Toaru Majutsu no Index: GT Volumen 6 Capítulo 4

Capítulo 4: ¿Qué hay de malo con ser sólo un humano? – Salva_al_Demonio_Errante.

Parte 1

20 minutos.

Si Transcendent Aradia no era derrotada y Shibuya no era liberada en 20 minutos, la Súcubo de Bolonia moriría incluso si llegara al hospital.

Pero eso significaba que aún podía salvarse si Kamijou Touma terminaba aquí.

Se paró en el centro del cruce peatonal rodeado por los alborotadores que incluso se habían subido a los techos del camión de donas abandonado y del camión de bomberos rojo.

-Cada buena acción es recompensada y agrega triple fuerza.

La diosa bruja con solo una sombra se burló de él.

Su largo cabello plateado y su enorme toca se extendían detrás de ella.

Ella giró el dedo índice apuntando en su dirección.

-Derrotar a la súcubo de Bolonia cuenta como una buena acción porque liberará a Shibuya de estos cazadores de brujas alborotadores. Por lo tanto, Triple Recarga me recompensará. ¡¡Así que siente el poder de mi buena magia triplemente potenciada, causa raíz!!

Un boom explosivo sacudió el aire.

Pero no provino del rayo de luz lanzado desde la mano de Aradia.

Vino directamente frente a Kamijou Touma donde su puño derecho había borrado ese ataque.

-¿Dices que fue bueno que la súcubo de Bolonia se derrumbara por sus heridas?

Estaba completamente seguro ahora.

Levantó el puño y rugió con algo completamente diferente a una estrategia sólida.

-¡¡Voy a destruir esa ilusión de mierda en este instante!!

Esa fue su señal.

Kamijou hizo el primer movimiento, inclinando su peso hacia adelante y echando a correr.

Una variopinta mezcla de gente rodeaba el cruce revuelto. Normalmente habría sido aplastado por las 100 mil brujas y muchas de las brujas habrían sido asesinadas junto con él.

Pero eso no sucedió.

La súcubo de Bolonia estaba al borde de la muerte, su cuerpo estaba desconcertantemente frío y no podía soportar su propio peso, pero no había liberado la versión sutil de Cold Mistress que estaba aplicando a Shibuya en su conjunto. Los cazadores de brujas retuvieron a las brujas, dándole a Kamijou Touma libertad para moverse. El momento fue tan perfecto que se sintió como un milagro.

¿Y por qué encogerse de miedo cuando podía luchar?

Él tenía que pagarle.

Nunca se habían conocido antes de hoy y ella no debería haber sabido nada sobre él, pero aun así había decidido que era inocente y confiaba en él. ¡Tenía que pagarle por eso y ayudarla a sobrevivir! ¡Seguramente eso terminaría mucho mejor que escuchar las palabras tentadoras de una bruja que jugó con los conceptos del bien y el mal para su propio beneficio!

-¡¡Oh!!

Corrió directamente hacia ella.

Aradia agitó su ágil mano derecha. Le arrebató al viento un envoltorio de pan dulce vacío. Eso contaba como recoger basura, una buena acción. En lugar de alejarse de su alcance, había optado por recargar y mantener su cadena de ataques de buenas acciones.

Sus propias acciones la habían guiado en esa dirección.

Podía disparar ataques con proyectiles y la súcubo de Bolonia dijo que era hábil en las batallas aéreas. Eso significaba que su mejor oportunidad era pasar al rango de golpes antes de que ella pudiera usar cualquiera de las muchas cartas en su mazo.

Él no estaba preparado para esto. La Súcubo de Bolonia lo estaba.

Ambos Transcendentes podían volar, por lo que el hecho de que se hubieran estado mirando el uno al otro en el cruce significaba que ambos ya habían recibido una cantidad decente de daño.

No iba a desperdiciar eso.

No importa qué.

¡Todo lo que pudo hacer fue golpear su puño en su cara!

-Viento.

-¿¡!?

Un seco estallido desvió el curso de su puño.

Aradia había presionado dos dedos contra sus labios como si estuviera a punto de silbar. Había visto magia que producía una ráfaga de viento explosiva antes.

Imagine Breaker podría destruir cualquier magia.

Pero al mismo tiempo…

(Ya veo lo que hizo.)

Se había visto abrumado por números extremos antes.

Othinus incluso había tratado de romper su brazo derecho con una magia demasiado poderosa como para que él la negara por completo.

Pero esto era diferente. Esto no era más poderoso que la magia que las brujas que la servían habían registrado en sus hojas sueltas.

(¡Usó la negación para alterar el camino de mi puño!)

Era similar a cómo una bala disparada a través de un espeso tanque de agua vería alterada su trayectoria balística. Destruir la magia había causado que su puño temblara un poco.

Y no terminó ahí.

-Te dejé evitar esa 'colisión'.

Su puño pasó justo por delante de su cara mientras ella pasaba por delante de su muñeca y colocaba la palma de su mano sobre su pecho.

-¿No era ese tipo de mí? Ahora recupera esa buena acción con el triple de fuerza.

-¿¡!?

La simple energía de "colisión" se multiplicó por tres, por lo que un impacto mucho más poderoso que su golpe original trató de romper todos los huesos de su cuerpo.

En el último segundo, torció su cuerpo para evitar un golpe directo. Su chaqueta fue atrapada por el viento y hecha trizas como si una lluvia de disparos la hubiera golpeado. Un golpe directo de eso le habría destrozado las costillas y apuñalado sus órganos.

Sin embargo…

-No he terminado aún.

-¡¡Maldita seas!!

-Te dejé evitar esa ‘colisión’. Je, je. Las buenas obras todavía son elogiadas sin importar cuántas veces las hagas. Acertar o fallar, mi Triple Recarga mantiene la cadena en marcha.

Un golpe directo podría ser fatal.

Pero cada fallo triplicaba el riesgo del próximo ataque. Y todo había comenzado cuando él le permitió arrebatarle al viento un envoltorio vacío de pan dulce.

Solo había un camino para sobrevivir.

-¡¡Entonces evitaré que esa bola de nieve siga rodando!!

-Pensé que dirías eso.

Hizo que sonara como si hubiera leído su mente.

No tuvo tiempo de tensar su cuerpo. Ya había comenzado a balancear su puño.

Aradia, en cambio, abrió suavemente los brazos como si le diera la bienvenida a su enemigo. Luego golpeó su pie descalzo contra el suelo.

Casi como si estuviera reventando un globo invisible bajo sus pies.

El boom sonó como una bomba estallando. Una gruesa pared de viento se extendió a su alrededor en 360 grados.

No había defensa contra eso. La onda expansiva en forma de rosquilla golpeó a Kamijou y se dobló como si hubiera sido golpeado por un placaje invisible. Se quedó sin aliento y voló varios metros hacia atrás antes de golpear el suelo. A pesar de que había estado inclinado hacia adelante con todo el peso de su cuerpo.

-¡¡Kah, gwah!! ¿¡Agh!?

No podía levantarse del duro y frío paso de peatones.

Mientras luchaba por conseguir aire nuevo en sus pulmones, una voz seductora se coló en sus oídos.

-El poder general debería triplicarse cada vez, pero eso no parecía tan poderoso, ¿verdad? No es tan letal contra un individuo cuando extiendo ese poder en un área amplia, ¿verdad?

La respiración de Kamijou aún era superficial.

Sabía a dónde iba Aradia con esto.

La diosa bruja se quitó el dedo de la barbilla, abrió suavemente los brazos y sonrió levemente al centro del cruce revuelto agrietado.

Habló bajo la luz de la luna que distorsionaba el paisaje nocturno detrás de ella.

-¿No soy una bruja tan misericordiosa por perdonarte la vida de esa manera? Otra buena acción para ser triplicada.

Parte 2

El motín nunca terminó sin importar a dónde fueran.

Kumokawa Seria e Index trabajaron juntas para llevar a la Súcubo de Bolonia que seguía sangrando a pesar del pañuelo contra su herida, pero había tanta violencia en todas partes que no sobresalían mucho.

(Realmente, mantenerla erguida donde la gravedad arrastra la sangre hacia sus piernas es una mala idea cuando su presión arterial es tan inestable).

-Ugh. -gimió la súcubo de Bolonia.

Pero no porque hubiera recuperado la conciencia. Las palabras que salieron de su boca eran una completa tontería. Sus alas rosadas estaban asimétricamente entreabiertas como un paraguas roto y parecía estar teniendo una terrible pesadilla mientras estaba al borde de la muerte.

Sí, se las arregló para hablar incluso con la voz entrecortada a veces.

-Tienes que huir, chico. Kshrrrr. Ya viene Aradia...

(¡¡Maldita sea, ahora definitivamente tenemos que salvarla!!)

Kumokawa operó su teléfono con una sola mano mientras apoyaba al demonio herido.

-Un hospital general que acepte pacientes ambulatorios de emergencia sería lo mejor, pero ¿dónde hay uno cerca de aquí?

-¿¡Qué hay de ese letrero de flecha que apunta hacia un Hospital General Central!?

-¡Esta muy lejos! Está alrededor de un kilómetro del centro de la revuelta, pero eso es un largo camino en este momento. ¿¡Tienes idea de cuánto tiempo tomará viajar solo 100 m en este motín!?

Oyeron una avalancha de voces enojadas tan fuertes como un estadio rugiente.

Venía de cerca.

Kumokawa se agachó mientras sostenía a la inerte Succubus de Bolonia, miró su teléfono y chasqueó la lengua.

-El otro lado de la estación ha sido completamente tragado por la gente. Y allí había un gran hospital con una cruz marcada.

-¿Qué tal un oftalmólogo? ¿O un dermatólogo?

-¿O un dentista? Sin embargo, dudo que tengan suficiente líquido para una transfusión. Maldición, ¿debería eliminar las clínicas de una habitación de mi búsqueda?

La mujer con un vestido largo de maternidad y un sombrero grande interrumpió su discusión.

-Usa eso.

-¿?

El primero en reaccionar no fue Index, sino Kumokawa.

Una ambulancia estaba estacionada en la acera debajo del letrero de neón tóxico de un club.

La puerta del lado del conductor, la puerta del lado del pasajero y la puerta trasera estaban abiertas. Estaba vacío. Debió quedar atrapado en el motín sin un paciente de emergencia adentro, por lo que la tripulación se vio obligada a abandonarlo.

El rostro de Index se ilumina mientras sostiene a la Súcubo de Bolonia por detrás con el gato todavía sobre su cabeza.

-¡Sé lo que es una ambulancia! ¡Podría tener herramientas para tratar a las personas heridas!

-Tengo mis dudas. Solo míralo.

Kumokawa se mostró escéptica, pero aun así se acercó a la ambulancia.

-No creo que tenga nada de ese fluido del que estabas hablando. -dijo Index.

-Sin solución salina ni solución de Ringer. Solo desinfectante para lavar heridas. Maldición, y una bolsa de sangre ordinaria no nos ayuda aquí.

El conductor y los técnicos de emergencias médicas debieron sentir que estaban en grave peligro cuando abandonaron la ambulancia. Las puertas aún estaban abiertas y la guantera estaba anormalmente abierta.

-El registro de la ambulancia y la radio fueron robados.

Kumokawa Seria revisó todo antes de mirar en una dirección completamente diferente.

Entonces ella sonrió.

-Pero esta podría ser nuestra oportunidad.

-¿?

Condujo a todos a un área de estacionamiento cercana que funciona con monedas. Estaba lleno de vehículos ligeros y cuadrados con sacos de dormir adentro y vehículos con tracción en las cuatro ruedas llenos de equipos de audio, por lo que probablemente pertenecían a los trabajadores del club que no podían conseguir un lugar para estacionar. Pero había un camión grande que no cabía. Kumokawa rodeó el contenedor trasero y le susurró una sugerencia a la Buena Vieja Mary.

-(No sé exactamente cómo ustedes hacen lo que hacen y no me importa. Solo díganme si pueden o no hacer una cosa)

-¿Qué puede ser eso?

-(Hay dos personas adentro. Si puedes incapacitarlos a través de la puerta, entonces hazlo.)

Ni siquiera tomó un segundo.

La Buena Vieja Mary se quedó completamente quieta, por lo que no estaba claro qué hizo. No sacó ningún arma obvia ni tocó las herramientas de cocina para acampar que colgaban de su grueso cinturón.

Varias explosiones fuertes sonaron desde el interior del contenedor rectangular, las puertas dobles de metal en la parte posterior se doblaron hacia afuera, y una de ellas voló, girando hacia las chicas. Kumokawa e Index rápidamente se apartaron del camino. Se clavó profundamente en el capó de un automóvil estacionado detrás de ellos y su alarma comenzó a sonar.

La Buena Vieja Mary no se había movido ni un milímetro en todo el tiempo, pero ahora ladeó la cabeza y su gran sombrero.

-Todo listo.

-Está bien, tal vez fue mi culpa por no especificar que lo hicieras en voz baja, ¡pero pensé que eso era evidente!

-¿Qué es esto?

Index miró dentro del camión e inclinó la cabeza lo suficiente como para que el gato tuviera que gatear para evitar resbalar. Un hombre con bata blanca y una enfermera sexy yacían desplomados e inmóviles dentro del contenedor. Algo violento claramente había sucedido allí, pero nada más que los objetivos recibió siquiera un rasguño.

Kumokawa no se quitó el abrigo ni los zapatos. Simplemente entró, comenzó a pasar por encima del hombre inconsciente, recordó que llevaba una falda y optó por caminar alrededor de él. Las paredes y el techo estaban cubiertos con lonas gruesas y una silla móvil similar a la de un dentista estaba sentada en el centro.

Se instaló un montón de equipo médico a su alrededor.

-Esta es probablemente la base de operaciones de un médico callejero. -dijo Kumokawa con algo de exasperación en su voz. -La radio de una ambulancia utiliza los mismos estándares especiales que la policía y los bomberos. Alguien podría robar eso para llamar a la policía en busca de ayuda ya que su teléfono no funciona. Pero no tendrían ningún uso para el registro de ambulancias. Solo alguien que necesita un ejemplo para falsificar el suyo tendría algún uso, así que sabía que alguien así tenía que estar cerca.

-Pero, ¿cómo supiste que el doctor del callejón estaría en este camión? -Preguntó Index. -Había muchos edificios alrededor.

-Estas personas de la parte inferior de la sociedad aman sus contenedores de metal. También hay muchos laboratorios de contenedores y hogares en Ciudad Academia. Aunque esos adictos al trabajo en el lado oscuro pueden haber visto su laboratorio y su hogar como uno y lo mismo. -Kumokawa se encogió de hombros y fue al grano. -De todos modos, solo necesitamos algo que no provoque un rechazo. ¿Dónde guardan un kit de líquido utilizable? Este lugar está destinado a cirugía. Ya sea que estén reparando huesos, quemando huellas dactilares, rehaciendo una cara o manipulando la caries o la apendicitis de un criminal fugitivo, necesitarían alguna forma de limpiar la herida.

La Buena Vieja Mary habló mientras se erguía e inmóvil.

Hablaba con sencillez, pero se las arreglaba para sonar amistosa.

-No hay necesidad de apresurarse. La calidad de los preparativos y el trabajo importan más que el tiempo. Mientras consigas estabilizar su presión arterial, la resurrección de mamá funcionará incluso si estuvieras inyectando el líquido en un cadáver recientemente fallecido. Así que no es demasiado tarde, incluso si la Súcubo de Boonia ha sido declarada muerta-

-Cállate un momento.

-…

Ella realmente se calló.

Esa Trascendente era extrañamente obediente, aunque puede haber sido una forma de burlarse de la gente o de demostrar su superioridad. La propia Kumokawa lo encontró un poco incómodo porque la hacía sentir como la mala.

Inclinaron la silla hacia atrás todo lo posible antes de colocar a la súcubo de Bolonia en ella. Luego, Kumokawa miró hacia la pared, abrió el refrigerador y encontró varias bolsas de plástico gruesas llenas de líquido.

-Aquí vamos.

-¿Hmm? ¿Ese es el fluido? -preguntó Index. -Pero no es rojo en absoluto.

-No tiene que ser sangre. El impacto de la pérdida de sangre en realidad es causado por el rápido cambio en la presión arterial. Es mejor si el fluido puede transportar oxígeno y nutrientes, por supuesto, pero los mendigos no pueden elegir.

Kumokawa sacó un paquete de un fluido translúcido y algo amarillento. El camión solo tenía uno en stock, que era como un médico de callejón. No eran un hospital general preparado para pacientes de emergencia las 24 horas del día.

-Este es un fluido de distribución de hierro. Realmente, cualquier líquido que no provoque el rechazo funcionaría si todo lo que necesitamos es evitar que la presión arterial baje demasiado. Tú ahí, encuentra una vena en su codo. Limpie su piel con un poco de etanol y luego...

¡¡Estallido!!

Kumokawa Seria fue interrumpida por la explosión de un explosivo.

Provenía de la pistola del doctor del callejón.

Se sostuvo el lado derecho de la cara y gritó con todas sus fuerzas.

-¡Buena Vieja María! ¡¡Hazlo bien esta vez!!

-Hahh. (Mamá lo incapacitó tal como le pediste. Si lo querías muerto, deberías haberlo dicho)

-¡Apúrate! ¡¡Y no lo mates!!

Con un golpe húmedo, la pistola de plástico estalló y el intento inútil del hombre por levantarse del suelo terminó. Su gemido significaba que todavía estaba vivo... por ahora de todos modos. Su cuerpo parecía extrañamente distorsionado, como una cucaracha que se niega a morir después de haber sido aplastada parcialmente por una zapatilla.

(¿Todos los que se llaman Mary o María tienen que ser alborotadores? Mi hermana también se deja llevar y nunca planea nada correctamente.)

Index miró la mano que Kumokawa sostenía en su rostro.

-¿E-estás bien?

-Sí. Ese no es mi cerebro salpicado en mi cara. Es el paquete que estaba sosteniendo.

Pero Kumokawa no parecía feliz. Con el paquete de líquido volado, no podrían curar a la súcubo de Bolonia. Se podía crear un líquido lleno de sal, hierro y electrolitos con utensilios de cocina, pero tenía serias dudas de que pudieran desinfectarlo lo suficiente como para que fuera seguro para la transfusión.

Eso significaba que tenían que encontrar un reemplazo en alguna parte.

Y un producto debidamente sellado con calidad profesional garantizada.

-Maldita sea, supongo que necesitamos un centro médico adecuado después de todo. El hospital más cercano es- ¡Oh, diablos! ¡El fluido está por toda la pantalla! Vamos a ver…

-Tiene que estar más cerca que el Hospital General Central. -dijo Index.

-Lo sé. -murmuró Kumokawa.

Había otro gran hospital con una gran cruz marcada, pero había habido un motín a gran escala en esa dirección. Atravesar a los alborotadores mientras cargaba a una mujer herida no sería posible.

-Este parece el único lugar que tendría todo lo necesario para evitar que su presión arterial baje y salvar su vida.

-¿?

Index miró la pantalla e inclinó la cabeza. Kumokawa entendió la confusión, pero era su última opción.

El nivel de servicio en un lugar así era muy variable. Este podría ser poco más que un salón de bronceado, pero había más de ellos en Shibuya que tiendas de gyudon.

El problema era si estarían abiertos durante el motín. Romper la puerta de vidrio siempre fue una opción, pero sería preferible no causar problemas innecesarios a los trabajadores.

Kumokawa miró al Trascendente.

(Tener una luchadora de nuestro lado es conveniente, pero no quiero depender demasiado de ella. Ese doctor callejero con una pistola es una cosa, pero no quiero dejar a la gente decente retorciéndose en el suelo de esa manera.)

-¿Necesitas algo?

-No en realidad no.

-(Mamá no lo mató como le pediste. Mamá cumplió su promesa, entonces, ¿por qué mirarla como si fuera un monstruo? No parece justo.)

-¿Qué es esta tontería de mamá? ¿Estás sola porque tu hija está en una fase rebelde? De todos modos, tenemos que intentar todo lo que podamos. Esto es Shibuya y es Nochevieja. Si este motín se calma, el edificio debería abrir sus puertas.

El Trascendente estaba hurgando abatido en la frente del gato e irradiando un deseo de calmarlo, pero Kumokawa simplemente levantó a la Súcubo de Bolonia sobre su espalda nuevamente.

Y entonces notó algo.

-Espera. ¿Adónde se fue esa pequeña?

Parte 3

Kamijou estaba girando.

Se había apartado del camino de la viga, pero se había enganchado en su ropa.

Él y el rayo brillante volaron por el aire y se estrelló contra el asfalto. Rodó por el cruce peatonal un rato después de eso antes de estrellarse primero contra el costado del camión de donas abandonado en el motín.

-¡¡Gah!!

Pero si Othinus no le hubiera tirado de la oreja para decirle cuándo esquivar, no habría logrado ni siquiera eso. Y dejar que la viga le diera un poco en la ropa había causado tanto daño. Sintió un dolor sordo y retorcido en la cadera y la pierna derecha solo se contrajo cuando trató de levantarse.

-¡¡Humano!!

-Estoy-estoy bien... gahh.

Escuchó un ligero sonido de aplausos a poca distancia.

Aradia había juntado las palmas de las manos frente a su pecho bien formado. Sabía que eso tenía que tener algún tipo de significado mágico.

-Sobreviviste gracias a mi decisión. Una buena obra tan maravillosa, ¿no crees?

-…

La trascendente Aradia no le dio oportunidades. ¿La pequeña bola de nieve ya había crecido letalmente? ¿Era demasiado grande para posiblemente detenerlo esperándolo al pie de la montaña nevada?

La diosa bruja cantó con su largo cabello plateado y su gran toca ondeando en la brisa nocturna.

-¿Escuchaste eso, mundo? ¿Escucharon eso, destellos de chispas interfásicas? Mi buena acción merece una bendición tres veces más poderosa. Porque una bruja buena no debe sufrir ningún daño.

-Humano.

En ese momento, Othinus le susurró al oído después de lograr aferrarse a su ropa durante ese giro violento.

Ella era la diosa de la magia, la guerra y el engaño.

-Recuerda lo que dijo la biblioteca del grimorio.

-¿?

-El hechizo Wiccan Triple Reload es ciertamente capaz de abrumar todo el lado mágico si se usa correctamente, pero la magia de Aradia no se basa en palabras. La biblioteca de grimorios ya te dijo que las hazañas sobrenaturales de curación, adivinación, vuelo, crecimiento de cultivos y asesinato de una bruja se basan todas en el uso de "pociones" naturales extraídas de plantas y minerales.

-Espera un segundo.

-Canela, ajo, vainilla, jengibre, cacao, lavanda: las hierbas que usan las brujas no son necesariamente oscuros venenos mortales. Es posible que sean mucho más comunes y, por lo tanto, humanos, pasamos por alto su presencia.

Eso significaría que no se trataba solo de sus juicios falsos sobre lo bueno y lo malo. ¿Tenía una herramienta física que usaba para su magia? ¿Tenía un objeto espiritual como una bola de cristal de adivino o una escoba de bruja? ¿Y no lo había dicho Aradia ella misma? Su hechizo era una recarga triple. ¿No significaba eso que había un arma real en la que estaba cargando esas "balas"?

Toda la sangre se reunió en un solo punto en la cabeza de Kamijou.

¿Cuál era su verdadero objetivo para el Imagine Breaker?

Tuvo que apoyarse en el camión de metal y ni siquiera podía levantarse, pero observó desesperadamente su entorno. ¿Cuál era el objeto espiritual de Aradia? ¿Era el tocado hasta los tobillos? ¿O los cierres de oro que tintinean ruidosamente? ¿El bikini modificado que deja al descubierto el estómago? Podía ignorar sus pies ya que estaban descalzos. Acababa de llegar a ese punto en sus pensamientos cuando Aradia hizo su siguiente movimiento.

-Ahora.

Lentamente separó las manos juntas frente a su bien formado pecho.

Pero encerraron una luz cegadora que parecía llenar el espacio de 1 cm entre ellos.

La luz hizo desaparecer toda la oscuridad que acechaba en el cruce revuelto.

-¿Ya terminaste? Matarte estabilizará a Alice. Y con Alice estabilizada, podemos traer paz al mundo. ¿Quién puede discutir la bondad de ese acto?

Fue entonces cuando se dio cuenta.

La luz que producía Aradia era su mayor pista. Bajó la mirada una vez más.

Y confirmó lo que vio allí.

-Aradia.

-¿?

Ella le dirigió una mirada algo perpleja.

Ella lo habría entendido si rompiera en llanto y suplicara por su vida. O si él desesperadamente le lanzaba insultos. Pero le resultaba muy extraño que él hablara racionalmente, con firmeza, como si fueran iguales.

-Quiero dejar una cosa muy clara desde el principio: tengo mala suerte. Se podría decir que estoy hecho de desgracia. Así que puedo prometerte que esto no fue obra mía.

-¿De qué estás hablando?

-Bueno o malo, los hechizos de brujas se devuelven a su usuario con el triple de fuerza, ¿verdad? Entonces, tal vez tus intentos de hacer que todo lo que haces luzca bien esté empezando a fallar.

-¿¡Estás tratando de ganar tiempo hasta que alguien pueda venir a rescatarte!?

Aradia separó las manos otro centímetro más.

Eso liberó la luz interior.

El diluvio de luz se disparó directamente hacia Kamijou.

-Así que.

Pero eso fue exactamente por lo que Kamijou Touma sonrió.

-¡Fuiste tú quien me tiró descuidadamente a este camión de comida, Aradia! ¿¡Y no se pueden encontrar hierbas de bruja por todas partes!? ¡Como menta y canela!

No usó el Imagine Breaker.

A pesar del riesgo, apenas esquivó el rayo rodando hacia un lado. El camión de comida en el que se había apoyado salió volando, pero su contenido también se dispersó por todas partes.

Esa prostituta voluptuosa había cantado una canción improvisada después de ver el jengibre en escabeche rojo en su gyudon.

El fantasma del parche en el ojo temía que su pasta japonesa pudiera contener shiso.

Index había mirado con envidia las donas cubiertas de canela y menta en polvo.

Nada de eso había sido una pérdida de tiempo. Todas sus experiencias en Shibuya habían regresado para ayudarlo. Pero a diferencia de Aradia, no se trataba de un carisma misterioso o proselitismo. Sus propias acciones habían creado conexiones con otras personas y esas conexiones se habían convertido en una fuerza real que podía usar.

Incluso este camión de donas contó.

Él mismo había mencionado la menta y la canela, pero la vainilla y el cacao también se conocían como medicinas en la antigüedad.

Y el café y el té disponibles como opciones de bebida estaban hechos de frijoles y hojas que contenían estimulantes.

¿Qué pasaría si todas esas cosas estuvieran esparcidas por el área?

-Es tu sombra.

-Kh.

Aradia se congeló justo antes de realizar su siguiente ataque.

Debió haber notado que su hechizo Triple Reload se había atascado repentinamente.

-¡Tu sombra nunca cambió sin importar cuánta luz brillara en tus manos! ¡Y siempre fue solo una sombra a pesar de que todos los faros a nuestro alrededor deberían haberte dado varias! Esa sombra oscura siempre estaba esperando a tus pies, independientemente de la fuente de luz real. Esa es la verdadera identidad de tu poder. También es por eso que estás descalza. ¡Mezclaste tu sudor o sebo o cualquier otro aceite con algunas hierbas en tus pies para crear un ungüento cada vez que usaste tu magia!

-Agregaré que espero que tu 'paleta' de compuestos químicos esté almacenada en las decoraciones doradas que usas en tu cuerpo. -Othinus sonrió sin miedo en su hombro. .El oro es maleable. Si amasaste las hierbas en el oro para almacenarlo, solo necesitaría frotar los broches para producir el polvo que necesitaba. La gravedad traería eso a tus pies, por lo que solo necesitabas pisar ese pie descalzo para mezclarlo con tu sudor o sebo y crear esa "sombra". Esos cierres tienen forma de llaves. Perfecto para crear la paleta química que actúa como tu entrada a la magia.

Entonces, ¿qué sucede si la vainilla, la menta y otras hierbas adicionales se mezclan de manera grosera en su "lienzo" en el suelo?

Ni que decir.

-¡¡Esto no es suficiente para detenerme!!

-Probablemente no. ¡¡Ella se recuperará pronto, humano!!

Aradia ya se había recuperado un poco del daño. Pisó dos veces el suelo con los pies descalzos para purificarlo y usó los dedos gordos de los pies para rehacer el ungüento de brujería en lo que parecía una danza hechizante. En los pocos segundos que tomó, Kamijou corrió hacia el otro camión abandonado en el cruce: el camión de bomberos rojo.

Más específicamente, corrió a las válvulas de su tamaño.

Volvió a confiar en su memoria. ¿Por qué la súcubo de Bolonia siempre había confiado en baños y saunas como el spa caliente y el hotel cápsula con Aradia como su enemigo?

Aceites, hierbas, polvos y ungüentos.

Estas pociones de brujas no funcionarían bien con agua.

-¡¡Oh!!

-¿¡Tch!?

Aradia claramente chasqueó la lengua cuando la manguera contra incendios desató explosivamente un chorro de agua. La limpieza química generalmente se realizaba utilizando un líquido, ya sea agua o etanol. Si quería evitar que Aradia mezclara su ungüento frotando los broches de metal, creando un polvo y dejándolo caer al suelo, su mejor opción era atrapar el polvo de metal invisible en el aire y lanzarlo lejos.

Por alguna razón, Othinus sonrió fríamente desde su hombro.

-Jaja. Los cristianos dicen que las mujeres malvadas tienen debilidad por el agua bendita. ¿¡Estás tratando de demostrar que tienen razón, dios brujo!?

-¡Gahh! ¡¡No quiero escuchar nada de los restos persistentes de un dios que se olvidó de proteger a las sacerdotisas que habitan en el bosque!!

Hubo un chasquido sordo cuando una gruesa pieza de metal se rompió.

Aradia había lanzado una patada giratoria. La uña del dedo gordo del pie había atravesado el aire a lo largo de un hermoso camino circular y atravesó la base de la señal de tráfico peatonal ubicada junto al cruce de cruce. Lo hizo girar con ambas manos con la ligereza de un bastón, giró sobre sí misma y se sentó sobre él.

Había completado la imagen del libro de cuentos.

En el momento en que la tensión crepitó a través del cuerpo de Kamijou, los pies de la bruja ya habían dejado el suelo.

Las hierbas y el agua eran eficaces, pero mantener la distancia había sido un error. Aparentemente, Aradia era incluso mejor en el combate aéreo que el Súcubo de Bolonia. Kamijou tuvo que luchar con el puño, por lo que la distancia vertical fue devastadora para él. Ella podría quedarse en el aire y matarlo con objetos que caen y proyectiles.

-Una bruja mezcla su sebo y sudor con hierbas y minerales en polvo para crear el ungüento que necesitamos.

Algo brilló.

Vino de Aradia mientras se sentaba en la señal peatonal cortada como si fuera la escoba de una bruja.

Líneas de luz llenaron el cielo nocturno a su alrededor como un planetario. Un satélite que observa la tierra puede haberla visto como una red brillante que captura al planeta mismo.

-¡Así que reclamaré la ayuda de todo lo que flota en el aire! Alrededor de 10 mil toneladas de polvo cósmico caen sobre el planeta todos los días después de quemarse en la atmósfera. Con piezas invisibles de la luna en la mano, incluso puedo absorber todo el dióxido de carbono de la atmósfera terrestre. ¡La diosa bruja usará su ungüento para salvar a la humanidad del calentamiento global! Y la buena acción de salvar el mundo me será devuelta con el triple de fuerza. ¡¡Entonces concentraré todo ese poder en un solo punto para destruir al enemigo ante mis ojos!!

No debería haber ninguna forma de que él ganara.

Rociar alrededor de una manguera contra incendios nunca podría rociar todo el polvo extraterrestre de la atmósfera del planeta.

Si estuviera absorbiendo dióxido de carbono, ¿su arma real estaría relacionada con el viento o el aire? En cualquier caso, ni siquiera quedaría polvo de él después de que ella lo aplastara con el triple del poder necesario para salvar el mundo.

Othinus le susurró a la bruja sentada en la señal peatonal.

-Así que una bruja usa el mismo ungüento para hacer volar su escoba, ¿eh? Pero te das cuenta de que estás mostrando tu punto débil de esta manera, ¿no?

Ella no mostró piedad.

-Ahí lo tienes, humano. Termina esto ya.

Kamijou tiró a un lado la manguera de incendios y apretó su puño derecho.

Sí.

No importa qué tan alto volara Aradia, la sombra que le proporcionaba su poder permanecía en el suelo.

-¡¡Gah!!

La sombra se hizo añicos y ella cayó del cielo.

La señal peatonal que estaba usando como escoba se dobló ruidosamente y el Transcendente rodó por el pavimento.

De vuelta en el centro del cruce revuelto, Aradia tembló dentro de la gran tela que la había envuelto. Ella gimió por el primer daño físico que le hicieron.

Se veía tan lamentable y parecía estar sufriendo.

Pero este dolor no era nada comparado con el sufrimiento por el que había pasado la súcubo de Bolonia después de tirar su propia vida sin dudarlo.

No era nada comparado con el dolor que habría sentido al tener que luchar contra un miembro de su camarilla.

Othinus se cruzó de brazos y se burló desde lo alto del hombro de Kamijou.

-Nunca olvides la primera regla del vuelo mágico: se frustra fácilmente. No olvidemos lo que le sucedió a Simón el Mago cuando desafió tontamente a uno de los 12 Apóstoles: perdió la protección de su demonio, cayó del cielo y murió.

Parte 4

-Gh, gah.

Aradia se había caído y golpeado el suelo con fuerza.

Trabajó para mantener su mente mareada enfocada.

No iba a dejar que el mero dolor la detuviera. Apretó los dientes ensangrentados y devolvió la fuerza a sus piernas.

Quería ser alguien que pudiera proteger a todas las brujas.

Algunos podrían burlarse de eso como una idea obsoleta. En la era de los teléfonos inteligentes e Internet, cualquiera podía hacer una búsqueda rápida y ver que la caza de brujas se había equivocado. Supondrían que nadie volvería a hacer eso nunca más.

Pero estaban equivocados.

Esto no era una fantasía de hace siglos.

La caza de brujas emocional nunca había terminado.

Las palabras y el marco utilizado habían cambiado con el tiempo, pero se podían ver ataques sociales similares en el mundo real y en Internet todo el tiempo. Incluso hoy en este mismo momento.

Ahora, esta violencia no fue dirigida por los pros de la Iglesia Anglicana. No era parte de un sistema para llevar a cabo investigaciones e imponer castigos por crímenes mágicos.

Pero eso no significaba que no estuvieran involucrados.

Era bastante fácil decir que la caza de brujas había estado mal y que se trataba de un terrible error cometido en un pasado lejano.

Pero nadie llegó a decir quién se había equivocado o por qué había cometido ese error. Lo sellaron como una cosa del pasado y evitaron hablar o pensar en ello. Eso hizo que la gente no sintiera responsabilidad y no permitió que arraigara ningún sentimiento de culpa, por lo que, al cambiar los nombres y el marco utilizado, el mismo fenómeno social podría continuar para siempre en nuevas formas.

La verdadera violencia vino de la gente común que no tenía poder real y estaba lista para creer casi cualquier cosa. Provino de la gente común que levantó sus cruces en alto y se aferró a la "historia" y la "tradición". ¡Siempre eran esas personas "inocentes" que no lo pensaron dos veces antes de quemar viva a una viejecita que vivía a poca distancia de su pueblo y criaba pájaros pequeños porque le gustaban las cosas lindas! ¡¡Eran esos pedazos de mierda quienes, después de que terminara, se encogerían de hombros como “histeria colectiva” y regresarían a sus vidas como si nada hubiera pasado!! ¿Son gente normal? Esos matarifes “pacíficos” y “despreocupados” piensan que “no quisimos matar a una persona inocente” es una excusa adecuada. ¿¡Esos sádicos podridos están tratando de decir que reírse mientras quemas a una mujer hasta la muerte es aceptable si realmente fuera una bruja!?

Entonces Aradia los protegería incluso en la actualidad.

Ella protegería a las personas acusadas de ser brujas, sin importar cuánto poder tuvieran o no.

Se convertiría en alguien que escucharía los gritos solitarios de la persona aislada tras un sólido muro de “sentido común”.

Ella se convertiría en la última defensa de aquellos que habían sido excluidos de todos los demás sistemas destinados a brindar ayuda.

Se convertiría en la diosa de todas las brujas.

Y estaba dispuesta a ensuciarse las manos si era con ese fin.

Podría caer del cielo, toser sangre, acurrucarse en una bola miserable y temblar.

Pero ella no se detendría aquí.

Ella era una Trascendente de la Cábala Constructora de Puentes. ¡Era hora de que demostrara la fuerza de un mago con un deseo que se aseguraría de que se hiciera realidad incluso si requería lidiar con esa temible tirana Alice!

Parte 5

Como era de esperar, el largo cabello plateado y la toca gigante continuaron temblando.

Aradia todavía se movía.

Ella no se rompería tan fácilmente. Su truco había sido revelado, pero ella no bajaría del escenario. Ella tembló y se retorció, pero finalmente, lentamente se levantó del suelo.

Quería salvar a las brujas.

Quería crear un mundo que protegiera a las personas marginadas de la sociedad.

Kamijou no sabía las condiciones exactas o los detalles de su objetivo, pero sabía lo básico.

Pero él no retrocedió.

-No puedo evitar que me guste más la Súcubo de Bolonia.

-¿?

Aradia se dio cuenta de que esto no era solo una broma o una provocación.

Un solo error o un solo momento mirando en la dirección equivocada significaría la muerte instantánea para él.

Cualquiera, incluso el Trascendente, podría decir que estaba poniendo su vida en estas palabras.

-Ella no solo quiere tender una mano amiga a las brujas perseguidas. No necesita limitarse así antes de precipitarse hacia una muerte segura con una sonrisa. Es mucho menos realista y me gusta mucho más.

Y.

Kamijou Touma estaba dispuesto a arriesgar su única vida para salvarla.

¿Cuánto tiempo le quedaba ahora?

Ella todavía debe estar luchando al borde de la muerte mientras el grupo de Index la ayuda. Ella no era un demonio frío que solo podía causar dolor. Se negó a dejarla morir después de que ella sufriera tantos abusos para rescatar a un completo extraño como él. Él no lo permitiría.

Todavía no podía alcanzar las profundidades del corazón de la Trascendente Aradia.

Pero mirar en su oscuridad y extender una mano amiga podría esperar hasta después de haber salvado a la súcubo de Bolonia.

-La noche, la luna y las brujas. Hécate, Isis, la Morrígan, Freyja. Las antiguas diosas de la sabiduría siempre han visto el mundo desde tres perspectivas mientras brindan una poderosa protección a las sacerdotisas que las sirven.

Aradia abrió los brazos y levantó la voz incluso mientras tosía sangre por la caída.

-¡No más… contenerse! Riesgo 4: Liberación del triple sello: abandono del territorio humano. ¡¡Activando a la diosa triple dentro de mi carne!!

La sombra de Aradia se extendía en tres direcciones diferentes.

Giraron a su alrededor en círculos, tiñendo el pavimento brillante como una mancha de tinta. Es posible que no haya tenido una forma fija y se parecía a una prueba de Rorschach que tenía un significado diferente para todos los que lo veían.

Esto era algo inhumano.

La hermosa mujer parada allí pudo haber sido solo una forma temporal y esta era la verdadera esencia del Trascendente.

¿Qué había pasado con Triple Reload? ¿Y el ungüento a sus pies?

Tal vez ella había desechado todo eso y una magia trascendente completamente nueva estaba a punto de aparecer en su camino.

No podía decir nada con certeza.

Las reglas de la batalla se habían desdibujado de repente.

El flujo de la batalla normalmente habría cambiado aquí.

En una batalla ordinaria entre magos, la pobre víctima habría sido abrumada y hecha pedazos por el Trascendente antes de siquiera poder analizar su nueva magia.

Pero.

Algo se hizo añicos ante los ojos de Aradia y su poder místico extremo fue negado.

Terminó con demasiada facilidad.

-¿?

-Permíteme presentarte a Imagine Breaker, falsa diosa.

Las palabras susurradas de Othinus eran como una sentencia de muerte.

Su primer error había sido permitir que cierto chico se acercara tanto a ella. Su último error había sido pensar que podía defenderse con lo oculto. Después de todo, su puño derecho era el mayor enemigo de ese tipo de cosas.

-Cuanto más confíes en la magia...

-¿¡Rarcher (talk)!?

-¡¡Es cuándo más destruiré esa ilusión dañina!!

Con un impacto sordo, el puño de un chico común atrapó el pómulo de la Trascendente Aradia.

Y se balanceó con todo el peso de su cuerpo.

Regresar a Capítulo 3

Ir a Página principal

Seguir a Epílogo