Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Moderators: thelastguardian, Fringe Security Bureau, Senior Editors, Senior Translators, Alt. Language Translator/Editor, Executive Council, Project Translators, Project Editors
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
This is the discussion thread for the Steeplechase Arc.
Please spoiler tag your posts for untranslated raw chapters or chapters that are translated out of order.
Stickied until v14 is released.
Please spoiler tag your posts for untranslated raw chapters or chapters that are translated out of order.
Stickied until v14 is released.
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Re-posting my v13 spoilers:
Spoiler! :
- jvmunhoz
- Vice Commander Itsuki
- Posts: 42
- Joined: Sun Dec 15, 2013 12:39 pm
- Favourite Light Novel: Mushoku Tensei (無職転生)
- Location: Brasília - Brazil
- Contact:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Volume 13 is already out? Wasn't it on april 10th?
In the name of God, impure souls of the living dead shall be banished into eternal damnation. Amen.
- royaloyalz
- Project Editor
- Posts: 323
- Joined: Sat Aug 18, 2012 9:33 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore~
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Hmm is larethian talking about the web novel versions? Or probably from facebook posts or other media sources?
I was also under the impression that it was coming out in 2 days, and I was pretty excited about it too!
EDIT:
Just read the spoilers, my gawd now I am even more in anticipation for the new volume to be out!
Thanks for sharing larethian!
I was also under the impression that it was coming out in 2 days, and I was pretty excited about it too!
EDIT:
Just read the spoilers, my gawd now I am even more in anticipation for the new volume to be out!
Thanks for sharing larethian!
Don't you just love reading? I think it is one of the joys of life, where we can escape the cold reality of the world and exist in something so much more fun and exciting! ^_^
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
It's not out but there's a preview of chapter 0 and part of chapter 1 available:
http://dengekibunko.dengeki.com/books/1 ... 13/?page=1
http://dengekibunko.dengeki.com/books/1 ... 13/?page=1
- Sashiko
- Temporal Time Variant Entity
- Posts: 204
- Joined: Fri Dec 28, 2012 8:29 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
I took a look through the preview
Spoiler! :
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Page 49:Sashiko wrote:I took a look through the previewSpoiler! :
その上、アイス.ピラーズ.ブレイク、ロアー.アンド.ガンナー、シールド.ダウンはソロとペアに分かれているんです!
-
- Vice Commander Itsuki
- Posts: 44
- Joined: Thu Mar 20, 2014 7:40 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Vol 13 Illustration credited by araragi92
Spoiler! :
-
- Vice Commander Itsuki
- Posts: 40
- Joined: Mon Aug 12, 2013 1:52 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
....... This is what I'm talking about !!! Game on Ms. Bro-conFlash wrote:Vol 13 Illustration credited by araragi92
Spoiler! :
- yoyoyo5678
- Project Editor
- Posts: 193
- Joined: Sat Aug 03, 2013 1:24 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Are Ayako and Fumiya (the siblings) the ones on the cover?larethian wrote:It's not out but there's a preview of chapter 0 and part of chapter 1 available:
http://dengekibunko.dengeki.com/books/1 ... 13/?page=1
Link to my user on B-T
- larethian
- I.D.S.E Humanoid Interface [LSB]
- Posts: 2191
- Joined: Tue Aug 31, 2010 10:50 pm
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Seems so. Ayako's twirls are quite telling (though I myself didn't notice them initially ).yoyoyo5678 wrote:Are Ayako and Fumiya (the siblings) the ones on the cover?larethian wrote:It's not out but there's a preview of chapter 0 and part of chapter 1 available:
http://dengekibunko.dengeki.com/books/1 ... 13/?page=1
- royaloyalz
- Project Editor
- Posts: 323
- Joined: Sat Aug 18, 2012 9:33 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore~
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Lots of illustrations this time. Apparently there are 15, including the double spread coloured pages.
I'm seriously excited about this volume.
Wonder how long this arc will last. 2 volumes?
Also, seems like the Chinese translators will get on the job soon!
I doubt I will be waiting for Dreyakis' awesome work this time. I will spoil myself as the Chinese translators translate!
I'm seriously excited about this volume.
Wonder how long this arc will last. 2 volumes?
Also, seems like the Chinese translators will get on the job soon!
I doubt I will be waiting for Dreyakis' awesome work this time. I will spoil myself as the Chinese translators translate!
Don't you just love reading? I think it is one of the joys of life, where we can escape the cold reality of the world and exist in something so much more fun and exciting! ^_^
- Ulrick
- Kyon's Imouto-Chan
- Posts: 404
- Joined: Sun Feb 17, 2013 2:28 am
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: France
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Ouah, so much illustrations! And Mayumi too!
I would like to be able to read japanese or chinese...
I would like to be able to read japanese or chinese...
- royaloyalz
- Project Editor
- Posts: 323
- Joined: Sat Aug 18, 2012 9:33 pm
- Favourite Light Novel: Ahouka!
- Location: Singapore~
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Nothing out in Chinese yet though...Ulrick wrote:Ouah, so much illustrations! And Mayumi too!
I would like to be able to read japanese or chinese...
I am pretty sure the translators there are going to be starting as soon as they are done reading
However, already quite a few spoilers out there if you look around the forums and the facebook page.
Makes me even more interested in the meat of the story!
Don't you just love reading? I think it is one of the joys of life, where we can escape the cold reality of the world and exist in something so much more fun and exciting! ^_^
- SandyBoi
- Reader
- Posts: 9
- Joined: Fri Apr 11, 2014 1:25 am
- Favourite Light Novel:
Re: Mahouka - Steeplechase Arc : Volume 13
Spoiler! :
Spoiler! :
Spoiler! :
Spoiler! :
Spoiler! :
Makes me excited about this next volume