Boku wa Tomodachi ga Sukunai: Volume 4 Летнее домашнее задание

Итак, было около семи часов вечера первого сентября.

Вернувшись домой после кружка, я заметил в прихожей ботинки Кобато.

Она сегодня не пришла на кружок.

Хотя Кобато ходит в среднюю школу Св. Хроники, она все равно состоит в кружке соседей.

И средняя, и высшая школы учатся по семестровой системе. Поэтому я думал, что она придет на кружок, как обычно, после уроков, но…

Я зашел в дом, размышляя над тем, почему она могла не придти.

Ни в гостиной, ни в кухне Кобато не было и и свет был потушен.

Поднявшись наверх, я заметил, что в комнате Кобато горел свет.

Значит наверное чем-то занято в своей комнате.

Я решил пока не беспокоить ее, позвал ее вниз только поле того, как я закончил готовить ужин.

»Кобато, ужин готов.»

Ответа не последовало.

»Кобато, пора ужинать.»

Кобато по-прежнему не покидала комнату.

»Может она спит?»

Я поднялся по лестнице, и открыл дверь в комнату Кобато, чтобы проверить, что случилось.

Кобато сидела за столом.

»Кобато, ужин готов.»

»Хья~!?»

Вздрогнув от звука моего голоса, Кобато легла на стол, как будто что-то пряча.

»Кобато!?»

»К- Кукуку…какое у тебя ко мне дело, мой собрат по клану?»

Кобато повернулась ко мне лицом.

»Ужин готов…Что ты там прячешь?»

Кобато вздрогнула и с паническим выражением лица сказала.

»Ку…кукуку…Таким, как ты бесполезно пытаться объяснять…Ты не в состоянии постичь…таящуюся под моим ликом тьму.»

»Ага. Как скажешь…Давай, пошли есть.»

Я повернулся спиной к Кобато.

»Кукуку… видимо вечерний кровавый пир вот-вот начнется.»

Неся какой-то бред, Кобато поднялась со стула и подошла ко мне.

Тогда я развернулся, проскользнул мимо Кобато и рванул к ее столу.

»Братик!?»

Закричала Кобато.

Да ладно, это наверняка всего лишь один из ее сумасшедших выдуманных рассказов, и после такой очевидной попытки спрятать его, любой попытался бы взглянуть на него.

»Эммм…»

На столе я обнаружил открытые учебник и тетрадь.

В учебнике аккуратными рядами были напечатаны задачи по математике, а в тетради – написаны ответы Кобато.

»Дак… ты всего лишь занималась?»

»Ууу~… вредина ты, братик…»

На глазах Кобато появились слезы.

П-Прости. Но ты ведь могла и не скрывать этого. Заниматься, как и положено, это ведь похвально.

Я похлопал Кобато по голове, и она неловко отвела взгляд.

»Хмф…У знати экзальтированной ночи нет нужды в занятиях…Я всего лишь открыла эту книгу чтобы развлечься.»

»Да, да. Давай закроем тему.»

Мы с Кобато спустились вниз и поужинали.

Той ночью.

Вымыв посуду и доделав домашнюю работу, я принял ванну, а затем немного почитал и поиграл, прежде чем лечь спать чуть позже двенадцати.

Это случилось сразу же после того, как я выключил свет и пошел спать.

Моя дверь со скрипом открылась и в комнату вошла Кобато, вот-вот готовая расплакаться.

»…Братик…»

»Что случилось?»

Спросил я всхлипывающую Кобато, после того, как включил свет.

Перед тем как ответить на мой вопрос, всхлипнула и ее лицо слегка искривилось.

»…Братик… Помоги мне с домашним заданием…»

Я увидел, что в правой руке она держала листок с задачами по математике.

»Хаха, да, конечно же я помогу. Что именно тебе не понятно?»

Ласково спросил я Кобато, гордясь тем, что она так усердно пытается сделать домашнее задание.

☺

»Итак, я вежливо прошу моих товарищей по кружку соседей оказать помощь моей младшей сестренке… »

На следующий день после школы.

Я привел Кобато с собой в кабинет кружка, и обьяснив ситуацию, низко склонил голову перед присутствующими членами кружка.

»Давай, ты тоже их попроси…»

С невозмутимым выражением лица Кобато сказала, -

»Ку,ку,ку…О невежественные чада человеческие…вы должны быть благодарны, что можете услужить королеве благородной ночи.»

Я дал Кобато легкий подзатыльник.

»Ууу~»

Кобато опустила голову, со слезами на глазах.

Теперь о домашнем задании по математике, с которым я помог ей прошлой ночью.

Это действительно было домашнее задание, но это было ее летнее домашнее задание.

И к тому же, не только математика была недоделана; она едва ли притронулась к остальным предметам.

На летних каникулах, я только и видел, как она бездельничала, да ходила с нами на мероприятия кружка. Так что однажды я ее спросил – «У тебя все в порядке с домашним заданием?», на что она ответила своим обычным тоном, - «Кукуку…это незначительный вопрос для таких, как я, кто прожил уже почти вечность…» Тем не менее, вопреки ее заявлению…все явно не было в порядке.

Естественно, домашнее задание нужно делать самому, но срок сдачи был в конце первой учебной недели.

Если во время его не сдать, то это сильно скажется на оценках, а если они станут слишком плохими, то и отчисление может оказаться не за горами.

Я слышал, что можно наверстать на итоговых экзаменах, но к несчастью для Кобато, ее оценки не так уж хороши по сравнению со среднестатистическим уровнем Св. Хроники. Готов спорить, если директор школы, Пегас Кашивазаки, не был бы старым другом нашего отца, то она бы провалила вступительные экзамены.

Следовательно, нам надо сделать все возможное, чтобы она сдала домашнее задание во время.

Хотя в Св. Хронике задают больше домашнего задания чем во многих других школах, и она врядли успеет доделать его за оставшиеся пять дней, даже с моей помощью.

…Обычно в такой ситуации просто списывают у друзей, но…

Походя сказал я, после чего лица членов кружка померкли.

Ни у кого из нас, включая Кобато, не было друзей.

»Получается мы единственные, на кого ты можешь рассчитывать , ведь так?»

»Да…»

Я кивнул в согласие с выводом Ёзоры.

»Фу-ты… Я привык считать, что моя сестренка не может быть такой безответсвенной…»

»Уу~…Прости, братик…»

Извинилась Кобато, повесив нос.

»Ахаха! На тебя накричали! На вампира накричали! На вампира накричали за то, что она не сделала домашнее задание! Ахахаха!»

Мария несколько раз истерически весело прохихикала.

»Ггххх…!!»

Застонала раздраженная Кобато. Но по крайней мере она хоть поняла, что не права, потому, что не стала обзывать Марию, как обычно.

»Ааах~, унылая Кобато-чаан~- такая МИ~ ЛА~ ШКА~. ОК, сама Сэна Кашивазаки поможет тебе, Кобато- чан!»

Первой предложила помощь ухмыляющаяся во всю Сэна.

»Спасибо!»

Когда я поблагодарил ее, Сэна почему- то слегка покраснела.

»Н- Не то, что бы я делаю это ради тебя, Кодака! Это все ради Кобато- чан!»

»Ну да, естественно. Это ведь все таки Кобато нужна помощь.»

»П-Правильно…»

…….?

Не совсем понял, ну да ладно.

Следующей заговорила Рика.

»Куфуфу, похоже, что наконец- то пришло время Рике продемонстрировать свой гениальный интеллект.»

»Ну, не думаю, что нам понадобится гений, чтобы справиться с домашним заданием Средней школы, но все равно спасибо.»

»Предоставь это мне, сэнпай!»