Absolute Duo:Tome 1 Chapitre 3

Chapitre 3 『Frappes moi!!』

Partie 1

Le matin du second jour après l'enrôlement. Nous sommes allées à la cafétéria et----plus important encore, beaucoup de regards étaient posés sur Julie.

(C'est parce qu'elle se fait remarquer……)

Elle attirait l'attention des premières années, mais aussi des secondes et des troisièmes, mais, naturellement, Julie était calme et marchait dans la cafétéria, pas gênée du tout.

Je marchais juste derrière elle comme un serviteur mais, [Des cheveux argents………] [Homme femme vivant ensemble] j'entendis une partie des chuchotements des alentours.

Dedans, un mot qui y était mélangé attira mon attention.

“<<Irrégulier>>”

Ce qui voulait dire que, cela me plaise ou non, j'étais aussi devenue un sujet de conversation.

(La combinaison d'une belle étrangère et du soi-disant <<Irrégulier>> aurait été une rumeur que cela me plaise ou non.)

Toutefois, je ne pouvais rien faire même lorsque je m'en inquiétais et, tant que cela ne cause pas de problèmes je vais juste les ignorer.

“Julie. Qu'est-ce que tu vas choisir?”

“Je pense que je vais me servir au buffet.”

“Je me demande ce que je vais prendre……”

Il semblerait qu'il y avait 3 formes de choix dans la cafétéria de l'académie Kouryou, un menu A qui était composé de viande, un menu B avec du poisson, et un buffet à volonté avec 50 différents plats Japonais, Chinois et Occidentaux. Les menus étaient une combinaison de contrôle nutritionnel, pensé et fait par les Obaa-chan de la cafétéria mais, le buffet à volonté semblait bien populaire et une grande portion des étudiants était en train de mettre les nourritures de leurs choix dans leurs assiettes.

(Bon, je vais prendre le buffet.)

Julie avait déjà une assiette dans ses mains et était en train de regarder les plats; Je fis la même chose et commençai à choisir ma nourriture.

…………essentiellement de la viande.

Tout d'abord je vais prendre 4 parts de mon poulet frit favori. Suivi du porc au caramel, avec du bœuf sauté au poivre noir, et des tomates farci au bœuf haché----

“…………Pourquoi est-ce tes choix sont si peu équilibrés ?”

Soudainement, une voix exaspérée m'appela de mon côté.

Si je me souviens bien, elle était la fille qui était assise derrière moi durant la cérémonie d'entrée et elle était en train de me fixer du regard avec des yeux remplis d'une forte détermination--------enfin, elle regardait plutôt le plateau que je tenais.

“Si je ne me trompe pas………..Tu es, Tachibana c'est ça?”

“C'est correct. Bonjour, Kokonoe.”

“Aah, bonjo-------“

“Au fait, je viens de le dire mais, pourquoi est-ce que ton menu es si peu équilibré ? D'après ce que j'ai vu, il n'y a que de la viande, de la viande, et de la viande. Est-ce que tu as prévu de ne manger que de la viande ? Peu importe à quel point tu es libre de choisir dans un buffet, il y a des limites à tout.”

Quand j'ai pensé que ma salutation a été interrompue, Tachibana a commencé à me faire la leçon pour une certaine raison.

(Non, c'est vrai que seulement de la viande ce n'est pas équilibré mais……………)

Quand bien même, j'avais l'impression qu'autrui n'avait rien à y redire-----et lorsque je pensais à ça, mon plateau m'avait été pris des mains.

“Fumu…………. Je ne peux plus rien faire pour la nourriture qui a déjà été mise, pour la suite je dois équilibrer le plus possible, ça et ça ………… ensuite, avoir ça serait bien.”

(Des aubergines ont été mises………….)

Ils arrivaient en deuxième place comme nourriture que je détestais le plus.

“Ah oui le céleri était là-bas si je me souviens bien.”

……….Mon irrévocable numéro un a été mis.

“Bon, ça devrait le faire.”

Après un moment, Tachibana fit un sourire satisfait avant de me redonner le plateau qui avait maintenant divers légumes et poissons.

“Me,Merci………. Je ne suis pas très content avec le céleri, ou plutôt comment devrais-je dire, je n'aime pas vraiment ça………”

“C'est ce qu'on appelle ne pas aimer avant d'y avoir goûté.”

Pourtant je n'aime toujours pas même après en avoir mangé.

“Sur ce, je vais aller prendre mon petit déjeuner.”

Et juste comme ça, Tachibana a dit et fait comme bon lui semble, avant de partir.

(……………Je vais demander à Julie de me sauver……….)

Tout en priant pour que Julie ne déteste pas les aubergines et le céleri, je m'assis à côté d'elle.

“Dis Julie, j'ai une faveur à te demander mais………..”

“Laquelle ?”

“En fait, j'aimerais que tu manges mon céleri et mes aubergines-------“

Et c'était à ce moment pile de ma phrase...

*Gataa* que ce son retentit, et il y avait maintenant une fille sur le côté opposé de la table.

C'était Tachibana.

“Tant que nous y sommes, je vais manger ici.”

Je, suis foutu…………

“Bonjour Julie. As-tu bien dormi la nuit dernière ?”

“Bonjour.”

Même après que Julie ait répondu qu'elle a bien dormi, elle me regardait avec un expression confuse et perdue.

Il était probable qu'elle ne sache qui était cette personne.

On n'y peut rien, elle me regardait durant tout le temps où chacun se présentait après tout.

“Je suis Tachibana Tomoe. Je suis une nouvelle élève comme toi et Kokonoe-------ce qui veut dire que je suis ta camarade de classe.”

“Je vois. je m'excuse, Tomoe.”

“Fufu, ça ne fait rien. Hier était notre premier jour après tout, et en plus de ça, il devrait y avoir beaucoup de confusion après cet examen.”

Les joues de Tachibana se relaxèrent légèrement. J'ai pensé qu'il était un peu surprenant qu'elle ait une telle expression alors qu'elle a une atmosphère pleine de dignité autour d'elle.

“Au fait Tooru. Quelle cette faveur que voulais me demander?”

“…………….Non, ce n'était rien.”

“------?”

Julie pencha la tête, songeuse, et *Chirin* le son de la clochette retentit.

Pour ce qui est de Tachibana, elle regardait une fille qui recevait son repas d'une des obaa-chan de la cafétéria.

“Mu…………excusez-moi, je peux appeler ma camarade de chambre ?”

“Aah, oui, ça ne me dérange pas.”

“Merci………………Miyabi, par ici.”

Après que Tachibana ait levé sa main et l'ai appelé, cette fille vint par ici.

“T-Tu étais-là, Tomoe-chan.”

“Haa……….Je t'ai déjà dit plein de fois que tu n'avais pas besoin du -chan, Miyabi.”

“Ma-Mais, Tomoe-chan est Tomoe-chan alors…………..”

“Sérieusement, mais toi alors………………Oh, désolé, c'est ma camarade de chambre, Miyabi.”

“Eh? Ah…………..!? Bon-Bonjour, je m'appelle Hotaka Miyabi………..”

La fille appelée Hotaka baissa sa tête en plein panique lorsqu'elle nous remarqua; elle avait un corps assez petit et une taille moyenne, contrastant avec Tachibana qui semblait très adulte, et son visage avait des traits enfantins.
Ses cheveux uniformément coupés n'avait que la partie arrière qui poussait, qu'elle avait noué sous formes de deux couettes rapportés vers l'avant.
Cependant, le plus important, ce qui attirait l'attention, c'étaient ses seins de son abondante poitrine, ils étaient mêmes plus gros ceux de la très stylée Tachibana.
Envers Hotaka, Julie se présenta puis, suivi de moi---------

“Ah……….u,un, Enchanté de te rencontrer…………..”

Hotaka rougit, et baissa le regard avant de rétrécir.

“Qu'est-ce qui ne vas pas, Miyabi?”

“Je, err…………v-viens d'une école pour fille alors err……….”

Tachibana demanda, et Hotaka, qui me lançait des regards, répondit.

“Je vois, tu es mal à l'aise avec les hommes ……… tout va bien, Kokonoe ne vas pas te mordre.

Je suis traité comme un chien……….

“Vr-Vraiment………?”

Hotaka me regarda avec hésitation, c'est troublant que j'ai été reconnu comme tel mais, si je ne lui réponds pas, elle serait méfiante alors j'acquiesçai.

“Enfin bon, assied-toi Miyabi.”

“U,un…….”

Le moment où Hotaka s'assit, sa grosse poitrine secoua, et mes yeux de mâle regardèrent par réflexe.

Et en plus, c'était placé sur la table après qu'elle s'était assise alors, je n'avais pas d'autre choix que d'en être conscient, que cela me plaise ou non.

“………….Qu'est-ce qu'il y a, Kokonoe? Ton visage est un peu rouge, est-ce que tu as attrapé froid?”

“Eh? V-Vraiment? Il fait assez chaud aujourd'hui. Hahaha……….”

“Personnellement, je trouve qu'il fait un peu froid………”

“Je, je trouve qu'il fait bon……………….”

“………………… pe,peut-être que je suis sensible à la chaleur?”

“Je pense aussi qu'il fait un peu chaud.”

Par ici, un bateau de sauvetage vint de Julie qui était originaire d'un pays froid. Même si ce n'était pas son intention, il semblerait que Tachibana soit d'accord, et pour moi, cela devint une aide venant des cieux.

“Maintenant que la discussion n'a plus de sens, il est temps de manger.”

“Aah, c'est…… vrai………”

En plein acquiescement, je remarquai-------la réalité du------céleri et des aubergines, mon visage se crispa.

………….En fin de compte, j'ai tout rincé avec du café.

“Dites, Julie, Kokonoe. Je voulais vous demander quelque chose----“

Très vite après, nous avons fini notre petit-déjeuner, et lorsque les choses se clamèrent, Tachibana fit une proposition.

“Si vous êtes d'accord tous les deux, pourquoi ne prendrions-nous pas nos repas ensemble à partir de maintenant?”

“Aah, Je suis d'accord.”

“Ja--. Moi aussi.”

“Veuillez donc prendre soin de nous.”

“Pr-prenez soin de nous………..”

(……… ça nous sauve la vie)

Pendant que Tachibana et Hotaka souriaient face à nos réponses, c'est ce que j'ai pensé.

La raison était simple-------- comme lorsque nous rentrés dans la cafétéria, ensemble, Julie et moi on se fait remarquer. Même individuellement, nous avons des raisons de nous faire remarquer, et si en plus on rajoute à cela le fait que nous sommes le seul couple garçon-fille à vivre ensemble dans l'école entière, des personnes clairement suspicieuses pourraient apparaître.

Voilà pourquoi, si je leur montre une image de Julie passant du temps avec d'autres filles, je pense qu'ils auront une meilleure impression. Ça, et maintenant qu'elle a jusqu'au week-end pour trouver un partenaire pour le <<Duo>>, il est préférable que Julie parle avec d'autres filles.

“Au fait Julie. Euh……….Je suis désolée de dire ça devant Kokonoe mais, même si c'est jusqu'au weekend, est-ce que ça te va de vivre avec lui?”

“Ja--. Ça me va.”

Je vois. Si tu le dis alors c'est bon………”

Après avoir dit ça, elle regarda dans ma direction------

“Kokonoe. Je suis désolée si je t'ai mis de mauvaise humeur. Je pense que ça ne me regarde pas mais, parce que vous deux êtes un garçon et une fille du même âge, j'étais inquiète d'éventuels problèmes……….”

Tout en toussant, les joues de Tachibana rougirent, probablement qu'elle était en train d'imaginer ces soit-disant problèmes.

“Non, c'est bon. C'est naturel de penser ainsi.”

“Si tu le dis………….Cependant, s'il y a un quelconque problème, tu peux venir me voir quand tu veux. S'il y en a besoin, ça ne me dérange pas de la laisser vivre en secret dans notre chambre. Pas vrai? Miyabi”

“Ah……………U,un. Tu es la bienvenue, Julie-chan.”

“Je suis reconnaissante pour votre considération……………….mais tout va bien, Tooru est quelqu'un de gentil.”

“O-oh je vois.”

Julie acquiesça et continua.

“La nuit dernière, Tooru m'a gentiment embrassé quand je me suis endormie plus tôt.”

………… et lança une remarque explosive.

“[[Buu!?]]”

Cracha de soupe miso x2………………Hotaka cracha du lait.

[Ju,Julie!?] [Wha,whawha!?] [JuJuJu, Julie-chan!?]

“--------------?”

Devant nous trois qui étions en train de trembler violemment, *Chirin* le son d'une cloche retentit et Julie pencha sa petite tête.

“Tachibana, Hotaka! Ce qu'elle voulait dire c'était------“

Et juste lorsque j'étais sur le point d'expliquer le réel sens de ces mots--------

“Ko,Kokonoe! Qu-Qu'as tu osé faire !! Et en plus, c'était sur quelqu'un qui était en train de dormir tu sais!? Il m'est désagréable de s'asseoir plus longtemps avec un homme aussi éhonté !! Sur ce, veuillez m'excusez !!”

Tachibana, qui prit les mots de Julie dans cette direction, quitta la cafétéria, enragée.

“Ah, Tomoe-chan!? Eh, errr…………..”

Hotaka, qui avait aussi mal compris, avait le visage qui devenait rouge et regardait le dos Tachibana et nous de manière alternative----------

“Je, je suis désolée !! A-Attends-moi Tomoe-cha~~~~~n!!”

Après une courbette remplie d'énergie, elle poursuivi Tachibana.

Nous avons été laissé derrière et, la situation fit que nous redevînmes le centre d'attention dû à cette agitation.

“……….Bruyant. Mais qu'est-ce que vous faîtes?”

“Eh bien, pas grand quelque chose……………………”

Envers Tora qui venait d'apparaître, j'étais en train de penser à quel point les choses étaient devenues pénible tout en soupirant.

“Fuun, c'est si stupide.”

“Ne dis pas ça…………..”

Nous avons attendu que Tora finisse son petit déjeuner, et nous nous sommes dirigés vers la salle de classe.

Il m'a à nouveau demandé à propos de l'agitation de tout à l'heure, alors quand je lui ai répondu cette fois, il fut satisfait.

“……………….Est-ce que j'ai commis une erreur dans ma réponse?”

Comme toujours, Julie n'avait pas remarqué le sens de sa remarque explosive et pencha sa petite tête.

Tora me dit du regard “vas-y et dis-lui”, même si j'étais réticent à l'idée j'ai décidé de le faire quand même.

“Vu la manière dont tu viens de le dire, c'est comme si j'avais……………fait quelque chose de per-pervers sur Julie.”

“-------?”

“C-Ce que je veux dire, c'est que le mot en japonais a le même sens qu'un homme et une femme en……………….co-couple faisant des activités nocturnes.”

“………… ah vraiment, c'est problématique.”

Heureusement, il semblerait qu'elle a ce genre de connaissances en elle et Julie a enfin compris les circonstances.

Son expression était restée la même mais, ses joues rougissaient légèrement.

“Je vais aller dire à Tomoe que c'est une malentendu.”

“A,aah. Je compte sur toi………….”

En regardant son état, il semblerait bien qu'elle ne compte pas m'écouter, alors il serait préférable de laisser Julie s'en occuper.

(YareYare…………ce serait bien si le malentendu s'éclaircissait rapidement……….)

“Bon, commençons par notre mémorable première leçon—♪“

Même tôt le matin, Tsukimi-sensei était très énergique et annonça le début de la classe avec les bras grands écartées.

Concernant le problème avec Tachibana--------honnêtement, je n'en ai aucune idée.

C'est vrai que Julie lui a dit quelque chose mais………..

D'après ce que m'a dit Julie [tout va bien maintenant] mais, est-ce vraiment le cas?

La raison de mes doutes était claire.

*Fixe du regard*-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------.

Comme hier, un regard était dirigé vers moi.

‘‘Mais la propriétaire de ce regard était Tachibana.

2 jours continuellement, et en plus de ça, venant de différente fille--------juste en écoutant ça, il pourrait y avoir quelques jaloux.

Cependant, tant que je sais que ces regards n'avaient pas de valeur sentimentale, étant le côté ciblé, je ne suis pas content du tout.

(Julie………..si tout va bien maintenant, alors pourquoi est-ce que Tachibana me fixe comme ça……….)

Je n’étais bien évidemment pas assez optimiste pur accepter ces mots dans cette situation.

En fin de compte, au lieu de confier ça à Julie, je n'ai pas d'autres choix que de régler le malentendu moi-même.

“----------cela dit, la puissance apporté par le <<Lucifer>> est semblable à de la multiplication alors, plus vous renforcerez votre corps avec de l'entrainement, meilleur en sera le résultat---☆. Tout le monde a compris jusque-là?”

En parlant de leçon, puisque c'était le premier jour, le sujet sera à propos du <<Lucifer>>.

Hier, j'avais beaucoup de doutes à propos de Tsukimi-sensei, mais elle se révéla être une figure pouvant bien enseigner.

(Bon, elle a été spécialement choisie parmi les étudiants diplômés de l'année dernière après tout.)

En oubliant sa personnalité, il semblerait que la discussion d'hier, à propos du fait qu'il n'y avait pas besoin à s'inquiéter de ses compétences était vraie.

……………..cependant, aujourd'hui aussi elle portait un serre-tête en forme d'oreille de lapin et un uniforme de bonne, des vêtements qui n'étaient pas correct pour une enseignante.

“Et donc, il y a des rangs appelés des <<Niveau>> attaché au <<Lucifer>>. Puisque tout le monde viens juste d'être sublimé, vous êtes tous des <<Niveau 1I>>. Nous commencerons <<La Cérémonie de Sublimation>> à chaque fin de semestre pour accomplir la montée en rang.
Votre <<Niveau>> sera le fruit de vos résultats alors, si nous voyons que vous ne montez pas du tout en niveau dans un intervalle d'une année alors on se débarrassera de vous-------ce qui veut dire que vous serez viré alors vous avez intérêt à entraîner votre corps et esprit quotidiennement☆.”

D'après Tsukimi-sensei, afin de sublimer à un rang supérieur, il faut un corps très robuste et de la force mentale, et il semblerait que ce semestre sera concentré sur le renforcement physique.

Peu après, je me levais de ma chaise, après que la sonnerie indiquant que la leçon était terminée retentit, et marche directement jusqu'à la personne m'envoyant ce regard passionné.

“Tachibana, je peux avoir un moment?”

Tachibana qui avait été interpellée ouvrit grands ses yeux-------

“Dé-Désolé! J'ai quelque chose à faire alors excuse-moi!!”

“Ah, Tachibana!!”

Elle quitta la classe avant que je ne puisse me manifester.

(Qu'est-ce que c'était que ça………….)

Je penchai ma tête envers cette attitude étrange.

En fin de compte, Tachibana n'est revenu qu'en classe qu'après quelques moments, juste avant que la leçon suivante ne commence.

Et durant la pause suivante, Tachibana est allé quelque part encore une fois, et je n'ai pas pu lui parler………………

(Uuun………je n'ai pas besoin de deviner que je suis évité………mais qu'est-ce qu'il s'est passé, Julie…………)

Cependant, même en cherchant à confirmer une nouvelle fois, Julie répondit [Tout va bien maintenant. Le malentendu a été éclairci.]……………..

*Tire*.

“?”

J'avais fini mon déjeuner du midi (Essentiellement de la viande, différent de ce matin) dans la cafétéria, et était en train de diriger vers la salle de classe. Soudainement, quand j'ai pensé que l'on me tirait le col, ce fut tout mon corps qui fut tiré avec énergie ------je devrais plutôt dire que j'ai été kidnappé.

“------------Tooru?..........où est-il allé?”

Tout en entendant le son d'une clochette tinter au loin, je trébuchais vers l'arrière et j'ai été forcé de bouger.

“Uoo, Tot, tot, tot!?”

En panique, je regardai la personne qui me kidnappai------

“Ta,Tachibana!? O,oi, qu'est-ce qui t'arrives!?”

“Reste silencieux s'il te plaît.”

Pendant que je la suivais, puisque la main avec laquelle Tachibana me tirait ne me laissait pas partir, j'étais dans une situation désordonné avec mon corps penché vers l'arrière, forcé à marcher pour ne pas tomber.

“Ici devrait faire l'affaire………”

Lorsque nous sommes sortis du bâtiment de l'école, Tachibana me lâcha enfin la main.

Lorsque je regardai mes alentours, je vis des arbres et du gazon.

Il semblerait que j'ai été amené emmené dans le jardin de l'arrière-cour.

Je n'ai jamais pensé que j'aurais pu être kidnappé.

“Ah,aah……..Je suis désolée d'avoir été si brusque, qui plus est, ce fut une étrange manière de t'emmener ici.”

“Non, tout va bien, donc qu'est-ce que tu me veux?”

“………………….”

Lorsque je lui demandai qu'est-ce qu'elle me voulait, Tachibana devint silencieuse.

Elle baissa son point de vue pour regarder ses pieds avant de me regarder. Après avoir répété ça plusieurs fois-------elle s'agenouilla par terre.

“Je suis vraiment navrée d'avoir été si rude lorsque j'ai sauté jusqu'au mauvaises conclusions! Comme tu peux le voir, j'espère que tu puisses m'accorder ton pardon!!”

Quelle mise à genoux parfaite. Voilà ce que veut dire un pardon dans un pardon.

(Attends, Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehhhhhh!?)

Premier jour après mon enrôlement, on m'a fait vivre avec une étrangère.

Deuxième jour après mon enrôlement, une camarade de classe se mettait à genoux devant moi.

Si cette situation était vue par quelqu'un, mon niveau d'attention augmenterait probablement.

……….d'une mauvaise manière.

Peut-être mes problèmes avec les femmes commencent à apparaître………………….

(Nonnonnonnon, ce n'est pas le moment de penser à ça!!)

“S-S'il te plaît, relève toi Tachibana! J'ai bien compris ce que tu ressens alors tout va bien, tu n'as pas à t'agenouiller!!”

Tout en vérifiant les alentours pour d'éventuels témoins, Je pressais Tachibana de se relever.

“Non, ce sont mes sentiments! Même si c'était un malentendu, ce sont mes sentiments mis au grand jour afin de te montrer le châtiment que je me suis placée sur moi-même pour avoir eu un comportement aussi rude envers toi.”

“C'est bon si tu ne le montres pas alors, s'il-te-plaît, relève-toi!!”

“Je refuse!!”

Sans l'ombre d'un instant, j'ai été refusé.

……………On, s'excuse envers moi pas vrai?

“Eeei, bon……….”

“Que………….!?”

Si jamais quelqu'un dans les alentours nous regardait, Tachibana était en train de faire un seiza et me regardait de bas.

Je concordai mon point de de vue avec celui de Tachibana.

“P-Pourquoi est-ce que tu es aussi en seiza!!”

“Quand tu converse avec autrui, parle lorsque vos points de vues sont aux même niveaux, est-ce que l'on ne t'a pas appris ça?”

“muu……c'est vrai……………”

Peut-être était-elle déconcerté; Tachibana devint plus calme et acquiesça.

D'un point de vue externe, pour une quelconque raison, il y a un homme et une femme en train de faire un seiza dans l'arrière-cour tout en se regardant.

Si quelqu'un voyait ça, qu'est-ce que cette personne penserait, je laissa cette question de côté pour l'instant.

“Pour l'heure je comprends ce que Tachibana veut dire…………….donc, si maintenant tu as compris que c'était un malentendu, il n'y a plus aucune raison de dire ce que j'avais envie de dire. Donc avec ça, finissons-en avec cette histoire.”

“Je ne peux pas le permettre.”

“Pourquoi……………”

“Parce que je ne serais pas satisfaite.”

Est-ce qu'elle est vraiment en train de s'excuser, cette question m'est venue à l'esprit.

“Alors qu'est-ce que je suis supposé faire pour tu sois satisfaite……….”

“C'est simple. Je veux expier le crime de t'avoir insulté.”

Même si tu dis ça, et lorsque je lui ai demandé ce que je devrais faire------

“Frappe-moi.”

“Je n'ai pas ce genre d'intérêt pourtant…………….”

“Que-Quel genre d'intérêt !! Est-ce que tu serais un pervers!?”

“C'est pourquoi j'ai dit que je n'avais pas ce genre d'intérêt.”

“Ah………..c-c'est vrai. Désolé, j'ai juste……………”

S'enrager puis déprimer, quelle personne active.

Je l'avais déjà deviné par la conversation que l'on a eu ce matin mais, Tachibana est fondamentalement une personne très sérieuse.

Ce sérieux est train de marcher comme un défaut mais bon.

“Enfin bref, je n'ai aucune intention de te frapper Tachibana.”

“Non s'il-te plaît frappe moi! Tant que je serais une fille née dans une famille d'artistes martiaux, si je suis embarrassée alors je laverais cette disgrâce, et si j'embarrasse quelqu'un d'autre, alors je recevrais une punition convenable !!”

Une fille née dans une famille d'artistes martiaux--------------maintenant qu'elle ait dit ça, ça veut dire qu'elle est du genre à être très inquiète sur des choses comme la disgrâce ou la fierté.

(A nouveau, c'est devenu quelque chose d'ennuyant………….)

Le problème, c'est qu'elle n'avait aucune intention de terminer cette histoire, peu importe la forme de consensus que je lui proposais.

…………….Mais même, je ne vais jamais dire “Bon, d'accord” et lever la main sur une fille.

(Que devrais-je faire…………….)

“Bon, Kokonoe. Frappe-moi!!”

“………………. Je comprends, alors, ferment les yeux et serrent les dents. Un seul coup, un coup violent arrive.”

“--------uh! J-Je comprends………………d'accord, viens!”

Pendant un moment, j'étais en train de penser à un moyen d'en terminer avec cette histoire--------en fin de compte, j'ai décidé de suivre les mots de Tachibana.

Tachibana ferma ses yeux. Même si son visage était crispé et nerveux, il y avait une sorte de détermination qui s'en faisait ressentir.

Si je n'étais pas dans cette situation, mon cœur serrait sûrement en train de battre la chamade, puisqu'il y avait une fille juste devant moi qui est en train de fermer ses yeux.

(Bon, allons-y………………)

Après avoir lâché un léger soupir, envers Tachibana, je--------

“----------uh!!”

*Peshi* lui fit un petite pichenette sur le front.

“Bon, c'est peut-être une méthode un peu banale mais, avec ça, on en a enfin fini.”

“Quo!? E-En finir à ce niveau-------“

“Je viens de dire un seul coup, et Tachibana a dit qu'elle était d'accord. Cela veut dire qu'une promesse a été faite. Tachibana vient d'une famille d’artistes martiaux pas vrais ? Avais-tu prévu d'ignorer cette promesse juste parce que tu n'es pas d'accord ?”

“Uh…………….c-c'est………….”

“Donc avec ça, le sujet de ce matin est clos.”

“M-Mais………….”

Essayant de répliquer, Tachibana n'était pas satisfaite, et envers elle je poussai un soupir à nouveau.

“Dis, afin d'être satisfaite, tu voulais que je te frappe, mais tu n'as probablement pas pensé comment je me sentirais après pas vrai ?”

“Kokonoe…………?”

“Si c'est un match alors c'est une histoire différente mais, tant que ce n'est pas le cas je n'ai pas envie de lever la main contre une fille. Si je suivais ce qu'a dit Tachibana tu serais satisfaite mais, cette fois-ce ce serait moi qui ne serais pas satisfait. Voilà pourquoi, ceci était la meilleure conciliation pour moi.”

“Ma-Mais en tant que fille venant d'une famille d'artistes martiaux------“

“Je m'en fiche. Ce qui importe le plus pour moi c'est que Tachibana est une fille.”

“Fi,lle…………….”

“Bon, nous devrions rentrer. Nous avons entraînement d'amélioration physique cet après-midi. Nous allons être en retard si on ne se dépêches pas.”

Disais-je avant de me relever et------de tendre ma main vers Tachibana.

Cependant, Tachibana était vide d'expression et était en train de me regarder de bas.

“Est-ce que tes pieds sont engourdis?”

“Bi-Bien sûr que non, mes pieds ne vont pas être engourdis pour si peu.”

*Fui* Tachibana détourna son regard tout en prenant ma main et en se levant.

“D'accord, allons-y.”

“Oui.”

Tachibana acquiesça et commença à mes côtés, elle ouvrit sa bouche lorsque nous étions arrivé dans le bâtiment.

“Kokonoe.”

“Hnn?”

“Tu es………..quelqu'un de bizarre.”

(Quelle partie est bizarre chez moi?)

Tout en soupirant, je dis à Tachibana ce que je ressentais par rapport à son sourire.

“Ah. Je pense que ce côté de toi est beaucoup que mieux que celui de tout à l'heure.”

“Ce côté?”

“Au lieu d'un air renfrogné, j'ai pensé que tu es plus mignonne avec un sourire.”

“Whaaa!!?”

Ma sœur-------Otoha aussi, elle était mignonne quand elle souriait.

Quand je repense à ça, il est normal que je pense qu'une fille soit mieux avec un sourire.

Quand je disais ça à Otoha, elle devenait souvent toute timide.

Mais même comme cela-----

“Es-Est-ce que tu n'es qu'un idiot!? Quelle audace de dire ça sans avoir une trace de gêne!! J'avais raison, tu es quelqu'un de bizarre!!”

Tachibana commença a élever la voix et lorsque je remarquai son visage était rouge pour une quelconque raison , elle commença à marcher plus rapidement.

“O-oi. Qu'est-ce qu'il y a Tachibana?”

“Ta-Tais-toi, ne me suis pas!”

“Non, c'est juste que, on va dans la même direction………….”

Cours de l'après-midi--------c'était le début de notre premier entrainement de renforcement physique, nous avions finis de nous changer en uniforme de sport et nous nous sommes rassemblés devant la porte d'entrée de l'école.

Même s'il a été dit que ce serait du renforcement physique, puisque nous n'avions pas été informé des détails, tous mes camarades de classe étaient à moitié anxieux et à moitié excité sur ce que l'on va nous demander de faire.

Cependant------

“Bien bien bien--☆Pour ces quelques jours, ce sera du renforcement physique alors on aura droit a un marathon--♪.”

Et, après que Tsukimi-sensei ait annoncé ça, la plupart des personnes présentes eurent une mine dégoûtée.

Néanmoins, si c'était pour du renforcement physique, il est vrai que la méthode la plus simple et la plus efficace est de courir.

“Bon, pour l'instant on va commencer doucement. Maintenant que tout a été dit, vous allez me faire dix tours, dix tou~rs♪”

“…………dix tours, ça fait une assez grande distance non?”

“fuun, un tour fait environ quatre kilomètres.”

“Je vois…………..attends, ça fait presque un marathon entier non?”

J'étais déjà fatigué après avoir répondu la réponse de Tora.

Même si nos habilités physiques ont été améliorés, il n'était pas difficile d'imaginer à quel point ce serait difficile de courir un marathon entier.

Et qui plus est, s'il jamais il y avait des grandes montées et descentes, la difficulté de l'exercice ne ferait qu'augmenter.

“O-On va courir quarante kilomètres………?”

En entendant notre conversion, la fille à la voluptueuse poitrine qui était à côté de nous--------Hotaka prononça ces mots nerveusement.

“Peut-être es-tu mal à l'aise avec les longues distances?”

“Eh? Ah………u,un…..”

Pendant un instant, après avoir regardé mon visage, l'expression d'Hotaka devint raide…………… ce fut assez choquant.

(C'est vrai qu'elle a dit qu'elle était mal à l'aise avec les garçons puisqu'elle venait d'une école pour fille………)

“C'est parce que je ne suis pas très forte en course…………… je dis ça mais ce n'est pas comme si j'avais une quelconque spécialité……….”

Après avoir dit ça d'une faible voix, Hotaka lâcha un grand soupir.

“Je ne sais pas à quel point ce sera difficile mais, ta force physique basique devrait avoir augmenté grâce au <<Lucifer>>, ça doit être acceptable de penser que tu es différentes de d'habitude non?”

“V-Vraiment…..?”

“Aah. Elle a aussi dit qu'on allait commencer doucement, est-ce que cela ne veut pas dire que, même pour nous maintenant, la distance devrait être gérable? Et même si tu n'arrives pas à terminer la course aujourd'hui, il semblerait que l'on va nous faire courir tous les jours, je pense que tu finiras par t'y habituer tôt ou tard.

“Est-ce que je vais vraiment pouvoir m'y habituer………….?”

“Aah, je suis sûr que oui. Moi aussi je n'étais pas très fort pour la course, mais j'ai naturellement gagné de plus en plus d'endurance en courant tous les jours.”

Ou plus précisément, on m'a forcé à courir tous les jours.

Je me souviens de ces moments quand j'étais enfant, et ma bouche se relaxa en pensant à ces temps qui me manquent.

“Je vois……. C'est vrai, ma force a déjà augmenté……….J-Je vais faire de mon mieux.”

Hotaka devint plus optimiste et *Guu* serra ses deux fermement au niveau de sa poitrine.

A ce moment, la figure des ses voluptueux seins changea de forme et je détournai mes yeux incapable de regarder devant-------

L'endroit dans lequel mon regard s'est échappé avait Julie; mes yeux ont alors regardés ses cuisses blanches, exposée à cause de l'uniforme de gym, et je me suis ensuite souvenu de ce qui s'est passé la nuit dernière.

A cause de ça, j'ai de nouveau détourné mon regard dans une autre direction et cela devint une situation embarrassante……….

“haa…….haa, hn, haa……………ha, fuhaa, haa……….”

Plus de lente de 21 minutes, Julie finissais son dixième tour.

“Bon travail, Julie. Bois lentement.”

“Merci……… beaucoup………..”

La boisson que je lui avais passée était une boisson énergisante préparée à l'arrivée.

Après l'avoir reçue, Julie suivi ce que j'ai dit et but lentement.

“C'est…….délicieux……”

“Est-ce que ça va?”

“Ja----……………., c'était épuisant……….”

(Son endurance est semblable à son apparence.)

Même si elle pouvait se mouvoir comme ça, à cause de sa petite taille, on ne dirait pas qu'elle a beaucoup d'endurance.

Néanmoins, elle était arrivée deuxième chez les filles et c'était assez vite pour arriver en 8ème place chez les deux sexes.

(Mais quand même, les bienfaits du <<Lucifer>> sont incroyables.)

Les chemins entourant l'académie avaient des montées et des descentes avec un vent soufflant fort, puisque nous étions proches du niveau de la mer, et cela rendit la course assez dure.

Mais, même avec une course aussi difficile, le temps que cela nous a pris étaient de 2 heures-------il n'y avait pas donc une grande différence entre le record du monde de marathon, il est évident que notre endurance avait été augmenté.

Et à ce propos------

“Horaa Horaa, ne vous allongez pas par terre--. Bouger fera dissocier l'acide lactique accumulé plus vite--. Cela étant dit, debout☆.”

*Pan**Pan tappant dans ses mains, Tsukimi-sensei avait aussi couru avec nous mais, elle était plus rapide que tout le monde, et qui plus est, elle a continué à courir tout en creusant une grande différence dans le nombre de tours effectués.

“Comme attendu d'une étudiante diplômée. J'ai entendu que son <<Niveau>> est plus grand que le nôtre, mais de là à penser qu'il y aurait une si grande différence…………”

“Sérieusement.”

Murmura la première arrivée chez les filles, Tachibana, et je suis bien d'accord.

“………...........”

“Qu-Qu'est-ce qu'il y a?”

“Ri-Rien du tout…………..!”

Elle me fixait des yeux silencieusement. Lorsque j'ai voulu lui demander ce qu'elle avait, *fui* elle détourna son visage.

(Est-ce qu'elle est encore fâchée après ce qui est arrivée tout à l'heure…………)

Tachibana le niait mais elle n'était pas de très bonne humeur.

(Je n'avais pas l'intention de dire quoi que ce soit de bizarre pourtant………)

Peut-être est-ce parce qu'elle vient vient d'une famille d'artistes martiaux qu'elle ne peut pas montrer de sourire, il pourrait y avoir des règles bizarres comme ça.

Au moins, d'après l'atmosphère qu'elle dégageait, elle ne semblait pas me détester.

Après ça, environ 30 minutes se sont passés-------et Tsukimi-sensei annonça soudainement la fin des cours.

“U—nn, ils ne sont toujours pas revenus. Je suis lassée de les attendre alors, pour aujourd'hui les cours sont terminés sans vie de classe☆. Debout, saluez, et assis. Tout le monde, faites attention de ne pas être en retard demain. Bye-bye♪”

La professeur principale, qui avait tout d'une innocente jeune fille, était en train de balancer ses bras envers nous qui étions abasourdis pendant que l'on rentrait dans l'école.

“Qu-Quelle irresponsabilité…..…..”

“Fuun, sérieusement. C'est vrai qu'il n'y pas de problèmes au niveau de ses habilités mais, on ne peut pas en dire autant pour sa personnalité.”

Tora en avait marre et j'étais d'accord avec lui, je regardai ensuite le chemin sur lequel on avait couru.

On pouvait y voir deux personnes au loin mais, il n'y avait personne d'autre derrière.

Et parmi les personnes qui n'étaient pas encore rentrés, Hotaka qui avait qu'elle était mal à l'aise avec les longues distances était incluse.

(Je me demande si elle va bien, cette Hotaka……..)

Au cours de route je l'ai croisé 3 fois mais, la dernière fois que je l'ai vu, elle était en train de marcher.

Même si je l'avais encouragé, je ne sais pas si mes mots l'ont atteint.

---en fin de compte, quand Hotaka rentra c'était déjà le crépuscule et elle s'effondra de fatigue dès l'arrivée atteint.

Et ce soir, Hotaka était encore fatigué alors sa figure était absente de son siège lors du dîner-------

Durant cette occasion, il y avait deux camarades de classes que je n'avais pas encore reconnus, qui ont décidé de résigner de l'école et j'étais curieux de savoir si Hotaka allait bien.

“Uh…………”

Après être sorti du bain, Julie fit un seiza et regarda la télévision.

Étant rentré sous la douche avant moi, Julie était dans sa moitié de pyjama comme hier soir. Ses jambes blanches et sveltes entraient dans ma vision et je ne savais plus où mettre mes yeux; je me sentais mal à l'aise.

“Qu'est-ce qu'il y a Tooru?”

“No-Non…………rien d'important, ou plutôt dis-moi, qu'est-ce que tu regardes Julie ?”

“Voyage des sakura à travers le Japon.”

Étant incapable de cacher ma confusion, je lui ai demandé et il semblerait qu'elle regarde une chaîne présentant les lieux célèbres avec des sakura.

En regardant Julie du coin de l'œil, j'ai allumé la bouilloire.

Pour me calmer, j'ai choisi mon thé favori, celui aux pommes (celui-ci étant cependant fait en poudre) afin d'en boire.

“Julie, est-ce que tu veux du thé aux pommes? C'est de l'instantané mais bon.”

“Ja--. j'en prendrais avec plaisir.”

En entendant sa réponse, une minute après, le son de l'eau en train de bouillir dans la bouilloire pouvait être entendu.

Après, je versai l'eau bouillante, et plaçai la tasse avec le thé aux pommes sur la table.

“Bois doucement pour éviter de te brûler la langue d'accord?”

Cependant------

“-------uh!!”

Parce que Julie était complétement absorbé par la télévision, il semblerait qu'elle était distraite lorsque je l'ai prévenue et le moment où elle apport la tasse à ses lèvres, elle convulsa.

“Est-ce que ça va Julie?”

“Ja,Ja---………….”

Les bords de ses sourcils baissèrent légèrement, et Julie acquiesça douloureusement.

Après ça, je souriais en la regardant faire *fuu**fuu* pour faire refroidir le thé avant de le boire---------

“Tooru, qu'est-ce qu'il y a?”

“No-Non, rien du tout.”

“Vraiment…………Tooru est-ce que tu veux que l'on regarde ensemble?”

“Aah, d'accord.”

Acceptant l'invitation de Julie, je m'assis à côté d'elle et commençai à regarder la télévision avec elle.

Complètement différent de la nuit dernière, le temps passait lentement et gentiment.

(Ce genre de chose, ce n'est pas mauvais…………)

Cette situation était complétement inimaginable jusqu'à maintenant-------

Il était étrange de regarder la télévision avec une belle étrangère, parce que c'était si bizarre et plaisant------j'ai trouvé cette sérénité très précieuse.

“C'est magnifique………….”

L'écran arrêta de bouger et lorsqu'un nouvel endroit fameux était présenté, Julie poussa un soupir d'admiration.

“Est-ce qu'il n'y a pas de Sakura dans le pays de Julie?”

“Nai. Il n'y en a pas. Voilà pourquoi je suis contente de pouvoir en voir comme ça.”

Peut-être qu'apercevoir serait un terme plus approprié mais, même comme ça Julie était contente et-----avait une expression enchantée.

(Elle peut aussi faire ce genre d'expressions……….)

“En parlant de ça………….quand tu as dit les voir comme ça, est-ce que ça veut dire que tu ne les a jamais regardés directement avant?..........enfin, ils sembleraient qu'il y en a qui fleurissent au sein de l'école, alors est-ce que ça te dit d'aller les regarder demain matin?”

“……….est-ce qu'il y a des sakura en fleurs?”

“Aah, même si c'est loin d'être un véritable paysage, ils sont bels et biens en fleurs. Mais tu devrais par contre ne pas t'attendre à ce qu'ils soit tous élégamment en colonnes comme dans sur la télévision…………. Donc, qu'est-ce tu en dis Julie?”

“Ja----. J'irais………..”

Julie acquiesça et-------------

“Je suis impatiente, d'y……être.”

Après avoir fini sa phrase, sa tête se reposa au-dessus de mon épaule comme si elle voulait se rapprocher de moi.

“--------!?”

A cause de sa soudaine action, j'ai été assez surpris pour avoir failli élever ma voix par réflexe.

Ses cheveux soyeux me caressaient la joue, et l'agréable odeur de son shampoing flottait dans l'air.

Les parties où l'on se touchait étaient chaleureuses à cause de sa température corporelle.

A cause de son odeur et de sa chaleur, ma nervosité augmentait et mon cœur battait de plus en plus vite.

(Eh, attends, Julie,eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehh!?)

“Ju,Julie, qu'est-ce qu'il y a…………attends, A-re?”

Après un décalage temporel flou.

*Suu**Suu*Julie avait une respiration calme dû au sommeil, la regardant comme ça; je relâchai ma nervosité et un long soupir.

(Elle n'était pas non plus enchantée, elle voulait juste dormir hein………)

Et juste comme ça, la fille d'argent ayant causé beaucoup de confusion dans mon cœur, pendant deux jour d'affilée, s'endormit paisiblement.

Partie 2

“U……..n………….”

Le moment lorsque Hotaka Miyabi se réveilla fut juste avant que la date ne change.

“Tu es réveillé Miyabi?”

“Tomoe………….chan……..je………..?”

Miyabi, plutôt que ne pas savoir quand elle s'évanouit, elle ne savait même pas qu'elle s'était évanouit.

Tachibana le devina et la stoppa avec sa main, en lui disant qu'il valait mieux de ne pas se relever imprudemment.

“Il semblerait que ce soit à cause d'une fatigue extrême.”

Miyabi se souvint de plus de mieux en mieux comment elle s'était évanouie.

“Je suis complètement inutile………”

“………………Ce n'est pas vrai. Peu importe à quel point tu as été rendu plus forte avec le <<Lucifer>>, la distance était très sévère même pour moi. Miyabi n'a originellement pas l'habitude de bouger son corps pas vrai? Si c'est le cas, il vaut mieux que tu ne dises pas que tu es inutile et que tu deviennes négative dès le début.

“Je vois…..”

Ce qu'avais dit Tomoe venait de ses vraies sentiments mais, Miyabi ne pouvait prendre ça seulement comme une consolation.

“Reposes-toi un peu plus. Je vais préparer des Onigiri sur la table alors si jamais tu as faim, n'hésites pas.”

“U,un……merci, Tomoe-chan……..”

La remerciant, Miyabi ferma les yeux.

Mais là tout de suite, l'intérieur de sa poitrine était en train d'affluer d'anxiété envers la sévérité de l'entraînement d'aujourd'hui et sa pauvre habilité en réponse.

(Est-ce que je, vais vraiment pouvoir le faire…………)

Revenir au Chapitre 2

Retourner au Sommaire

Passer au Chapitre 4