To Aru Majutsu no Index ~ Español:Volumen22 Capítulo 10

Capítulo 10: El Preliminar del Sistema de la Técnica Final Completo — Renacer_el...

Parte 3

El brazo derecho de Kamijou dibujó una pista roja de sangre a través del aire. La línea delgada roja hizo curvas creando una forma extraña de arte.

Fiamma de la Derecha tendió su mano ligeramente.

Esta agarro el brazo derecho de Kamijou como si lo absorbiera.

Ese brazo derecho era conocido como Imagine Breaker.

Esa mano Mano Derecha única borraria cualquier poder sobrenatural así sea cientifico o magico.

"La tengo..."

Los labios de Fiamma se arquearon en deleite.

Con un sonido como un globo de agua estallando, la mano derecha cortada estallo en pedazos y la sangre, carne, venas, y nervios fueron desmontados y extendidos todos perfectamente.

"El medio ambiente mundial ha sido preparado usando la 'Estrella de Belén' y la Mano Derecha para actuar como un medio ha sido cortada. El poder que reside dentro de mí no puede mostrar el 100% de su poder excpeto por medio de tu Mano Derecha. El Imagine Breaker debe ser una herramienta de purificacion que la mano derecha sagrada posee naturalmente, pero para mí no es nada más que un ratón carcomiendo los almacenes de alimento. Sin emabargo, tomando esa habilidad innecesaria en mi poder como una de las piezas originales termina su rol... Con esto, mi Mano Derecha esta completa. Si poseo el poder que originalemnte debia haber estado dentro de mi en su maxima potencia, la salvacion de todo estara completa. Despues de todo, mi brazo tiene el poder para salvar al mundo entero. Mi mano es aquella que originalmente tiene el poder de salvar al mundo. La gente puede referirse a eso como ser 'La persona superiore a Dio', pero... no me importa eso particularmente. No tengo intento rivalizar o sobrepasarlo. Sólo intento reunir todo el poder que tengo y salvar al mundo con el."

Todas las partes fueron absorbidas en el 'Tercer Brazo' extendiendose del hombro derecho de Fiamma de la Derecha.

Estaba agustiado.

Normalmente, su rostro no perdió su compostura, pero sus cejas se retorcieron en desagrado sólo ligeramente.

La carne y la sangre que habian sido puestos juntas era perfecta, pero el poder del Imagine Breaker amenazo a Fiamma la Derecha como un caso especial y empezo a carcomer su mismo nucleo.

Sin embargo, era digno mencionar que no perdio su poder inmediatamente.

En otras palabras, el poder durmiendo dentro de Fiamma estaba creando un poder tan grande que los efectos del Imagine Breaker no fueron suficientes para negarlo.

(... Todo esto no podria haber sido realizado con trucos ingeniosos, asi que parece pero la suerte y la destreza verdadera se encuentran de mi lado. Y este no tuviera este nivel de produccion, no habria sido conocido como el poder que el 'Hijo de Dios' debe poseer.)

El cuerpo de Fiamma de la Derecha tembló.

No sólo su corazón se contrajo y retrajo, centrado alrededor de su 'Tercer Brazo', todo su cuerpo tambien lo hizó. Era una reaccion al poder almacenado en su centro viajando hacia su brazo derecho de carne y sangre.

Un gran cambio ocurrio como si demostrasr que el poder para salvar al mundo ha descendido. Sin embargo, este cambio no fue en el cuerpo de Fiamma de de la Derecha.

Fue en el planeta que le recivio.

Los cielos se abrieron enormemente.

Ese cielo nocturno de rojo, azul, amarillo y verde claramente de otro mundo y arreglada artificialmente se abrió. Como medias viejas rasgandose, grietas gigantes aparecieron en los lugares y se extendieron silenciosamente.

Al otro lado habia una luz dorada.

Era justo como una leyenda. Era como mundo visto en el arte religioso. Esa cortina de luz descendente dio ra como una escena del cielo y la tierra siendo conectados. Alguien que no conocia las circunstancias seguramente lo habria confundido con un angel sobre las nubes a punto de ser escupido. En realidad, Dios y los ángeles no estaban a una altura fisica. Estaban al otro lado de alguna fase invisible como rayos ultravioleta o rayos infrarrojos. Sin embargo, esa impresion equivocada no puede estar demasiado lejana en una manera. Esa luz dorada era una cantidad masiva de 'Telesma'.

Él no llamó un angel.

Pudo haber sido más preciso decir que él había llamado al mundo donde los ángeles estaban.

Fiamma de la Derecha no golpeó lastimosamente en la puertas una y otra vez y luego esperó a que la pesadasta sea abra. Él simplemente había transformado el lugar en el cual se encontraba en un lugar apropiado.

Cuando una cierta mujer santa cristiana fue arrojada por la fuerza a un burdel, ese burdele se ha transformado en un lugar para sermones brillante.

Cuando una mujer santa diferente fue arrojada a una prision fría y sucia mientras estaba herida, el espacio entero había desbordado con el poder luminoso de los ángeles haciendolo como un manantial puro y las lesiones de la mujer fueron curadas amablemente. Era lo mismo que eso.

(Habia sido teñido por el cielo.)

El área alrededor de los correctos sería teñida de manera adecuada.

Los labios de Fiamma de la Derecha se torcieron de placer al confirmar esa verdad.

(Una vez que reorganice las profundidades de la tierra, todos los engranajes habran sido reajustados y los dispositivos habran sido establecidos para que sigan funcionando sin problemas. Entonces este mundo estará moviendose una vez más 'como debe ser'.)

Eso significaba que ya no necesitaba al chico que había perdido su brazo derecho.

Esa masa de carne que habia sido nada más que un adaptador para mantener ese brazo derecho en este mundo necesitaba ser eliminado rapidamente.

(Yo salvaré este mundo. Ya no eres necesario para hacer eso.)

Fiamma asestó su 'Tercer Brazo' que ahora tenía claramente una forma física hacia el chico que todavía tenía grandes cantidades de sangre brotando de su hombro.

"Debes ser honrado, masa de carne. Lograste realizar tu proposito en la vida."

Eso lo resolvería.

Su 'Tercer Brazo' ya no estaba incompleto y ya no continuaba temblando torpemente.

La destruccion que podia realizar era diferente de la destrucción que podia ser creada por los 103,000 grimorios.

Él posee el poder para salvar al mundo.

Él posee el poder en el centro de una leyenda.Él era conocido como 'La persona superiore a Dio'.

Si era necesario, podía fácilmente destruir el adaptador que ya no es necesario con una explosión de luz enorme que podría convertir a un planeta entero en polvo.

Hubiera sido raro si no pudiera.

"¿...?"

En ese instante, lo que Fiamma de la Derecha sintió primero no fue ira o miedo. Era duda.

No habia un solo rasguño en el chico que deberia haber sido convertido en ceniza.

De hacho, el gran espiral de luz que Fiamma disparó se habia dividido en dos justo en frente del chico y se dispersó a cada lado de él. A pesar de que ese ataque había tenido tal poder que podría destruir un planeta o recrear cualquiera de las leyendas en el Cristianismo. Era casi como...

Era casi como si hubiera sido destruido por un brazo derecho invisible extendiendose de la herida del hombro del chico.

"¿Qué...?" dijo Fiamma de la Derecha aún sin haber comprendido lo que había sucedido.

No podia detener las palabras derramandose de su propia boca. Ellas crecieron y crecieron como una bola de nieve rodando cuesta abajo por una pendiente.

"Tomé tu brazo derecho. Así que ¡¿por qué aun tienes ese poder?!"

Ninguna respuesta llegó.

El chico simplemente agachó su cabeza mientras sus mejilla estaba mojada en su propia sangre.

Un poder invisible se reunió.

Se reunió en ese brazo derecho que no debe existir. Se reunió mas allá de esa herida.

(...)

Fiamma movio sólo sus globos oculares para ver lo que estaba creciendo en su propio hombro derecho.

Está seguro de que había tomado el brazo derecho del chico. 'Imagine Breaker', el único poder para negar cualquier y todos los poderes sobrenaturales, aún permanece en este brazo que había cambiado de carne y hueso.

Él había tomado de hecho la mano derecha de aquel chico y esa mano que hizo su propia carne y sangre que aún poseía el Imagine Breaker, el poder único para negar todos los poderes sobrenaturales.

Entonces, ¿qué era el poder reuniendose en el enemigo ante los ojos de Fiamma?

(Algo...)

Fiamma sintioo sus labios secandose rápidamente. Había adquirido finalmente el brazo derecho del Imagine Breaker'. Hizo todo tipo de preparaciones mayores a fin de obtener esa extra mano derecha que actuaba como la llave final. Siempre y cuando tuviera su propio poder y el brazo derecho de ese chico que había sido desmontado y reorganizado en un artículo espiritual, podría salvar al mundo entero. Había conseguido algo con demasiado valor y sin embargo...

Él fue inferior.

Él fue eclipsado.

El gran remolino de poder comprimiendose hacia el hombro de ese chico se sintio tan amenazante que parecia aborber todo lo que Fiamma había obtenido.

(Algo invisible...)

Fiamma de la Derecha miró de vuelta en el rostro del chico.

Aun estaba colgando su cabeza abajo asi que su expresión no podía ser vista.

Parecía que no sólo el 'Imagine Breaker' residía en el cuerpo de ese chico. Solo la habilidad para poderes sobrenaturales no era algo suficiente para sacudir el corazon de Fiamma tan grandiosamente y ponerlo en guardia hasta esa media. Incluso entonces, sintió una ilusión dolorosa en su piel. Sintió un golpe profundamente contundente en el fondo de sus entrañas como fuegos artificiales grandes despegando cerca. Ese shock fue similar a una pared invisible.

(¡¡'Algo' está allí!!)

"..."

El chico, Kamijou Touma, levantó su rostro lentamente.

No fue una gran acción. No hubo una gran velocidad para ello. No hubo regularidad especial para ello.

Simplemente levantó su rostro.

Eso fue todo.

Fiamma de la Derecha sintió los músculos desde sus hombros hasta su nuca endureciendose.

Se acercaba.

No sabía qué, pero algo que él necesitaba tener cuidado se acercaba.

Y...

Kamijou Touma usó su propio poder para aplastar ese 'algo invisible'.

Un poder diferente apareció por encima de ese gran poder que se había reunido alrededor del hombro de Kamijou. Ese otro poder parecío abrir una gran boca y tragarse al primera poder. Como si esta boca gigante estuviera masticando, el aire alrededor del hombro se sacudió como agua con azúcar.

Ese gran poder fue aplastado en un instante.

"...'Tú'," susurró Kamijou mientras sus labios se movian. "No sé quién eres."

Sus palabras no fueron especialmente fuertes.

Y aun asi ellas atravesaron en las profundidades de los oidos de Fiamma. Su corazón se fue incontrolablemente en guardia tan alta que sentía como que pasar por alto una simple contracción de un dedo o un abrir y cerrar de ojos podría tener un efecto importante en el resultado de la batalla.

"Y no sé lo que estás intentando hacer."

Kamijou no estaba mirando a Fiamma de la Derecha, el poseedor del poder mas grande incluso entre el 'Asiento a la Derecha de Dios'.

Fiamma ni siquiera sabía a qué le estaba hablando.

"Pero..."

Eso pudo haber sido algo que sólo Kamijou Touma podía entender.

En cualquier caso, continuó hablando.

"...Quédate en silencio. Yo me ocuparé de esto."

Fiamma oyó un ruido húmedo y lo siguiente que supo, un brazo derecho ya se había extendido desde el hombro Kamijou Touma. Había devorado un poder tan masivo y luego creció una nueva parte de su cuerpo.

(¿Él... ¿lo tiró...?)

Fiamma trató de murmurar esas palabras, pero después se dio cuenta de que no las había dicho en voz alta.

Su garganta se secó y una sensación como si algo estuviera aferrandose ahi quedaba.

(¿Él renunció a todo ese poder para recuperar el Imagine Breaker...?)

Miró al brazo derecho del chico que había tomado para sí mismo.

Incluso entonces, Fiamma tenía el brazo Imagine Breaker dentro de su cuerpo despues de haberlo desmontado. Sin embargo, podía decir que el poder brillante estaba desvaneciendose gradualmente de la carne y sangre que ha adquirido. Era un poder tan único que dos de este no podían existir dentro del mismo mundo. La escena hizo a Fiamma que tal regla debe existir. Y esa regla tambien podria haber sido que el verdadero poder sólo podia residir dentro del brazo derecho si estaba unido al chico conocido como Kamijou Touma.

No podía permitrse a si mismo perderlo.

No perdio el poder del Imagine Breaker en sí mismo. De hecho, había estado planeando eliminar eventualmente la funcionalidad del brazo que había tomado en su cuerpo. No hacia nada más que interferir con el poder dentro del cuerpo de Fiamma. Sin embargo, tenía la hipótesis de que, si el 'brazo' en sí rápidamente decayera, la capacidad de poder Fiamma para actuar como un recipiente de contención colapsaria en si mismo. Eso seria problematico - en cuanto a sus objetivos, también.

Fue entonces cuando habló Kamijou.

"...Finalmente, estoy empezando a entender un poco."

"¿Sobre qué?"

"Había pensado que era un plan bastante exagerado - con esta 'Estrella de Belén', la Tercera Guerra Mundial, la alianza entre la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa, y todo eso."

Kamijou contuvo la respiración un poco.

Las palabras volvieron en forma de una pregunta, atravesando a Fiamma.

"¿Por qué la 'Estrella de Belén' tiene que ser tan masiva? Esto se suponía que era una tierra ritual de tierra donde puedes realizar de forma segura y fiable tu magia, ¿verdad? Pero, si 'Fiamma de la Derecha' es en realidad la mas grande existencia, entonces no habría una razón para dar la vuelta y recoger las piezas de las iglesias y catedrales de todo el mundo."

Uno por uno,

como una persona que pone marcas de verificación en una lista, Kamijou lo explicó.

"¿Por qué empezaste la Tercera Guerra Mundial? Dijiste que estabas reuniendo los recursos necesarios de todo el mundo y, al mismo tiempo, permitirle al 'enemigo al que debes derrotar' emergir. Pero hay otra manera de ver eso. El poder de 'Fiamma de la Derecha' ajusta su fuerza de forma automática para rivalizar con la dificultad del enemigo. Básicamente, mientras más fuerte es tu oponente, más poder puede sacara tu brazo... pero ¿por qué necesitas sacar por la fuerza tanto poder de esa manera?"

Y como tal,

uno por uno, estaba siendo arrancado de Fiamma, y ​​lo que estaba dentro de él se volvio distinta.

"Además, ¿por qué la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa Rusa forman una alianza? ¿Qué podría hacerte desear poder militar que abrirías las puertas a una secta cuando ya tienes 2 millones de seguidores debajo de ti? Si el 'Fiamma de la Derecho' es realmente tan invencible que puede cortar una franja a través de cualquier y todos los enemigos, entonces ni siquiera necesitarias de subordinados en primer lugar."

Básicamente, Kamijou Touma declaró,

"... ¿No sólo temes...?"

Kamijou habló, mirando a Fiamma directamente.

"...Porque ni siquiera tú sabes si realmente tienes 'el poder suficiente para salvar al mundo'?"

Con un rugido, una explosión de luz salió volando. Garras afiladas se extendieron desde el 'Tercer Brazo' de Fiamma, sus puntas lanzan un enorme ataque a Kamijou Touma.

Pero Kamijou no fue pulverizado.

La palma de la mano derecha extendida presio en la tempestad de luz - su muñeca torcida, y el vector se vio obligado a huir en diagonal, y detrás de él.

Estaba completamente ileso.

Como si dijera, esto fue lo que realmente significa tener el poder de matar a cualquiera y todas las ilusiones.

Por lo tanto, sus palabras no se detuvieron.

En realidad, fue obvio cuando pensabas en ello.

Se convirtió en un hecho muy evidente por qué Fiamma de la Derecha no tenía esa 'convicción'.

Por supuesto.

"El mundo no se va a acabar."

Las palabras de Kamijou continuaron.

"No sé lo que pasó en esas eras de los Dioses hace mucho tiempo, pero por lo menos en esta época, nunca he oído hablar de ningún apocalipsis mítico."

Fueron palabras en busca de una brecha, una manera de cortar al inexpugnable Fiamma.

"Y si un peligro de fin del mundo no llega, entonces no serías bendecido con la oportunidad de ejercer este 'poder para salvar al mundo'. Al igual que mi 'Imagine Breaker' parece impotente si no esta rodeado de espers y los magos."

Básicamente, ésto era.

Esta fue la razón verdadera y honestamente sencilla por la cual Fiamma de la Derecha pondero juntos todas estas opciones y movilizó este plan enorme.

"No hay manera en que alguien que no ha salvado el mundo pueda ya saber si el 'poder para salvar al mundo' realmente existe."

"..."

Fiamma de la Derecha se quedó callado por un momento.

Y, por último, sus hombros temblaron.

El hombre que gobernaba sobre el Rojo, la Derecha, la Flama, y ​​'Aquel Igual a Dios, Miguel', rió entre dientes.

"...¿Y qué si no lo tengo?"

Las palabras pasaron por sus labios poco a poco.

Desde la boca del hombre que había inducido el caos en todo el mundo y dirigio completamente su flujo, vino derramando una malicia desconocida.

"Esto no es algo limitado sólo para mí. Mimentras que uno vive en este planeta y continúa existiendo sin morir, nadie podría haber experimentado una aniquilación mítica. Si eso es lo que estás diciendo, entonces, ¿qué te hace pensar que tienes el derecho de echar la culpa a uno como yo? ¿Está sugiriendo que tú has sentido realmente el 'poder suficiente para salvar al mundo'?"

"Por supuesto que lo tengo."

Sin embargo, fue una respuesta que minó las expectativas de Fiamma.

Kamijou Touma afirmó esto sin un segundo de demora.

"Todas las personas que viven en esta tierra no estón tan por encima. Si nos fijamos en este planeta desde un satélite o algo así, es probable no pensarás que son nada sino hormigas. Pero yo los salvé. No importa lo pequeños que son - he visto con mis propios ojos, el instante en que el 'mundo' del alguien fue salvado.

Eso es correcto.

Él había sido arrastrado a estas situaciones muchas, muchas veces. Apretó su puño con desesperación, sin querer ver a la gente que conocía, la gente justo en frente de él, ser cubierte de sangre. Siempre fue enviado al hospital, su brazo derecho fue cortado, y sus recuerdos fueron cortados en forma abrupta en algún momento - que no puede recordar nada.

Comparado con esto, lo que había obtenido era realmente menor. Por lo menos, se había dado cuenta de que no era un intercambio justo. Simplemente pensaba que, si hubiera sido más fuerte, podría haber sido capaces de resolver las cosas de forma más inteligente. Si hubiera sido más inteligente, tal vez podría haber obtenido mucho más.

Sin embargo,

También fue por esto que había sentido la verdad.

Kamijou Touma sabía lo que había agarrado frenéticamente con su cruda mano, no podría ser sin valor.

Si Fiamma no hubiera sido incautado por la idea de este grande nudo enredado llamado 'el mundo', y simplemente hubera extendido su mano a la gente ante sus ojos, entonces no habría necesidad de tener miedo del sentimiento del 'poder suficiente para salvar al mundo'. No habría necesidad de planes exagerados, santuarios grandes, estatus especiales, increíbles brazos derechos, o incluso cualquier duda.

Pero él no lo hizo.

Lo cual es la razón,

él nunca lo verá.

"Alguien que piensa que va a 'salvar a este mundo' nunca será capaz de protegerlo."

Era obvio.

Si Kamijou hubiera actuado de acuerdo a ese pensamiento, entonces lo habría perdido todo.

Bajo el cielo dorado,

Kamijou Touma informó tranquilamente al hombre solitario que había obtenido nada - enfrentandose al hombre para el que era le imposible incluso extender su mano.

"Nuestro mundo no es tan débil que tenemos un bastado como ese para salvarlo."