Судьба/Ночь схватки:Fate День13

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Awakening –Morning. The king’s memories.[edit]

Усыпанный трупами красный холм и серое небо. Тяжелые облака уплывают вдаль, возвещая о конце битвы.

Я знаю, что это такое. Я видел это раньше уже много раз. Это одна из битв Сейбер. То, к чему она, не знающая поражений, уже привыкла. После пережитого, она возвращается в замок. Люди празднуют ее победу, готовясь к новым битвам.

Это ее обычная жизнь. Это одно из двенадцати великих сражений, через которые она прошла. И это причина, почему она не хранит память о победах, но принимает их молча. Мне в голову приходят такие странные мысли.

…Это не сон. Это жестокая правда, которую нельзя изменить.

Вытащив меч из камня, она перестала быть человеком. Став лордом и феодалом, подобно своему отцу, она сделалась королем многих рыцарей. Ее назвали королем Артуром или Артурией. Девочку, которая вознамерилась стать рыцарем, и, чья жизнь перевернулась.

Нет. Правильнее сказать, она закончилась. В одно мгновение маленькая девочка умерла, уступив место правителю.

Она поступала как сын короля. Ведь управлять землями и командовать войсками должен был мужчина. Единственными, знавшими правду, были ее отец и придворный маг. Но она заковала себя в сталь и пронесла эту тайну через всю свою жизнь.

…Почему я не понимаю, что это значит? Кто-то считал, что ее тайна важнее. Я не знаю, через какие страдания ей пришлось пройти. Я могу лишь наблюдать на расстоянии.

…Время шло. Должно быть, я вижу ее воспоминания о десяти годах, проведенных ею как король. Но лишь одна вещь связывает их вместе. Даже на троне. Даже в зале. Даже на поле боя. Никто не говорил ей. Даже круглый стол, всегда наполненный шумными речами рыцарей, замолкал, лишь только заслышав ее шаги.

А это означало только одно. В их глазах она была лишь идолом. Многие рыцари, которые смотрели сверху вниз на Артурию и видели маленького мальчика, отказывались присягнуть ей в верности.

Но из-за того, что она единственная смогла вытащить меч, они должны были подчиняться ей, хотя бы формально. Им оставалось только принять бесчестье и верить, что когда-то это закончится.

Даже вытащив меч, она по-прежнему осталась ребенком. Даже с помощью Мерлина, она скоро потерпит крах. Когда это случится, нужно просто забрать у нее святой меч и переизбрать короля. Так думало большинство рыцарей.

Но результаты оказались совершенно противоположными. Рыцарь, который только что вошел в период зрелости, оказался королем без изъяна. Воюющим лордам она принесла мир, а вторгшихся врагов уничтожала незамедлительно. Конечно, дело было не в силе святого меча. Он только защищал короля. Страну же защищала сила короля.

В этом отношении то, что она подавляла своих подчиненных, приносило результаты. Защита святого меча работала только против внешних врагов. Но она не могла управлять людскими сердцами. Она так старалась стать идеальным королем.

И рыцари должны были следовать за ней по велению своих сердец. Они подавили свое недовольство к молодому королю, потому что видели все его совершенство. Она хотела стать идеальным королем. Потому что только так она могла рассчитывать на их поддержку. …Здесь нет места человеческому, Артурия.

Девочке, избравшей путь короля. Великому рыцарю, вытащившему святой меч и переставшему стареть с тех пор. Той, что победила в двенадцати сражениях. Чем совершеннее она была, тем больше от нее отстранялись. И чем дальше она шла по этому пути, тем более одинокой становилась. …Это была ее истинная сущность.

Но, все же, она была хороша. Она была даже слишком хороша. Эффективно уничтожая врагов, она сводила потери в битве к минимуму. Но битва есть битва, и в ней всегда кто-то гибнет. Поэтому она верила, что сперва следует принести жертву ради укрепления армии и, таким образом, свести потери к минимуму.

Ей пришлось истощить одну из деревень, чтобы подготовить армию и разбить захватчиков до того, как они опустошили бы эти земли. Это спасло десять деревень. Это было решение, принятое ею как королем, и, если посмотреть правде в глаза, оно было наилучшим.

Но рыцари были недовольны. В их понимании, умереть должны были только захватчики. Победа не допускала никаких жертв. Нет нужды перед битвой жертвовать своими территориями. Мы победим так, что никто не пострадает. А если все останутся в живых, то и действия короля бесплодны. Так они думали.

Конечно, это были лишь фантазии. Как только битва началась, рыцари уже не думали о маленьких деревнях. Они привыкли переступать через самих себя, и маленькие деревни — это не то, что они стремились защищать. Рыцари говорили, что деревня может быть разорена захватчиками, но величайший грех уничтожить ее собственными руками.

Разумеется, она знала об этом. Но король не может позволить чувствам влиять на свои решения. Она убила свои эмоции, чтобы принять это решение, а рыцари вынуждены были подавить свои личные чувства и подчиниться. Наконец, после многочисленных жертв и продолжительных побед, страна обрела покой.

Ценой этому было восстание против короля. «Королю Артуру неведомы человеческие чувства». Так сказал один из рыцарей и покинул замок. ...История абсурдна. Никто не хотел видеть в ней человека, но в то же время они восстали против нее потому, что она не проявляла человеческих эмоций.

Эпоха хаоса продолжилась. Рыцари, которые иногда проявляли недовольство королем, после ухода одного рыцаря стали еще более недовольными. Они обвиняли ее во всех своих бедах и, в конце концов, загнали в угол.

Над страной сгустились тучи. Если она не сможет решить всех проблем, они приведут к гибели. Если же решит, то получит то же самое.

Но такие мелочи не должны касаться короля. Она не поменяет своего решения, даже если будет брошена, напугана или предана. ...Возможно, из-за того, что ее сознание было сформировано задолго до этого. Она отбросила свои эмоции в тот момент, когда решила вытащить меч.

…Это картина событий, случившихся за несколько лет до этого. Рыцари со всей страны собрались попытать счастья у камня выбора. Но никто из них так и не смог вытащить меч. Отчаявшись, они уже хотели выбрать короля с помощью рыцарского турнира. Рыцари отправились на арену, забыв о мече.

...Чувство такое, будто я наблюдаю за праздником. Где-то вдалеке слышится топот конницы. Рев рыцарей, и никого у камня. О чем думала девочка за мгновенье до этого? Внезапно, она увидела перед собой незнакомого мага.

«Ты должна хорошо подумать, прежде чем возьмешь его».

Он сказал так не с целью напугать, но заставить ее остановиться.

«Завладев этим мечом, не будешь ты человеком более»

Он также сказал, что она будет отвергнута всеми и умрет ужасной смертью.

Нельзя сказать, что это не вызвало в ней страха. Потому что маг показал ей. То, с чем она столкнется, если вытащит меч.

«...Нет».

Но это лишь еще более укрепило решимость девочки. Она твердо кивнула, даже узнав о том, что случится с ней в будущем. Маг спросил, согласна ли она на это.

«...Многим людям это принесет улыбку. Я не верю, что это может быть ошибкой».

Она взялась за меч. Маг повернулся к ней спиной... «Чудо имеет цену. Взамен, ты потеряешь самое дорогое, что у тебя есть». ...И сказал свои пророческие слова.

Это было правдой. Девочка просто хотела защитить всех. Но вместе с этим, она вынуждена была отбросить эмоции самого «желания спасения этих людей». ...Потому что нельзя было быть королем и защищать свою страну, полагаясь на человеческие чувства.

Она приняла это и вытащила меч. Она приняла это и поклялась быть королем. А значит, сердце ее не изменится, даже если она будет брошена, напугана или предана. Она отбросила свое сердце. Вместо него, молодая девушка приняла решение защищать.

Кто сможет понять эту великую клятву? …Она выбрала битву. Не смотря ни на что. …Так или иначе, она выбрала битву Даже если единственное, что ее ожидало в конце, это неизбежная и одинокая гибель.

И конец ее был таким. Битва при Камланне. Когда король Артур был в походе, один из рыцарей занял трон. Ее страна оказалась расколотой надвое, и началась война. В легенде говорится, что все рыцари и рыцарство вообще было полностью уничтожено.

Она убила рыцарей, которые одно время следовали за ней и напала на земли, которые когда-то защищала. Рыцари, что были на ее стороне, погибли, и все ее тело было искромсано.

И никого вокруг. Впрочем, как и всегда. С тех пор ничего не изменилось. Лишь гордость короля осталась в ее сердце. Она знала, что конец будет таков. Но все же неслась по жизни с надеждой, что этого удастся избежать.

Поэтому она ни о чем не жалеет. Если и есть о чем жалеть, так это о стране, оставленной в руинах.

Она поднимает глаза. Отсюда виден замок, стоящий далеко за холмом. Но сейчас вокруг нее только останки битвы, глубокий лес и озеро, к которому она должна вернуться.

...Да. Холм, который она миновала, сейчас представляет из себя стену, на которую нельзя взобраться.

Силы покинули ее плечи. Первый раз за всю жизнь, девочка отпустила святой меч по своей воле.

…И это конец. Сны должны когда-то заканчиваться. Потому что это конец ее воспоминаний.

...И этот конец нельзя изменить. Она старалась изо всех сил, она была отвергнута, и была предана. Никто и мысли не допускал, что она любила этих людей больше чем саму страну. Все видели в ней лишь безжалостного короля. Она никогда не получала награды и не пыталась понять… На красном холме мечей, одинокая девочка, всегда и всеми преданная, смотрит в лицо своей смерти...


Breakfast. Sweets.[edit]

Я просыпаюсь от звука дождя. «...Утро». Пытаюсь привести в порядок свою трясущуюся голову и поднимаю тело. Еще нет шести. Звук дождя за окном не такой громкий. Не льет как из ведра, и не моросит. Обычный дождь.

«...» Внезапная головная боль заставляет меня стиснуть зубы. Но это длилось лишь мгновение. Ни боль, ни картинки, всплывающие в моей голове, не задерживаются надолго. Однако этой сцены более чем достаточно, чтобы освежить мой мозг.

«...Этот сон...» Нет. Мне даже не нужно подтверждения. Я видел прошлое Сейбер. Конец ее жизни. То, что случилось много лет назад, и что нельзя изменить.

«...» Сам того не замечая, я стискиваю зубы. Так сильно, что слышен треск. Что-то заставляет меня всерьез разозлиться. Громко скрипя зубами, я стараюсь сдержать припадок.

«...Проклятье. Что это было?» Простое упоминание об этом сводит с ума. Ее прошлое. То, что она не придает ему значение. И то, что я считаю это простым сном.

«...!» Мне это не нравится. Не знаю почему, но мне это не нравится.

...Я ненавижу это. И не хочу. Такая жизнь несправедлива в любом случае. Она неправильна. Она ведь только исполняла желания других, никогда и ничего не прося в ответ. Она делала все, что могла, но никто этого не замечал. Вот это меня и злит. Это так несправедливо по отношению к ней...

«...» ...Так и есть. Она старалась больше, чем кто-либо, и больше любого другого заслуживает награды. Она должна быть вознаграждена за все, что сделала.

«...» ...Но... Что теперь можно сделать? Могу ли я просто сказать ей, что она хорошо поработала? Похвалить ее за достойно прожитую жизнь? Конечно же, нет. Такие простые слова ничего не будут значить.

«...Знаю. Есть лишь один выход». ...Да. Если ее труды будет вознаграждены, жизнь также будет переписана. Девушка по имени Артурия должна стать счастливой, обрести столько счастья, сколько она сражалась в жизни.

«...Но, что я могу сделать?» Здесь поток моих мыслей останавливается. Я не знаю, как делать людей счастливыми.

Это заставляет меня осознать все свое противоречие. Я живу, пытаясь стать героем, но все в трудной ситуации могу лишь протянуть руку помощи. Я верил, что, действуя подобным образом, смог бы сделать окружающих людей счастливым. Нет. Я не мог бы двигаться дальше, не поверив в это.

«...!» Помощь кому-то и спасение кого-то — это совершенно разные вещи. Я не могу думать о способе вознаграждения Сейбер пока сам не понимаю разницы между ними...


Все тот же утренний стол. Должно быть, Сейбер и Тосака легко адаптируются к новым условиям, и уже успели привыкнуть к Илии.

«Так что ты собираешься делать, Широ? Осталось еще три Мастера. Война Святого Грааля не может длиться вечно, так что нужно начинать действовать. Стыдно отдавать инициативу врагу».

Тосака права. Мое тело в порядке, и Сейбер восстановилась. Вчера был наш последний день отдыха.

«...Ты права. Но даже при всем желании действовать мы можем только вечером. До захода солнца мы будем заниматься тем же, что и всегда». «Ты серьезно? ...Хотя глупо, конечно, бродить по округе, когда ты даже ничего не знаешь о своем противнике. Значит, ты снова хочешь быть отлупленным Сейбер?»

Тренировка с Сейбер. Это моя обычная процедура и естественная подготовка к битве.

«Рин. Мы тренируемся. Твой комментарий звучит неуместно». «Ну... да. Я буду отлуплен Сейбер».

«...Широ. Ты ставишь меня в неудобное положение, говоря те же вещи». «...Ээ. Прости, Сейбер. Я не расслышал».

«Я говорю о том, как грубы замечания Рин. ...Честно, мне хотелось бы знать, что с тобой происходит, Широ? Ты неважно выглядишь сегодня. Завтрак был меньше, чем обычно…))) Ты допоздна засиделся в сарае прошлой ночью?»

Сейбер интересуется, но я не чувствую в ее словах осуждения. Напротив, я думаю, что она верит в меня. Тем тяжелее мне смотреть в ее сторону. Ведь когда я это делаю, образ холма всплывает в моей голове.

«…Хм. Ну ладно, я добавлю тебе бодрости позже. Так мы сегодня будем тренироваться в додзе? Таков наш план, Широ?» «Да, пожалуйста. Как насчет тебя, Илия?» «Я? Я буду делать то же, что и вчера. Сегодня дождь, и я не собираюсь выходить на улицу».

«Ясно. Ты мне сильно поможешь этим. Я хочу, чтобы ты была дома так часто, как возможно. Выходить наружу слишком опасно». «Ага. Я рассмотрю твое предложение, если приготовишь на ланч такие же коробочки, как и вчера».

…Хмм. Кажется, Илии понравился вчерашний ланч. Странно, конечно, что ее могу порадовать такие вещи, но я рад от осознания того, что она рада.

«Значит, все будет как вчера. Мне нужно заняться кое-какими исследованиями, так что буду в своей комнате. Приходи после обеда, есть разговор». «…Исследованиями?»

«Думаю, ты и сама понимаешь, но все-таки я скажу. Вчера в храме Рюдо произошли изменения. Они перестали собирать магическую энергию – то, чем так усердно занимались до этого. Логично предположить, что они собираются что-то делать. Кажется, этот Мастер самый проблематичный, поэтому я хочу сделать фамильяра и попробовать разузнать, что происходит внутри».

«Тогда, почему бы тебе не сосредоточиться на поиске? Думаю, в такой ситуации не нужно тратить время на обучение Широ».

«Ну, так то оно так. Но все-таки, ты не могла бы потерпеть. Он кажется ненадежным, и я не могу просто бросить его одного. Ладно еще, если его убьет враг, но ведь он может умереть оттого, что провалит свою магию. Тогда как его учитель я просто умру от стыда».

«…Да, все так, как ты говоришь, Рин. …Это со мной что-то не так. Не знаю почему, но я думаю, что твои уроки не будут полезны Широ».

«Причина проста, но лучше не говорить об этом. Ладно. Тогда удачи тебе в утренней тренировке. Он ужасно упрямый, так что отпинай его до полусмерти».

С этой абсурдной фразой, Тосака выходит из гостиной.

«…Сейбер. Не воспринимай ее серьезно. Она говорит так только потому, что сама никогда не была избитой тобой».

Я говорю ей на всякий случай. Не знаю, почему Сейбер так рада, но…

«Да, я знаю. Я знаю, что твое тело крепче, чем ее». Она отвечает в этом духе.


Training Swordsmanship-Lunchtime. Saber (IV).[edit]

«В чем дело? Ты не хочешь есть, Иллиясвель? Ты не съела и трети от того, что съела вчера». «Нет, я просто не могу есть это. Не могу есть острую пищу». «…Хмм. Не думаю, что она острая. Специи хорошо идут к цыпленку».

«Я не люблю горчицу. Съешь ее за меня! А я съем твою клубнику». «…! Ч-что ты делаешь, Иллиясвель!? Верни! Ты не можешь съесть это. Хочешь сладкого, возьми яблочного пирога!»

«…» Сидя рядом друг с другом, они ругаются как родные сестры. Уже за полдень. И как вчера, мы все вместе едим ланч.

…Ох, да. Не только ланч напомнил мне о вчерашнем. Тренировка, которую мы имели до этого, была точно такой же.

Нет. Сегодня она была даже еще более неуклюжей. …Я не могу разобраться в происходящем, но мое сердце начинает биться чаще, когда я вижу Сейбер, и я не могу атаковать ее серьезно. Сам не знаю почему, но при виде Сейбер мое сердце начинает биться чаще, и я не могу атаковать ее в полную силу.

В свою очередь Сейбер тоже ведет себя странно. Вместо того, чтобы воспользоваться моей ошибкой, она ждет, пока я контратакую. Наконец мы просто останавливаемся и смотрим друг на друга.

«В чем дело? Скучно, когда вы ничего не делаете». Ее слова укрепляют мой дух и я атакую Сейбер, но результат оказывается тем же.

Отразив мою бестолковую атаку, она не контратакует и дает мне отступить. Избежав контратаки, я вновь бросаюсь на Сейбер, но она как и раньше видит все мои движения. Эта странная тренировка закончилась около десяти минут назад.

В ответ на просьбу Сейбер, мы взяли обеденный перерыв и сейчас едим ланч. Меню то же, что и вчера – сэндвич. Но я не мог просто повторить вчерашнее блюдо, поэтому поработал над ингредиентами, и, кажется, им это понравилось.

Илия находится в приподнятом настроении, и Сейбер успокаивает свое дыхание, глядя на разноцветный сэндвич. …Возможно, это лишь мое предположение, но, похоже, Сейбер настраивается на ланч.

В любом случае, сегодня намного более шумно, чем вчера. За окном льет дождь, и деревянный пол промерз. С такой атмосферой наш ланч скорее напоминает пикник.

«Боже. Хватит, Иллиясвель. Так твоя одежда испачкается. Все из-за того, что ты пытаешься съесть все одним куском, как Широ. У тебя маленький рот, поэтому нужно есть медленно».

«Хех, это ты не понимаешь. Скорее невежливо беспокоиться о манерах за таким ланчем. Это же пикник, здесь так принято вести. Правда, ведь, Широ!?»

Илия радостно наворачивает сэндвич. Сейбер вытирает ей рот.

«Ааа… аха, щекотно, Сейбер». «…» …Я удивлен. Неужели это все та же Сейбер? Илия доверяет ей больше, чем вчера.

«…Я удивлена. Ты не отвергаешь меня, Иллиясвель!?»

«Почему? Я люблю, когда ко мне хорошо относятся. Да, обычно тех, кто ко мне прикасается, я убиваю. Но ты такая хорошенькая, поэтому тебя я прощу. К тому же у нас один стол. Если я нравлюсь тебе, то и ты нравишься мне». Илия прямо отвечает.

«…» Сейбер ошеломленно смотрит на нее. Да. Такая улыбка может выбить из колеи даже меня, наблюдающего за ними со стороны.

«Что? Тебе не весело, Сейбер?» «Ээ… ну…»

«А мне весело. За окном льет дождь, здесь же все так просто. И нет ничего такого, чего мне хотелось бы еще. Весело и намного теплее, чем быть одной. Тебе не кажется?»

«…» Должно быть, она почувствовала что-то в улыбке Илии. Сейбер выдыхает воздух и смотрит на белую девочку.

«Ты права. Мне тоже нравится быть здесь». Ясный голос. Она улыбается так, как я никогда не видел раньше.

«…» По какой-то причине, мое сердце наливается теплом. Ее улыбка хороша. Она предназначена для себя самой. Не просто для того, чтобы успокоить других. Но для того, чтобы самой почувствовать себя счастливой.

«Широ? Что с твоим лицом? Что-то случилось?» «Ээ? Нет, ничего…постой, я странно выгляжу?»

«Да, странно. Лицо как у папочки. Ты смотришь, словно поверх нас, куда-то вдаль. Мне не нравится такое выражение». «…?» О чем это она? Я улыбаюсь?

«Ясно... наверное, случилось что-то хорошее, вот я и улыбаюсь» «Хм. Хорошее?»

«Да. Мне просто понравилась твоя улыбка. Было приятно увидеть ее». «...Я не понимаю. Тебе нравятся такие вещи?»

«Да. Кажется, мне просто нравится, когда ты ведешь себя так». Сейбер склоняет голову, по-прежнему не понимая причину моей радости.

А затем… Словно поняв что-то, поднимает голову и улыбается.

«Понимаю. Но мне кажется, все наоборот». «...? Что ты имеешь ввиду?» «Я чувствую себя лучше, когда ты улыбаешься. Мне достаточно просто видеть улыбку на твоем лице».

«...» Я невольно отвожу взгляд от Сейбер. Спорю, любого бы бросило в жар при виде такой улыбки.

«...» С трудом, я привожу свои мысли в порядок и краем глаза бросаю взгляд на нее.

С умиротворенным лицом, Сейбер возвращается к еде. В ее поведении нет тревоги. Ничего такого, о чем стоило бы волноваться. И все же, что-то никак не дает мне покоя.

…Я чувствую себя лучше, когда ты улыбаешься.

С улыбкой, которой я никогда не видел ранее, Она говорит нечто совершенно противоположное.


Afternoon. Tohsaka Sensei’s mistake-Saber’s contradiction.[edit]

Я в комнате Тосаки, слушаю шум дождя за окном. Сегодня мы провели ложный физический экзамен, наподобие вчерашнего. Тосака дала мне свое лекарство и проверила состояние моей магической цепи. Думаю, большего мы бы и не смогли. Для этого нужны соответствующие условия.

В общем, это не проблема, но я не хочу сидеть на одном месте ничего не делая. Чтоб проявился результат, Тосака попросила меня не двигаться какое-то время, но это не означает, что я не могу говорить.

«Тосака, могу я?» Я обращаюсь к Тосаке, погруженной в медитацию.

«Хм? В чем дело?» «Я про Сейбер. Мм… Не знаю, как бы это сказать...»

Открыв рот, я понимаю, что не могу четко сформулировать свой вопрос. Он не звучит как просто «что я могу сделать для Сейбер?» Скорее я даже не знаю, что хочу сделать с Сейбер.

«...Ну, мне просто интересно, чего она хочет? Если подумать, она ведь никогда не делала чего-то потому, что хотела? Ну и...»

«Ты не знаешь, о чем думает Сейбер?» «...Нет, не это. Просто я не могу понять, почему она такая бескорыстная. ...Да. И я не знаю, как мне с этим быть».

«Хмм… ну, я соглашусь. Единственными добровольными ее действиями была твоя защита. Для Слуг это нормально, но, все же, мне трудно понять, когда это делают так настойчиво. В то же время, вряд ли она это делает совершенно бескорыстно. Защищая тебя, Сейбер преследует свои собственные цели».

«...Ох». Так и есть. Я забыл о причине, по которой она стала Слугой.

«...Ясно. Цель Сейбер — завладеть Святым Граалем. Глупо полагать, что она делает это просто так».

Святой Грааль исполняет желания владельца. Значит, у Сейбер есть хотя бы одно такое желание. В чем его суть я не знаю, но ради его исполнения она даже согласилась стать Слугой. И наверняка этим желанием будет «спасение».

Да, например... Сейчас она здесь, в этом времени. А с силой Святого Грааля может остаться и зажить второй жизнью. Нет. Скорее она должна так поступить, чтобы хоть как-то вознаградить себя столь печальный конец…

«Ох... так вот как все просто!» «...? Ты ведешь себя странно. Откуда такая внезапная вспышка радости? Дело в нашем разговоре?»

«Да, он добавил мне сил. В противном случае ради чего она так отчаянно сражается. Сейбер бьется ради исполнения своих желаний!»

Я киваю сам себе. Должно быть, Тосака потрясена моей реакцией.

«...Эмия-кун. Прости, что прерываю тебя в такой момент, но ты ошибаешься. Сейбер сражается не ради себя».

«Ты ведь тоже это знаешь. Сейбер не такая. Она ищет Святой Грааль не ради своей выгоды».

«П-почему ты так...» ...Думаешь... Я проглатываю фразу. …Это правда. Она умерла в одиночестве потому, что не имела никаких желаний для себя. Поэтому Сейбер не может стремиться к спасению.

«...!» И, все же. Пусть на мгновение, но я захотел представить, что она захочет поступить именно так.

«...» «...» Разговор обрывается. ...Погруженный в раздумья, я уже не смогу нарушить тишины...

«Тоскливо, конечно, но Арчер говорил то же самое». «...Ээ, Арчер... Ты имеешь ввиду того Арчера?»

«Да. Я тоже спросила его о его желании. И что ты думаешь, он ответил?»

«Ээ... ну, странно спрашивать об этом меня». Я ничего не знал о нем. Арчер сам сказал, что мы являемся врагами, поэтому и не утруждал себя разговорами со мной или Сейбер. ...Но, все же. Несмотря на весь его сарказм, он не мог преследовать глупых целей.

«Ты будешь смеяться, если услышишь. Когда я спросила его о его желании, он сказал: 'Хмм, как насчет мира во всем мире?' Я чуть не описалась. Тогда он вдруг оробел и сказал, 'Я знал, что ты будешь смеяться. Нет смысла в спасении кого-то чужими руками. Так что давай просто назовем это веселой историей'».

«…Тогда я просто подумала, что он стал героической душой и был призван мной именно из-за своего мировоззрения»

«...» ...Ясно. Он не производил впечатления хорошего рыцаря, но в душе был им точно.

«Но не пойми меня превратно. Если Святой Грааль действительно исполняет желания, то установление всеобщего мира будет наихудшим из них. Ты ведь понимаешь, что это ни к чему не ведет? Мир без войн — мертвый мир. То, что не движется, будет гнить».

«...Хмм. Ты говоришь то же, что и Арчер?» «Да. И еще он сказал, 'Это мудрое решение. Хотелось бы и мне так думать, но я никак не могу отделаться от своей глупой мечты'».

«...Тогда я спросила про другие желания, и он ответил, Есть такие, но они не связаны с использованием Святого Грааля. Я позволю тебе загадать желание вместо меня'. Да уж, любил повыпендриваться, правда? Спорю, при жизни он гонялся за каждой юбкой».

«Хм. Лично я не заметил. Ну, так что дальше?» «Ничего. Я просто хотела сказать, что все Слуги разные».

Вот значит как. ...Думаю, это верное замечание. В какой-то мере оно мне помогло.

«Ладно, теперь моя очередь. Хотя, я тоже хотела поговорить с тобой о Сейбер».

«...? Ох, да. Утром ты сказала, что хочешь со мной о чем-то поговорить».

«Да. Ничего серьезного, просто интересно… Ты ведь знаешь легенду о короле Артуре?» ...Легенду о короле Артуре? За последние несколько дней я проникся ею более чем достаточно.

«Я знаю ее на уровне обычного человека. …Хотя, разумеется, я и подумать не мог, что король Артур был девушкой».

«Да. Но пол в данном случае не актуален. Даже если Артур и был девушкой, легенды это не меняет. Сокрытие этого факта от окружающих означало лишь то, что ее принимали за мужчину, даже если она таковым не являлась».

«К счастью, у короля Артура был маг по имени Мерлин. Он был гибридом человека и инкуба, а значит, как-то помог королю Артуру скрыть его пол, или же организовал рождение ребенка, который не должен был появиться на свет».

«...Наверняка. И что дальше?» «Прежде всего, меня волнует противоречие между легендой и Сейбер. Эмия-кун. Ты знаешь, что такое Экскалибур?»

«Почему ты спрашиваешь. Экскалибур есть символ короля Артура. Великий меч, подарок фей, способный перерезать что угодно». «Так я и думала». По какой-то причине, Тосака ведет себя так, словно победила.

«...Хм. Я сказал что-то не то?» «Еще как сказал. Ты допустил ту же ошибку, что и Артур. И будь здесь Мерлин, он наорал бы на тебя за эту дурость».

«Почему? …Ээ, мечом из камня был не Экскалибур, так? И этот меч сломался. Позже он получил меч от хозяйки озера. Это и был Экскалибур?»

«Да. Когда король Артур взял в руки Экскалибур, Мерлин его спросил: 'Ваше высочество. Что Вам больше нравится? Меч или ножны?'»

«Разумеется, король Артур ответил, что предпочитает меч. Однако Мерлин обругал его в ответ. 'Пожалуйста, не ошибитесь. Меч разит врага, но ножны защищают тело. И пока эти ножны будут рядом, Вы не потеряете ни капли крови и не получите ни одной раны. Не меч цените более, но ножны'».

«...» Тосака из кожи вон лезет, пытаясь изобразить Артура и Мерлина.

«Хмм, ты здорово вошла в роль. ...Ну и о чем речь?»

«Т-ты так и не въехал!? Другими словами, Артур был бессмертен! Экскалибур — это совершенный Небесный Фантазм атакующего и защитного действия одновременно. Следовательно, даже получив серьезное ранение, Сейбер через мгновение будет исцелена!»

«...Тосака. Все раны Сейбер исцелились».

«...Это так, но... кажется, ее исцеление потребляет огромное количество магической энергии... оно не похоже на действие ножен Экскалибура из легенды».

«...Ясно. Раз ты так говоришь... Тогда позволь спросить. Ты упомянула, что король Артур был бессмертен. Тогда, как же он умер? Ведь легенда заканчивается смертью Артура?»

«Ась?» Тосака аж рот раскрывает от неожиданности. Постояв так несколько секунд, она стискивает зубы и отворачивается.

«...Ну да, точно... Ножны Экскалибура были украдены...» Простая ошибка. Я тоже забыл об этом. Падение короля Артура началось тогда, когда он потерял ножны, которые не должен был терять.

«Ну, теперь ты убедилась, Тосака?» «...Да. Смейся надо мной, если хочешь».

Вранье. Стоит засмеяться, и тут же получу ногой по дыне.

«Рад, что ты поняла. Но откуда такое беспокойство? Тебя не должно волновать, в каком состоянии находится Сейбер».

«Зз-замолчи! Я просто думала, что в этом случае она должна быть непобедима. Но даже я могу ошибиться однажды».

«…» …Даже не знаю. Может, будет лучше ей сказать, что эта ошибка далеко не единственная?

Night? About the use of the Holy Grail. Saber (V)-VS Caster.[edit]

Со временем, солнце село и дождь прекратился. В соответствии с договоренностью этого утра, после обеда мы собирались отправиться в город на поиски других Мастеров.

«Но перед этим, я должен узнать…» Намерения Сейбер. Мне нужно знать, почему она сражается.

«…Но я не могу спросить ее напрямую. Нужно попытаться узнать это косвенным образом». Привожу в порядок мысли и встаю. Идем в гостиную. Надеюсь, я смогу пробить крепость, используя спокойную атмосферу ужина как броню…


«Чисто гипотетически. Что, если мы победим в Войне Святого Грааля?» Вот так. Не сумев придумать ничего путного, я задаю ей вопрос напрямую.

«Ээ?» «Аа?» «Хм?» С разным выражением лица, все они дают один ответ.

«…Да я говорю о том, что будет после победы. Спрашиваю, что мы будем делать, если победим в войне».

«Не нужно объяснять вопрос, но… что произошло? Почему ты спрашиваешь?»

Несмотря на то, что Сейбер и Илия даже не кивнули, сразу становится понятно, что они также ждут ответа. …Думаю, мой вопрос был слишком уж большой неожиданностью. Но в данном случае лучше будет прикинуться дурачком.

«Ну, просто пришло в голову. Осталось всего трое Слуг, поэтому есть все основания задуматься об этом. До конца войны осталось совсем чуть-чуть».

«Хмм… Вообще-то, ты прав. Ситуация такова, что даже ты начинаешь задумываться об этом. Хотя, уверена, не по своей воле. Спорю, тебя интересует вознаграждение за то, что пришлось рисковать жизнью».

«Д-да. Очень интересно». …Слава богу, Тосаке нравится все разумное. Думаю, это одно из ее лучших качеств. Тосака готова принять к рассмотрению любую вещь, если она ей покажется осмысленной. В любом случае, хуже не станет.

«Так как насчет тебя, Тосака? Как ты поступишь, если получишь Святой Грааль?» Я стараюсь вести себя как можно более естественно.

«…Давай посмотрим. На самом деле, я думала только о победе, поэтому нет ничего такого, что я хотела бы попросить у Грааля. Получить - получу, но вот что будет дальше, я не думала».

«…» Значит, она сражается, потому что не хочет проиграть? …На самом деле я догадывался об этом, но всерьез такой вариант не рассматривал.

«Ничего себе. Ты казалась мне самой разумной из всех, а на деле оказалась самой недальновидной». «Хех, теперь твоя очередь. Так как насчет тебя, Иллиясвель?»

«Я не знаю. Я уже сказала, что Святой Грааль мой, поэтому и не намерена его кому-то отдавать. А поскольку он был моим изначально, подобные вещи и не должны меня волновать».

«…Ох. Так ты говоришь, что Война Святого Грааля веселее, чем сам Грааль?» «Разумеется. Я пришла сюда только за победой. И меня не волнует, кто именно использует Святой Грааль».

…Стало быть, они одинаковы? Глядя друг на друга и не говоря ни слова, они создают атмосферу сочувствия, которую мне трудно понять.

«…» Сейбер ничего не говорит. Должно быть, у нее нет желания присоединяться к нашему разговору. Но… как бы не хотела Сейбер делать это, я должен спросить ее прямо сейчас.

«В целом я понял ваши намерения». Киваю в их сторону и… «А ты что скажешь, Сейбер?» Задаю вопрос Сейбер.

«…» Сейбер не отвечает. …Должно быть, найдя такое поведение странным, Илия и Тосака обращают свой взгляд в ее сторону. По моим подсчетам, тишина длилась около минуты.

«Излишне говорить, но добыть Святой Грааль – мой долг. Я не знаю, насколько он могущественен. Но пока он остается Святым Граалем, я обязана его получить. …И, конечно же, если это в его силах, я хочу попросить исполнения своего желания».

…Говорит она. Без тени сомнения, Сейбер сказала, что у нее есть желание…!

«Ясно. Тогда чего ты желаешь?» Успокаивая свое колотящееся сердце, я задаю ей вопрос. «…» Сейбер не отвечает.

…Что ж. Это тоже хорошо. Не желая отвечать, Сейбер дает понять, что, вполне возможно, ее желание направлено на саму себя.

Учитывая ее характер, Сейбер колеблется с ответом потому, что не хочет озвучивать свое эгоистичное желание. В таком случае… я лучше помолчу и избавлю ее от необходимости говорить о таких абсурдных вещах. Голову сразу начинают наполнять слезливые мысли.

«Неужели это так трудно? Дедушка говорил, что все Слуги хотят воскреснуть в этом мире. Эти Слуги ищут Святой Грааль ради получения второй жизни. Разве для тебя все не так, Сейбер?»

Ее слова заставляют меня поднять голову. Если в этом и заключается желание Сейбер, то проблема отпадает сама собой. Но…

«…Нет. Я не заинтересована во второй жизни. Мои намерения близки к намерениям Рин и Иллиясвель. Моей целью является лишь обретение Святого Грааля В обмен на это я и стала Слугой».

…Я знал, что ее ответ будет таким. Я знал, что девочка, принесшая клятву и вытащившая меч из камня, не ищет второй жизни.

«…Постой. Ты стала Слугой в обмен на обладание Святым Граалем…? То есть ты имеешь ввиду контракт, по которому стала героической душой?»

«Да. Став Слугой, я взяла на себя обязательство добыть Грааль».

«Что!? Но тогда получается, что ты не Слуга, призванная добыть Святой Грааль. Ты стала Слугой по собственной воле…!?»

Судя по этим крикам, Тосака удивлена не на шутку. Затем она склоняет голову, словно не веря своим же словам.

«…Значит, Сейбер призвалась не потому, что она была героической душой. Она присоединилась к битве добровольно?»

«Но, являясь Слугой, ты в любом случае должна была расцениваться как героическая душа. Значит, ты не можешь связать себя с этим миром сознательно… это не вяжется с теорией Слуг…нет, не так. Боже. Постой, я соображу».

«Нет, не нужно. Все, что ты сказала – правда. Я отличаюсь от других. Я – незавершенная Слуга»

«Незавершенная Слуга…?». Что это значит? Нет, важнее другое…что вообще означает стать Слугой?

Сейбер сказала… Она согласилась стать Слугой в обмен на возможность получить Святой Грааль. Это значит…

«…Подожди. Значит ли это, что Слуг заставляет сражаться цена, которую они должны уплатить за обладание чем-либо?»

«Нет, это не так. Прежде всего, Слуги – это особые фамильяры, существующие лишь для участия в Войне Святого Грааля. ‘Слуга’ есть магия призыва, которая использует специальные характеристики героических душ. Но все они изначально были героическими душами, а значит, не подчиняются законам вроде ‘любишь кататься, люби и саночки возить’».

«…Да. Система Слуг использует героические души, души защитников. То есть используется то, что уже существует, поэтому Мастерам или Слугам не нужно отдавать что-либо взамен».

«Но, я слышала, что прежде чем стать Слугой... они должны заплатить цену. Ведь героические души — это защитники людей? Получается, они работают на людей даже после своей смерти, предотвращая гибель человечества и прочее».

«И чтобы стать таким защитником, живущий герой должен заключить контракт с некой силой. Этот контракт... ритуал призван дать им право на существование в этом мире даже после их смерти».

«Те, кто с помощью этого обмена становятся героями, получают богатства и могут делать что угодно. Но, умирая, они становятся Слугами и начинают возвращать долг. Другими словами, они приносят клятву героя, где обязуются исполнить долг и платят по счетам после смерти. Мы призываем Слуг путем заимствования их долгов перед этим миром».

«Хм... значит люди становятся героями, заключая контракт с чем-то, и призываются как героические души, чтобы вернуть долг? Тогда условием призыва Сейбер должно быть...»

Святой Грааль. Получив его при жизни, Сейбер стала героической душой как в отплату за это...?

«...Но это неправда. Сейбер сказала, что ее цель – получить Святой Грааль. Но она уже должна владеть им. Разве не это было ценой того, что она стала героем».

«...Нет, Широ. Я еще не получила Святой Грааль. При жизни, желанием Артурии... короля Артура было обладание Святым Граалем. Я должна была завладеть им до того, как умерла. По этой причине я и согласилась стать героической душой и продолжить его поиски даже после своей смерти».

«Как и сказала Рин, люди заключают контракт с миром, чтобы стать героями. Они получают силу, превосходящую человеческую, и платят за это после смерти. ...Но мне удалось стать героем и без помощи мира. К счастью, королю Артуру не нужна была такая поддержка».

...Не нужна была поддержка, чтобы стать героем? Значит, Сейбер сделала это своими собственными силами.

«...Хмм. Но ты пришла сюда как героическая душа. Значит ли это, что король Артур попросил другую цену за то, чтобы стать героем?»

«...Да. В последний момент моей жизни мне сильно понадобился Святой Грааль. Я не могла остановиться, не получив его. В тот момент, у меня появилось желание. Поэтому, я заключила контракт. Если я получу Святой Грааль, то после смерти доверю свой меч участи героических душ».

«...» В последний момент своей жизни Сейбер возжелала чуда Святого Грааля. ...Представляю, что она чувствовала. Этот кровавый холм. Кладбище многих мечей и могила многих рыцарей. Одинокий король, чье правление закончилось предательством. ...Последний миг ее жизни… был таким несправедливым. Пусть на тот момент она и не желала чего-то для себя, мысли ее должны были быть похожи на…

Я не могу умереть здесь. Я не хочу такого конца. Поэтому... если она захотела продлить свою жизнь, то не должна этого смущаться...

«...Ясно. Так значит, ты получила шанс завладеть Святым Граалем, продав себя после смерти. Но Сейбер, при жизни ты была занята поисками Грааля, так? Значит...»

«Да. Я не смогла закончить поиски Святого Грааля при жизни. Даже в самом конце, я… король Артур, не смогла этого сделать. Но это не может быть поводом для завершения контракта. Мир должен получить меня как Слугу. Это сделает Святой Грааль, когда король Артур еще будет жив. А значит...»

«...Король Артур не умрет, до тех пор, пока не обретет Святой Грааль. То есть, король Артур не может умереть. Тогда ты...»

«...Да. Для меня, короля Артура, время остановилось в момент смерти. В соответствии с временной линией, я должна быть уже мертва. Но в этом случае, я не смогла бы выполнить условий контракта. Король Артур призвана как Слуга и должна умереть после того, как добудет Святой Грааль».

«...Так остановилось не само время. Остановилась ты? Сколько бы раз ты не переигрывала битву, исход будет один. Ты должна будешь завладеть Граалем и выполнить условия контракта...»

«Это так. В конце концов, я добуду его и выполню долг. По этой причине я могу быть призвана в разные эпохи еще до того, как стала героической душой. Мой статус героической души уже определен».

«Грааль находится не только в этом городе. Если есть шанс завладеть им, я могу быть призвана и на другую войну. И когда я наконец-то получу Святой Грааль, исполню свое желание, остановившееся некогда время возобновит свой ход. Король Артур встретит смерть, станет героической душой, и заплатит цену за Грааль».

«...Получается, это похоже на сон. Пробуждение невозможно, пока не умрешь? Для Сейбер, эта Война Святого Грааля — один из таких снов. И ты сможешь пробудиться лишь когда завладеешь Граалем».

«Рин, ты говорила, что Широ не может обратить меня в призрачную форму, потому что не умеет. Но это не так. Я не могу превратиться призрака, потому что еще не умерла. В чем-то мы различаемся, но все же я продолжаю относиться к живым существам. …Так же было и в последней Войне Святого Грааля».

Говорит Сейбер, словно извиняясь. Думаю, она чувствует себя неловко из-за того, что ей пришлось лгать мне и говорить, что в том, что она не может принимать призрачную форму, виноват я. «...» Но меня это не волнует. Есть нечто более важное, что я хочу спросить у нее.

«Сейбер. Что ты имела ввиду, говоря «еще не умерла»? Я понял, что ты не умрешь, пока не получишь Святой Грааль. ...Из нашего разговора также следует, что со времен короля Артура ты и не была жива. Но, в таком случае, ты представляешь из себя сейчас. Ты ведь не копия реального тела?»

«Нет. Все призванные героические души представляют собой копии реальных тел, но я еще не достигла этого ранга. До получения Святого Грааля мою форму можно назвать «предсмертной».

«Как и сказала Рин, Король Артур остановился в реке времени. Оттуда я должна прыгать вперед или назад, до тех пор, пока не получу Грааль. Тогда я вернусь к исходной точке».

Я мысленно рисую диаграмму. …При виде ее все становится понятно. Жизнь Короля Артура остановилась перед самой смертью. На поток времени это никак не повлияло. Оно продолжало свой ход и постепенно перетекло в настоящее.

По мере надобности, она перемещается в нужное время и после выполнения долга возвращается обратно.

Если в одной из этих миссий ей удастся обрести Святой Грааль, время возобновит свой ход и тогда, согласно легенде, она умрет.

…Героические души должны существовать так (см. диаграмму). После смерти, они перемещаются в своего рода ‘склад’, где время остановилось.

А далее, они призываются в различные времена и исчезают безвозвратно. Должно быть, это и имеют ввиду, говоря, что героические души представляют из себя копии реальных тел.

Что-то вроде клонов на основе их ДНК. ‘Героическая душа’, наделенная всеми своими способностями и воспоминаниями, появится в этом мире и узнает много нового. Но все это будет бесполезно.

Она не сможет вернуться в свое главное тело и просто исчезнет. Поэтому не имеет значения, сколько раз Слуги будут призваны в одно и то же время. В их памяти не будет противоречий.

Предположу, что люди, которые становятся героическими душами, никогда не меняются. Даже получив новые знания, копия реального тела по выполнении своего долга исчезнет

…В этом отношении, Сейбер является незаконченной Слугой. После призыва она возвращается в свое время. …К девушке, что находится на пороге смерти на том кровавом холме.

«Постой. Ну, и что тогда? В случае успеха, ты хочешь взять Грааль в свое время и там использовать!? Но это же перемещение в прошлое! Перемещение во времени и управление параллельными мирами является волшебством. У тебя не получится».

«Но Святой Грааль позволит мне сделать это. Я заключила контракт, по которому стану Слугой, если воспользуюсь силой Святого Грааля. Это цена за возможность стать Слугой, пусть даже она и означает уничтожение человека по имени Артурия».

Говорит Сейбер без особого интереса. Но ее фраза показалась мне странной. Я ничего не имею против того, чтобы использовать Святой Грааль для исполнения своих желаний. Но почему она говорит, что в результате этого Артурия исчезнет?

«…О чем ты говоришь? Использовав Грааль, Артурия исчезнет? Не валяй дурака. Сейбер. Ты ведь…» Девочка, в одиночестве умирающая на том холме. «…не собираешься использовать Святой Грааль для спасения?»

«…? Что ты имеешь ввиду, Широ? Единственным моим желанием является спасение своей страны от разрушения…»

«Чт…» Я чувствую, как мое лицо каменеет. По идее я уже должен был понять ее слова, но мой разум будто в тумане. Чувствую, что меня вот-вот стошнит. «П-почему…?» И, все же. Я выдавливаю из себя вопрос.

«Все просто. Я не смогла защитить свою страну. Я стала королем, желая защитить свою страну, но не смогла выполнить долг. Тогда я подумала… Возможно, меч выбрал меня по ошибке».

«Э…» Это глупо. Почему?

«…Нет. На самом деле, меня всегда мучили сомнения. Что я могла быть неправильным королем. Что был и другой герой, которого могли выбрать. В тот момент… когда я вытащила меч из камня, должен был найтись подходящий король, способный спасти страну. То, чего не смогла сделать я. …Поэтому, если с помощью силы Грааля можно повторить выбор короля, я…»

Я что…? Хочет ли она сказать, что, вернувшись в то время и к тому камню, она сможет предотвратить гибель своей страны?

«…» На тело наваливается какая-то слабость. Но ее быстро вытесняет гнев оттого, что Сейбер и впрямь хочет исполнения такого желания.

Я ошеломлен. В этом нет ничего удивительного. Желание Сейбер направлено не на себя. А самое главное, оно приведет к ее исчезновению.

Девочка, стоящая передо мной, существует благодаря святому мечу и королю, пожелавшему его вытащить. …Предотвращение этого события приведет к тому, что она вовсе не появится на свет.

Допустим, она использует Святой Грааль и исполнит свое желание. Девочка Артурия никогда не станет королем и доживет остаток жизни как рыцарь. Но, что можно сказать о Сейбер, стоящей сейчас передо мной? Она – героическая душа, а значит, даже после исполнения желания не раз еще будет призвана на поле боя.

Заплатив цену за Святой Грааль, Сейбер продолжит существование, даже если Артурия и не станет королем. Метаясь между прошлым и будущем… Она навсегда останется одиноким королем, умирающем на том холме.

«…Бред». Я не могу допустить этого. Здесь нет спасения… Даже если у нее получится все вернуть. Даже если она сможет найти более подходящего короля и отсрочить гибель своей страны. И пусть даже если это будет означать ее спасение…

…Это ложь. Даже осчастливив всех вокруг, она не сможет вычеркнуть десять лет своей борьбы.

«Нет… ты не можешь сделать этого. Ты не сможешь изменить то, что уже произошло. Пытаться сделать это бессмысленно, Сейбер».

«…Широ?» «…Не используй Святой Грааль для такой цели. Ты бьешься за него, жертвуя собой. А значит, это чудо ты должна использовать для себя».

«…Я уже говорила, что и так собираюсь использовать Грааль для себя. Я… Артурия должна выполнить клятву, которую дала, став королем». «…!» Ну почему же ты никак не поймешь…!?

«Не глупи, ты ее и так перевыполнила…! Ты столько дралась… Не нужно сдаваться, отступая перед страхом или предательством. Ты до последней минуты не расставалась со своим мечом на том красном холме. Так почему же… почему ты должна выполнять эту клятву даже после своей смерти…!?»

«…» Сейбер смотрит на меня изумленными глазами. «Ох…» …Но уже слишком поздно сожалеть о сказанном. Я не должен был упоминать о том, что видел прошлое Сейбер в своих снах.

«…» …В комнате воцаряется гнетущая тишина. У меня нет более слов, как и у нее нет на них ответа. В такой ситуации, я чувствую, что любое мое высказывание вызовет ее гнев. Но все же… я не могу стоять молча.

«…Сейбер. Мне не нравится, когда люди не получают вознаграждение за свой труд». Это бессмысленно и просто несправедливо. Я понимаю, все это детские идеалы, но все же хочу верить в то, что счастье людей будет преумножаться в зависимости от того, как много они трудятся ради него».

«…Я не проиграю другим Мастерам. Я получу Святой Грааль. …Поэтому, пожалуйста, исполни свое собственное желание. Если ты сделаешь это… я и впрямь смогу разглядеть хоть какой-то смысл в этой войне».

«…» Это мое решение. Что есть Святой Грааль, и должен ли кто-то им обладать? Я не знаю. Но если это хоть немного облегчит жизнь Сейбер, я приложу все силы…

«…!?» Звенит дверной колокольчик, и комната погружается во мрак.

Атмосфера мгновенно изменилась. Несмотря на внезапное отключение света, никто не сказал ни слова. Вместо этого, они всматриваются в темноту, словно пытаясь почувствовать окружение.

Колокольчик замолкает, и комната погружается в тишину. Но. Вдалеке слышится странный звук. Он напоминает мне трение каких-то легких предметов.

«…Сработала тревога защитного поля…?» Я отвечаю ей молчаливым кивком. Тот же звук я слышал, когда Лансер вторгся в мой дом. В таком случае…

«…!» Шум нарастает и приближается. …Странный звук. У меня он ассоциируется с шумом от насекомых, пытающихся вырваться из световой ловушки.

Эта гостиная – единственное место, лишенное всякого звука. Но, несмотря на то, что с момента выключения света не прошло и минуты, комнату уже окружил незнакомый шум.

«…Враг? Но даже для Слуги…» Их слишком много. Я ведь тоже маг, пусть и неважный. Поэтому могу ощутить множество источников магической энергии, окруживших это место.

Навскидку скажу, что их не меньше двадцати. …Но все они необычно легкие. Я не чувствую в них человеческого. Эти предметы издают звуки, больше похожие на звуки пустых кукол.

«Ооо, так они пришли. Бегали все это время, но после смерти Берсерка сразу осмелели. Да уж, этот Слуга хитрец». ...Ох. В отличие от нас троих, Илия на удивление спокойна.

«Ты знаешь, Илия!?» «Конечно. Я могу чувствовать Слуг. Тот, что снаружи — Кастер. И еще там целая толпа других существ. ...Ох, но они просто дешевые големы, созданные из зубов дракона».

Говорит Илия спокойным голосом. И... в то же мгновение звук прекращается.

«...» Я хватаю деревянный меч, хранившийся в зале. Думаю, Тосака и Сейбер ожидают от меня решительных действий. Я...

Let Saber take care of Caster and protect the other two here. VS Caster. Valpurgis night. (Позволить Сейбер позаботиться о Кастер и попытаться защитить остальных).[edit]

...Предоставлю Сейбер позаботиться о Кастер. Не осталось больше Слуг, способных победить Сейбер. А главное, она имеет огромное преимущество перед Кастер. Обладая сильной магической сопротивляемостью, Сейбер является естественным врагом мага-Кастер.

«Сейбер, ты сможешь заняться им?» «Да. Если это Кастер, то я должна идти одна. Твое решение верно». «...Хорошо. Мы защитим это место. Ты же можешь сосредоточиться на битве с Кастер».

…Из коридора до меня доносятся странные звуки. Эти звуки издает Сейбер, сметая фамильяров Кастера со своего пути. «...Все прут и прут. Двадцать, тридцать, сорок... даже при всей слабости, их слишком много...»

«Ты зря волнуешься. У фальшивых драконьих воинов нет шанса победить воплощение дракона. Даже сотня таких не справится с Сейбер».

...Звук удаляется. Возможно, они были разрублены Сейбер; напряжение, окружавшее это место, ослабевает.

«...» Кажется, Илия была права, и фамильяры Кастер не могут остановить Сейбер. Связав себе руки битвой с ней, они не должны пробраться в гостиную.

«...Что и следовало ожидать. Сейбер нашла Кастер. Кастер быстренько отозвала всех своих фамильяров, но, думаю, этим все и закончится».

Если слова Илии верны, то конец битвы близок. В схватке один на один Сейбер не проиграет. Тем более, если ей нет нужны защищать нас. Сейбер легко победит Кастер.

«Ты неважно выглядишь. Знаешь, что битва скоро закончится, но все равно не рад». «Ты тоже, Тосака. Выглядишь так, словно тебе все это не по душе»

«Да... все идет слишком уж гладко. Пусть даже Сейбер намного сильнее, чем того ожидала Кастер. Я удивлюсь, если она пришла сюда и напала на нас, не имея никакого плана».

«...» … Она права. Это Кастер напала на наш дом. Если она знала, что за Мастер здесь живет, то должна была знать и о Слуге. То есть о ее естественном враге – Сейбер. ...Если даже зная об этом, Кастер решилась на атаку, то…

«Звук исчез... Илия, что ты можешь сказать о присутствии Кастер?» «Она исчезла. Фамильяры по-прежнему здесь, но из Слуг осталась только Сейбер» «Фамильяры все еще здесь...? ...!? Широ, твоя рука...!»

«Ээ?» Я смотрю на свою левую руку. Что это значит. Доказательство контракта - Командное Заклинание, исчезло.

«Широ, ты использовал Командное заклинание...!?» «Нет, я не использовал». «...»

Что произошло? Сейбер без труда должна была победить Кастер. Так почему же исчезло командное заклинание. ...Нет. Исчезновение командного заклинания не означает завершение контракта. Я не должен так паниковать.

Командные Заклинания контролируют покорность Слуг. Но с Сейбер у меня таких проблем не возникало. Даже если его больше нет, мы с ней отлично будем работать вместе.

«...Сейбер возвращается. Скоро она будет здесь». «...» ...Что они делают? Почему возвращение Сейбер вызывает у них такую настороженность?

...Дверь открывается. Сейбер заходит и... «...Кх...» ... Держась за грудь от боли, делает шаг вперед.

«Сейбер...!» Я бегу к ней. «...! Стой, Широ...! Я не слышу Тосаку. Сейчас меня волнует лишь Сейбер и ее боль. «Сейбер, как ты? Куда...»

«Чт… нет, беги, Широ...! Сейбер, остановись...!» «...»

...Единственный удар вспорол мое тело от левого плеча до поясницы. Великолепный и заглушающий боль. Мое самоисцеление не сработает против меча Сейбер.

«...Сейбер...». Я теряю сознание. ...Но прежде чем умереть... Вопрос, затмивший даже страх перед смертью: почему Сейбер убила меня...


Tiger Dojo.[edit]

...

...

Д-добрый вечер всем! Это уголок вопросов и ответов, призванный помочь Широ, который умер вследствие простой ошибки. Додзе Тигры!

Хм. На этот раз причина смерти...

Мда… Думаю, суть урока заключается в том, что не нужно терять бдительность, даже если находишься в наивыгоднейших условиях.

Ты Мастер, а значит должен контролировать безрассудство Сейбер!

Чего? Разве не ясно, что на этот раз во всем виновата Сейбер? То, что она угодила в ловушку Кастер, доказывает ее несобранность.

Спорю, она намеренно крутилась вокруг Широ, показывая себя во всей красе, но, в конце концов, сама же его и убила. Боже, ее класс оказался безнадежным.

Ох.Ававава, авававававававава.

Говорят, что она самая сильная, однако поверженных ею противников можно по пальцам перечесть. Кроме того, она маленькая и ей недостает женского шарма.

И разве она не обладает всеми свойствами величайшего обжоры?

Ээ, Илия-чан, хватит, хватит. Сейбер-чан сожалеет об этом. Не в обычаях самурая сыпать соль на раны.

Хм. Понимаю. Бусидо посвящено сочувствию, но не любви. ...Думаю, тут уж ничего не поделаешь. Придется на этот раз закрыть глаза на ее неуклюжесть

Но ты должен держать Сейбер на цепи. Потому что в противном случае у нас будет другой плохой конец, где...

На колени!

Оох... Мастер, вы че деретесь?

За базаром следи! Спойлеры не есть хорошо. К тому же ты не должна так сильно орать на Сейбер-чан!

Она страшна в гневе. Любой, кто посмеет смеяться над ней, может считать себя трупом.

Ох, ты имеешь ввиду тринадцатый день? Это было весело...

...Эй, Тайга. Тебе не показалось, что здесь рычали?

...? Я ничего не слышала...

ЕКАРНЫ…! В-в-в-в-враг приближается!

Ааааа! Что это? Страшный зверь на страшном звере!


Go out with Saber. VS Caster. Melee. (Пойду вместе с Сейбер).[edit]

Мы знаем кто наш враг. Если вражеский Слуга…если Кастер пользуется группой поддержки, то мне остается лишь одно.

«…Нельзя просто стоять здесь. Сейбер, идем со мной. Тосака, защити Илию». «Что!? Я не хочу, чтобы меня опекала Рин».

«Можно подумать я хочу. Но ты сказала, что будешь слушаться Широ, поэтому прояви вежливость и подчинись».

«Не волнует! Я полезнее, чем Сейбер…» Тосака заламывает руку Илии и другой рукой прикрывает ей рот.

«…! …!!!! …!!!!!» Илия бьется в истерике.

«Знаю. Я позабочусь об Илии, а вы за это время убейте Кастер».

«Я полагаюсь на тебя. Но не перегибай палку. Думай больше о побеге, чем о битве с врагом». Тосака кивает, всем своим видом говоря, что это было лишнее. Я поворачиваюсь к ней спиной и бросаюсь в коридор, ведущий к веранде.

«Сейбер». «Знаю. Я позабочусь о Широ». Кивнув Тосаке, Сейбер следует за мной.


В этот момент. Я не поверил своим глазам.

Меч обрушивается на меня сверху. Неизбежный удар, атакующий мою незащищенную голову.

«…» Изогнувшись телом, я уклоняюсь от удара и мгновенно парирую его своим деревянным мечом. Даже не верится. Мое тело отреагировало быстрее, чем мозг осознал эту смертельную угрозу.

Не останавливаясь, оно атакует меня вновь. Плавное механическое движение. Точное и лишенное всего лишнего. …Но не более того. Несмотря на точность, в нем нет ни мастерства, ни угрозы. Этот удар выглядит глупо по сравнению с ударами Сейбер. А в сравнении с ударами Берсерка, это не более чем прикосновения пера.

«…» Прислонившись спиной к стене, я отражаю удар. И в момент моего отступления… Молния Сейбер обрушивается вниз.

«Широ, ты в порядке?» «Как видишь. Я испугался, но сделал это».

«Никаких ‘я сделал это’. В таких ситуациях ты должен следовать за мной. Пожалуйста, впредь проявляй осторожность». Сейбер ругает мою беззаботность. Она права, но в то же время я не хочу просто следовать за ней.

«Широ? Ты меня слышишь?» «Да, слышу… Но, что это было…?»

В коридоре ничего нет. Странная штуковина, отброшенная ударом Сейбер, исчезла, словно ее и не было.

«Как и сказала Иллиясвель, они – войны, созданные с использованием тела монстра как катализатора. Больше похожи на големов, нежели механизированных существ, только качеством ниже. У нас не должно возникнуть проблем, даже если они пойдут в окружение…»

«…!» Где они прятались…точнее, когда они успели? Эти штуки, по виду напоминающие грубые строительные блоки, собираются вместе как пауки. А главное, я чувствую не только их. Намного больше костей собралось снаружи дома…

«Широ, сбоку!» «…!» Я тут же отпрыгиваю от стены. «Кх, дьявол…!» И разрубаю кости, приблизившиеся ко мне. После этого, Сейбер сметает их, чтобы защитить мою спину…!

Кости медленно приближаются и атакуют тем же способом. Защищаться от них не трудно, но каждый новый удар разрушает мой дом. И, кроме того, в моем арсенале лишь деревянный меч. Даже с «магией укрепления», он протянет не намного дольше.

…Не хочется думать, что количество этих существ может быть бесконечным. Продолжая эти мелкие стычки, мы просто упадем от усталости…

«Дьявол. Откуда они лезут…!?» Я восклицаю, стоя спиной к Сейбер. Рядом со мной их не так много. Скорее всего, часть их атакует изнутри здания, но главные силы находятся во дворе. Сейбер разбирается с теми, кто пришел оттуда.

…Их цель – гостиная. Зная, что там находятся Тосака и Илия, Сейбер бросается на тех, кто направляется в ту сторону…

«…» Сейбер вновь готовит свой меч… Сейчас, он потерял невидимость. Возможно, оттого что не нужно более скрывать его. Золотой меч сияет, показывая всем свою истинную силу.

«…П-подожди, Сейбер! Не используй Экскалибур! Мне все равно, что мой дом сметет с лица зе… хотя, конечно, не все равно, но округе есть и другие дома. Ты должна понимать, чем это закончится…!» Я кричу ей, одновременно отбивая направленный на меня удар.

«…Если таков твой приказ, я подчинюсь, но… слишком проблематично сталкиваться с таким числом противников. Если мы не сметем их всех разом, то окажемся в большой опасности». «Знаю. Они как фамильяры, да? Тогда, мы сможем уничтожить целую армию, если уничтожим того, кто контролирует их. Сейбер, ты можешь определить местонахождение Кастер?»

«Этого не нужно. Кастер во дворе. …Кажется, она заманивает нас, поскольку даже не пытается скрыть своего присутствия».

«Все равно. Подвергнемся искушению. Продолжив битву, мы будем разорваны на куски». «Я не возражаю. Значит, атакуем Кастер?»

«…» До двора рукой подать. Если Кастер там, то добраться до него будет не сложно.

Но для этого придется выйти из обороны. Пока мне помогала Сейбер. Но стоит ей прорваться во двор, и я утрачу защиту от костяных существ. Мне следует…


Let Saber take care of Caster. VS Caster. Valpurgis night. (Позволить Сейбер позаботиться о Кастер).[edit]

…Меня не радует мысль о том, что придется положиться на Сейбер, но другого выхода нет. В подобной ситуации я буду для нее обузой. Сейбер сама сможет прорваться через костяных существ и убить Кастер.

«…Сейбер, ты сможешь?» «Да. Пожалуйста, возвращайся к Рин. С Рин и Иллиясвель ты сможешь продержаться несколько минут». «Хорошо. Я буду ждать в гостиной, Сейбер».

«Я скоро вернусь. И… поскольку я только что хотела использовать Небесный Фантазм здесь, то и не имею права говорить это, но это твой дом, Широ. Я не дам им уничтожить его». Легкими шагами, Сейбер выпрыгивает во двор.

Без особого труда, она сметает рой костяных существ. «…Ладно». Нужно возвращаться в гостиную. Если я останусь здесь, то попаду в окружение и лишь создам трудности Сейбер.


«Широ!? В чем дело? Что-то случилось с Сейбер…!?»

«Ээ? Нет. Фамильяры Кастер… сделаны из костей, но их слишком много. Кажется, они превосходят нас числом, поэтому Сейбер решила разобраться с источником – Кастер. Я прикрывал ее спину, но теперь мы должны посидеть здесь, пока она не закончит».

«Ясно. …Вне всяких сомнений, число этих фамильяров огромно. Илия сказала, что волноваться не стоит, но даже у Сейбер есть свой предел. Значит, она решила уничтожить источник, прежде чем окажется разорванной на куски?»

«Похоже на то. Воины, находящиеся в этом доме, подтягиваются во двор. Наверное, Сейбер крепко прижала Кастер. Но это не поможет. Она ни за что не сможет победить Сейбер».

«…Ты права. Звуки затихли». Я не чувствую враждебного присутствия. Оставаясь здесь, мы не рискуем подвергнуться нападению костяных существ. …И если слова Илии верны, битва скоро закончится. В схватке один на один Сейбер не проиграет. Тем более, если ей нет нужны защищать нас. Сейбер легко победит Кастер.

«Ты неважно выглядишь. Знаешь, что битва скоро закончится, но все равно не рад». «Ты тоже, Тосака. Выглядишь так, словно тебе все это не по душе»

«Да... все идет слишком уж гладко. Пусть даже Сейбер намного сильнее, чем того ожидала Кастер. Я удивлюсь, если она пришла сюда и напала на нас, не имея никакого плана».

«...» … Она права. Это Кастер напала на наш дом. Если она знала, что за Мастер здесь живет, то должна была знать и о Слуге. То есть о ее естественном враге – Сейбер. ...Если даже зная об этом, Кастер решилась на атаку, то…

«Звук исчез... Илия, что ты можешь сказать о присутствии Кастер?» «Она исчезла. Фамильяры по-прежнему здесь, но из Слуг осталась только Сейбер» «Фамильяры все еще здесь...? ...!? Широ, твоя рука...!»

«Ээ?» Я смотрю на свою левую руку. Что это значит. Доказательство контракта - Командное Заклинание, исчезло.

«Широ, ты использовал Командное заклинание...!?» «Нет, я не использовал». «...»

Что произошло? Сейбер без труда должна была победить Кастер. Так почему же исчезло командное заклинание. ...Нет. Исчезновение командного заклинания не означает завершение контракта. Я не должен так паниковать.

Командные Заклинания контролируют покорность Слуг. Но с Сейбер у меня таких проблем не возникало. Даже если его больше нет, мы с ней отлично будем работать вместе.

«...Сейбер возвращается. Скоро она будет здесь». «...» ...Что они делают? Почему возвращение Сейбер вызывает у них такую настороженность?

...Дверь открывается. Сейбер заходит и... «...Кх...» ... Держась за грудь от боли, делает шаг вперед.

«Сейбер...!» Я бегу к ней. «...! Стой, Широ...! Я не слышу Тосаку. Сейчас меня волнует лишь Сейбер и ее боль. «Сейбер, как ты? Куда...»

«Чт… нет, беги, Широ...! Сейбер, остановись...!» «...»

...Единственный удар вспорол мое тело от левого плеча до поясницы. Великолепный и заглушающий боль. Мое самоисцеление не сработает против меча Сейбер.

«...Сейбер...». Я теряю сознание. ...Но прежде чем умереть... Вопрос, затмивший даже страх перед смертью: почему Сейбер убила меня...


Tiger Dojo.[edit]

...

...

Д-добрый вечер всем! Это уголок вопросов и ответов, призванный помочь Широ, который умер вследствие простой ошибки. Додзе Тигры!

Хм. На этот раз причина смерти...

Мда… Думаю, суть урока заключается в том, что не нужно терять бдительность, даже если находишься в наивыгоднейших условиях.

Ты Мастер, а значит должен контролировать безрассудство Сейбер!

Чего? Разве не ясно, что на этот раз во всем виновата Сейбер? То, что она угодила в ловушку Кастер, доказывает ее несобранность.

Спорю, она намеренно крутилась вокруг Широ, показывая себя во всей красе, но, в конце концов, сама же его и убила. Боже, ее класс оказался безнадежным.

Ох.Ававава, авававававававава.

Говорят, что она самая сильная, однако поверженных ею противников можно по пальцам перечесть. Кроме того, она маленькая и ей недостает женского шарма.

И разве она не обладает всеми свойствами величайшего обжоры?

Ээ, Илия-чан, хватит, хватит. Сейбер-чан сожалеет об этом. Не в обычаях самурая сыпать соль на раны.

Хм. Понимаю. Бусидо посвящено сочувствию, но не любви. ...Думаю, тут уж ничего не поделаешь. Придется на этот раз закрыть глаза на ее неуклюжесть

Но ты должен держать Сейбер на цепи. Потому что в противном случае у нас будет другой плохой конец, где...

На колени!

Оох... Мастер, вы че деретесь?

За базаром следи! Спойлеры не есть хорошо. К тому же ты не должна так сильно орать на Сейбер-чан!

Она страшна в гневе. Любой, кто посмеет смеяться над ней, может считать себя трупом.

Ох, ты имеешь ввиду тринадцатый день? Это было весело...

...Эй, Тайга. Тебе не показалось, что здесь рычали?

...? Я ничего не слышала...

ЕКАРНЫ…! В-в-в-в-враг приближается!

Ааааа! Что это? Страшный зверь на страшном звере!


Believe in Tohsaka. VS Caster. Premonition. (Поверить Тосаке).[edit]

«…!» Звон бьющегося стекла. В гостиной слышатся звуки борьбы. «Широ, дай мне приказ. Нет времени быть нерешительным». Я знаю. Откладывая решение, мы лишь ухудшаем ситуацию.

«…Мы уничтожим Кастер. Я сказал Тосаке позаботиться об Илии». «Тогда вперед, Мастер. Я доверяю тебе свою спину».

Сейбер бежит, сметая полчища костяных существ. Это похоже на работу снегоуборочной машины. Костяные воины исчезают, не в состоянии даже приблизиться к Сейбер. Можно ли их сравнить со снежинками? Кости летят во все стороны, напоминая мне снежную бурю.

«…Черт». Она поручила мне заботу о тылах, но сама вовсе не нуждается в этом. И глядя на нее, я еще более убеждаюсь, что она является поистине феноменальным мечником.

Сейбер рвется наружу. Туда, откуда идут все эти кости. Уничтожить невидимого шестого Слугу, вторгшегося в этот дом.

Сейбер останавливается. Роящихся воинов уже не видно. Должно быть, это конец, раз там кто-то стоит. Размытая фигура. Силуэт, облаченный в некое подобие робы, невозможно разглядеть. Разве что в виде размазанного в воздухе черного пятна.

…Черная тень. При взгляде на нее меня охватывает странная тревога.

«Так ты и есть Сейбер? …Ясно. Вижу, ты и впрямь смогла победить Берсерка. Мои воины даже не замедлили тебя».

Тень хихикает. Судя по всему, это существо в черном – хозяин костяных существ… Слуга Кастер. Но…

«Мастера нет…?» Рядом с ней нет и намека на Мастера. Неужели Кастер подобна Лансеру и может совершать действия вдали от своего хозяина…?

«…Ты. Твой контракт вышел?» Сейбер спрашивает недовольным голосом. «Да. Он не подходил мне как Мастер, вот я и заставила его исчезнуть». Не знаю, что сейчас испытывает эта черная роба… Но голос Кастер наполнен холодом.

«Убийца Мастера… тогда твой Мастер…» «Уже мертв. Но с этим нет проблем, Сейбер. Мы ведь пожиратели душ? А здесь полно источников магической энергии. Все эти остатки, да… если я завладею Святым Граалем, проблемы будут решены».

«…Значит, ты желаешь воскрешения в этом мире? Не знаю, что ты за героическая душа, но ради этого ты отбросила свою гордость?» «Ах. Хочешь сказать, что людям это не свойственно? Я просто не могла оставаться в таком положении. Я не хочу быть ничьей Слугой, вот и стала пользователем. Ты не имеешь права меня осуждать».

«…Я предполагала такой расклад. Мне также неинтересны твои больные бредни». Сейбер чуть наклоняет тело. …До Кастер метров десять. Сейбер в мгновение ока преодолеет их и сразит врага.

«Как страшно. Я пришла сюда поговорить, но ты лишаешь нас такой возможности. Я слишком надеялась на твое благоразумие?» «Мне не о чем с тобой говорить. Умри с честью».

Сейбер собирается убить Кастер. …В принципе, я не возражаю. От Кастер жутко несет кровью. Спорю, она и вправду убила своего Мастера. А этот рейд был направлен на убийство нас всех.

«…» Значит, нет причин останавливать Сейбер. Прежде всего, их силы несопоставимы. Я могу чувствовать потенциал Кастер. В контактной битве она слабейшая из всех. И при таком раскладе ей остается лишь пасть от руки Сейбер.

«…Не делай этого, Сейбер». Но я никак не могу избавиться от странной тревоги. Это не ощущение безнадежности и предчувствия смерти, как в случае с Берсерком. Скорее это можно назвать психологической ненавистью или дурным предчувствием. Моя левая рука дрожит, словно говоря, что Сейбер не должна подходить близко к этой штуке…

«…!» Слишком долго думаю. Сейбер прыгает и устремляется к черной тени.

Размытое пятно улыбается. Непохоже, что Кастер паникует по поводу приближающейся Сейбер. «…***…» Она говорит несколько слов на непонятном мне языке и колдует нечто, больше основанное на мыслях, чем на словах.

В это мгновение мир искажается. Нет. Изменилась плотность воздуха, но только вокруг Сейбер. «Чт…!» Страшный удар. Кажется, как что-то огромное опускается на Сейбер, вминая под себя почву.

«Невозможно… творить магию, не совершая никаких действий…!?» Нет. Я слышал шепот, похожий на заклинание. Действительно, время чтения может быть уменьшено. Чем проще магия, тем сильнее можно сократить заклинание, направленное на изменение чего-либо.

Но произошедшее только что было величайшей магией. Ни один маг не сможет сотворить это одним словом. Ну, или же он должен заранее приготовить катализатор, как это делает Тосака.

Тем не менее, Кастер сотворила величайшую магию одним только шепотом. …Она не просто находится на другом уровне. Если это действительно магия Кастер, то она не простой маг…

«Сейбер…!» Сейбер тотчас замирает. Ее ноги застыли в момент отрыва от земли. Сейчас, она ограничена в пространстве. Нет. Воздух вокруг нее превратился в нечто, напоминающее чистый желатин.

«…!» Даже попытавшись приблизиться к ней, я буду отброшен назад невидимой мягкой мембраной. Кажется это единственное, что сейчас окружает Сейбер. Но, не чувствуя земли под ногами, она не может двигаться

«Я предполагала, что ты не воспримешь меня всерьез. Не знаю, что за маги жили в твоей эпохе, но я жила в эпоху богов. Для магов этого времени, моя магия должна выглядеть как волшебство».

От черной робы доносится смех. Сейбер все еще болтается в замкнутом пространстве.

«…Ясно. Так это действительно все, на что ты способна, Кастер».

Говорит Сейбер презрительным тоном.

«Магическая сопротивляемость…!? Отразила даже мою магию…!?» Черная роба отступает. В одно мгновение, погасив магию Кастер, Сейбер приближается к ней с молниеносной скоростью.

«…» Но я…


…That timing, she got it…! VS Caster. Witch’s mark. (…По времени, у нее получится…!)[edit]

…Не будь робким. Мы покромсаем Кастер. А если отступим, она может опомниться и закрутить все по новой.

Меч Сейбер стремительно опускается. Она уже рядом с Кастер и готовится разрубить ее в одно мгновение.

…Но. «…!» Сейбер внезапно останавливается. Не из-за контратаки Кастер, но по своей воле.

«Ты…» Тут же она пытается отступить. Но время упущено. Сейбер пошатывается, словно ее что-то схватило, и в этот момент… Искривленный кинжал пронзает ее грудь.

«Ка… стер… это…!» «Да. Это мой Небесный Фантазм, Сейбер. Слабейшее оружие, не способное убить даже человека, ни что-либо создать. Но как милость эпохи богов, оно может простить все ради одной цели». «Хаа… Ши… ро…беги…»

Сейбер падает на колени, хотя и не получила ни единой раны. «Сейбер…» Не успеваю я задуматься над этим явлением… Как последнее Командное Заклинание исчезает с моей левой руки.

«…Аа?» «Все идет по плану, мальчик. Сейчас я заполучу мага с чашей, и победа будет обеспечена». Кастер поднимает руку. И сотворенная без какого-либо действия волна воздуха захлестывает мое тело.

«Ха…» …Я не могу встать на ноги. От удара, их перекрутило как медузу и теперь они не двигаются.

«…Думаю, самое время. Поднимайся. Сейбер. Даже если боги покарают тебя, я прощу». Хихиканье. …Сейбер встает. Она медленно подходит ко мне шагами, напоминающими движения тех костяных существ и…

…Опускает свой меч с глазами, в которых отразился ночной кошмар.

«Ахаха, ахахахахахаха…! Браво, Сейбер. Сейчас ты стала такой же, как я и несешь на себе кровь своего Мастера…! Наши преступления одинаковы, так давай приговорим этот мир к смерти…!»

…Смех Кастер разрывает мои уши. …Мозг умирает, так и не получив ответа. …Ночь превращается в красное желе. Только фигура Сейбер смотрит на меня сверху вниз со слезами на глазах…


Tiger Dojo.[edit]

…Ладно. Кажется, враг ушел.

…Аааа. У меня на голове следы от зубов…

…Хорош. Нужно собраться. Открываем наш спасительный уголок, который помогает Широ, пытавшемуся найти обходной путь и свалившемуся в яму. Додзе Тигры!

Хорошо. Но Тайга, этот смертельный конец мало чем отличается от предыдущего.

Сейбер впала в бешенство и так же прибила Широ в конце, да?

Да. Но этот случай отличен, поскольку его можно было предотвратить, прояви Широ немного больше активности. Не думаю, что сейчас вина лежит целиком на Сейбер-чан.

Ох, Сейбер здесь нет.

Нет. Кажется, ее не сильно расстраивает ситуация, где виновата не только она. Значит, на этот раз мы сможем похозяйничать тут спокойно.

Да. Но сейчас нам больше нечего сказать.

Хитрых дилемм, подобных этой, больше не будет. История приближается к кульминации, поэтому ты должен собрать все воедино, или не сможешь достичь настоящей концовки.

После уничтожения Кастер останется только один враг. Соберись и победи. После этого переломного момента, у тебя будет шанс. Ты должен драться, не теряя бдительности.

Молодец. Ждем следующего Додзе Тигры.

Да. Пока, Широ!


Don’t do it, Saber…! VS Caster. The eighth Servant. (Не делай этого, Сейбер…!)[edit]

Сейбер поднимает свой меч. Она уже на расстоянии удара.

«…Нет. Не делай этого, Сейбер!» Но я бросаюсь к ней, словно подталкиваемый биением своего сердца.

«Что?» Сейбер внезапно останавливается. Не из-за действий Кастер. Просто Сейбер внезапно почувствовала в ней что-то и остановилась.

«Ты…» Она тут же пытается отступить. Но… Должно быть, Кастер спрятала что-то в земле. Костяные руки вылезают оттуда и хватают Сейбер за ноги…!

«…Хм. Не ожидала, что ты обладаешь даром предчувствия, но это так, Сейбер!» Из под полы черной робы Кастер появляется клинок.

Это причудливой формы кинжал. Тонкий и хрупкий. Клинок, не приспособленный для убийства. Но Сейбер смотрит на него с отвращением. Кастер поднимает кинжал, словно он является ее шансом на победу.

Должно быть, Сейбер испытывает удивление, чувствуя свои ноги прикованными к земле. Она даже не пытается отбить кинжал и изумленными глазами принимает удар… «Т… ыыыыыыыы…!»

«Чт…» Позади себя я слышу голос Кастер. Отсюда я не могу видеть, какие эмоции испытывает эта роба. Единственное, что я смог сделать, это встать напротив Сейбер и принять удар на себя.

«Кх… оо…!!!!» Но получилось неважно. Я бы не смог с полной гарантией блокировать кинжал Кастер напрямую. Поэтому и решил, что будет лучше накрыть собой Сейбер и защитить ее своим телом. В результате, кинжал Кастер ударил в мою открытую спину.

«Кх, кха…» Я сдерживаю свой стон и цепляюсь руками за Сейбер.

«Ши… ро…?» Я не расслышал точно, что за слова были сказаны у моего уха. «На… зад…Сейбер, у… ходи…» Должно быть, она поняла все еще до моих слов.

Мое тело срывается с места. Сейбер словно стряхивает с себя костяные руки и взмывает в воздух со мной на руках.

«Широ, твоя рана…!» Голос Сейбер дрожит от нетерпения. Несмотря на то, что она бережно уложила меня на землю, боль в спине только усиливается. Мясо словно разодрали ножницами и залили внутрь расплавленный свинец. Общее чувство такое, будто там вибрирует мобильный телефон…

«Широ, прошу тебя, держись, Широ…!» …Думаю, она не паникует. Но громкий голос нехарактерен для Сейбер, ранее казавшейся мне спокойной.

«…Эй, незачем так кричать, я и так слышу. Мне больно, только и всего. Лучше, позаботься о Кастер…» Кивком головы, я указываю на место, где стоит Кастер.

«…Да, я закончу это прямо сейчас. Пожалуйста, потерпи немного». Сейбер вновь бросает взгляд на Кастер.

«Так это и есть твой Небесный Фантазм, Кастер?» В голосе Сейбер чувствуется угроза. Черная тень раздраженно щелкает языком и поднимает изогнутый кинжал.

«…Да. Как видишь, он тупой и не может убить даже одного человека. Но как ты уже успела почувствовать, это магическое клеймо всемогуще в одном аспекте. …И если ты не хочешь познакомиться с ним, предлагаю держаться от меня подальше, Сейбер».

Но, несмотря на смелые слова, я чувствую, что в ее голосе стало меньше спокойствия. Какой бы сильной ни была Кастер, своей магией она не сможет нанести вреда Сейбер. И, каким бы сильным ни был ее Небесный Фантазм, сейчас он уже бесполезен.

«…Не сдерживай себя, Сейбер. Ее секрет раскрыт. Сейчас… ты должна суметь победить ее…без проблем…» Стиснув зубы, я отдаю приказ.

«Ох, вот как, Сейбер. Конечно, ты сможешь убить меня, но кто в это время будет защищать того человека? Полагаю, излишне говорить, что только ты здесь обладаешь иммунитетом к магии. Представь, что я сделаю с тем мальчишкой, если ты нападешь на меня?»

«…Ты…». Сейбер выдыхает всеми легкими.

…Звук костей становится громче. Они окружают нас со всех сторон.

«Че… рт». …Это была моя ошибка. Пусть я и смог спасти Сейбер, в таком состоянии я бесполезен. Я лишь обуза для нее. Будь Сейбер одна, она без труда победила бы Кастер.

«…Так ты сказала, что пришла сюда поговорить, Кастер». «Чт… Сей… бер…» «Пожалуйста, не говори ничего, Мастер. Для тебя это наилучший выбор».

Сейбер опускает свой меч. Среди окружающего нас треска костей мне послышался смех Кастер.

«Я слушаю тебя, Кастер. В зависимости от обстоятельств, я смогу позволить тебе уйти». «Ты с ума сошла. Ваши жизни в моих руках. Будешь куражиться, и я просто раздавлю тебя».

«Не забывайся. Все, что ты имеешь – это жизнь моего Мастера, не мою. …Но если ты нападешь, я не стану сдерживаться. Если ты убьешь моего Мастера, я использую все, что имею, и, перед тем как исчезнуть убью тебя».

Воздух застыл. Даже кости вокруг Кастер устрашились слов Сейбер.

«…Хорошо. Мне не нужен этот мальчонка. С самого начала, моей целью была ты. Что таково в том, чтобы отпустить одного Мастера или двоих». «…? Твоей целью была я…?»

«Да. Нет причин игнорировать героя, который смог уничтожить Берсерка. У меня осталось два врага – ты и Лансер. Но если ты станешь моим союзником, Лансер не в счет».

«…Трое? Значит, Ассассин уже уничтожен? «Кто знает? Его здесь нет, поэтому предположу, что он был побежден. Это естественно, что Слуга, не сумевший защитить своего Мастера, исчезает.

«…!» Ассассин был побежден…? Значит Мастера в храме Рюдо больше нет? Я даже не знал, кем он был. Очередной Мастер исчез. Остались только Слуги Сейбер, Кастер и Лансер. Они не раскрывали себя с самой первой ночи…

«…Хм. Зря я затеяла этот разговор. Мне нужен лишь твой Небесный Фантазм. Дай мне свой меч, если не хочешь, чтобы твой Мастер был убит».

«…Это бессмысленно. Только я одна могу использовать этот меч. Героические души должны знать, что только владелец Небесного Фантазма может применять его».

«Ох, ты права. В таком случае, мне просто нужно заполучить еще и тебя. Как бы силен ни был рыцарь, я могу убедить его встать на мою сторону… и более того, ты мне нравишься. Будет забавно управлять тобой».

Голос Кастер наполнен явным наслаждением. «…!» Мое истерзанное сознание не выдерживает. Игнорируя боль в спине в спине, я поднимаюсь.

«Не смеши…» Я не могу стать причиной того, что Сейбер попадет под контроль Кастер. Если я решил защитить Сейбер, то не могу валяться на земле с такого рода раной…!

Сжав в руке деревянный меч, я сметаю окружающих меня костяных существ.

«Нет, Широ…!» В голосе Сейбер чувствуется напряжение. «Ох. Если ты решил покончить с жизнью, я не буду останавливать». В голосе же Кастер чувствуется удовлетворение. Звуки костей, ударяющихся друг об друга.

И словно заглушая эти звуки… Все костяные создания были сметены в один миг градом стрел.

«Чт…» Я ошеломлен. Стрелы, сыпавшиеся словно дождь, исчезли, как если бы были иллюзией. Но они не могли быть ею. Скопища костяных существ больше нет.

«Кто это…!?» Кастер поднимает глаза. «…» Должно быть, Сейбер также заметила этого парня. В изумлении, она смотрит на «нечто», стоящее на вершине стены.

«…» Этого никто не ожидал. Человек, стоящий спиной к луне, переливается золотым светом. Одетый в золото, он смотрит на двор с жестокой улыбкой…

«К-кто…» Должно быть, поняв, что это он ответственен за уничтожение ее войска, Кастер повышает голос.

«…» Человек не отвечает. Нет. Он даже не замечает Кастер. Его взгляд направлен лишь на одного человека. Серебряного рыцаря рядом со мной.

«Отвечай! Я спрашиваю, кто ты такой…!» Голос Кастер дрожит от возбуждения. И после этого, человек наконец-то обращает на нее внимание.

«…!» При виде его красных глаз, у Кастер перехватывает дыхание. Взгляд человека наполнен холодом. …Он не воспринимает Кастер как человека. Это видно даже отсюда. И, естественно, под давлением этого взгляда Кастер преисполняется ужасом.

«П-почему ты встаешь у меня на пути…?» Спрашивает она дрожащим голосом. Наверное, понимая, что в противном случае будет уничтожена. …Но

«Не вижу причин называть свое имя всяким уродам . Прочь с глаз моих, падаль». Человек отвечает смертным приговором.

Щелчок. Когда я понимаю, что это сделали его пальцы, трагедия уже началась.

Множество экземпляров оружия появилось в воздухе, и, словно автоматные пули, они полетели в Кастер.

«…***…!» Кастер понимает руку. Броня. Над ней появляется некое подобие стеклянной пленки.

…Возможно, она имеет прочность, равную прочности тела Берсерка. Но будет ли от нее толк, раз она сделана из стекла? Созданная как кристалл, она не может блокировать ни один из них и разлетается на куски.

«Ээ…?» Ошеломленный возглас. Никак не отреагировав на этот вопрос, они разрывают черную робу. Без жалости. Раба пронзается копьями, подбрасывается в воздух и вновь пронзается.

Меч застрял в ее лежащем теле, стрела пронзила руку, топор торчит из головы. Каждый из них стал кровавой гильотиной. Пережить такое невозможно. Кастер полностью изрезана и изодрана на куски. Сейчас она похожа на гору красного мяса.

…Подул ветер. Черная роба, потерявшая своего владельца, подхватывается им. Она улетает прочь. Из-за многочисленных порезов эта роба едва сохраняет свою форму. …Сейчас, это все, что осталось от существа по имени Кастер.

«…» У меня нет слов. Мое напряженное сознание просто смотрит на то, как эту несчастную робу уносит ветер.

И в этот момент. «…Какая дерзость. Я сказал тебе убраться с глаз долой. Могла бы проявить тактичность и сдохнуть быстро!» Золотой человек ревет голосом, наполненным яростью.

«Чег…» Это не видение. Черная роба закручивается как волна, расправляет черные крылья и пытается улететь.

Но уже слишком поздно. Не знаю, что сделал этот человек. Но как будто гигантская трещина пронзает ночное небо. Это искривление пространства пожирает черную робу. Мне сразу приходит на ум, что так должен выглядеть человек, попавший под паровой каток.

«Ах… ах…!» Черная роба падает. Под ней тело Кастер, невредимое. И… Дождь мечей обрушивается на него.

«Хи, ах, ааааааааааааааааааааа!» …Крик пронзает ночь. Словно отвечая на него, их количество увеличивается, и вопль становится громче.

«Ах, ха, больно, вытащи, больно, вытащи, пожалуйста…!!!» Должно быть, Кастер подобно Сейбер может лечить себя. Она не может умереть, даже получив ранение в грудь в грудь. Должно быть, поэтому ее фигура сейчас выглядит так жалко.

…Дождь не прекращается. Все образцы оружия имеют разную форму, и ни одно из них не повторяет другое. Не хочется думать, но… все они представляют собой «Небесные Фантазмы» Слуг.

«Нет, не может…быть…так…много…» Безжалостный дождь из Небесных Фантазмов. Борьба Кастер с ним всего лишь…

«Кх, ах, я… умираю…!? Я умру? Умру… так… жалко… нет, аха. Так смешно… нет… это… нечестно… аха, аха… Хахах… Ахахахахаха (Это не вам хаха), ахахахахахахаха Ахахахахахахахахахахахахахахахахахаха Хахахахахахахахахахаааааааааааааааа Ахххххххххххххххххххххххххххххх…………………..!!!!!»

…И все закончилось. Вместе с черным туманом, скрывающем тело Кастер, Слуга исчезает.

Бесконечный круговорот мучений, который, я думал, будет длиться вечность, на самом деле продолжался около десяти секунд. Одновременно с этим… Сейбер смотрит на золотого рыцаря, стоящего на вершине стены.

«Тьфу. Величайший грех простому магу даже заикнуться о подчинении Короля Рыцарей. Это принадлежит мне, королю. И такая участь постигнет всех глупцов, покусившихся на его сокровища».

«Что ж, давно не виделись, Сейбер. Ты помнишь мое решение?» Говорит человек в доверительной форме. «…» Сейбер не отвечает. Однако, сейчас ее взгляд совсем другой.

«Откуда такое лицо. Ты еще не готова? Прошло десять лет. Достаточное время, чтобы решить… ах, ну да… это ведь только для меня. Ты, наверное, вспоминаешь это как вчерашний день. …Боже, что за глупенькая девочка. Заставлять мужчину ждать».

Человек радостно смеется. …Грудь болит. Частично из-за увиденной трагедии. Но еще более гадкое ощущение возникает во мне, когда я вижу, как этот человек смотрит на Сейбер…

«… Ох, да тут еще неудачники». С унылым выражением лица, он поворачивается к особняку. «…?» Там… на веранде, перед гостиной стоят Илия и Тосака.

«..Что это…» Илия смотрит на человека, как если бы он был призраком. Она всматривается изо всех сил и трясет головой, словно хочет сказать, что это невозможно.

«Нет… кто ты такой?» «Тьфу. Дура, даже сказать не можешь? Сама знаешь, что я тоже героическая душа». «…Лжец!» Илия спрыгивает с веранды и злобно смотрит на человека.

«Я не знаю. Не знаю тебя. Таких Слуг нет, чтобы я не знала…!»

«Чт… стой, Илия…!» Но мой крик доходит до нее слишком поздно.

Илии формирует пучок магической энергии и выстреливает им в человека.

Раздается звон. Человек ничего не сделал. Но щит, похожий на зеркало появился перед ним и отразил энергетический выстрел в обратную сторону.

«Ээ…?» Выстрелив в гневе, она уже не сможет среагировать на ответный ход. Илия ошеломленно смотрит на то, как ее магическая энергия отразилась обратно…

«…! …Больно…» Она была спасена Тосакой, которая мгновенно блокировала выстрел.

«…Хм. Ясно. Странная помесь. Полагаю, они немного поработали головой, чтобы не сделать прошлую ошибку».

Человек смотрит на Илию. Затем, он направляет свой ледяной взгляд на Сейбер… взгляд, полный желания обладания ею.

«…Нет. Нет, нет, нееееееееееееет…! Н-ненавижу тебя…!» Илия пытается вырваться из рук Тосаки.

«Да мне накласть. Быстро открой их. Ты пятая». Говорит он как ни в чем ни бывало. И что должно произойти в ответ? «Ах… нет…» Илию пронзает болезненная дрожь, и она теряет сознание.

Вот и все. Все, что мы можем сделать. Тосака и я можем лишь смотреть на этого человека. …Оба мы понимаем. Он не смотрит на нас. Если мы откроем рты, то просто-напросто разделим судьбу Кастер.

«…» Но Сейбер отлична от нас. Она смотрит на золотого рыцаря с совершенно другим оттенком молчания.

«…Позволь мне спросить кое-что. Почему ты все еще в этом мире, Арчер?» Сейбер изо всех сил старается сдержать свой голос. Естественно, у нас с Тосакой ее слова вызывают шок.

«Этому нет причины. Святой Грааль принадлежит мне. Так чего странного в том, что я пришел забрать свою собственность?» «Как глупо. Ты не герой. Более ты…»

«Остановись. Если ты скажешь еще хоть слово, мы будем драться. …Я пришел сюда с определенной целью, но сейчас потерял интерес. Это место слишком убого, чтобы отпраздновать наше воссоединение».

С этими словами, человек разворачивается. Он поворачивается к нам спиной, словно говоря, что мы его не интересуем. «Мы еще встретимся, Сейбер. С той поры, мое решение не изменилось. Будь готова к нашей встрече».

Человек исчезает. Вместе с ним исчезает и напряжение. Двор окунается в привычную тишину. Но это все, что вернулось. Мой дом разрушен, а Илия без сознания. Сейбер, стоя к нам спиной, продолжает вслушиваться в тяжелую тишину.


Night. The golden knight-The truth about ten years ago.[edit]

Я раскатываю футон по полу и укладываю на него Илию. Несмотря на бессознательность, ее лицо выглядит спокойным и не вызывает подозрений что с ней что-то произошло.

«Эй, не отворачивайся. Бинты сползут». Она бьет меня по спине.

«Ай…! Тосака, так не лечат раненого человека!» «Не ори. Я лечу, так что помолчи. Вот, подними правую руку. Я обработаю ее на всякий случай».

«Бл… холодно». «Хорошо, что ты можешь чувствовать. Теперь обмотаем вот здесь». Она искусно обматывает бинт вокруг моего правого плеча.

Уже одиннадцатый час. Вернувшись в гостиную, Тосака занялась лечением моих ран. Но как только она начала это делать, раны сами собой затянулись, и теперь ей остается лишь изображать из себя заботливого доктора.

«Свободен. Но какое, однако, странное у тебя тело. Только вампиры имеют тела, обладающие такой регенерацией. Ты, правда, человек?» …Думаю, похожий вопрос она уже задавала мне ранее.

«Эй. Я нормальное человеческое существо. Я и сам не знаю, как это происходит, поэтому не могу ответить на твой вопрос».

«Не играй со мной. Разве может нормальный человек встать и побежать после того, как ему разрубили позвоночник? Раньше я не спрашивала, потому что предпочитала думать об этом как о полезном свойстве. Однако на этот раз все выглядит слишком уж подозрительным. Ты случаем не из тех краев, где люди умирают лишь от обезглавливания?»

«…» Худшее всего то, что Тосака всерьез восприняла эту догадку. В один прекрасный день она придет по мою голову с топором в руке.

«Эй, а ты так не считаешь, Сейбер? Думаю, причина этого - ты. Однако даже так он слишком далек от человека».

«Что…? Исцеляющая сила Широ не его собственная?»

«Разумеется, нет. Думаешь, тот, кто знает лишь «укрепления», способен творить такую высококлассную магию? Его аномалию можно объяснить лишь связью с тобой. Могу лишь предположить, что твое самолечение как-то передалось ему

«…Вот как? Я никогда не чувствовала такой связи. Если твоя догадка верна, моя магическая энергия должна передаваться Широ даже сейчас. Однако важнее то, что моя регенерация не такая сильная, как у Ши…»

«Сейбер? Почему ты побледнела?» «…» Сейбер смотрит в пустое пространство, будто не слышит слов Тосаки.

«…Нет, не может быть…» Склонив голову, она упирает свой взгляд в пол.

«…?» «…?» Тосака и я смотрим друг на друга. Сейбер ведет себя странно. …Нет. С этим как раз все ясно. После появления того золотого рыцаря у Сейбер резко испортилось настроение.

«…Ладно. Давайте отложим тему Широ на потом. Важнее другое. Сейбер, ты знаешь того золотого парня? Он сказал, что ты принадлежишь ему».

«…» Сейбер не отвечает. Очевидно, она не хочет говорить на эту тему. Но, все же, я хочу узнать. Здесь наши с Тосакой вопросы совпадают.

«…Сейбер. Скажи, если знаешь. Кто он? Ты назвала его Арчером».

«…Да. Хоть мне неприятно признавать это, но я его знаю. В то же время это невозможно. Могут существовать лишь семеро Слуг. Он не мог быть призван». «Слуг… так он Слуга».

Нет. Как раз это очевидно. Но в этом случае, у нас большие проблемы.

«Его класс – Арчер. Конечно, он не тот Арчер, с которым заключила контракт Рин. Его способности и характеристики также отличаются».

…Это мне тоже понятно. Даже за тот короткий промежуток времени я смог ощутить, каким монстром он является.

«Постой. Все не так. Если он и впрямь Слуга Арчер, то должен быть восьмым. Семь – это предельное количество призывов, возможных в один момент времени. Вряд ли их число может восполняться по мере исчезновения. В конце концов, даже Святой Грааль не обладает достаточной энергией для призыва более чем семерых Слуг».

«Семерых, потому что это базовый лимит, так? Как же тогда можно призвать восьмого… постой. Сейбер, ты встретила его на предыдущей войне?»

«…Да, Рин. В последний день предыдущей Войны Святого Грааля, я дралась с ним в море огня». «…» На мгновение, мое тело напряглось. Сейбер сражалась с ним в море огня…?

…Но меня это не удивляет. Котомине уже говорил, что тот пожар был вызван Войной Святого Грааля. Значит, тут нечему удивляться. Просто… до этого момента я подсознательно старался не думать об этом.

«И что случилось? Ты его победила?» «Нет, я не… нет, я не могла победить его. Потому что я…» «…Сама была побеждена? Он не из тех, кого ты смогла бы победить, даже будучи призванной подобающим образом?»

Сейбер склоняет голову, ничего не говоря. Это молчание красноречивее любого ответа.

«Сейбер… не могла победить?» Не просто Сейбер в ее нынешнем состоянии, но Сейбер в наилучшей форме? …Такое возможно? Если рассматривать ее способности как мечника, то Сейбер определенно непобедима. Правда, она была слабее Берсерка. Но у Сейбер есть ее Небесный Фантазм.

Фантазмы других Слуг сильны, но Фантазм Сейбер превосходит даже их. Не думаю, что существует герой, которого она не смогла бы победить своим святым мечом…

«Тогда, всему этому есть единственно возможное объяснение. Он не является Слугой, призванным в этой войне. Он – Слуга, который остался с предыдущей. В этом случае все становится на свои места».

«…!» Поток мыслей в моей голове останавливаются. Не то, что бы я соглашался с Тосакой. Но сказанное ею совпадает с тем, на что я надеялся со вчерашнего дня.

«…Но это…» «Это единственное возможное объяснение. Только семеро Слуг могут быть призваны в каждой Войне Святого Грааля. Другими участниками могут быть лишь победители предыдущих войн. Я не права?

…Напряженная тишина. Но. Почему-то это ее совсем не расстраивает?

«Тосака, что тебя так развеселило?»

«Еще бы мне весело. Ведь это прецедент. Я не знаю его имени, но это парень победил в прошлой Войне Святого Грааля, так? Значит, он должен был получить Святой Грааль. И он остался в этом мире благодаря его милости». «…»

«Другими словами, он есть доказательство того, что хозяин Святого Грааля может оставить своего Слугу в этом мире. Вот бы поймать его и расспросить поподробнее».

…Да, ты права. Я не знаю этого типа, но понимаю одно: он Слуга и он по-прежнему находится в этом мире. Это значит, что и для Сейбер есть способ остаться здесь.

«Итак, мы не знаем, кто он такой, не знаем его мотивов, но, я уверена, что он враг, которого нужно победить Сейбер, каково его настоящее имя?»

«…Я не знаю. Даже к концу предыдущей войны я не смогла этого выяснить. Этот герой не владеет какими-либо Небесными Фантазмами, символизирующими его личность».

«Нет Небесных Фантазмов, символизирующих личность…? Но такого не бывает. Слуга без Небесных Фантазмов – не Слуга. И, кроме того, он…»

«Да, швырял их пачками. При таком количестве Небесных Фантазмов нам не составит труда определить его настоящее имя. Просто нужно подобрать для них соответствующего героя».

«Тогда позволь спросить. Ты узнала что-нибудь из тех Небесных Фантазмов?» «Конечно. Давай посмотрим…»

Тосака погружается в размышления. Около минуты она думает о чем-то, Но затем, склоняет голову в смущении.

«…Невозможно. Просто невозможно…» «…? Что такое, Тосака? Что невозможно?»

«…Не могу поверить. Тот окровавленный, судя по всему, Даинслиф, а тот, что похож на серп – Харп. Еще там был китайский, а еще буддийский…»

Разговаривая сама с собой, Тосака выглядит потрясенной. Думаю, здесь будет уместна поговорка «не говори гоп, пока не перепрыгнешь».

«Один был похож на меч Сейбер, но он не мог быть им. Такой простой дизайн характерен для мечей Северной Европы. Большинство демонических мечей оттуда, но…» Она стискивает зубы.

«Эй, Тосака». Нет смысла оставлять ее в таком состоянии. Нужно остановить Тосаку. В противном случае кому-то будет плохо. Стоит ли говорить, что этим кем-то буду я?

«Тосака. Тосака. Вернись». «Закрой хлеборезку, Широ! Из-за тебя я не могу сосредоточиться!»

«Я не пытаюсь нарушить твой покой. Ты думаешь о Небесных Фантазмах, да? Я видел Даинслиф, Харп, Дурандал, Ваиру и Каладболг. Ох, и еще я видел Гэй Болг. Китайский я не узнал, но большинство из них широко известны, так?»

«Ах… ты прав». Она смотрит на меня с раздражением. Больно видеть такое лицо. Я не так много знаю, но просто это всплывает в моей голове.

«Но что это значит!? Не существует героя, обладающего столькими Небесными Фантазмами. Нет… Главнее то, что их источники различны. Ничего не понимаю…»

«Да. Поэтому я и не могу назвать его настоящего имени. Обилие Небесных Фантазмов доказывает, что он герой. Из-за их количества я не могу свести все воедино».

Сейбер и Тосака погружаются в размышления. Мда. Их действительно так много, что мы не можем этого сделать. Это как искать иголку в стоге сена.

«Широ, у тебя что-то есть?» Говорит Тосака. Похоже, она решила свалить все на меня.

«Есть что?» «Предположении или замечания. Может у тебя был проблеск сознания? Нам нужны смелые гипотезы. Только так мы можем сдвинуть ситуацию с мертвой точки». Хм, возможно, она права.

«Хахаха, я понял …Ты хочешь сделать из меня клоуна?» «Не дерзи. Мне просто кажется, что ты бесполезен. Так у тебя есть что-нибудь?» «Ничего». Я честно отвечаю ей. Тосака аж стонет от жалости.

«…Тогда на ум приходит лишь одно. Сейбер, ты не думала, что все они могут быть фальшивками? По-другому этого не объяснишь». «У меня тоже такое чувство. Однако…»

«…? Нет, они не фальшивки». И как они пришли к такому выводу? Прежде всего, он не смог бы пронзить Кастер фальшивыми Небесными Фантазмами.

«Ох, и на чем же строится твое предположение, Эмия-кун?» «Говорю же они настоящие. Скорее, все остальное кажется фальшивкой». «Что?»

«Ну, просто интуиция. …Мне трудно объяснить, но они настоящие. Лансер бьется реальным Га Болгом, но мне кажется, что Га Болг того типа тоже настоящий».

«…?» Тьфу. Глядя на такое лицо, я не могу толком объяснить. И, все же, откуда у меня такая уверенность? Просто все, что он использовал было Небесными Фантазмами. Я чувствую это.

…Не потому ли, что я использовал «воссоздание» против Берсерка? Просто посмотрев на Небесный Фантазм, я могу сделать вывод о его подлинности. Великое оружие несет в себе концепцию. Если упустить что-либо, то в итоге получится пустая форма. Я понял это, когда копировал меч Сейбер. Основываясь на этом, можно сказать, что все его Небесные Фантазмы были совершенными…

«…Ладно. Оставим эту тему на потом… Мы не знаем, кто он такой, поэтому давайте обсудим другой вопрос – его цели». Тосака украдкой поглядывает на Сейбер.

«Мы уже знаем, что он охотится за Святым Граалем, но есть еще кое-что любопытное. Я могу спросить тебя прямо, Сейбер?». Хм. И почему на лице Тосаки появилась такая дьявольская улыбка, когда разговор коснулся этой темы?

«…Что ты имеешь ввиду, Рин? Не бойся спросить меня о чем-то».

«Правда? Ну, тогда я спрошу. Что ты думаешь о нем? Исходя из разговора, мне показалось, что он испытывает к тебе сильное влечение». «…»

…Я не понимаю, к чему она клонит, но исподтишка бросаю взгляд на Сейбер. Тосака подобрала не те слова, но он действительно как-то связан с Сейбер. Нет, это слишком мягко сказано. Он смотрел на Сейбер как на свою и только свою собственность.

«Меня не волнуют его мнение. …Однако я помню, как на предыдущей Войне Святого Грааля он сделал мне предложение руки и сердца. Разумеется, я ответила ему ударом меча». Руки и сердца…? Ты хочешь сказать…!? «Чт…» Да о чем думает этот Слуга …!?

«Ого. Не знаю, должна ли ты радоваться по этому поводу, но ведь все не так плохо. Как женщина, ты должна испытывать счастье быть желанной, даже после того, как стала Слугой».

«Это не так. Изначально я не вольна была выбирать. Моя цель – получить Святой Грааль. …И если честно, подобный бред меня раздражает».

«Вот как? Но даже в этом случае он проявлял к тебе завидный интерес. Таких людей не волнует быть отвергнутыми. Ты тоже любишь поупрямиться, так может вы смогли бы стать хорошей парой?»

Не знаю, что ее так развеселило, но слова Тосаки звучат неуважительно. Кажется, ей доставляет удовольствие говорить с Сейбер о таких вещах. Внешне Сейбер не проявляет интереса, но… «Говорю же тебе, мне это не интересно. Конечно, он величайшая героическая душа, но его мировоззрение слишком отличается от моего». Сейбер честно отвечает.

«Охххх. Ты слышал, Широ? Сейбер не интересуют мальчики. Тебе легче от этого?» «Рин, я убеждена, что это не должно касаться Широ. Твое отношение к этому несколько странное».

«Ты права. Это было моей ошибкой. Но все странное такое забавное». Тосака дьявольски хихикает. Кажется, ее глаза смеются не только над Сейбер, но и надо мной.

«…» По какой-то причине я чувствую раздражение и встаю. «Ээ? Куда это ты, Широ?» «Чай. Пить хочу. Заодно и вам заварю».

Бросив эту фразу, я иду на кухню. Бесит все это, сам не знаю почему. Сделаю-ка я экстра горький чай для Тосаки.


«Тогда, я пойду к себе. Оставим трудные разговоры на завтра. Илия проснется, тогда и обсудим». Всласть позабавившись с Сейбер, она допивает горький чай и встает.

«Да, иди спать. И не возвращайся». «Да, да. Дальше разбирайся сам». Не знаю, что ее так развеселило, но Тосака покидает гостиную в хорошем настроении.

«…Что ты планируешь делать, Широ? Раны затянулись, но ты все равно не должен перенапрягать себя. Думаю, этой ночью лучше будет отдохнуть».

«Да, таков мой план. Но я хочу еще немного посидеть с Илией. Если все будет хорошо, я зайду к ней, а потом пойду спать». «Ясно. Тогда, мне следует сопроводить тебя».

На этом наша беседа заканчивается. В целом она была кокой-то неловкой; одна Тосака шумела больше всех. …Нет. Неловкой – не то слово. Есть вещи, которые никак не дают мне покоя. Есть вещи, которые мне нужно высказать. Я просто не могу терпеть. Но если подумать, все, что я хочу сказать ей, находится в страшном беспорядке.

Насчет Святого Грааля. Насчет ее второй жизни здесь. …Даже завладев Святым Граалем, девушка по имени Артурия не обретет спасение. И нет нужды искать ответ. Ведь даже сейчас, у нее нет своего желания.

«…Сейбер, насчет нашей прошлой дискуссии…» Наши глаза встречаются. Ее потупленный взгляд, кажется, знает, что я хочу сказать.

«Да, я тебя слушаю, Широ». Тихим голосом она пытается отгородиться от моего вопроса. …Но, я должен сказать ей.

«По поводу нашего прошлого разговора. Тосака подтвердила, что получившие Святой Грааль Слуги могут остаться в этом мире. Значит…»

«Нет. У меня нет намерения оставаться здесь. Завладев Святым Граалем, я вернусь в свое время». «И ты хочешь повторить выбор короля? Хочешь начать все с начала, не пытаясь спасти саму себя на грани гибели?»

«Да. Долг короля защищать свою страну. Моей силы оказалось недостаточно, поэтому, я должна хотя бы выбрать подходящего человека на свое место». «…». Ее слова пробуждают во мне неподдельный гнев.

«…Глупая! Очнись…! Долг короля не имеет значения! Ты здесь, так делай то, что хочешь сейчас…!» «…» «Я не позволю тебе желать чего-то другого. Ведь ты сильная? Закончи войну быстро, получи Святой Грааль и перестань быть Слугой…! Если у тебя есть желание, не возвращайся в прошлое и не повторяй ничего. Если ты хочешь изменить себя, не меняй прошлого, но измени то, кем ты являешься сейчас…!»

…Сейбер не отвечает. Она тихо вздыхает… «Широ, ты упрям. Я хочу, чтобы ты закончил этот разговор». И непреклонно отвергает мое мнение.

«К тому же с чего ты решил, что получивший Святой Грааль сможет остаться? Арчер… этот Слуга остался в этом мире не из-за Святого Грааля. В прошлой войне никто так и не смог его получить».

«…? Сейбер. Что это …» «Невозможно завладеть тем, что не существует. В тот день, когда город запылал огнем, Святой Грааль был уничтожен. Мастером, который предал меня. Эмией Кирицугу».

«…» В глазах темнеет. Пытаясь удержаться на ногах, я поддерживаю себя руками.

«Эмия… Кирицугу…?»

«Да. В предыдущей войне, десять лет назад, он был моим Мастером. Я дошла до самого конца, и Святой Грааль оказался в его руках. Арчер и его Мастер все еще были живы, поэтому Война Святого Грааля должна была закончиться с их поражением».

«Но Кирицугу отверг Святой Грааль. В результате, город окунулся в огонь. …Этот человек приказал мне уничтожить Святой Грааль, потому что только Слуги могут прикоснуться к нему. Кирицугу использовал последнее Командное заклинание и заставил меня сделать это».

«После исчезновения Святого Грааля Слуги не могут оставаться в этом мире. Кирицугу также не пытался удержать меня. Здесь мои воспоминания заканчиваются. Я не смогла закончить свой бой с Арчером, так же как и не смогла узнать причину, по которой мой Мастер меня предал».

«…» Нельзя сказать, что раньше я не задумывался об этом. Отец был магом, прожил в этом городе всю свою жизнь и должен был как-то коснуться Войны Святого Грааля. Но, все же…

«Почему ты не сказала мне, что мой отец был Мастером, Сейбер?»

«Обычно, у Слуг не остается воспоминаний о предыдущем призыве. Один и тот же герой не может быть призван дважды. Я – исключение из правил. Поэтому, я была убеждена, что не стоит упоминать об этом в твоем присутствии, Широ. И я не хотела говорить тебе, что за Мастером был Кирицугу».

«…? Почему ты не хотела говорить?» «Широ. Подобно тому, как ты видел мое прошлое в своих снах, я видела твое. …Я была удивлена, но не могла поверить, насколько смог измениться Кирицугу. В твоих снах он был великим человеком, однако в моих воспоминаниях он таковым не являлся».

«…Проще говоря, он был типичным магом. Его интересовало лишь достижение своих целей, и для этого он уничтожал все на своем пути. Я не могла разглядеть в нем никаких эмоций. За всю войну он говорил со мной лишь трижды. …Думаю, не стоит пояснять, при каких обстоятельствах это было».

«…»

«Он не был жестоким и не был прирожденным убийцей. Но в нем было ничего, что можно было бы назвать эмоциями. Меня он считал лишь инструментом, а себя – не более чем предметом».

«…Кирицугу убил каждую эмоцию и убил каждого врага. Я не знаю, что заставило его сделать это… Но, увидев перед Собой Святой Грааль, Кирицугу приказал мне уничтожить его. Если честно… Никогда я не проклинала Командные Заклинания или Мастера, предавшего меня больше, чем тогда».

…В словах Сейбер есть правда. Нет, они все являются правдой.

Если подумать, я ведь не знаю, что представлял из себя Кирицугу десять лет назад. Я даже не догадывался об этом, как и не видел в том большой нужды. Ведь даже факт того, что Кирицугу был хладнокровным человеком, ничего не изменит. Тот, кто усыновил меня, в душе сам был ребенком. Поэтому мои воспоминания о нем – моя единственная правда.

Но что по-настоящему ранит мое сердце… Если Кирицугу и вправду был таким холодным человеком, то последний миг его жизни был таким опустошенным…

«…Понимаю. Возможно, я смог призвать тебя, потому что являюсь его сыном».

«…Я не знаю. Кирицугу призвал меня легитимным способом. И поскольку его способности как Мастера были высоки, он был нанят семьей магов с богатой историей и вступил в Войну Святого Грааля. Я слышала, что эта семья обеспечила его всем необходимым».

«Они извлекли из земель Корнуолла артефакт короля Артура и отдали его Кирицугу. Он же использовал его как катализатор, чтобы призвать меня. Таким образом, сам по себе Кирицугу не обладал какими-либо факторами или предметами, имеющими отношение ко мне. Ты же, скорее всего, смог призвать меня с помощью чего-то еще».

…Ясно. То, что отец был Мастером, особо не удивляет. Более странным является то, что его Слугой был король Артур… та, что стоит сейчас прямо передо мной.

И еще… Сейбер сказала, что Святой Грааль был уничтожен Значит… эта война абсолютно бессмысленна?

«…Не понимаю. Ты ведь знала, что Грааля больше нет. Тогда почему решила принять участие в этой глупой битве?»

«…Я не знаю точно, существует ли Грааль. Но было бы странным, если бы меня призвало то, чего нет. Ты забыл, Широ? Я стала Слугой чтобы добыть Святой Грааль. Другими словами, я не могу быть призвана, если его не существует».

«Ах…ну, тогда. Уничтоженный Святой Грааль может восстанавливаться?» «Нет. Такие вещи нельзя просто так заменить. Для уничтоженного Святого Грааля нет способов вернуться».

«Тогда…» «Но он должен существовать. Слуги призываются Святым Граалем. И без Грааля они просто не смогут существовать. Тот Священник говорил то же самое ».

«Священник… ох, он». Наблюдатель за Войной Святого Грааля, живущий в церкви. У человека, который управляет Святым Граалем, должны найтись ответы на все мои вопросы.

Конец предыдущей войны. Что случилось с уничтоженным Граалем и слугой Арчером? И… что такого увидел Кирицугу в конце войны, что это заставило его уничтожить Святой Грааль?

Late night-To the church. You’re my only star.[edit]

Я просыпаюсь в одиночестве. Даже восстановившись физически, Сейбер должна время от времени спать. После нашего разговора она пошла к себе, и я, чтобы успокоить ее, поступил так же.

Это было час назад. Сейчас уже за полночь. …Я могу незаметно прокрасться мимо Сейбер и Тосаки.


Не издав ни звука, я выхожу наружу. Я думал о том, чтобы воспользоваться велосипедом, но испугался, что он может их разбудить. Пойду туда пешком.

Вокруг никого. Даже в полночь эта тишина кажется ненормальной. Воздух застыл, и я не чувствую в домах никакой жизни.

В то же время, я ощущаю под дорогой тепло. Оно словно идет от бассейна, наполненного какой-то черной гадостью. Неужели за время, проведенное с плену у Илии, с городом что-то произошло? Чувство такое, что все пропитано дурным предзнаменованием.

«…Не только я». Я смотрю на гору вдалеке. Там, словно черный нарост, над городом возвышается храм Рюдо. Он… Он словно пульсирует вместе с ночным ветром.


Я пересекаю черную реку и направляюсь к Синто. «…Так и есть. Почти десять дней прошло с тех пор». Тот день. Та ночь, когда я впервые встретил Сейбер и шел по этому мосту в месте с Тосакой, кажется теперь таким далеким.


…Я вижу церковь. «Я никогда не был в церкви». Но, несмотря на сказанное Тосаке, я чувствую какую-то связь ней. Там мне предложили приют, а, возможно, и последующее усыновление.

«…Дом Эмии или церковь. Если подумать, это было поворотной точкой моей жизни».

Десять лет назад. Все дети в том госпитале были сиротами, временно отданными на попечение церкви. Из них я был единственным, кого усыновили.

Должно быть поэтому… Я чувствую некоторую вину и подсознательно избегаю церкви. Поэтому той ночью, одиннадцать дней назад, я сказал Тосаке, что первый раз посещаю церковь.


Огни в церкви еще горят. …Этот священник мне не по душе, но есть вещи, о которых я должен его спросить. «…Ну, пошли». Я делаю глубокий вдох и открываю тяжелые ворота.

«Отец Котомине, вы здесь?» Я зову его, проходя дальше. Такое чувство, что в капелле нет ни души. Даже, несмотря на зажженный свет, она такая большая и тихая, что я чувствую еще больший страх, чем от пребывания в абсолютной темноте.

«Эй, есть здесь кто-нибудь? ...Нет ответа. Я не могу идти дальше. Тогда, возможно, будет лучше развернуться и идти домой…

«…!» Я тут же поворачиваюсь в направлении звука. «Эмия Широ, значит. Что привело тебя сюда в столь поздний час?»

«…» Внезапное столкновение с ним лишило меня дара речи.

«Уже поздно. Я собирался спать… но твой приход предполагает, что ты ищешь здесь сочувствия». Говорит Котомине, поворачиваясь к двери, из которой появился.

«Ох… нет, постойте. Мм, я хотел спросить Вас кое о чем». «Знаю. Я не отсылаю посетителя, даже если он приходит в столь странное время». С этими словами, Котомине открывает дверь на другой стороне капеллы.

«Следуй за мной. Уверен, дело касается Войны Святого Грааля. Я не могу обсуждать такие кровавые вещи здесь». Не дожидаясь моего ответа, он исчезает в проеме.

«…!» Слишком многое пройдено. Я не могу вернуться домой с пустыми руками. Решив не подаваться страху перед Котомине, я отправляюсь вслед за ним.


«Нифига… она и снаружи прекрасна, но чтобы внутри…» Стало быть, это двор? Для Котомине, живущего здесь в одиночестве, эти парк и пассаж кажутся уж слишком прекрасными.

«Что ты делаешь? Хочешь говорить, иди сюда». Священник перемещается в следующий угол.

«…Проклятье. Он такой нетерпеливый». Бормоча про себя, я присоединяюсь к нему. Церковь напоминает небольшой лабиринт, поэтому мне остается лишь покорно следовать за ним.


«…» Эта скромная комната отделана камнем. Кажется, она принадлежит Котомине.

«К сожалению, у меня нет спиртного. Мне нечем поприветствовать тебя, так что прости». Котомине говорит мне, усаживаясь в кресло.

«…» …Мне почудился слабый запах вина? Нет, правда. Его аромат витает в воздухе.

«В чем дело? Разве ты не хотел поговорить? Мне может надоесть смотреть, как ты стоишь на одном месте и ошарашено оглядываешься по сторонам». «Я-я не ошарашен! Просто я удивился этой комнате. Улажу дела и пойду домой…!»

«Хорошо. Я тоже не имею достаточно свободного времени для светского общения с ребенком. Кратко изложи свой вопрос». «…!» …Как и ожидалось, я не могу пересилить ненависть к этому парню. Чувство такое, будто он читает мои мысли. В разговоре, я ощущаю исходящую от него угрозу.

«Так о чем ты хотел поговорить, Эмия Широ? Думаю, я уже сказал тебе все, что мог».

«…Не лги. Ты должен знать об этом. Мой отец был Мастером Сейбер, и он уничтожил Святой Грааль. Ты наблюдатель, отвечающий за ним, поэтому должен…!»

«Ох. Сейбер тебе сказала?» «Ну… да. Я слышал, чем закончилась предыдущая война». «…» Словно задумавшись о чем-то, священник замолкает.

«…Хм. Для Слуг нехарактерно запоминать события прошедших воин. Возможно, Сейбер – ошибка, либо же она сама по себе абнормальна. Так или иначе, ты не можешь рассматривать ее как обычную Слугу».

«Героические души не хранят воспоминания. Это может вызывать противоречия, ведь они призываются в разные эпохи: прошлое, настоящее и будущее. Все они помнят то, что случилось с ними при жизни. Но события, которые случаются после того, как они становятся героическими душами, не должны оставаться в их памяти…»

Священник вновь погружается в размышления, словно не желая признавать этот факт. …Ясно. Он не знает, что Сейбер незавершенная героическая душа, поэтому и не может понять ситуацию.

«Нет, все не так. Кажется, положение Сейбер отличается от остальных Слуг». «Отличается? …Ясно. Должно быть, это и привело тебя сюда. Продолжай».

«…» Его высокомерие раздражает, но сейчас не время протестовать. Главное, я смогу получить от него необходимые ответы.

«Кажется, Сейбер еще не умерла. Контракт, по которому она должна стать героической душой, еще не завершен. Похоже, она возжелала Святой Грааль, находясь на краю гибели и в обмен на него согласилась стать Слугой. Поэтому, она еще не умерла. Она не сможет умереть до тех пор, пока не завладеет Святым Граалем. Когда это случится, по ее словам, она станет завершенным Слугой».

«Не умерла… но тогда получается что Сейбер все еще проходит цикл перерождения. Поэтому она не может выбраться из временной петли как другие Слуги?»

«Верно. Тосака сказала, что Сейбер сама застыла во времени». «…Понимаю. Значит вместо того, чтобы исчезнуть после выполнения своей миссии, она вновь будет призываться как героическая душа. И так будет до тех пор, пока ей не удастся завладеть Святым Граалем».

«Но Святой Грааль еще не достигнут, поэтому, проигрывая каждую войну, она возвращается к моменту своей смерти. И в этот раз она была призвана, сохранив все свои воспоминания. …Ха. Обрести Святой Грааль чтобы умереть… Я не понимаю героев. Даже в случае успеха, ее уделом станет превращение в Слугу».

«…Это так. Ведь даже получив Святой Грааль и исполнив свое желание… она просто станет такой же, как и другие Слуги, так? …Вот это мне не нравится. В конце концов, кто есть такие Слуги? То, что превращает героя в твоего фамильяра? Но распостраняется ли это на такого противоречивого героя, как Сейбер?»

«Я не понимаю системы. …Вечное перерождение душ. Вся система Слуг основана на имитации этого тайного процесса. Только создатель знает об этом».

«…? …Вечное перерождение душ…?» «Проехали. Это не имеет отношения к делу, так что забудь».

«Итак, Эмия Широ. Ты хочешь, чтобы она перестала быть Слугой, верно?»

«…» Так ли это? Несомненно, я считаю ситуацию, в которой оказалась Сейбер странной. И это хорошо, что для ее разрешения она желает воспользоваться силой Святого Грааля. Но все, что ее ожидает в конце – исчезновение.

Если на место короля Артура будет выбран другой человек, и король Артур перестанет… Я думаю, что после этого уже неправильно ей будет быть призванной в качестве короля Артура. Поэтому… если она сможет перестать быть Слугой и зажить нормальной человеческой жизнью…

«Это невозможно. Мертвые люди не возвращаются к жизни. Даже если ее время остановилось, для нас Сейбер уже мертва. Сила Святого Грааля призвала ее в это время, потому что она согласилась заплатить соответствующую цену. Если же она перестанет искать Святой Грааль, то уже не сможет быть призвана в качестве Слуги. В любом случае, сколько бы она его ни искала, рано или поздно Сейбер станет завершенной Слугой».

«Даже проиграв на этот раз, ее ждет бесконечное число других попыток. И поскольку Сейбер все еще находится во временной петле, двух шансов заполучить Святой Грааль в одно и то же время у нее не будет. Она не сможет переиграть битву, закончившуюся ее поражением. Сколько бы ни пыталась, она вновь и вновь будет проигрывать битву. Потому что, проиграв однажды, она уже не сможет этого изменить».

«И все же, обладание Святым Граалем для нее лишь вопрос времени. Это не единственная возможность. Соревнования существовали во все времена. Если она продолжит участвовать в них, то рано или поздно достигнет Грааля».

«Изначально, она была призвана как героическая душа, потому что обладает им как результат. И с момента, как она появилась перед тобой, ты никак не сможешь заставить ее не быть Слугой».

«…» …Я думаю так же. Пока Сейбер сосредоточена на поиске Святого Грааля, она не сможет как-либо избавиться от своей участи быть Слугой. В конечном итоге, она продолжит в том же духе, если только не примет решение использовать Грааль ради своей выгоды.

Даже если Война Святого Грааля закончится и необходимость в битвах отпадет… Она будет ждать следующего шанса получить Святой Грааль. И, как только это случится, она станет героической душой и будет отправлена в разные времена…

«…Значит, она в любом случае продолжит быть Слугой? Независимо от того, получит Грааль, или нет?» «Нет, это не так. Если Грааль и вправду всемогущ, он сможет спасти Сейбер».

«Ээ...? Но ты только что сказал, что это невозможно...»

«Да. Сейбер действительно не сможет перестать быть Слугой. Но разве твоим желанием было не желание оставить ее в этим мире? В таком случае, это не так сложно сделать. Даже после окончания войны ты сможешь оставить ее здесь как человека. Правда после ее смерти она вернется обратно».

«...Как я это сделаю?» «Героические души и Слуги — призраки. Принято считать, что призванные существа лишены разума. Они приходят в этот мир как инструменты и после выполнения цели исчезают».

«Но Слуги отличны. Их настоящее тело призывается Святым Граалем. Поэтому, они могут жить как люди, просто оставаясь в этом мире».

«Ты способен на такое? Сейбер сказала, что по окончании войны она исчезнет. Разве могут Слуги остаться после того, как исчезнет Святой Грааль?»

«Разумеется. Святой Грааль просто призывает Слуг. Роль же Мастеров заключается в том, чтобы поддерживать их после этого. Но и это возможно только с помощью Грааля. Магической энергии мага не хватит на то, чтобы питать Слугу. Те, кто лишен донора под названием Святой Грааль, обрекают своих Слуг на исчезновение».

«...Я так и думал. Значит...» «Нет. В случае нехватки чего-то тебе нужно лишь найти подходящий заменитель. Для Слуг получение магической энергии от Мастера всего лишь акт компенсации. Их истинная природа заключается в поглощении душ. Когда Слуга почувствует, что начинает исчезать, он сможет пополнить свою энергию за счет других душ».

«Чт...» Это значит нападать на случайных людей, как это делал Синдзи?

«Не смеши меня! Я не могу так поступать...! Прежде всего, Сейбер никогда не согласится остаться, если для этого ей придется заплатить такую цену...!»

«Ясно. Тогда ты должен использовать содержимое Святого Грааля. ...Все просто. Если ты хочешь оставить Сейбер здесь как живое существо, то заставь ее поглотить Святой Грааль».

Должно быть, он предчувствовал мой ответ. Поведение священника говорит о том, что он ожидал это с самого начала.

«...Ты имеешь ввиду попросить Святой Грааль исполнить желание?»

«Нет. Это не касается твоего желания. Имеется ввиду содержимое самого Грааля. Разве Рин тебе не сказала? Слуги могут начать вторую жизнь, испив воды из Грааля? Тогда они просто станут фамильярами, призванными в эту эпоху. Их тела останутся телами Слуг, но они смогут оставаться в этом мире, пока жив их Мастер».

«...Но, это значит...» Проблема не решится. Какой смысл ей оставаться в этом мире в качестве Слуги. Сейбер не сможет существовать без магической энергии своего Мастера. Даже оставшись здесь сейчас, она после смерти все равно вернется на тот кровавый холм.

...И Сейбер не станет этого делать. Она не заинтересована во второй жизни. Сейбер сказала, что собирается использовать Святой Грааль для другой цели. Ох, но прежде всего... ключ ко всему в этом мире – Святой Грааль… Получается, он все еще существует в этом мире?

«...Понятно. Значит, я просто должен завладеть Святым Граалем, так? Но существует ли он? Если мой отец уничтожил его, то тогда...» «Что тогда?»

«...Если Святого Грааля нет, то и сражаться незачем. Вся эта война бессмысленна». «У тебя нет причин сражаться? Почему же ты говоришь мне это сейчас? …У тебя не было этих причин с самого начала». С этими словами... ...Время замирает.

…Нет причин сражаться. То же он говорил мне раньше. В тот раз... когда я только стал Мастером и не имел таких причин. Тогда я просто пропустил это мимо ушей, посчитав обычным сарказмом.

Но сейчас...? У меня есть причина сражаться. Если святой Грааль существует, я хочу закончить эту битву и отдать его Сейбер.

У меня есть причина драться. У меня есть причина драться. Так почему же его слова вызывают у меня такую дрожь, что хочется сблевать...?

«...Забудем об этом. Сейчас не стоит теребить былые раны». ...Я слышу голос. Голос, который не хочу слышать. Но он заставляет мою странную тошноту отступить.

«Святой Грааль существует. Но в любом случае, это просто чаша. Если она исчезает, мастер изготовит другую. «..? ...Мастер изготовит другую. ...Святой Грааль так легко создать?»

«Просто сделать чашу. Конечно, нужно обладать соответствующим умением. Без него, Святой Грааль не появится».

«...Прежде всего, Святой Грааль — это не чаша, содержащая в себе кровь Христа. Это предание основано на легенде о магическом горшке, пришедшем к нам с древнейших времен. Если ты маг, то должен знать об этом. Утопия. В Греции она означала 'недостижимые края’. Говорят, что всемогущая чаша пришла к нам оттуда. И существовали маги, которые пытались ее воссоздать».

«Три семьи: Айнцберн, Макири и Тосака. На протяжении многих поколений они разрабатывали ритуал призыва всемогущей чаши и завершили исследования два столетия назад. Тогда произошла первая Война Святого Грааля... ритуал призыва чаши к искусственному Святому Граалю открыл нам путь».

«Айнцберн...? Ты имеешь ввиду семью Илии?»

«Да. Айнцберн специализировались на 'золотом правиле линии'. Они наиболее всего подходили для создания имитации Святого Грааля. Но они не могли призвать его, обладая только этим. Им нужна была подходящая земля и сильное заклятие. Теми, кто снабдил их этим, были Тосака и Макири».

«В те бремена, Церковь и Магическая Ассоциация находились в состоянии кровопролитной войны. Далекие восточные земли были выбраны как место проведения ритуала. Айнцберн должны были приобщить к делу семью Тосака, потому что Тосака владели близлежащими землями. Их мастера стали мастерами призыва. Для Айнцбернов, призыв Святого Грааля был бы невозможным без помощи Тосаки».

«Но в такой ситуации между двумя семьями легко могло возникнуть предательство. Поэтому, они должны были иметь еще и третью. В качестве третьей семьи они пригласили Макири. Макири также имеют свою историю. Эта семья лучше всех разбиралась в фамильярах. Они разработали Командные Заклинания и связали их со Слугами».

«...Вместе они работали над призывам Святого Грааля. Но случившееся после того, как они добились успеха, нельзя назвать ничем иным, кроме как кровавой резней. Первый призыв Святого Грааля закончился тем, что все они были заняты убийством. Спустя поколения они создали правила, названные Войной Святого Грааля и вернулись к сотрудничеству, по крайней мере, формальному».

«Тосака выделили эти земли и систему для модуляции Слуг, Макири связали последних Командными Заклинаниями. Ну а Айнцберн оборудовали вместилище чаши Святого Грааля. К такому соглашению они пришли».

Священник радостно продолжает, словно это доставляет ему удовольствие. Но, получается... Война Святого Грааля считается ритуалом, однако первым его предложила семья Илии.

«Итак. Именно Айнцберны были заняты подготовкой Святого Грааля. Помня о предательстве Кирицугу, на этот раз они решили выкинуть свою сильнейшую карту. Возможно, их дочь несет в себе Святой Грааль».

«...» У Илии есть Святой Грааль...? ...Страшно подумать. Я и не предполагал, что в ней есть что-то еще…

«Ну, теперь доволен. Я не знаю, чем ты озабочен. Но единственный способ решить твои проблемы — это использовать Святой Грааль. Теперь, когда ты узнал это, ступай домой. Битва еще не закончилась. Верхом безумства будет разгуливать по округе, не имея рядом Сейбер».

«Это не твое дело. Я знаю, что есть еще Мастер Лансера... Минутку. Есть еще вопрос.

«...Котомине. Слуги исчезают после исчезновения Святого Грааля. Ты ведь так сказал, верно?» «Да. Тебе что-то не нравится?» «Да. Я не знаю, кто он, но есть еще и восьмой Слуга. Из объяснений Сейбер следует, что он остался в этом мире с предыдущей войны».

«Чт...?» Должно быть, мои слова удивили его. Котомине открывает рот и бормочет что-то, словно не веря своим ушам.

«Что такое? Я шел сбдя будучи уверенным, что ты обо всем знаешь».

«...Так ты говоришь, что есть Слуга, который не исчез. В этом нет ничего удивительного. Предыдущая война закончилась уничтожением Святого Грааля от рук Сейбер. Другими словами, один из Слуг остался».

«Сейбер исчезла по своей воле, но если этот слуга пожелал остаться, то все становится на свои места. Должно быть, он восстанавливал магическую энергию пожиранием душ и прожил таким образом эти десять лет».

«...Это смешно. Его присутствие здесь абсурдно. За десять лет ты или мой отец должны были почувствовать что-то странное».

«...Я знаю. Возможно, его кто-то скрывал. Мастер или...» «Или что?»

«Маг, который знал о Войне Святого Грааля, но не стал Мастером. Я знаю одного такого. Но и это невозможно. Старый Макири уже отошел от дел». С удовлетворенным выражением лица он поднимается с дивана.

«Как наблюдатель, я не могу позволить подобных вещей. Я должен разузнать об этом Слуге. Ты же сосредоточься на оставшейся битве с Лансером». Высказав все, что хотел, Котомине направляется к выходу.

«...» ...Ну, больше мне здесь делать нечего. Я покидаю темную комнату и следую за Котомине, молча ведущему меня к выходу.


Я выхожу из церкви. Позади меня, «Сейбер умрет, как только получит Святой Грааль. Ты понимаешь, что это значит, не так ли, Эмия Широ? Спрашивает священник, словно ожидая подтверждения.

«...» Стоя на дорожке, ведущей ко входу, он смотрит на мня сверху вниз.

...Сейбер умрет, если завладеет Святым Граалем. Я знаю это. Цель Сейбер – заполучить Святой Грааль. Но она не нуждается в его силе. Как только Сейбер его получит, все сдерживающие ее помехи уйдут. Она обретет свободу и вырвется из ситуации, удерживающей на грани смерти, и... умрет на том холме, так ничего и не получив взамен.

«В чем дело? Ты не из тех, кто дает такого рода предостережения».

«Я просто рад, что ты поддерживаешь Сейбер. И предупреждаю тебя, просто из доброты. Получив Святой Грааль, Сейбер исчезнет. Если ты желаешь быть с ней, то должен отвергнуть Грааль».

«...Это еще противоречивее. Я не смогу оставить Сейбер здесь без помощи Святого Грааля».

«Тебе не нужно полагаться на Святой Грааль. Вспомни Слугу, о котором мы говорили ранее. Если хочешь сохранить Сейбер, то тебе нужно просто накормить ее душами».

«...Не играй со мной. Я не могу так поступить». Я злобно смотрю на священника. «Ясно. Очень плохо». Но, его, должно быть, это совершенно не беспокоит. Священник отвечает мне смехом. «Тогда единственная твоя надежда — содержимое святого Грааля. Даже если твой Слуга не захочет этого, просто используй Командное Заклинание. Таким образом твое желание исполнится».

Священник говорит... Что даже желание Сейбер не имеет значения. Что на правах Мастера я могу использовать Командное Заклинание и заставить ее испить из Грааля.

«...» «Ох. Я обидел тебя? Не смотри на меня так. Это просто предупреждение. Правда, ты также можешь проявить уважение к выбору Сейбер. Это ее жизнь, и у нас нет прав в нее вмешиваться».

«Я займусь расследованием по делу этого Слуги завтра. Приходи сюда, если снова почувствуешь себя плохо». Двери церкви закрываются. Глядя на нее, я стискиваю зубы и говорю самому себе, что никогда больше сюда не вернусь.


Я иду по мосту, залитому лунным светом. Это место, по которому я уже ходил вместе с Сейбер. В прошлый раз я просто любовался пейзажем, не думая более ни о чем.

Сейбер умрет, как только получит Святой Грааль. Ты понимаешь, что это значит, не так ли, Эмия Широ...

«...!» Я понимаю. Понимаю без разъяснений. ...Так почему же все это так сложно? Сейбер не должна завладеть Святым Граалем. Но единственное, что может ее спасти, это Святой Грааль.

Если ты желаешь быть с ней, то должен отвергнуть Святой Грааль. Чтобы сохранить Сейбер, тебе всего лишь нужно накормить ее душами...

...Я не могу. Даже если я приму это, Сейбер не согласится. Она скорее предпочтет исчезнуть, чем творить такие вещи. Она исчезнет и станет частью другой такой же войны?

Тогда, воспользуйся Командным Заклинанием. …Таким образом, твое желание будет исполнено'.

«...! Черт! Заткнись, ты, гребаный священник...!» Остановившись, я изо всех сил бью кулаком по перилам, словно надеясь вытрясти Командное Заклинание. Тяжелый звук стали пронзает ночное небо. ...Кроме него других звуков здесь нет. Ни людей, ни машин вокруг.

«Черт... почему я думаю даже об этом?» Облокотившись на перила, я сплевываю эти слова. Я понимаю, что не должен зацикливаться на речах священника. Но его слова имеют такую притягательность, что я не могу просто выбросить их из головы.

...Каково было мое желание? Ради чего я сражался? Поначалу, чтобы закончить Войну Святого Грааля. Когда же эта цель угасла и отошла на второй план? Когда я, проявив упорство, принял решение сражаться самостоятельно? Или же когда я, болезненно осознавая свое бессилие, решил объединиться с Сейбер?

Или. С той минуты, когда я воссоздал для нее меч, после той ночи, в старом доме?

...Всем этим я лишь пытаюсь обмануть себя. Не нужно даже думать, чтобы понять… С того самого момента... Когда я встретил ее, залитую лунным светом в том сарае, мой разум уже все решил...

«...» Но все могло бы обернуться по-другому. Если бы я не узнал о ней из ее снов, то, возможно, смог бы погасить свое еще не родившееся чувство. Но я узнал. Я не смог оставить ее одну. И я решил, что не хочу ее потерять.

Я хочу, чтобы все оставалось как прежде. Хочу продолжать видеть ее улыбку...

«...Ох». Девушка, одиноко наблюдающая за восходом солнца на холме мечей. Мое сердце наполняется болью всякий раз, возвращаясь к этой картине. У нее никогда не было времени для самой себя. ...И мне просто это не нравится.

Кирицугу говорил, что мы не должны позволять девочкам плакать. Я думаю, лицо с улыбкой намного лучше заплаканного лица. Это причина, по которой я был раздражен всякий раз, когда не видел улыбку на лице Сейбер. Но когда я попросил ее улыбнуться… Она сказала, что ей приятнее видеть мою улыбку. ...Это... Это словно через телескоп смотреть на звезды, которых ты никогда не достигнешь.

«…Черт». Я поднимаю глаза на ночное небо. Глядя на звезды, такие недосягаемые… Капают. Незаметные слезы льются по моим щекам.

«…Я люблю ее». Я не говорил этого никому. Но каким бы черствым я ни был, это следует признать. Я ничего не могу с этим поделать. Я люблю ее так сильно, что могу плакать без причины.

Late night: Rin’s guest room. Girl’s yell.[edit]

«С возвращением. Ты припозднился». …И. В дверях стоит Тосака.

«Т-тосака…? Почему ты…» «Давай поговорим внутри. Проходи. Ты выглядишь усталым». Не дожидаясь ответа, она берет меня за руку и… Приводит в свою комнату.

«Выпей чаю. Снаружи, должно быть, холодно». Тосака довольно прямолинейна, но в то же время я понимаю, что она чуткий человек.

«…Да. Спасибо». Если честно, этот горячий чай был очень кстати. До соседнего города примерно час ходьбы. И поскольку я шел медленно, то сильно продрог.

«Значит, ты ходил к Кирею?» Она спрашивает напрямую. …Ясно. Значит, Тосака все знала. Знала, но даже не попыталась остановить. Вместо этого, она просто подождала моего возвращения и приготовила немного чаю.

…Я успокаиваю голову и мысленно благодарю Тосаку за заботу. Должно быть поэтому… «Да, ходил. Нужно было кое-что спросить». Отвечаю ей без утайки.

«Ясно. Не буду спрашивать зачем. С тобой ведь все в порядке, да?» «Да, но пользы мало. Я просто удостоверился в ситуации».

«Ясно. Но я удивлена, что Сейбер – незавершенная Слуга. Звучит как дурацкая шутка. Сильнейший Слуга оказался самым незавершенным». «Да. Сейбер не должна была становиться Слугой». Я киваю ей в ответ.

«Интересно. Возможно, вы с Арчером смогли бы найти общий язык. Он говорил мне те же вещи, что и ты». «…Ээ? Арчер, ты имеешь ввиду…?»

«Да. Арчер сказал, что он сожалеет, и, поэтому не хочет, чтобы Сейбер проходила через это». «…? Почему он беспокоился о Сейбер? Он не ненавидел ее?»

«Это так. Но, я думаю, он мог быть рыцарем, имевшим отношение к Сейбер. В их первой стычке, он слишком легко оказался на земле. Вот я и заподозрила».

«Правда? Но непохоже, что Сейбер признала его». «Да? Но ведь Сейбер была королем, так? Следовательно, она могла и не знать всех своих подчиненных. Кроме того, есть вероятность, что она его просто забыла».

«…Эй. Если ты продолжишь в том же духе, мы окончательно запутаемся. Думаю, если она видела его и не узнала, то просто не была с ним знакома».

«Возможно, ты ошибаешься. По легенде из Камелота было изгнано много рыцарей. Он мог оказаться одним из них. То, что он скрывал свое имя из-за Сейбер имеет свой смысл».

Говорит Тосака энергичным голосом. «…» Это попытка проявить заботу? Вряд ли она многого добьется, но я все равно знаю, что Тосака – хорошая девушка. Обычно, она беспощадна, но попавшим в беду всегда протягивает руку помощи.

…Какое-то время мы просто пили чай. Но, судя по серьезному взгляду, Тосака сгорает от нетерпения.

«Итак. Что ты собираешься делать, Широ?» «Хм. Завтра, я пойду на свидание». Я просто не в состоянии думать ни о чем другом и по дороге домой уже все решил. …Как вдруг.

Куда пропала вся эта торжественная атмосфера? Сделав по настоящему дикое лицо, Тосака… «Ха… Хаха, ахахахахахахахахаха!» …Взрывается от смеха.

«Хеехее, постой, я-я была не готова к этому, аха, ахахаха! Потрясающе. Это так поразительно самолюбиво, Широ!» …Проклятье! Сейчас я не могу сохранять спокойствие. Мне следовало просчитать такой вариант. Какой я идиот…!

«За-замолчи! Что плохого в самолюбии? Понятно, сейчас не лучшее время, но я не дам тебе вмешиваться!» «Н-нет, нет. Широ. Широ, ты такой забавный, хахахаха». Тосака хлопает меня по спине, держась за живот.

«Кх…» Может ли быть это худшим отношением из всех, что я заслужил?

«Ха, хаха, ха… ох, я посмеялась от души». Она пытается отдышаться. «…Тебе смешно. Но мне вот совсем не весело». Я говорю ей недовольным голосом. И.

«Так покажи ей все, на что способен. Вы мне нравитесь, ребята». Говорит Тосака совсем другим тоном.

«Аа… ну. Да, я покажу». Отвечаю я. …Это и впрямь была неожиданная атака. Если она говорит такие вещи с таким выражением лица, мне остается лишь кивнуть…


Я возвращаюсь в свою комнату. Сейбер еще спит, и особняк погружен в тишину, словно ничего не произошло.

Сегодня шел дождь, но что за погода будет завтра? Глядя на бегущие облака, я от всего сердца желаю, чтобы завтра было солнечно.