Thank You so much for translating ,...defan752 wrote:Merry early Christmas guys. Chapter 1 is up. Have at it, grammar nazis!
Now I can rest for a bit before Chapter 2... Don't expect it until March or later, sorry!
Kokoro Connect
Moderators: Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- Ghozzz
- Kyonist
- Posts: 17
- Joined: Sun Jun 22, 2014 6:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Kokoro Connect
Feel Free to Read Kokoro Connect
- FSL29Himeko
- VOID UNDEAD SPECTOR
- Posts: 3
- Joined: Sun Feb 01, 2015 12:54 am
- Favourite Light Novel: Kokoro Connect
Re: Kokoro Connect
Hello Guys, Im new here
and yeah as you know one of Kokoro connect LN Readers
since the anime was cutshort
and actually i have some new novel illustration for volume 7 (asu random)
oh yeah, please translator can we just skip the volume 5 and continue with volume 7
and yeah as you know one of Kokoro connect LN Readers
since the anime was cutshort
and actually i have some new novel illustration for volume 7 (asu random)
oh yeah, please translator can we just skip the volume 5 and continue with volume 7
"Live life without regret!:D"
-
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 108
- Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
I'm still waiting for 4.5 to be finished, since it seems the new two members of the club get introduced there or something, so I don't endorse your petition.
- FSL29Himeko
- VOID UNDEAD SPECTOR
- Posts: 3
- Joined: Sun Feb 01, 2015 12:54 am
- Favourite Light Novel: Kokoro Connect
Re: Kokoro Connect
Ok Bros, then i guess i'll just have to waitKemm wrote:I'm still waiting for 4.5 to be finished, since it seems the new two members of the club get introduced there or something, so I don't endorse your petition.
and yeah, guys i actually want to help out in indonesian language part
i hope its ok
"Live life without regret!:D"
-
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 108
- Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
Contact with the project staff for the Indonesian version and have them greenlight you or reserve a free chapter and have them give you the OK once you post the tentative translation.
- FSL29Himeko
- VOID UNDEAD SPECTOR
- Posts: 3
- Joined: Sun Feb 01, 2015 12:54 am
- Favourite Light Novel: Kokoro Connect
Re: Kokoro Connect
okay, will do thatKemm wrote:Contact with the project staff for the Indonesian version and have them greenlight you or reserve a free chapter and have them give you the OK once you post the tentative translation.
ohh it seems Ghozz is an indonesian translator himself
"Live life without regret!:D"
- Ghozzz
- Kyonist
- Posts: 17
- Joined: Sun Jun 22, 2014 6:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Kokoro Connect
Yeah , we can talk about it in "Kokoro Connect (Bahasa Indonesia)" Topic ,...FSL29Himeko wrote:okay, will do thatKemm wrote:Contact with the project staff for the Indonesian version and have them greenlight you or reserve a free chapter and have them give you the OK once you post the tentative translation.
ohh it seems Ghozz is an indonesian translator himself
Feel Free to Read Kokoro Connect
-
- Astral Realm
Re: Kokoro Connect
Hello guys! Does anybody mind me translating the remaining chapters of Vol. 6.5? I have the Chinese versions and nobody is on it.
(Inaba best girl no objections)
(Inaba best girl no objections)
- Ghozzz
- Kyonist
- Posts: 17
- Joined: Sun Jun 22, 2014 6:15 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
Re: Kokoro Connect
Sure !!! You can start translating,... Nobody reserved the Volume, so it's all yours,.. And yeah, Inaba Best Girlsmartboyhw wrote:Hello guys! Does anybody mind me translating the remaining chapters of Vol. 6.5? I have the Chinese versions and nobody is on it.
(Inaba best girl no objections)
Feel Free to Read Kokoro Connect
-
- Astral Realm
Re: Kokoro Connect
Good job on doing the translation, I'm glad people are still dedicated to Inaba.
Last edited by Auroz on Fri Oct 30, 2015 1:30 pm, edited 1 time in total.
-
- Astral Realm
Re: Kokoro Connect
I just finished the anime and am dying to continue the story!! however my OCD won't allow me to skip over Volume 4.5 and start Volume 5, so I guess I'm waiting. Sucks since theres only 2 chapters not done. But I can't complain, translating is hard work, I wish I could help. Kudos to the translators.
-
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 108
- Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
Welcome to the club!
I think Pentagon++ (the biggest one of the not-done chapters from 4.5) is a bridge chapter that allows a better reading for volume 5. I still don't know why people offer to translate later volumes leaving this one untouched. They even skip volumes, and not only 4.5 (if I'm not wrong, vol.6 saw more activity and earlier than vol.5).
I think Pentagon++ (the biggest one of the not-done chapters from 4.5) is a bridge chapter that allows a better reading for volume 5. I still don't know why people offer to translate later volumes leaving this one untouched. They even skip volumes, and not only 4.5 (if I'm not wrong, vol.6 saw more activity and earlier than vol.5).
- defan752
- Vice Commander Itsuki
- Posts: 44
- Joined: Sat Apr 05, 2014 6:07 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
Hi guys, long time no see.
So I've been working on Volume 5 (spending WAY too much time translating it due to other projects, such as SAO and AW) and I'm speeding up. Translated about half of Chapter 5. I was wondering who are the remaining active translators? I really want to see this series FULLY translated and I think coordinating with the other translators is a good idea.
I want to move to Volume 4.5 next. Kind of regret skipping it, but I did because I thought it wasn't that important to the main story.
So I've been working on Volume 5 (spending WAY too much time translating it due to other projects, such as SAO and AW) and I'm speeding up. Translated about half of Chapter 5. I was wondering who are the remaining active translators? I really want to see this series FULLY translated and I think coordinating with the other translators is a good idea.
I want to move to Volume 4.5 next. Kind of regret skipping it, but I did because I thought it wasn't that important to the main story.
-
- Kyonite - The Haruhi Pacifier
- Posts: 108
- Joined: Thu Jun 16, 2011 4:20 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
AFAIK the first chapters of that volume are just side-stories, but the last one (Pentagon++) is a bridge between volumes 4 and 5 (and that, if I'm not wrong, introduces the two new club members).
I think that currently there are no other active translators (or, if there is, just one in a situation similar to yours).
I think that currently there are no other active translators (or, if there is, just one in a situation similar to yours).
-
- Reader
- Posts: 4
- Joined: Sat Jan 23, 2016 7:19 am
- Favourite Light Novel:
Re: Kokoro Connect
Since everyone seems to be busy, how about I help out with the translations? I can only translate from Chinese though.