To Aru Majutsu no Index:Volumen8 Capítulo 1

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Capítulo 1: Después de la Escuela de Chicas. After _ School _ of _ Angels[edit]

Parte 1[edit]

"Estas cosas sucedieron hace un momento, Onee-sama."

Existen tres instalaciones de baño en Tokiwadai Middle School.

Uno de ellos es un cuarto de ducha que es subsidiada por la escuela. Se llama el "Henie Bathhouse", y es un lugar construido exclusivamente para las estudiantes para ponerse en orden ellas mismas. La bathhouse se llena de vapor blanco. Shirai dice esto mientras se vierte el agua caliente sobre su cuerpo. El agua fluye por su delicada piel, empujando a las burbujas de jabón en sus senos hasta el abdomen.

"¡Oh!, ¿el agua salpicó todo el camino hasta dónde estabas? ¿Realmente hay tanto alboroto con solo ese grado de poder? Hice lo que pude para controlarme. Si hubiera usado todo mi poder, ni siquiera la piscina sería suficiente para bloquearlo."

En el otro lado de la partición, Mikoto lo dice directamente. Este baño es aproximadamente del tamaño de cinco aulas, y hay cerca de 90 regaderas. Cada uno de ellos se separa por las juntas de partición blanca y una puerta corrediza. La puerta no es tan grande como las juntas. Teniendo en cuenta la altura de una estudiante de escuela media ordinaria, es probable que sólo se pueda ocultar desde los muslos hasta el pecho. Si la chica es demasiado alta, no será capaz de encajar en el regulamiento, y tiene que doblar su cuerpo hacia abajo con el fin de prevenir exponerse.

"Además, si quisiera ‘parar’, me gustaría utilizar una vía pacífica para resolverlo. Esto no es algo importante también, ya que sé cómo elegir mis ataques basándome en el oponente. La única persona en la que puedo usar mi poder por completo es sobre ese idiota."

La sensación de conformidad de su última frase hizo que las cejas de Shirai temblaran. Las burbujas de jabón están fluyendo hacia abajo desde el abdomen hasta sus muslos y traen un sentido de picazón. Shirai no puede ayudar pero piensa,

(Ese idiota otra vez, para que Onee-sama lo menciona de nuevo...)

Una de las cejas de Shirai continúa con un tic mientras lleva su mano a la parte superior de la puerta corrediza. Ahí es donde colgó las cintas que normalmente utiliza para atar sus trenzas.

Shirai colocó una de las cintas en el suelo. Como el agua caliente de la ducha se ha acumulado en el suelo de mármol blanco, una vez que la cinta llega al suelo, sigue el flujo del agua poco profunda y continua su camino hasta la regadera de al lado a través de la brecha.

"¡Ahhh, soy muy descuidada! Pensar que yo deje mi cinta ir al área prohibida de Onee-sama!"

"¡Deja de usar esa excusa para usar el tele transporte para venir aquí!"

Shirai está pensando en usar su tele transporte, pero Mikoto grita y golpea con fuerza contra la partición. Las otras chicas en el baño, que estaban charlando, están aterrorizadas por este sonido y dejan de hablar.

Debido a los ruidos, la tele transportación de Shirai no funciono. Cuando hace su tele transporte, tiene que definir las 3 dimensiones utilizando la teoría de la 11va dimensión y utilizando los valores para volver a re-calcularlo y re-definirlo. El proceso es muy complicado, en ocasiones, puede fallar debido a la ansiedad repentina o sorpresa.

"Hoho, esto parece ser una forma bien pensada para contrarrestarme, y demuestra que Onee-sama y mi pensamiento están en total sincronía. Ho... Hohoho!"

"No quiero jugar a este tipo de juego mental contigo... toma tu cinta."

Las manos mojadas y delicadas de Mikoto se extienden sobre el otro lado de la partición, con la cinta de pelo mojada colgando entre sus dedos. Shirai agradece a Mikoto, recibe la cinta, y se siente un poco de aire caliente procedente de la delgada cinta.

Shirai se toca su cuerpo de arriba a abajo, quitando las burbujas de jabón restantes, y cierra la regadera.

"Oh sí, Onee-sama, ¿tienes planes después de la escuela?"

Shirai se voltea hacia la pared de la partición y lo dice. El agua que fluía hacia abajo desde la clavícula de su pecho es tirada.

"Sí, tengo la intención de dormir durante todo el año,"

Mikoto responde casualmente, y al mismo tiempo, un sonido de traqueteo se escucha. Ella parece estar buscando en su bolso de ducha, una pequeña botella de champú.

"Si no fuera una broma, podría haber tomado la oportunidad cuando estuvieras durmiendo..."

"Deja de suspirar y estar diciendo eso tan seriamente, me estas poniendo la piel de gallina. ¿Pasara algo después de la escuela?"

En el otro lado de la partición, se escucha el sonido de jabón siendo expulsado de la esponja, junto con el dulce aroma del champú. Después de eso, Mikoto parecía haber subido el nivel del agua, ya que la ducha hace un sonido aún más fuerte.

"No es realmente urgente."

Shirai apoya la espalda contra la pared de la partición.

"Sin embargo... por eso... Sólo pensé en ir con Onee-sama a comprar algo, comer un poco de pastel. Recientemente, el trabajo del Judgment ha aumentado, así que no tenía tiempo para salir con Onee-sama. Para ser honesta, estoy un poco aburrida. Además, Onee-sama no dijo ¿qué quería comprar algo?"

“Kuroko... "

La voz del otro lado de la partición se hace algo suave.

(Vaya... ¡adelante! Hoy en día, ¡Kuroko no se retractara tan fácilmente! Yo sé que Onee-sama se preocupa por Kuroko, a pesar de que ella es terca, y de color claro en sus brazos... hahahahaha - ¡Hoho!)

Shirai Kuroko sigilosamente revela una sonrisa lasciva, y la partición que las bloquea, Mikoto está totalmente en la oscuridad, y sólo le dice con suavidad a su kohai,

"Siempre corriendo a la tienda de dulces para disfrutar en gran medida cada hora después de tu trabajo en Judgment, no es de extrañar que su pequeña barriga no desaparezca aunque haga mucha dieta".

Un segundo más tarde.

Index v08 025.jpg

Con una sonrisa lasciva, Shirai Kuroko se tele transporta hacia donde Misaka Mikoto está.

Más exactamente, sobre ella.

Como mujer, ella sabe que perderá, pero ella debe dar una patada que envíe a su oponente a volar.

Parte 2[edit]

El 'Campus Park’, se conforma de 5 escuelas, es una mini-ciudad.

¿Tal vez es como una base naval estadounidense estacionada en Japón? Shirai lo considera. Por supuesto, esta comparación puede parecer extraña, pero hay una gran barricada que impide que otras personas entren. La barricada se divide en diferentes áreas, como las instalaciones experimentales y el área de la vivienda. Incluso las tiendas que proveen las necesidades diarias, como una cafetería o una tienda de ropa, están disponibles.

Así, Shirai y Mikoto están por lo tanto caminando en esta "ciudad que lo tiene todo".

Aunque es un lugar cerrado rodeado por una barricada, todavía hay autobuses conducidos por mujeres. Y la multitud de gente que se mueve alrededor está usando diferentes tipos de uniformes, cinco en total, y mirándolos, todos son jóvenes, lo que hace que sea inexplicable. En este 'Campus Park’, que cuenta con pisos de piedra y edificios blancos, parece una antigua ciudad situada cerca del Mar Mediterráneo, los edificios tienen una idea occidental, pero que son rectangulares, como si el techo triangular fuera arrancado con fuerza por alguien. Este es un diseño singular de edificio exclusivo para zonas con poca lluvia. Aunque los edificios son modernos, hay un matiz de un sentimiento antiguo imbuido en ellos.

Sin embargo, en comparación con una escena de una calle occidental, hay dos cosas que faltan en este 'Campus Park’.

Uno, la iglesia.

Dos, las esculturas de los Magníficos.

No debe haber necesidad de explicaciones sobre la primera parte. En cuanto a la segunda parte, ya que la mayoría de las esculturas son religiosas o de los Santos, no se pueden ver aquí.

En esta calle occidental que no posee ninguna de estas cosas, parece muy extraño. Dado que la mayoría de las ciudades en el Oeste se expanden hacia fuera de un lugar religioso o en la plaza.

Por aquí, lo que lo reemplaza es una escuela.

Si se tuviera una vista de pájaro, uno podría ver claramente todo. Numerosos caminos que se expanden hacia afuera de las cinco escuelas como una tela de araña. Estas 5 redes de araña se entrelazan entre sí, formando numerosas uniones cruzadas.

En otras palabras, los caminos de 'Campus Park' son más bien estrechos. Este es el resultado de la construcción de tantas instalaciones experimentales en un espacio limitado de la tierra, y hace que moverse a lo largo de las calles estrechas se sienta como un laberinto.

Y ahora mismo,

Después de la escuela, en esta maravillosa calle, dos chicas caminan lado a lado.

Shirai Kuroko y Misaka Mikoto.

Ellas son los ídolos de todas las chicas de la Ciudad Academia y las princesas de Tokiwadai, el pelo del dúo está bastante desordenado. Esto, por supuesto, es el resultado de una batalla a gran escala.

Mikoto con cansancio se peina con un peine en la mano y dice:

"... No importa que, ¿Acaso no es demasiado enviar una patada voladora a la cara sin poner nada enfrente? Vi lo que no debe ser visto con claridad, casi me asustaste de muerte".

"Hohoho, yo esperaba eso, Onee-sama. Combatir de frente con el más fuerte electro máster es definitivamente estúpido, pero los baños, donde hay agua por todas partes, Onee-sama no quiere que otros se involucren así que no utilizará su electricidad. Mi error de cálculo dice que el combate sin armas con Onee-sama es tan vicioso."

Shirai da una sonrisa irónica, como si hubiera renunciado. Esta visión no es adecuada para un estudiante de Tokiwadai Middle School, que tiene la misión de "crear talentos de clase mundial a través de la educación".

Después de eso, Shirai se ríe y las arruga las pestañas de bolsa. Parece haber recuperado su espíritu. Mikoto se ve cansada y le dice a Shirai.

"Ahora que lo pienso, ¿realmente tienes la intención de bajar de peso?"

"¿Por qué Onee-sama no puede tener una dieta significativa y sin embargo puede mantener un cuerpo perfecto? ¿¡No me digas que dominas una forma de usar la electricidad en tu cuerpo para quemar la grasa!?"

"No existe tal cosa, y deja de mirarme con una expresión tan feroz... ¡ya es suficiente! ¿No he dicho que no hay tal cosa? ¡Dejar de moverme los hombros! Entiendo tus sentimientos, pero ¿Acaso nuestra escuela no prohíbe a los estudiantes hacer dieta? "

Mas de una dieta impediría a los estudiantes el desarrollo adecuado, incluidos los poderes Esper. Por lo tanto, algunas escuelas prohíben a los estudiantes hacer esto.

Al oír esto, Shirai deja de buscar en su bolso y suspira.

"Aunque los poderes son importantes, ¿hay realmente una necesidad de sacrificar la felicidad de una niña por el bien de sus poderes? No quiero convertirme en una persona llena de grasa apilada que se tele transporte por todo el lugar."

"Sin embargo, he oído que cuando estas a dieta, la primera parte que se reduce es la grasa en los senos. Además, si a través de la dieta, tu piel perderá la grasa y llegara a ser seca y áspera. Y a tu pelo también le faltaran nutrientes y caerán con facilidad. "

"-¡AHHH! ¡NO QUIERO ESCUCHAR ESA TRIVIA DE SALUD QUE ME ANGUSTIARÁ! "

Shirai se cubre las orejas y menea la cabeza rápidamente.

Si se tratara de cualquier otro lugar en Ciudad Academia, tal acción seria vista como extraña. Pero ahora, cuando las chicas escuchan la conversación del dúo, se sentirían también igual y no mirarían extraño. Una chica que estaba a punto de poner una patata francesa en se boca revela una sonrisa rígida y la pone de nuevo en su empaque.

Shirai piensa, incluso si es Mikoto, probablemente no va a hablar de cosas tales como el peso o cosméticos. A pesar de que mantiene una mirada distante, todavía se da cuenta acerca de otros chicos que la miraban. Sin embargo, estar en 'Campus Park' no es realmente diferente de estar en una escuela femenina, ya que pueden decir lo que quieran.

Las dos caminan entre este ambiente occidental creado artificialmente.

No hay tiendas grandes como grandes almacenes o centros comerciales en el 'Campus Park’. Todos los elementos necesarios para las clases o la vida escolar, como ‘ropa de EF. ’ y ‘papelerías’ tienen sus propias tiendas. Así, las calles están llenas de mini-almacenes que se especializan en vender ciertos artículos. Así como algunos grandes edificios que pertenecen a las empresas experimentales.

Al igual que un sendero en el laberinto, hay calles comerciales por todas partes.

Shirai ve la marca de cierta tienda, tira de la mano a Mikoto y entran en la tienda.

Mikoto ve lo que hay dentro de la tienda, suspira, y dice:

"¿Has venido aquí para esto?"

"Oh, sí, esto es una necesidad diaria."

Shirai responde casualmente...

Es una tienda de lencería.

Es una tienda pequeña pero compleja, el diseño interior se compone de madera, y el ambiente se siente como el de una tienda de antigüedades o de una tienda de regalos. La puesta de sol de color naranja brilla a través de la ventana, y junto con las luces de la lámpara, crea una luz suave. Uno puede ver que el diseñador quiso crear un ambiente relajado y pacífico.

Sin embargo, lo que se muestra es lencería para las mujeres, todos de diferentes colores y con diferentes patrones y cordones. Esto en realidad no coincide con el ambiente tranquilo de la tienda. Tal vez este es el método para hacer que sus productos destaquen aún más, y ¿dejar que los clientes tengan una impresión más profunda sobre su mercancía?

"Para ser honesta, siento que este lugar no es adecuado para pasar el rato con los amigos. Para mi elección de ropa interior, descubrir algo no es una cosa buena. "

"Con nuestra relación actual, ¿no debería haber ninguna necesidad a tener en cuenta esto? Onee-sama te gusta la ropa interior de color rosa e infantil, lo he revisado a fondo... owowow! Deja de tirar mi oído, Onee-sama! "

"... En verdad la capacidad de tele transporte es realmente problemática. Habla, Kuroko, ¿dónde te escondes todos los días cuando me cambio?"

"Esto... esto no es importante, cierto, ¿Onee-sama? ¿No puedo mostrar mi ropa interior a Onee-sama todos los días? "

"¿¡Yo no he visto voluntariamente eso!? ¿¡Quién le pidió que uses como pijama seda transparente!? ¿¡Supongo que tú me estás dejando ver a propósito!? "

"Ara Ara, ¡Onee-sama, realmente siento tu afición a la pijama de color rosa kiddy es... ayowow! Onee-sama, quieres ser la reina de este año... ¡OWOWOW!"

A pesar que Shirai está siendo arrastrado por el oído, ella parece feliz.

Ellas siguen haciendo un alboroto, pero esto no atraer la atención de las personas que pasan. Además de ellas dos, hay tres estudiantes de otras escuelas nobles, una abuelita, y el dueño de la tienda y el diseñador que parece haber estado sentado en el mostrador durante muchos años, pero nadie parece darse cuenta de que están haciendo una escena. La vendedora continúa leyendo sus periódicos en ingles. En este ‘Campus Park’, donde todos los estudiantes aquí son mujeres, este tipo de alboroto es sólo parte del curso.

"Oh, Onee-sama, la combinación superior e inferior de este parece que se te adapta".

"¿Cómo puedes todavía recomendar nada tan calmadamente cuando eres tirada de la oreja? ¡WAH! ¿¡Cómo pueden tener ese tipo de ropa interior hasta un 80% transparente!? ¿¡Son utilizados para la comedia!? "

"Esta es una tienda de lencería, es normal que se venda ropa interior de clase alta."

"... Parece que eres una experta o algo así."

"Yo soy una experta en hacer sonrojar a Onee-sama debido a la vergüenza... ¡owowow! Oh mí, me parece que estoy más emocionada ahora. Hoho... Hohoho. En este día brillante, por llegar a ver una parte de mi cuerpo siendo tirado por Onee-sama, es otro placer. "

Kuroko, si sigues en esto, voy a quitarte tu oreja, ¿vale?”

Mikoto sonríe mientras tira de la oreja de Shirai, pero la mirada linda de Mikoto se sonrojo y volteo cuando vio la ropa interior que Shirai no recomienda escapar de sus propios ojos. Shirai ve la cara de vergüenza de Mikoto y muestra una sonrisa de felicidad como nunca antes lo había hecho.

De repente, Kuroko ve que Mikoto parece estar en shock, mirando seriamente a otra cosa.

"¿Eh?"

Sospechando Kuroko voltea hacia donde Mikoto está mirando.

En la ventana que está junto al camino, todos fuera ya han sido absorbidos por la puesta de sol. En el cielo a lo lejos, un dirigible está flotando lentamente. En el hay una gran pantalla, y en este momento, una noticia se está transmitiendo.

Los titulares se pueden ver desde aquí: Los estadounidenses lanzaron con éxito un cohete espacial. Varias imágenes de la lanzadera desde distintos ángulos se están reproduciendo en la pantalla.

Mikoto olvida por completo la ropa interior mientras mira las noticias en el informe seriamente. Esto hizo que Shirai, que está a su lado, se aburriera.

"Ha habido muchos de ellos recientemente. La semana pasada, parece que Francia, Rusia y España han lanzado la suya. Este mes, China y Pakistán se están preparando para sus lanzamientos también. Nuestra sensei a menudo menciona durante la lección de economía de los pros y los contras del desarrollo de la industria aeronáutica.”

Shirai dice esto mientras su dedo toca el lóbulo de la oreja de Mikoto.

"WHAA! Kuroko! ¿Qué estás haciendo?"

Mikoto frenéticamente voltea hacia Shirai.

"Eso es... eso es cierto, Incluso Ciudad Academia lanzó uno la semana pasada. Ahora que lo pienso, ¿por qué elegiste este curso inútil?... deja de tocar mi oído... Y... y ¡deja de acariciarme! "

Tokiwadai Middle School es un instituto de élite conocido por su capacitación, y la filosofía de "crear talentos de clase mundial a través de la educación". Por lo tanto, su plan de estudios es diferente de lo ordinario de otras escuelas secundarias.

"En el pasado, los cohetes multi-fase y los transbordadores espaciales requerían una zona de disparo a gran escala para los lanzamientos, por lo que sólo unos pocos países y organizaciones podían financiar y obtener la tecnología para utilizar. Pero ahora los tiempos han cambiado... tengo que entregar un informe esta semana, por lo que he comprobado algunas cosas..."

Shirai dice esto mientras que casualmente recoge una combinación de ropa interior negra de encaje y se la arroja a Mikoto.

"Para ser honesta, creo que el aprendizaje de la tercera economía es inútil, pero ya que estamos entregando un informe, te diré algo. En este momento, la última tecnología es colocar un cohete por debajo de un avión, y dispararlo directamente en el aire. Desde que esta tecnología se ha desarrollado, el número de umbrales de los cohetes han disminuido, por lo que no se pueden observar en referencias antiguas. Debes de estar consciente de esto cuando estés recolectando información. "

La expresión de Mikoto no cambia y le tira la ropa interior negra de vuelta a Shirai, y suspira. Después de esto, parece realmente interesada en una ropa interior de color amarillo pálido.

"Oh… Onee-sama... eso no es un poco, ¿demasiado infantil?"

Mikoto mira desgraciadamente a Shirai, pero Shirai no parece dar marcha atrás. Mikoto parece haber tenido algún tipo de señal en la expresión rígida de Shirai, y sólo puede dar vuelta y mirar a otro conjunto de ropa interior por desgracia. Pero para Shirai, el otro todavía se ve bastante infantil.

"Ahh... Ahora que lo mencionas, una vez que la información básica en la referencia se ha editado, la información completa se vuelve difícil de interpretar, es tan molesto. Pero no puedo abandonar todas las referencias antiguas. Además, una parte de la información sólo puede obtenerse a partir de las referencias antiguas. "

"¿No es juzgar los aciertos y errores de información antigua y nueva de lo que estamos aprendiendo? Además, si lo tomas todo, se complicara cuando el desarrollo de la industria aeronáutica se diversifique, y sin duda la mente dudará. Desde que el sector privado unió, la industria entera se apresura, no sólo se forman nuevos registros, la cronología se actualiza regular... ¡WAH! ¡Espera un segundo, Kuroko! ¡NO ES UN POCO REVELADOR...! "

Shirai está sosteniendo un conjunto de ropa interior que tiene estadísticas de defensa muy bajas, son tan bajas que Mikoto se sorprendió.

"¿Ngh? ¿Onee-sama, has dicho algo? "

"En... he... no importa, cada uno tiene sus preferencias de ropa interior. Sin embargo, tratar de no quedar atrapada por los supervisores o instructores del dormitorio. "

Mikoto evita estar mirando directamente ese espantoso conjunto de ropa interior que Shirai sostiene en la mano y ajusta su respiración.

"¿Cómo?... Sin embargo, la situación actual es realmente problemática. Aquellas organizaciones que originalmente tenían una zona de lanzamiento no desean que los recién llegados vengan y líen las cosas cuando se desarrolla la industria. Las organizaciones con las nuevas tecnologías sin embargo, quieren probar al mundo que la nueva tecnología es mucho más barata y más segura que los cohetes y aviones antiguos. Vieja y nueva tecnología, por un lado se apoya, por el otro seria perder terreno. Por eso todo el mundo han hecho lanzamientos de cohetes en el aire, para demostrar la confianza de sus patrocinadores. "

Aunque Mikoto está haciendo lo mejor para no mirar a la ropa interior en la mano de Shirai, ella todavía no puede resistir la tentación de echar un vistazo. Ella murmura: "En lugar de usar esas cosas, es posible también no usar nada..."

"¿Hm? ¿Por qué Onee-sama está tratando de no mirarme? "

Shirai recoge varios conjuntos de ropa interior que le gustan y lo dice con desconfianza,

"Ciudad Academia en sí es una excepción, tiene tanto vieja y nueva tecnología, por lo que no hay tal problema. Y como el 'Gobierno del Japón’ es el mayor patrocinador, deben sentirse bien... ugh..."

Antes de que Shirai terminara de hablar, ella traza sus labios con los dedos.

Parecen ser que sus labios están agrietados. Al ver esto, Mikoto dice:

"¿Necesitas algún bálsamo para los labios? El aire en la tienda es bastante seco debido al aire acondicionado. "

"No. Estaban agrietados desde ayer. "

Básicamente, Tokiwadai prohíbe a los estudiantes de ponerse maquillaje. Y las reglas son estrictas, olvídense de barras de labios brillantes o rímel, incluso elementos prácticos como el bálsamo de labios y cremas de mano están prohibidos.

Así que, ‘solo el maquillaje ligero que pueda apenas ser visto’ se ha convertido en una tradición. A menos que se mire de cerca, Se podrían notar que los labios de Mikoto y Shirai poseen un poco de brillo y color. Sin embargo, era una táctica de último recurso, y sin embargo ahora se ha convertido en una pequeña tendencia que está ocurriendo en torno a Tokiwadai Middle School. Todos tienen un nombre para este método ridículamente pomposo de maquillaje: ‘ceremonia de las señoritas.’

"Está bien..."

Mikoto hurga en su bolso y saca un bálsamo para los labios en forma de barra y dice:

"Iremos a la farmacia mas tarde a comprar un poco de bálsamo para los labios, por lo que no te importara usar este por un tiempo, ¿de acuerdo?"

"¿¡QUÉ!?"

Shirai Kuroko mira con asombro como Mikoto casualmente saca un bálsamo para labios normal.

Se le agrandan sus ojos, y todo su cuerpo le tiembla.

(Labio…bálsamo de labios... ¡Oh... es Onee-sama... es el de Onee-sama... es el bálsamo para los labios de Onee-sama que solía frotarlo en sus preciosos labios! ha… haaaa … Kuroko… haaaa... ¡Kuroko no puede aguantar más!)

"Espera... espera un segundo, ¿por qué sacaste el palo entero? ¡Tiempo fuera! ¡Tiempo fuera! KUROKO, ¿¡POR QUÉ ESTAS ABRIENDO TU BOCA TAN AMPLIAMENTE!? ¿¿¡¡VAS A COMERLO TODO!!??"

"AH... demasiada emoción, casi me lo tragué todo..."

"Puedo adivinar lo que tu mente está pensando, pero ese bálsamo labial se vende en conjuntos de tres, por lo que ese no lo había utilizado todavía. La gente común ni siquiera pensaría usar protectores labiales que otras personas han utilizado antes, ¿cierto? "

"Eh... ¿no fue usado antes? Cheh... qué lástima. ¡Ah! ¡Pero si lo uso y luego se lo regreso a Onee-sama...! "

"No hay necesidad de devolvérmelo. Hay tres de ellos de todos modos, por lo que está bien darte uno. ¡PARA...! ¡BASTA! ¡DEJA DE FORZAR EL BÁLSAMO QUE USASTE SOBRE MIS LABIOS!

Es como si Shirai y Mikoto estuvieran viviendo en una película de Hollywood, como el bueno y el malo de la película en una escaramuza, luchando por la pistola. De repente, Mikoto se congela.

Shirai descubre que Mikoto no la está mirando, pero ve algo detrás.

Se da la vuelta, sorprendida.

Almohadillas de pecho.

Están destinados a las chicas para llevar debajo de su sostén cuando no está seguras de sus pechos, un truco para proteger su orgullo y dignidad. En realidad, en ‘Campus Park’, donde sólo hay chicas, significa que no hay nadie para seducir, por lo que estas cosas no son tan populares, y sólo se puede exudar el sentido de tristeza debido a las bajas ventas.

Shirai piensa por un rato, y se acuerda de algo.

Mikoto que se emociono hace un momento, ya estaba caminando en las calles.

"Sin embargo, me entere que cuando están a dieta, la primera parte que se reduce es la grasa en los senos."

"Jajá, ¿así que Onee-sama es consciente de esto? Para un busto grande o una figura delgada, ¿Onee-sama elige la primera?

"Whaa..."

La expresión de Mikoto inmediatamente se pone rígida.

"No, eso no es cierto... Onee-sama no debe ser demasiado consciente sobre los senos. Si es así, esto significa que es un deseo abstracto, por ejemplo, Onee-sama quiere el cuerpo de un adulto maduro, y ser tratada ¿como a un niño? Ah, ¡Onee-sama está enamorada! ¿Quién es el afortunado que ha hecho tan persistente a Onee-sama? Debe ser alguien más grande que Onee-sama, ¿no? Ahora que lo pienso, en el último día de vacaciones de verano, ¿no fue Onee-sama a reunirse con alguien fuera de la residencia? ¿La otra persona no luce como un estudiante de escuela secundaria?"

En esta crítica coyuntura, hace tal afirmación provocativa.

Shirai estaba preparada para ser golpeada, de tal manera que incluso ha pensado en las palabras para decir después de que la golpee.

Sin embargo...

El Esper nivel 5 de Ciudad Academia, comúnmente conocida como el As de Tokiwadai, Misaka Mikoto sólo se sonroja, bajando la cabeza hasta que ni siquiera ella puede decir nada.

"Ah, ¿eh? ¿O-Onee-sama...? "

Shirai inadvertidamente se pone pálida.

Aparece cierta cara de un chico en mente de Shirai, lamentándolo profundamente desde su corazón y mientras muerde un pañuelo. Así Shirai está a punto de desgarrarlo, Mikoto finalmente se queda atrás y revela una mirada de desinterés, sin embargo, mirando a hurtadillas aquellas almohadillas de pecho desde la esquina de sus ojos, murmurando: "Oh ... y pensar que algunas personas utilizan este artilugio." A pesar de que está tratando de mirar a la distancia, está prácticamente admitiendo su culpa.

"... Así que las almohadillas para senos vienen en diferentes tipos y texturas, ¿eh? Wah, esto es prácticamente un globo lleno de jugo de fruta. "

Aunque Shirai está muy afectada por el gran interés de Mikoto, no podia soportar la idea de hacer oidos sordos a lo que deica Mikoto. Ella sólo podia reprimir sus sentimientos y celos, suspiro un poco y dijo:

"Hm, he oído que la cirugía de senos es solo Gel empaquetado en bolsas de plástico y son llenados en el interior de los senos. Tal vez eso podría ser más natural . "

"... ¿Naturales? Ho... pero los tamaños pueden variar. "

"Porque todos son diferentes. ¿¡Oh, los lindos pechos de Onee-sama se desarrollaran en a este tamaño después de la pubertad!? "

"¡Deja de señalar! ¡Hay otros clientes aquí! "

Mikoto frenéticamente apreto los dedos de Shirai, pero sus ojos fueron atraídos por los productos que Shirai estaba señalando. Como una simple observadora, Shirai inadvertidamente suspira. Incluso si era posible poner rellenos tan grandes dentro del sujetador, no seria extraño que quedaran expuestos.

Durante un tiempo, Mikoto parecio haber olvidado algo mientras observa las almohadillas de pecho frente a ella. Después de un rato, se alejo, inclino la cabeza y dijo:

Index v08 041.jpg

"Sin embargo, incluso si voy a llevar esto, ¿no quedare expuesta si me quito toda la ropa?"

"... ¡O-Onee-sama! No... ¿¡No me digas que has pensado en todo ya!? "

"¿Ah? ¿Eh? No... No es eso, ¡Kuroko! ¡Estoy hablando de Educación Física! ¡¡Cuando me cambie de ropa!! "

Mikoto lo niego freneticamente, pero Shirai revela una expresión en shock como los mangas mientras permanece clavada en el suelo.

Parte 3[edit]

Ciudad Academia está inmersa en la puesta de sol.

Los edificios del "Campus Park" tienen paredes blancas, y la atmósfera cambia según el color del cielo. El último autobús está a punto de llegar, y las chicas de cinco escuelas diferentes, usando sus propios uniformes, se dirigen hacia la terminal de autobuses. Al igual que Shirai y Mikoto, sus dormitorios se encuentran fuera de 'Campus Park'.

Aunque la escuela no decretó que los estudiantes tienen que tomar el autobús público, estas chicas eran tan consentidas que tenian una sensación de miedo contra Ciudad Academia, de la que están aisladas. Entre ellas, también hay personas que nunca han dado un paso a cualquier otro lugar además del dormitorio, el autobús, o el 'Campus Park'.

Entre esta multitud ruidosa que se dirigía a su casa, Shirai y Mikoto caminaron sin prisa de regreso.

No están haciendo esto voluntariamente, ya que no son capaces de acelerar su ritmo. Las secas y arrugadas bolsas en sus manos giran alrededor sin vida.

"Tu... ¿cuántas veces tengo que decirte ... estoy hablando de cambiarme antes y después de la clase de Educación Física ... eso ... no tiene nada que ver... con alguien que me gusta ... nada en absoluto..."

"Yo ... tengo que enfatizar… desvestirse delante de los hombres ... es un poco demasiado pronto ..."

"¡RAHHHH-! ¡ES TAN DIFÍCIL HABLAR CON ALGUNAS PERSONAS QUE QUIEREN COMPRAR ROPA INTERIOR SÓRDIDA Y REVELADORA! "

"SÓRDIDA... ¡¿REVELADORA?! ¡O-ONEE-SAMA ESTAS TRATANDO DE ACTUAR LINDA POR LLEVAR ESAS COSAS INFANTILES! COMO MUJER, ¡NO ESTOY DE ACUERDO A ESO! "

"¿QUÉ DIJISTE?"

"¿QUÉ?"

Mikoto y Shirai siguian discutiendo, pero después de pelear durante tanto tiempo, la fatiga las abrumo. Finalmente, el dúo suspiro y se relajo.

Ellas no toman el autobús de regreso, así que no eran conscientes acerca del horario del último autobús. Desde la esquina de sus ojos, Shirai vio una tienda cerrar así como estudiantes que se dirigian a su casa, y dijo:

"Oh sí, Onee-sama, podemos discutir sobre la verdad más tarde, ¿hacia dónde vamos ahora? Pasamos mucho tiempo discutiendo. Inicialmente teníamos previsto ir a algún lugar para comer después de comprar nuestras cosas. "

"Es verdad, podemos resolver este malentendido más adelante. ¿No es demasiado tarde hoy? Especialmente cuando las tiendas en ‘Campus Park’ cierran muy pronto".

"Uf, Pero una vez que salgamos de 'Campus Park’, habrá muchas tiendas que se abrirán pronto. Tal vez podamos ir a ordenar un postre combinado del ‘Black-honey Hall’... "

"Ahhh, Kuroko, normalmente no te puedes resistir a la tentación. No es extraño que algunas partes de tu cuerpo sean tan... ugh! "

Como Mikoto estaba ridiculizando a Shirai, a mitad de camino se podia sentir una tremenda aura asesina.

Shirai, que está a su lado, baja la cabeza, escondiendo su expresión, y su boca murmura algo.

"Kuro… Kuroko... mi intención original era la de añadir que está bien que comas un poco más, siempre y cuando hagas ejercicio suficiente, sin embargo... "

"Onee-sama, realmente te gusta decir estas palabras que dañan el corazón de una joven. Podría terminar con 'tele transportación' para quitarte la ropa en plena luz del día, ¿no? "

Shirai se retuerce cuando dice esto. Su poder Esper es prácticamente el peor enemigo de todas las chicas. Mientras su mano lo toque, no importa si se trata de una falda o ropa interior, puede ser transportado a otra parte. Dicho de otro modo, si Mikoto acaba total o semidesnuda dependen de ella.

Frente a este peligro inminente, Mikoto no puede dejar de temblar de miedo. Por suerte, el teléfono suena, resolviendo esta situación intensa.

Al oír esto, Mikoto sabe que no es el suyo.

“Kuroko... ¿por qué siempre te gusta usar ese poderoso teléfono multi-función que no son prácticos? ¿Hay algún significado en el aumento del número de tonos? "

"Heheheh, no sólo eso. Este teléfono tiene muchas desventajas: como ser pequeño, fáciles de perder, difícil de presionar los botones y la pantalla borrosa. "

Shirai ríe débilmente mientras saca el teléfono.

El diseño de su teléfono es completamente diferente, ya que el diámetro es de 1 cm, 5 cm de largo de un cilindro que se ve como un lápiz labial. Pulsa el botón superior, deteniendo el timbre, y desde un lado, saca una fina sustancia transparente similar al papel. Este es el "cuerpo principal" del teléfono.

"Parece tan de ciencia-ficción, sin embargo, es tan difícil de usar. Se ve muy engañoso. "

"No necesitas preocuparte por mí, Onee-sama, me encanta seguir ciegamente la última tecnología. Algún día, quiero viajar en un tubo transparente de transporte... bueno, disculpa. "

Shirai le da la espalda a Mikoto, mira fijamente la pantalla, y coloca el teléfono en la oreja.

La persona que llama está registrada dentro de su agenda.

En la pantalla muestra el enlace a la oficina de las fuerzas de seguridad de Ciudad Academia, ‘Judgment’.

'Judgment ' es como la policía, es responsable en el manejo de casos que son causados por el abuso de los poderes Esper. Shirai es uno de ellos.

"Shirai aquí. Finalmente llego a ir de compras con Onee-sama, y el ambiente es bastante bueno. ¿Hay algo realmente tan importante para que me molestes? "

"¡WAH! ¿Entonces estoy sosteniendo la virginidad de Misaka-san? Qué alivio. "

La otra persona que está en el teléfono es también un miembro de ‘Judgment’. La voz suena dulce, como si su boca estuviera rellena de dulces, pero al oír esto, Shirai realmente quiere cortar la línea.

"Shirai-san, hay algunas cosas que están sucediendo en este momento que no puedo manejar como novata, así que si estas libre, me gustaría preguntarte tu opinión como sempai".

"Sólo ¿‘si estás libre’? "

"Sí"

"¿Sabes que finalmente conseguí mi deseo de salir con Onee-sama?"

"Sí, este momento es demasiado bueno, me sorprendió. Parece que el cielo quiere que deje escapar un grito de victoria. ¡Wahahaha!

Shirai toma el teléfono y suavemente golpea el micrófono en la pared de la tienda junto a ella.

"¡UGH WHAA! Mi... ¡Mis oídos me duelen! ¿Qué pasa con ese sonido extraño...? "

"Tú dices que ninguna molestia, Te dejare escuchar el sonido de las uñas rascando en vidrio, ¿Está bien?"

"De-De todos modos, por favor, llega a la 177a división en 30 minutos. La situación ahora ha empeorado”.

La otra persona corta la llamada.

"Haiz..."

Shirai Kuroko sostiene su teléfono, buscando algún culpable y le dice a Misaka Mikoto:

"Lo siento, Onee-sama. No sé cómo disculparme contigo. Judgment me dio un trabajo sin entender la situación... "

"No hay problema, no hay problema. Te dejare ir con una brillante sonrisa. "

"... Ni siquiera me dices una sola palabra de consuelo, me dan ganas de llorar... Bien entonces, me voy. Cuídate, Onee-sama. "

Shirai se da vuelta y se dirige hacia la parada de autobús. Con el fin de ahorrar tiempo, ella decide tomar el último autobús.

A medio camino, sin embargo, Mikoto de repente dice:

“Kuroko, sé que el trabajo está más allá de tu control, Pero te aconsejo que vuelva temprano. Podría llover esta noche. "

"Oh, me olvidé de ver el informe del tiempo, no sé nada de eso. Gracias por recordarme, Onee-sama. Nos encontraremos de nuevo más tarde en el dormitorio”.

Shirai gira y se inclina a Mikoto antes volver a girar y correr a la parada del autobús. Detrás de ella, los pasos de Mikoto son cada vez más suaves y lejanos, finalmente no podían ser escuchados.

Shirai es algo consciente sobre el clima, así que mira hacia el cielo de la tarde. No hay señales de lluvia que se acerquen pronto.

(¿Eh...?)

De repente, Shirai siente lo que Mikoto acaba de decir no se siente bien.

Podría llover esta noche.

Estas palabras pueden parecer normales, pero esto es Ciudad Academia. Cuenta con tres conjuntos de satélites, y uno de ellos es el ‘Tree Diagram’, que tiene una capacidad de simulación perfecta. En otras palabras, los residentes de la Ciudad Academia ni siquiera usan la palabra "tal vez" para describir el clima.

(Si es así, Onee-sama...)

Aunque las palabras de Mikoto pusieron a Shirai inestable, Shirai decide continuar con el trabajo de ayuda. El último autobús saldrá en diez minutos. Shirai se aferra a su seca y arrugada bolsa mientras se apresura hacia su destino que no puede ver. Sin saberlo, la menor duda en el corazón de Shirai se desvanece por completo.

Entre Líneas 1[edit]

El 7º Distrito de la Ciudad Académica.

En un rincón de este 7º distrito, hay una residencia de estudiantes donde Kamijo Touma se queda. Aunque se trata del mismo distrito escolar que el 'Campus Park', es de perfil normal y bajo.

Por supuesto, este lugar es un dormitorio de chicos, pero en una de las habitaciones hay una excepción. Ahí hay chica de cabello plateado, con ojos color esmeralda, ociosa, de unos 14 a 15 años que lleva puesto una túnica blanca de monja.

La ociosa chica, Index, ocupa ahora el espacio delante de la televisión.

La televisión está transmitiendo el informe del tiempo, y en el fondo hay un mapa grande de Japón. La nee-chan de traje que está sonriendo mientras informa sobre la humedad. Hace un tiempo, era un informe sobre rayos U.V., y ahora es un asunto nuevo. El ordinario estudiante de instituto Kamijo Touma puede sentir que esa temporada está cambiando de este pequeño cambio (aunque el clima esté caliente).

"Touma, Touma. Solo están dibujando anillos en el mapa de Japón, ¿Cómo pueden saber sobre el tiempo de mañana con eso? "

Index no voltea la cabeza cuando pregunta. La frustrada voz de Kamijo que viene de donde está la mesa preparada. La cena de esta noche es: chuletas de pollo frito, y está a punto de echar el pollo marinado en el horno.

"Index, mantente alejada de la televisión cuando la estás viendo. Además, Esas cosas se llaman anillos de isobaras. Al conocer la subida y la caída de la presión de aire, se puede adivinar si habrá nubes que producen lluvia. Sin embargo, es posible que las nubes de lluvia golpeen una montaña, por lo que no siempre se puede utilizar la presión del aire para juzgar esto. "


"Wooh Ahhh... ¿eh? Espera... usando el paisaje para predecir cambios en el tiempo... ¡ah! Así que Ciudad Academia ha aprendido a usar métodos artificiales para medir el Feng Shui?

"Parece que te estás excitando demasiado, así que no voy a frenar tu entusiasmo. Voy a dejar que el gato calicó se lo coma. "


Kamijo utiliza un par de palillos de metal que se utilizan para freír, para recoger un pedazo de pollo bien frito en el horno, y lo coloca en un plato antes de poner el plato en el suelo. El gato calicó que esta acurrucado al lado de Index inmediatamente tiene una reacción, y con la velocidad de una flecha en vuelo, se precipita hacia el plato. Mordisquea el pollo antes de rodar en el suelo, como si estuviera diciendo: "¡Está caliente! ¡Pero debo comerlo! ¡Está muy caliente!" Entonces Kamijo toma otro plato, lo llena con agua y lo coloca en el suelo. Este gato calicó no parece ser un gato montés, o tal vez ha sido domesticado antes, ya que incluso con el crujido de la olla, no tiene miedo.

Index, que está sentada delante de la televisión, ve esto e inmediatamente se exalta.

"¡Así que... tan tacaño! ¡Touma se enoja cada vez me lo como cuando no estás mirando! ¿Por qué Touma es sólo bueno con Sphinx? "

"¿Ah, sí? No es que no te permita comer. Es porque tú siempre te comes todo cuando no estoy mirando... ¡Basta! ¡¡Basta!! Esa todavía esta cruda, ¡sólo esta marinada-! "

Kamijo hábilmente utiliza los pañillos de metal para bloquear a la niña glotona que está atacando con toda su fuerza, protegiendo la cena de hoy. Durante este tumulto, ya hay dos piezas de metal ennegrecidas y calcinadas.

Index v08 051.jpg

Index realmente tiene mucha hambre pero no puede comer la carne, y acaba mordiendo la parte posterior de la cabeza de Kamijo. De repente, ella inclina la cabeza y se pregunta como una niña inocente:

"Sin embargo, Touma, ¿por qué el informe del tiempo de nee-chan a menudo se equivoca? ¿Tiene la estupidez algo rentable? "

"Para que decir eso de alguien que es así, la nee-chan reportera del tiempo es también lamentable... ¡OWOWOW!"

El grito del chico acompaña el sonido de afilados dientes mordiendo.

"¡Por-Porque el reporte del clima no es fiable al 100%! Lo solía ser, pero parece que el dispositivo que lo calcula está roto. "

Parece que hay muchas dudas en la cabeza de Index, pero Kamijo no tiene la intención de explicar con más detalles.

"Tree Diagram".

Uno de los tres satélites que poseen la Ciudad Academia, una supercomputadora que puede predecir con exactitud cómo se moverían todas las moléculas de aire. Sin embargo, ya no existe ahora.

Kamijo mira fijamente la pantalla.

El informe del tiempo que perdió ese instrumento tan perfecto acabó, y lo que lo sustituye es el informe de tráfico dentro de Ciudad Academia.

Volver a Prologo Volver a la Página Principal Avanzar al Capitulo 2