mana sacó un pequeño dispositivo electrónico desde una extensión en forma de bolsa en la cintura, y se lo entregó a Shidou.

"¿Esto es... un auricular?"

"Sí, por favor manéjalo con cuidado. Hay un circuito dentro. "

Tomó el auricular de Mana, y lo puso en su oreja derecha. Lo conectó por un tiempo, antes de escuchar una voz incómoda desde el auricular.

[... Shidou, ¿puedes oírme?]

"¿Kotori? ¿Ha vuelto a la normalidad? "

No había necesidad de cuestionar quién era la otra voz. El dueño de la voz es la hermana pequeña de Shidou, el comandante de [Ratatoskr], Kotori.

Kotori debería haber escuchado la actuación de Miku por el altavoz, y como Yoshino y las hermanas Yamai, se convirtió en uno de los fieles seguidores de Miku.

[Eh, sí, Supongo que sí.]

Kotori lo dijo mientras continuaba aunque en principio parece sentirse incómoda.

[Eso, lo siento. Eso... no era mi intención.]

"¿Eh? ¿Qué? "

[Bueno... eso, vete al infierno con eso. Aunque... no me acuerdo de nada, todavía quedaba algo de material, um, de lo que dije...]

A medida que ella lo dijo, Shidou asintió como si entendiera. Kotori, efectivamente dijo cosas malas sobre Shidou, mientras estaba bajo el control de Miku.

Parece que ella era consciente de ello. Shidou no podía dejar de reír.

"Yo entiendo de esas cosas."

[Um...]

Kotori bajó la voz por la vergüenza.

"Dicho esto, ¿cómo te libraste del control de Miku?"

Cuando Shidou preguntó, Reine respondió sobre el altavoz.

[... los hicimos desmayarse temporalmente, luego empezamos a purificar el área usando el Territorio de Mana. Aunque todo el mundo estaba controlado, las comunicaciones de Fraxinus estaban en caos. Nos tomó un poco de tiempo recuperarnos, por eso no te pudimos contactar hasta entonces. Mis disculpas. Me alegro de que estés bien.]

"No, está bien..."

[... pero, por favor, relájate. El auricular que te han pasado, tiene un filtro automático que filtra el sonido de un área seleccionada. La actuación de Miku ya no podrá extenderse a este lado.]

"Ya veo..."

[Ahora, volviendo a la cuestión principal.]

Escuchando las palabras de Shidou, Kotori tosió mientras continuó hablando.

[Shidou, ¿por qué estás en esta área? Y con Kurumi también.]

"Ah, eso fue porque..."

Shidou explicó brevemente los acontecimientos que sucedieron después del grupo de Kotori estaba controlada. Ellen había secuestrado a Tohka, así Kurumi ayudando a Shidou a rescatar a Tohka, y Tohka posiblemente estando en la instalación.

Kotori, habiendo oído esto, se mantuvo en silencio durante un momento-

[... no, esto es demasiado peligroso. No voy a aprobar esto.]

Una fuerte voz provino de los auriculares. Shidou no estaba satisfecho con la inesperada respuesta.

"Qu… ¿qué estás diciendo? ¡Se llevaron a Tohka! ¿¡No son DEM una peligrosa organización que quiere matar Espíritus!? ¿Quién sabe lo que le harían a Tohka? "

[¿¡Crees que no voy a saber de algo así...!?]

"Entonces, ¿por qué?"

[¿Cómo? ¿No se supone que debo impedir que mi hermano se infiltre en una organización tan peligrosa? ¡Toma un poco de conciencia de ti mismo! ¡Nunca tomas en cuenta tu propia seguridad!]

"Pe… pe..., pero, no podemos simplemente abandonar a Tohka!"

[¡Yo no he dicho algo así! Pero, tenemos que prepararnos primero-]

"¡Este no es el momento de decir cosas como esas! ¡En este momento, Kurumi nos está ayudando a retrasar los magos! ¡No vamos a tener una segunda oportunidad como esta! "

[Este...]

"Te lo ruego, Kotori! Yo... yo sin duda traerá a Tohka de vuelta! Así que... "

[... aah, ¡eres molesto!]

Escuchando las súplicas de Shidou, Kotori golpeó impacientemente la mesa.

[Además, no tiene sentido para mí detenerte...]

"... tú me conoces muy bien."

[He sido tu hermana por más de diez años, después de todo]

Suspirando en un tono como cediendo, Kotori continuó.

[No vamos a ser capaces de comunicarnos en el edificio de oficinas debido a la interferencia Territorial. Tampoco podemos proporcionar reconocimiento. Todo lo que Fraxinus puede hacer es proporcionar apoyo externo.]

"Mm, eso es suficiente... Lo siento, Kotori».

[Ugh, tener un hermano tan desobediente, estamos seguras que es difícil, Mana]

Mana se encogió de hombros ante las palabras de Kotori.

“Sí, pero, si Nii-sama fuese un tonto inútil que huye con su rabo entre las piernas, no admitiré nunca tener un hermano así."

Kotori suspiró un par de veces en respuesta a Mana.

[... bien. Ya que vamos lo vamos a hacer, no renunciaremos a mitad de camino. Rescatar a Tohka, así como asegurar a Shidou y la seguridad de Mana. No tendremos ninguna otra manera]

Shidou asintió en respuesta a Kotori.

Kotori entonces energizada a sí misma, y empezó.

[Entonces comencemos nuestra]

"Entonces comencemos nuestra"

Shidou y Kotori dijeron al mismo tiempo.

[Cita]

"Cita"

En ese momento, Shidou se volvió hacia las primeras oficinas.

Parte 3[edit]

Regresando unas pocas horas, a las dos en punto.

Ocasionalmente abriendo y cerrando el puño en la cama del hospital. Origami dejó escapar un suspiro.

Ahora mismo un dolor persistente aún seguía en su cerebro. A pesar de que ella había aceptado el tratamiento del hospital de Realizadores anteriormente, su cuerpo era capaz de moverse. Pero el médico le había dicho que descansara, ¿cómo es que ella va a encontrar Shidou.

"..."

En silencio volvió la cabeza a la derecha, allí.

"Unu, O, Origami-san... has cometido un delito..."

Al lado de la cama de Origami, Mikie estaba hablando dormido de una manera bastante desagradable.

No debería haber ningún problema, ya que estaba en un sueño muy profundo. Origami se sentó en silencio.

Necesitaba confirmar de inmediato la seguridad de Shidou. Aunque el grupo de Jessica, que se dirigía a Shidou y Tohka, había sido traicionado por Mana, pero estaba más preocupada por la revolución de la que Ryouko estaba hablando, siempre y cuando Shidou estuviera seguro-

Mientras caminaba fuera de la cama, Origami se detuvo cuando se ponía sus zapatillas.

Eso es correcto. Origami, que había sido enviado a un hospital con un traje de cableado, no tenía cambio de ropa.

¿Qué hacer ... cuando Origami estaba considerando, dormir Mikie habló de nuevo.

"Origami-san... no... si comes eso que vas a estropear su estómago... "

Ella miró en silencio. Ahora estaba en su uniforme de la escuela secundaria.

"..."

Si bien el tamaño era un poco diferente del de ella, era mejor que una bata de hospital. Reuniendo toda su velocidad, Origami colocó a Mikie en la cama, se desabrochó la cinta en el frente de su pecho, y se desabrochó la blusa. Ella entonces se bajó la cremallera de la falda, sin alertar a Mikie, cuando estaba a punto de terminar su extracción.

Entonces, en este punto.

-WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-

Un sonido agudo vino de fuera.

"... ¿Una alerta de terremoto espacial...?"

Las manos de Origami ya habían retirado la falda de Mikie mientras fruncía el ceño con desconfianza.

"Mm... uuun... ¿Qué es ese ruido...?"

Mikie entonces se despertó. Ella bostezó mientras se frotaba los ojos. Miró a Origami adormilada.

"Ah... Origami-san. Buenos día-hyaaa? "

Ella notó su atuendo al saludar. Su cuerpo temblaba mientras su cara se ponía roja y tomó una manta para cubrirse el pecho.

"O, ooo-Origami-san? Puedo preguntar ¿qué estás haciendo? "

"Te desnudo."

No tenía sentido ocultarlo más. Origami lo admitió. Con eso, el rostro de Mikie volvió más rojo que un tomate.

"Ehhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh? ¿Qué piensa hacer después de desnudarme? "

"Después de desnudarte... por supuesto, me voy a desnudar también."

"Ah, aaaaaaaaaaaaaahyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa?"

Mikie dejó escapar un grito bestial al ritmo que utilizó su cara a presionar sus mejillas.

¿Realmente odias mucho tus ropas? Se sentía como si hubiera hecho algo malo. Origami bajó la cabeza mientras le devolvía la falda en su mano a Mikie. La cabeza de Mikie se estremeció por alguna razón.

En este momento, una débil vibración vino de la falda vuelto a Mikie. Parecía que el terminal de Mikie recogía la recepción de nuevo.

"Ah, sí, sí."

Mikie buscó apresuradamente en los bolsillos de su falda, recuperando de la terminal.

"Sí, Okamine aquí. ... Ah, sí... sí... eh, eeeeh? "

Mikie abrió los ojos en estado de shock. Después de algunos intercambios, la línea se cortó.

"¿Qué pasó?"

"S..., sí... eso, la sucursal japonesa de DEM, fue atacada por... un Espíritu, y un cómplice. Miembros de AST se desplegaron de inmediato, para reforzar DEM. "

"Atacados...? ¿Cuál es el nombre en clave del Espíritu? "

"Ni, [Nightmare]..."

"...! Tokisaki Kurumi...? "

Escuchando a Mikie mencionar su nombre, la visión de Origami inmediatamente se afiló. Ese fue el nombre del Espíritu que habían trasladado a la clase de Origami.

"Entonces, es su cómplice..."

"Est, este..."

Mikie apartó la mirada en una pérdida de palabras. Origami sostuvo su rostro con las manos, y miró a los ojos.

"Dime".

"S…, sí... eso... es, Itsuka Shidou..."

"Shi…dou...?"

Origami murmuró el nombre en estado de shock --

"...!"

Luego, en el siguiente instante, con un sonido PA, corrió hacia la puerta de la sala.

"O, Origami-san!"

Pero no pudo llegar a tiempo. Mikie había logrado apoderarse de su mano izquierda.

"¡Tú, tú no puedes ir! ¿No sabes en qué circunstancias estás ahora? "

"Está bien. Aunque no estoy segura de lo que pasó, pero siempre y cuando Shidou esté ahí, tengo que ayudarlo. "

"¿Qué, qué piensas hacer?"

"..., ir al almacén de AST. Ellos deben tener equipo de repuesto. "

Escuchando las palabras de Origami, Mikie sacudió la cabeza con violencia.

"¡Imposible! El ID de Origami-san ya ha sido congelado! No puedes utilizar el equipo! "

Origami frunció el ceño, entonces se detuvo y se volvió hacia Mikie.

"¿Qué quieres decir?"

"Exactamente lo que dije! Ahora, sin mencionar la Unidad-CR, Origami-san ni siquiera tiene permitido usar un traje cableado nunca más! "

"..."

DAL v7 154.jpg

Origami apretó sus dientes. Era de hecho como se esperaba. Después de haber utilizado el equipo sin permiso varias veces, excediendo los límites de su cerebro para ejecutar acciones. Había razones más que suficientes.

"... Entonces, está bien, incluso con el equipo normal. Todavía puedo llevar un arma de fuego".

"¿Estás, estás loca? Al entrar en un campo de batalla entre magos y espíritus sin territorio, es lo mismo que morir! Por favor, cálmate! "

"... ese lugar, la persona más importante para mí, está ahí. Por lo tanto... Tengo que ir allí. "

"Ku"

Mikie sosteniendo la mano de Origami apretó.

"¿Es esa persona... realmente tan importante?"

"Sí."

"Aún más... que tu propia vida?"

"Eso es correcto."

Ella respondió sin dudarlo.

"Él es, el último consuelo espiritual para mí, alguien que lo ha perdido todo. Si él muere, ya no voy a ser yo misma - así que por favor, déjame ir. "

Cuando Origami dijo eso, los ojos de Mikie se afilaron.

"¿Y si dijera, que si te vas, me suicidaría mordiendo mi lengua? "

Origami miró a los ojos de Mikie antes de responder.

"Tú no vas a hacer eso."


"...! No me menosprecies. Por Origami-san, yo puedo-"

"Sabes que si lo haces, será muy molesto."

"..."

Mikie abrió mucho los ojos y bajó la cabeza. Entonces, ella levantó las manos a la cara como si ella se limpiara las lágrimas.

"... Estoy tan celosa... tan celosa de esa persona. ¿Quién es capaz de convencer a Origami-san a este grado?"

Suspirando, Mikie levantó la cabeza.

"... no tiene sentido para mí detenerte, ¿verdad?"

"No tiene sentido."

"Irías aún si tienes las manos vacías"

"Sí."

Escuchando las palabras de Origami, Mikie rio con tristeza-entonces ella mantuvo su aspecto y se bajó de la cama.

"... Entiendo. Con esa determinación, no te detendré - pero, no puedo verte morir sin lograr nada... aunque no estoy segura de si esto funciona, conozco otro método. Por favor, ven conmigo".

"¿Método...?"

Origami inclinó la cabeza con asombro.

Parte 4[edit]

Como los magos DEM y [Bandersnatch] disparaban sus cañones mágicos y mini misiles, se las arreglaron para golpear algunos de los clones Kurumi en los alrededores, así como el suelo de baldosas y edificios a su alrededor. Con cada explosión, una risa chillona se oía, así como la forma del cuerpo de Kurumi era lanzado en todas partes como escombros.

Pero, en medio de la explosión, balas negras fueron disparados hacia el cielo, golpeando a los magos en sus unidades y a los [Bandersnatch] en el cerebro.

Fue una inimaginable y complicada batalla. Los magos usaron toda su fuerza, que descendiendo en la lluvia de millones de balas a la vez, la lucha contra la encarnación de una pesadilla sin límites de las sombras. Ambas partes continuaron su masacre sin piedad. Si Shidou llegara a entrar en esta lucha, sería difícil tratar de poner su cuerpo en conjunto para un funeral.

"....."

Para imaginar lo peor. Volando bajo, con la ayuda del territorio de Mana, Shidou no podía dejar de chupar su lengua a su increíble imaginación.

[-está aquí mismo, Shidou]

La voz de Kotori vino del auricular. Shidou levantó la cabeza. Mana, igual que Shidou, miró hacia la misma dirección.

Lo que había, era un rascacielos que era más alto que los edificios a su alrededor. Era al menos 20 pisos de altura. La entrada debía ser el objeto que parecía una puerta. Debido a la emergencia, estaba cerrada herméticamente por una persiana.

"Por favor, espera."

Cuando lo dijo, Mana aterrizó en el suelo. Al mismo tiempo, el cuerpo de Shidou que estaba rodeado por el territorio, había comenzado a descender lentamente, como si la gravedad regresara.

Mana puso la mano en la persiana, y lo agarró mientras dejaba escapar un pequeño sonido.

Luego, la persiana de aproximadamente 30 milímetros de espesor fue aplastado fácilmente, abriendo un camino lo suficientemente ancho para un ser humano para cruzar.

"Muy bien, vamos."

"Usted sigue siendo tan fuerte como antes..."

Shidou rió amargamente mientras seguía a Mana a través de la persiana.

"Pero, el edificio es de hecho demasiado grande. Si tan sólo supiéramos en qué piso estaba Tohka... "

Dijo Shidou con un tono difícil. Una voz soñolienta vino del auricular – era de Reine.

[... si se tratara de aprisionar Tohka, ellos tendrían que tener las instalaciones necesarias para aislar los Espíritus. ¿Te acuerdas de la zona de separación de a bordo [Fraxinus]? Encuentra una instalación similar a esa.]

"Ya veo..."

En este momento, el cuerpo de Shidou estaba rodeado una vez más por una sensación extraña flotando. No había duda. Fue el Territorio de Mana.

"¿Mana? ¿Por qué desplegaste tu Territorio --?"

Shidou no llegó a terminar. Como si fuera presionado por una mano invisible, su cuerpo fue enviado a volar.

En ese instante. La entrada principal de la primera oficina estaba torcida con un crujiente sonido, y su visión se llenó de luz una vez más - una explosión.

"¿Qué...?"

Shidou fue arrastrado por el fuerte viento, rodando por el suelo. La parte posterior de su cabeza, que cayó al suelo, comenzó a doler.

Pero, no había tiempo para preocuparse por eso. Shidou levantó la cabeza apoyándose sobre sí mismo.

"¡Mana! ¡Mana!"

"... sí, estoy bien."

Tras la llamada de Shidou, Mana salió volando fuera del espeso humo. Parece que no estaba herida. Debió haber amortiguado el golpe con su territorio.

Pero su expresión no era una de calma, sino más bien, el nerviosismo y la ira.

"...tú, no puede ser..."

Mana dijo en un tono bajo. En ese momento, como si el cortara a través de una espesa niebla, el interior de las instalaciones de investigación que tenía un gran agujero abierto en el mismo, se alzó una gigantesca mole de metal.

Un gran cuerpo armado del tamaño de un gran árbol. Se veía tan voluminoso como un tanque. Y con ella, una chica que llevaba todo esto en su espalda como una especie de traje militar.

Shidou abrió los ojos. Él había visto a un equipo similar antes.

"Eso es... [White Licorice]...?"

Sí. Lo que apareció aquí, fue el gigantesco equipo de destrucción utilizado por Origami cuando estaba tratando de matar a Kotori.

Pero había una diferencia - en comparación con la armadura blanca como la nieve de Origami, el que está delante de Shidou ahora, es tan roja como la sangre misma.

"... entonces sabe acerca de eso. Pero, esto es ligeramente diferente. Se trata de DW-029R [Scarlet Licorice], la máquina hermana de la máquina de prueba [White Licorice]. "

Mana dijo con voz de disgusto, con una cara de fastidio.

"¿Estás tratando de cambiar tu imagen? Te veías de forma diferente a durante el día. ¿No es eso un desperdicio de una cara tan desagradable – Jessica?"

Mientras decía eso, ella miró al piloto de la [Scarlet Licorice].

Una chica de cabello rojo en sus treinta años, siendo su notable rasgo un par de ojos – como los de un zorro.

Pero, era difícil ver el aspecto completo de esa cara. La razón es simple, sus manos, el pecho, la frente y la cara estaban llenas de vendas.

"¡Aha! Mana. Mana. ¿Takamiya Manaaaaaaa? ¿Y qué? ¿Y qué? Mira mi [Licorice]? Con esto, no voy a perder-ante ti. Perder ante ti..."¡

Pero la niña llena de lesiones -. Jessica, se echó a reír cuando dijo en un tono tartamudez

“¿Ustedes se conocen?”

"Antiguos camaradas. ... Esta idiota."

Como dijo Mana así, ella salió.

"-Jessica! ¡Detén el [Licorice] ahora! ¿Entiendes? ¡No puedes usar eso! "

"Ahahahahaha! ¿De qué estás hablando? Me siento tan bien. Porque-"

Jessica entrecerró los ojos, mientras ella apuntó su cañón en Mana.

"Finalmente... puedo matarte ahora."

"Ku"

Ella comprendió la intención de su oponente. Mana repente se acercó a Jessica, activó la hoja en su mano derecha, y comenzó a cortar a Jessica.

Pero, Jessica que ya tenía la acción preparada se adelantó a Mana. Usando su cuchillo láser de alta potencia en su mano izquierda para detener el ataque, mientras abría el paquete de misiles en su espalda, disparando una enorme cantidad de misiles.

Varios misiles explotaron a quemarropa. La zona estaba llena de olor a pólvora ya que su visión estaba llena de polvo.

"Uu, uwaaaaaah!"

Todavía incapaz de mantener el equilibrio, Shidou voló hacia atrás. Lo que podía ver era una sombra verde y una gran máquina roja en su persecución.

Los dos magos trasladaron su campo de batalla al cielo, y así comenzaron a luchar. El intercambio de los cañones y los golpes de la hoja. El cielo oscuro se llenó de destellos de luz mágica que destella como las estrellas.

"Gu..."

Mana tendrá que manejar Jessica. Incluso si Shidou iba a ayudar, sería sólo una carga.

Después de decidirse, Shidou inmediatamente abandonó la zona, corriendo hacia el edificio.

[¡Shidou! ¡Es demasiado peligroso! ¡No actúes solo! ¡Espere a Mana!]

Kotori gritó cuando regañó Shidou. Pero, Shidou no redujo la velocidad.

"¡Ellos reforzaran si la esperamos! ¡Me tengo que ir ahora! Además, es más peligroso para mí estar fuera, ¿verdad? ¡Yo podría ser golpeado por una bala perdida, o ser el rehén de Jessica o uno de los otros magos! ¡No puedo ser una carga para Mana! "

[Eso, eso... Puede que tengas razón, ¡pero! ¡Espera...! Shidou]

Shidou pasó la puerta dañada. En un instante, la voz de Kotori fue ahogada por la estática, y pronto ella no se podía oír más.

No había nadie en el amplio vestíbulo. Fue reemplazado por los escombros esparcidos, lo que interfiere con el progreso de Shidou. Los cables eléctricos del techo roto estaban expuestos, con la luz colgando. Las chispas ocasionales fueron suficientes para hacer que uno se siente raro.

Según Reine, tiene que haber alguna instalación para aislar Espíritus dentro del edificio. Shidou comenzó a subir las escaleras.

"¡Ja..., ja... a, ja...!"

Segundo, tercero, cuarto, Shidou corrió hasta el quinto piso de un tirón. Sus piernas comenzaron a sentirse cansadas, sus pulmones duelen, y se hizo difícil respirar. Pero tenía que seguir adelante a pesar de eso.

-Tohka. Tohka estaba por aquí.

La chica que se dejó atrapar para ganar tiempo para que Shidou escapara, sola, atrapada por una organización contra Espíritus.

-En este punto, Shidou no tenía el tiempo para quejarse del dolor que su cuerpo sentía...

" ... "

En este punto, que no sabía hasta qué punto había subido. Shidou escuchó un ruido extraño, y frunció el ceño.

En el pasillo, estaban un hombre y una mujer. Ellos no se parecían a los empleados regulares o investigadores. Ambos vestían trajes de cableado desconocidos.

Porque estaban dentro del edificio, ellos sólo llevaban un pistola de luz como arma, y un pequeño cuchillo láser - pero no había duda, eran magos.

"¿Intrusos?"

"Oi, tú, ¿quién eres tú? ¿Cómo entraste en - "

"Ku...!"

Shidou contuvo el aliento, y huyó escaleras abajo. Los magos desplegaron sus territorios, mientras perseguían a Shidou a una velocidad increíble. Al mismo tiempo, disparos fueron disparados detrás de él, y las balas mágicas brillantes abrieron algunos agujeros en las paredes.

"¡Alto! ¡O voy a disparar! "

"¿No estás disparando ya!?"

Shidou gritó mientras huía de la planta baja para evitar las balas que se dispararon en las paredes, el techo y el suelo.

Pero, la diferencia de velocidad es obvia. En unos pocos segundos, como entrando en su territorio, el cuerpo de Shidou fue presionado por una fuerza desconocida, y la empujó hacia la pared.

"Gu... ga...?"

"¿En serio ... es que. Este joven es el intruso? "

"¿Cómo puede ser eso? Pero, no podemos dejar que se escape."

La mujer siguió celebrando Shidou cuando levantó la otra mano, mientras que el hombre apuntó su arma hacia el cerebro de Shidou.

"Ku ..."

Shidou apretó sus dientes y luchó, tratando de romper libre.

"Dime la verdad... no tenemos una elección, vamos a desmayarlo primero."

Dicho esto, el hombre levantó la mano, y se dirigió hacia Shidou.

"...! Maldita sea...! ¿Cómo puedo fallar aquí ...! "

Shidou murmuró mientras apretaba los puños y golpeó la pared en varias ocasiones.

-cuál es la idea, ¿qué puede hacer -

Shidou seguía pensando. Si era capturado aquí, no sería capaz de rescatar a Tohka.

"Tohka...!"

La cara de Tohka tallada en su memoria, apareció en su mente.

Tohka. Excluyendo el incidente de hace 5 años, ella fue la primera Espíritu que Shidou conoció.

Tohka rio con él cuando estaba feliz. Tohka lo acompañó en silencio cuando él estaba molesto. Tohka le ayudó cuando estaba perdido.

Esa sonrisa ingenua era la fuente de valor de Shidou. De hecho, cuando aparecieron Kurumi y las hermanas Yamai, cuando Shidou estaba perdido, Tohka siempre estaba a su lado.

La sonrisa de Tohka, pronto podría desaparecer para siempre.

En este punto, un dolor agudo surgió de la cabeza de Shidou.

"¿Qué tipo ... de broma es esta-"

Un grito que casi podría rasgar su garganta. -En ese instante

[! Qu...]

Los magos dejaron escapar un sonido de sorpresa cuando su visión se llenó de luz -, al mismo tiempo, Shidou sintió la presión en su cuerpo disminuyendo.

En un instante, separando a Shidou y los magos, notó un extraño objeto flotando en el aire.

-Una espada. Resplandeciente con un resplandor de oro, una gran espada.

"¿Qué... esto es-[Sandalphon]...?"

Eso es correcto. El Ángel de Tohka. La espada de gran poder [Sandalphon].

Ahora, estaba flotando en frente de Shidou.

"Qu…, qu… qué...?"

"Un, un, Ángel...?"

En contraste con el tono sorprendido de los magos, el corazón de Shidou estaba en extraña calma.

Por supuesto, esto se debía a que ya había experimentado convocando a [Sandalphon] antes.

Pero, con eso en mente. ¿Por qué [Sandalphon] aparecería delante de Shidou ahora? Shidou podía entender parte de la razón.

"Ah, eso es correcto. Vamos a rescatar a tu maestra”.

Shidou murmuró para sí mismo. Le tendió la mano y agarró la empuñadura de [Sandalphon].

En este punto, los magos movieron sus manos, y liberaron las balas impregnadas con magia.

Pero, esas cosas eran inútiles frente a [Sandalphon]. Antes de que lleguen a la espada, las balas se desvanecieron en el aire.

"¿Cómo puede ser esto?"

Shidou alzó a [Sandalphon] sin dudarlo.

Por supuesto, sin hablar de la esgrima, Shidou probablemente no tenía idea acerca de las tácticas de combate.

En verdad, si alguien le entrega un arma y le dices "utiliza esto para matar al enemigo", sólo sabría cómo usarlo como un arma contundente, y no sabría cómo dispararla, y existía la posibilidad de matarse accidentalmente a sí mismo debido al fallo de disparo.

-Pero, en este mundo, sólo había una espada en este mundo.

Eso permitiría Shidou utilizar como desee.

(- ¿No lo dije antes? el [Sandalphon] ahora fue convocado de los deseos de Shidou. Él podrá usarla ahora, sólo se limita a Shidou.)

Cuando él blandía a [Sandalphon] entonces, las palabras de Tohka anillados en su mente.

(Relájate. Y luego piensa. ¿Qué quiere hacer Shidou? ¿Cuál es el deseo de Shidou? Olvídate de todo aparte de eso. Empuña esta espada como tú deseas.-Si lo haces, el Ángel seguramente te responderá.)

Sólo había este deseo en su corazón. Más fuerte, más fuerte. El deseo de rescatar Tohka.

Así pues, luz de [Sandalphon] brilló aún más, ya que convocó a sus fuerzas en base a los deseos de Shidou.

"Haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!"

Cortó con [Sandalphon] con un sonido fuerte. A continuación, el brillo radiante de la espada se expandió, enviándolo al Territorio de los magos, así los mandó a volar a la pared del edificio.

"Gu, guaaaaaaaaaaaaaaa....!"

Después de un rato de silencio, uno de los magos fue lanzado a través de la pared.

Pero, todavía había un enemigo más restante. El enemigo pretende luchar hasta el final con Shidou armado con su cuchillo láser y mirando a Shidou. [7C 1]

"Tch...!"

Shidou alzó a [Sandalphon] con todas sus fuerzas, mientras trataba de bloquear el ataque. Sin embargo, el mago tuvo claramente la ventaja en términos de velocidad. De repente se bajó de su cuerpo, y apuñaló el estómago de Shidou con el cuchillo, girando como si tratara de cortar una parte de su cuerpo.

"Ugaaaa...!?"

Un crujiente dolor vino de su abdomen, mientras sus ojos sentían como eran quemados con su cerebro.

Pero, Shidou no cedió.

"Ustedes demonios-no interfieraaaaaaaaaaaan!"

Shidou agarró a [Sandalphon] con dedos temblorosos, al tiempo que golpeaba al mago punzante en el estómago con el empuño de la espada. Aunque no era la hoja, el propio Ángel es la manifestación de la energía espiritual. Cuando [Sandalphon] terminó golpeando el territorio, comenzó a enviar las chispas por todas partes.

"¡Qué!"

Sin esperar el contraataque, el mago cayó al suelo.

"Agah... uu, ah..."

Shidou se mordió los dientes mientras retiraba el cuchillo con su mano libre. El derrame de sangre resultante manchó el suelo de rojo. El dolor no pudo ser detenido mientras su visión gradualmente comenzó a ser borrosa.

"Kah, ja..."

Pero, Shidou, cuyo rostro estaba lleno de sudor, no se cayó. El cuchillo, después de haber perdido su energía mágica, fue arrojado al suelo con un sonido metálico.

Al mismo tiempo, las porciones de fuego comenzaron a aparecer de la herida del abdomen de Shidou. Con la protección del Espíritu de Fuego, Kotori, la llama era capaz de dejar que la herida de Shidou recuperarse por sí mismo.

Pero, no había tiempo para esperar que sane por completo. Shidou no esperó a que las llamas en el abdomen a apagaran mientras volvía caminando.

Parte 5[edit]

"Qu.., qué está pasando exactamente?"

El capitán de AST, Kusakabe Ryoko, no podía creer lo que veía frente a ella.

Porque, en la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, había magos de DEM, ídolos mecánicos, así como múltiples copias de aspecto similar al Espíritu [Nightmare], participando en una feroz batalla.

En un instante, era posible olvidar que se trata de una calle de oficina en Japón. Las balas disparadas, explosiones de magia. La calle fue prácticamente reducida a escombros.

-Anteriormente, AST que estaba en espera, por fin había recibido la orden de movilizarse.

Pero, no era para someter al Espíritu que estaba controlando los seres hum¬anos en la Plaza de Tenguu, era para reforzar a la sucursal japonesa de DEM, que había sido atacada por otro Espíritu.

Ignorar la rebelión sin precedentes en la Plaza Tenguu, pero para ayudar a DEM en su lugar. Aunque las órdenes eran contrarias, no sólo pueden ignorar la presencia de un Espíritu. Ryoko y los miembros de AST en estado de alerta corrieron rápidamente hacia la calle de oficina de Ciudad Kagamiyama, donde están situadas las oficinas japonesas de DEM.

Ryoko respiro profundamente para aclarar su mente, y ordeno a sus miembros.

"Equipo, ayuden a los magos de DEM, y eliminen a [Nightmare] en el suelo... aunque no estoy satisfecho con esta decisión, se trata de una orden. Háganlo bien. "

"¡Entendido!"

Obedeciendo las órdenes de Ryoko, los miembros de AST en las Unidades-CR volaron hacia el cielo.

Para Ryoko, era imposible decir que confiaba plenamente en DEM. Porque habían añadido diez miembros adicionales sin su aprobación, y comenzaron a luchar cuando los ciudadanos todavía tuvieron que evacuar completamente.

Incluso si fuera así, siempre y cuando éstas eran órdenes de arriba, ella no podía ignorarlas. Si ella fuera a desafiar las órdenes aquí, sus superiores tendrían una excusa para castigar a AST. En el peor de los casos, los magos de DEM podrían sustituir a la AST por completo.

Y, no estaba Origami. Sabiendo que Origami desafío por completo las órdenes-pero ella entendió lo peligrosamente que actuó la tercera unidad. Usando esto como su triunfo, se las había arreglado para reducir el castigo de Origami de sus superiores. En este punto, no podía permitir a alguien más a encontrar alguna manera de tomar ventaja de ellos todavía.

Ryoko siguió detrás de sus miembros, activó sus propulsores, y se unió a la batalla.

Su visión reforzada por el Territorio, y notando las sombras volando en el aire lleno de humo, Ryoko apuntó el gatillo de su pistola láser.

"Kehe, hehehehehehe!"

Pero [Nightmare] esquivó hábilmente, pero sin vengarse, huyo a otro lugar. Parecía que ella estaba jugando con sus oponentes.

"Lo son ellas, estas chicas. ¿Qué es lo que buscan...? "

En ese momento, oyó un extraño sonido. Ryoko frunció el ceño.

"¿Eh...?"

Haciendo una analogía, que era similar al sonido en un tornado. Bajo la impresión de un avión que vuela por delante, pero el cielo estaba completamente vacío. Y el espacio aéreo que tuvo la alerta de terremoto espacial estaba cerrado, a excepción de las fuerzas de defensa.

Pero, en un instante, como algo que se parecía a un tornado consciente de sí mismo pasó, levantó una ráfaga de viento fuerte, pasando por la línea de visión de Ryoko en un instante.

"¿Qué...?"

Ella aumentó la intensidad de su territorio sin dudarlo. A medida que fueron atrapados en el tornado, unos magos y marionetas, así como [Nightmare] fueron incapaces de mantener el equilibrio y fueron enviados a volar.

"Qu…, qué fue eso, ahora mismo..."

En su confusión, no podía decir claramente lo que era. Ryoko parpadeó.

Pero, las balas de abajo enviaron la conciencia de Ryoko de nuevo al campo de batalla. Usando su territorio de alta intensidad para repeler las balas, apuntando su pistola láser hacia el suelo.

Aunque ella se preguntaba acerca de la verdadera identidad del tornado, la principal prioridad ahora es deshacerse de [Nightmare]. Ryoko activó sus propulsores y volvió a entrar en el campo de batalla.

Parte 6[edit]

"Kuwaaaaaah..."

De la mano que blandía a [Sandalphon] emanaba un intenso dolor. A continuación, la sensación de calor comenzó a envolver su muñeca -. Sanando la mano cansada, que pronto sería incapaz de manejar la espada.

A medida que Shidou avanzaba a través del edificio, derrotando a los magos en el camino, él utilizó los poderes de Kotori para mitigar un tanto la tensión de blandir a [Sandalphon].

Utilizando un poder sobrenatural para mantener el costo de utilizar otro poder sobrenatural.

Pero, este círculo vicioso, si lo sigue repitiendo, sólo resultaría fatal para el cuerpo. Contra el constante bombardeo de magos, las capacidades regenerativas de Shidou pronto fueron fallando para ponerse al día -. Y pronto Shidou se vio en un aprieto.

"Ku..."

Mientras trataba de manejar a [Sandalphon], su mano ya no era capaz de reunir fuerzas. No soltó la espada, pero el dolor en todo su cuerpo, así como de sus músculos había comenzado crecer.

Shidou se mordió los dientes y miró a su alrededor.

Había 3 magos armados delante de él. 5 magos enemigos están detrás de él. En total, ocho de ellos habían rodeado a Shidou.

"Seguro que nos diste algo de trabajo. Pero, esto termina aquí. "

Dijeron los magos mientras sostenían sus armas. Al mismo tiempo, Shidou de repente tenía dificultades para respirar.

"Ah, gah..."

Parece que estaban utilizando el territorio para presionar la boca y la nariz de Shidou, o disminuir la concentración de oxígeno a su alrededor. Incluso si ellos no usaban sus armas de fuego, era fácil someter a un ser humano a corta distancia.

Incluso si Shidou trataba de resistirse, sus miembros eran demasiado pesados para ser levantados, mientras caía al suelo.

"Ku, ugaaa, ah, haaaa... "

Su visión empezó a difuminarse, así como su conciencia comenzó a irse.

"Toh…ka..."

-Pero, así como la conciencia de Shidou estaba a punto de caer en la oscuridad.

El área alrededor de la espalda del caído Shidou, había comenzado a sonar con un sonido crujiente. Al instante siguiente, las ventanas a lo largo del pasillo comenzaron a romperse, y los fragmentos cayeron como la lluvia.

"Uwaaaah!"

Los magos armados dejaron escapar un sonido de dolor.

Pero, el fenómeno sobrenatural no se detuvo aquí. Un gran viento proveniente de la ventana rota estalló, soplando a los tres magos frente a Shidou por la ventana.

"Qué...! Im… imposible! El territorio ha-"

Después de eso, Shidou sintió la temperatura a su alrededor a caer.

Así es, era como si el entorno se hubiera convertido en un congelador.

Pero, esto no debía ser una alucinación de la mente semiconsciente de Shidou. En frente, los gritos de dolor de los magos podían ser escuchados.

"Est…, esto es..."

"Nuestros territorios han sido congelados...? Desactívenlos temporalmente! "

"Enten… entendido!"

Ante esas palabras, la presión extra y el dolor que sentía Shidou se desvanecido como el humo.

"Eh...?"

Shidou parpadeó mientras trataba de recordar lo que sucedió en los últimos segundos.

La ventana que estaba rota se abrió, y una corriente de aire frío atacó. Los magos, que tenían sus ojos puestos en Shidou antes estaban ahora en un lío.

Pero, al instante siguiente, Shidou entendió.

"Hmph, esto es tan desagradable."

Desde la ventana rota, apareció Miku en su vestido elegante Astral, de pie en el corredor

Al mismo tiempo dio un paso a un ritmo.

"Gabriel[Solo]"

Después de eso, un largo tubo plateado apareció. Parecía como si fuera parte del gran órgano.

Entonces, la parte delantera del tubo largo empezó a enrollarse alrededor de Miku.

Era similar a un micrófono para escenario utilizado para una actuación.

"--"

Miku cantó con una voz hechizante en el micrófono.

La voz que entró en el micrófono por unos cuantos momentos, comenzó a sonar a través del área.

Luego, los magos que habían oído la canción de Miku inmediatamente desacoplaron sus armas y se alinearon perfectamente en la pared.

"Miku"

Miku infelizmente resopló y volteó, cuando Shidou la llamó.

"¿No puedes no llamarme tan casualmente? Si fuera llamada por la voz de tu garganta y lengua, habrá una mancha imborrable en mi hermoso nombre. "

Ella todavía era la mismo de antes, el uso de palabras duras, en contraste con su apariencia para atacar a Shidou.

Mirando hacia fuera, estaban los Espíritus que Miku envió aquí, Yoshino y las hermanas Yamai, que habían desatado sus ángeles.

"Onee-sama... ¿qué hacemos después?"

Dijo Yoshino que sobresalía cerca a la parte posterior de su marioneta de conejo. Miku inmediatamente cambió de una mirada de disgusto en Shidou a una sonrisa a Yoshino.

"Mm, muy bien. El edificio no es lo suficientemente grande como para contener a los ángeles de Yoshino, Kaguya y Yuzuru... entonces, por favor, quédense aquí de guardia, y no dejen que los magos interfieran. "

Miku levantó un dedo mientras parpadeaba. Entonces, las hermanas Yamai comenzaron.

"Kuku, ya veo. Entonces vamos a barrer el camino Onee-sama usó para volver. "

"Preocupación. Pero, ¿está bien sin nadie a tu lado? "

"Ahaha, no importa lo fuertes que sean, no son más que seres humanos. Como Espíritu, no voy a perder contra ellos. "

Miku sonrió alegremente. El trío se miró, y luego asintió ligeramente.

"Si Onee-sama lo dice..."

"Mm, ¡lo tengo! Deja esta área a nosotros. Desde este edificio en adelante, en línea recta, prometo que vamos a tender una alfombra para su regreso! "

"Entendido. Los órdenes de Onee-sama deben ser obedecidas. "

"Oi, oi, ¡Yoshino! ¡Kaguya! ¡Yuzuru!”

Incluso mientras Shidou las llama por sus nombres, ellas no respondían, entonces convocaron a sus ángeles y volaron en diferentes direcciones. Unos segundos más tarde, en medio del campo de batalla entre los magos y las Kurumis, colocaron trozos de hielo y viento.

Mirando esto, Miku se volvió hacia Shidou felizmente.

"Miku... tú, ¿por qué-"

Cuando Shidou empezó, él abrió los ojos.

"No me digas, Miku, en realidad cumpliste tu parte del trato..."

"..."

Escuchando las palabras de Shidou, la expresión de Miku cayó.

"Puedes no confundirte? Yo… n --- o… tengo el menor interés en alguien que tiene una desagradable necesidad de morir mientras brotan tonterías de su boca. Vine aquí, simplemente por la adición de otro Espíritu para mi colección. "

"Miku..."

Shidou murmuró el nombre de Miku mientras bajaba la cabeza.

"Gracias, por tu ayuda."

"Hmph, como ya dije, no tengo ninguna razón para aceptar su gratitud. Sólo he venido por mi propia voluntad, a llevarme a Tohka... está bien si quieres seguirme, pero no dejes que te vea. "

Miku lanzó una mirada a Shidou, antes de alejarse sin un cuidado. Shidou apresuradamente siguió adelante.

Referencias y Notas de Traducción[edit]

  1. La LN no indica qué mago echaron a través de la pared, pero realmente no puedo pensar en una frase más adecuada que no incorpore los pronombres específicos de género. Probablemente voy a cambiar esto cuando lleguemos al anime, pero hasta ahora se dará por sentado que el hombre era el único que quedaba.


Regresar a Capítulo 7 Retornar a Página principal Ir para Capítulo 9