When I Quit Being A Wicked Mother-in-law, Everyone Became Obsessed With Me - Chapitre 1

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Chapitre 1[edit]



Anriche avança pas à pas. De loin, elle vit un jeune garçon allongé sur le canapé.

‘Oh, si mignon !’

Anriche, qui regardait l’enfant de dos, se retourna, serra sa poitrine afin qu’aucun bruit ne se fasse entendre. Ses joues rondes, légèrement rosé, oscillées à chaque fois qu’il tournait une page de son livre.

‘Je veux toucher ses cheveux ! Je veux pincer ses joues aussi ! Ha, même une seule fois suffirait… !’

Anriche, qui faisait ses remarques idiotes intérieurement, revint à ses sens.

‘Oh non. Je ne peux pas rentrer après avoir simplement regardé de loin encore aujourd’hui.’ ‘Mm-hmm’, elle toussa doucement et ouvrit sa bouche.

« Hey, Elliot ? »

Alors, le garçon se leva choqué de son siège. A tout point de vue il était clairement méfiant d’elle, Anriche pleura intérieurement des larmes de sang.

‘Non… A quel point as-tu été pour que cet enfant soit autant effrayé ? Mais tu ne peux pas vivre en étant à jamais détesté par ton fils, pas vrai ?’

Anriche, ayant pris sa décision, essaya de faire un rictus et souria.

« Elliot, et si tu venais te balader avec maman ? »

« Uh, mère.. »

La voix du garçon, Elliot, commença à trembler. Ses yeux violets, qui étaient rempli de peur envers elles, devinrent mouillés en un instant.

« Ai-je fait quelque chose de mal ? »

« Huh ? Non, pourquoi tu dis ça ? »

« Allez, dites moi ce que j’ai fait de mal. J’arrangerais ça. »

L’enfant dit cela avec ses épaules tremblantes. Finalement, des larmes finirent par couler sur ses joues rondes.

‘Mais, qu’ai-je fait ?’

Anriche, qui était embarrassé, fixa du regard Elliot.

« N’ais pas peur… » Elliot fit alors une expression rempli de peur.

‘Hey, pourquoi tu pleures ?’

Pour calmer l’enfant en pleur, Anriche se précipita.

« Non, c’est pas ça ! »

« Huwaaaa ! »

Cependant, quand Elliot remarqua qu’elle s’approchait de lui, il se mit alors à crier à haute voix.

‘Qu’est-ce qu’on fait dans cette situation ?’

Quand Anriche regarda rapidement autour…

« Qu’est-ce qu’il y a, Elliot ? »

Un homme entra dans le salon et câlina gentiment Elliot. A ce moment là, Anriche oublia l’embarra qu’elle avait ressenti et fut captivé par la beauté de cet homme.

‘Wow……’

Elle l’avait déjà rencontré quelques fois, mais la beauté de cet homme n’était pas quelque chose qu’elle s’était habitué. La description clichée d’une ‘beauté éblouissante’ correspondait parfaitement à l’homme. Cheveux noir et yeux bleus comme des saphirs. Une peau lisse et une grande taille. Et également une corpulence imposante et mince comparable à une bête… C’est seulement grâce à des gênes supérieurs venant d’un père aussi parfait qu’on obtient un enfant aussi mignon qu’Elliot.

Quand elle rencontra pour la première fois cet homme, c’était les honnêtes sentiments qu’Anriche avait ressenti.

« Paaaapaaaa ! »

Avec un visage remplie de larmes, Elliot s’accrocha au cou de son père.

‘Malgré tout, le père est présent pour consoler l’enfant… Je suis rassurée.’

Anriche regarda Elliot, qui avait la tête enfouit dans les bras de son père, avec un visage triste.

« Papa… Hiccup, papa. »

« Oui, tout va bien. »

L’homme qui apaisait gentiment Elliot leva la tête et fixa Anriche. Ses profonds yeux bleus étaient aussi tranchants qu’un morceau de verre brisé.

« Lui as-tu encore dit qu’il était ennuyant cette fois ? »

« Eh ? »

‘C’est quoi ce bordel ?’

Anriche, qui était hébétée par les mots de l’homme, ouvrit grand les yeux. Cependant, avant qu’elle puisse se justifier, l’homme dit d’une voix glaciale.

« Et si tu l’aimais même un peu vu que tu lui as donné naissance ? »

‘Non, j’ai au moins dix mille raisons de vous aimer tous les deux !’

N’ayant même pas pu se défendre, Anriche mordit ses lèvres. L’homme, qui tenait vraiment à Elliot, se tourna d’elle et partit froidement la pièce. Anriche, qui regarda la scène vaguement, était furieuse intérieurement.

‘Non, parmi tous les personnes que je pouvais devenir, je suis devenue la ‘méchante belle-mère’ !’



‘Maintenant, la question ici est… Si vous vous réveilliez un jour et étiez devenu la ‘méchante belle-mère’ dans un roman que vous aviez lu le jour d’avant… Que feriez-vous ?’

« Haaa. »

Anriche soupira et s’affala sur un fauteuil. En étant dans l’incapacité de surmonter son irritation, Anriche luttait mentalement.

‘Je suis déjà détestée, alors que puis-je faire !’

Anriche von Vallois.

Elle était la ‘méchante belle-mère’ dans un roman d’amour appelé [A Lily in Your Arms]. Née du prestigieux Marquis de Saxony, Anriche était l’image même de l’arrogance. Elle est née dans une bonne famille et était très belle. Cela signifiait qu’elle avait vécu en pensant qu’elle était la plus noble du monde.

Son sens de supériorité envers les autres était si fort que les personnes sous ses ordres n’étaient même pas perçues en tant qu’humain à ses yeux.

Elle interagissait seulement avec des nobles de haut rang qu’elle jugeait de ‘même classe’ qu’elle. Et le comportement égoïste d’Anriche a inévitablement suscité du dégout chez les gens. Parmi eux, il y a son mari et le père du héro, Alexei von Vallois.

« Peu importe à quel point leur statut est bas, y a-t il vraiment une raison valide pour autant les humilier ? »

A ce moment là, Anriche se demanda avec un visage perplexe.

« Est-ce que le Duc traite les objets comme les chaussures, robes, et chapeaux aussi personnellement ? »

« … »

Dans le roman, c’était décrit en détail à quel point Alexei fut choqué d’entendre cette réponse. Malgré cela, Anriche espérait porter l’enfant d’Alexei.

Un jour Alexei demanda à Anriche, « Pourquoi souhaites-tu avoir des enfants ? »

« Et bien, pour être reconnu en tant que maitresse de Vallois bien sûr. »

Il n’y avait aucune chance qu’Anriche n’aime Elliot qui était né comme ça. Anriche laissa son fils à la nourrisse, ignora son foyer, et ne fit rien d’autre que de vivre une vie de luxure. Dès que son jeune fils marchait afin de trouver sa mère, elle fronçait les sourcils et le chassait.

« Pourquoi me colles-tu ? C’est vraiment agaçant ! »

Et bien, en repensant au parcours d’Anriche dans l’œuvre originale… Le titre ‘Le Mal Incarné’ a été donné à Anriche. Anriche conspiré contre Liliana jusqu’à ce qu’elle meurt.

De ce fait, Anriche fut exécuté par les familles énervées impliquées, et Elliot et Liliana s’offrirent leur cœur l’un à l’autre. Alors tout le monde fut heureux et vécurent bien. …. Ce fut la fin du roman.

___

« Oh, je ne veux pas me faire bannir ou mourir ! »

Anriche trembla. Elliot et Liliana était son couple préféré dans le roman ! Elle n’aimait pas la fin où elle se faisait bannir par son couple préféré ! ‘Je déteste ça !’ A ce moment là, Anriche luttait comme un calamar cuisiné au dessus d’un feu.

‘…..Attendez.’

A cet instant, ses yeux violets brillèrent. Anriche, qui leva doucement son corps, était perdu dans ses pensées.

‘Mais, et à propos de Liliana ?’

Elliot venait d’avoir sept ans cette année. Cela voulait dire qu’ils s’étaient détesté l’un l’autre pendant sept ans. Mais c’était différent avec Liliana.

‘Parce que je ne l’ai pas encore rencontré !’

Dans le développement du roman, Alexei et Elliot vont naturellement adoré et aimé Liliana. Dans ce cas, et si je mettais Liliana de mon côté, qui ne me déteste pas encore ?

‘Père, chéri… Je ne pense pas que mère soit si mauvaise…’

Si Liliana disait ça avec ses yeux remplies de larmes alors… ! Elle gagnerait l’allié le plus puissant de ce livre !

Il y eu de la joie sur le visage d’Antiche.

‘Je peux gagner des points auprès de mon héroïne favorite, et améliorer ma relation avec ma famille ! Je suis une génie !’

Elle se leva de son siège, et arrangea ses longs, cheveux marron foncés au dessus de ses épaules. Elle prit un chapeau et un manteau fin du placard et attacha méticuleusement un ruban sur le chapeau. Finalement, ses yeux violets vérifièrent sa tenue.

‘Notre Liliana, belle-maman vient te chercher maintenant !’

Anriche serra son poing. Ses yeux violets étaient à présent brillants de folie.

‘Je ne t’embêterai jamais. Non, je serais plus gentille avec toi qu’avec n’importe qui ! Alors, J’ai besoin que tu fasses mon histoire aussi bien que possible pour mon mari et fils. Tu comprends ?’

Références[edit]



Retourner au Sommaire Passer au Chapitre 2