To Aru Majutsu no Index:Volumen1 Notas Finales
Notas Finales.[edit]
Hola a todos, soy Kazuma Kamachi.
Ahora en este momento, me llamo por un seudónimo, y me siento muy avergonzado. Los lectores de Internet que han tenido la experiencia de ello lo pueden sentir como la primera vez que usan su seudónimo en público, así me siento.
En retrospectiva, la idea de este libro nació en Internet.
Se trató al principio. Si los magos que aparecen en los RPG, siempre que gasten MP pueden lanzar una bola de fuego o revivir a los muertos, eran tan convenientes, al igual que omnipotentes. Pero en la realidad (o su existencia real) de la vida del mago, ¿qué tipo de personas son? La llamada magia, de hecho, ¿qué es lo que hace? ¿Cuáles son sus reglas? Para responder a estas preguntas, escribí en el motor de búsqueda, buscando palabras claves y otros hechos históricos al respecto. Este fue el comienzo de todo.
Revisé los resultados, “uso de polvo de Actinidia, para controlar a los gatos negros”, o un brujo Vudú que crea un fuerte estado de animación suspendida con tetrodotoxina en el cuerpo, en ese momento. ¿Eh? Incluso aunque es magia, sin embargo es algo muy científico. Debido a eso, atrajo mi interés.
Para el editor de las novelas ligeras de Dengeki Bunko, la magia era un tema muy común. Pero como era una nueva interpretación de las obras de magia, considero que era fresco. Este fue mi punto de partida.
…Por cierto, no consideraron que la obra salió muy animada, esto debido a la investigación de mercado de los lectores (la opinión del lector llegó a estar en el tema). Al señor editor Miki y al ilustrador Kiyotaka Haimura, gracias por acompañarme en este camino, una gran ayuda que nunca olvidaré.
Y por comprar el libro es que quiero dar las gracias a nuestros lectores, gracias por leer una obra tan larga, estoy muy agradecido.
Esperamos que Kamijou Touma e Index se mantengan con el tiempo en sus recuerdos.
También esperamos que el segundo volumen sea publicado sin problemas.
En este momento, permítanme firmar.
…………Ahora a 26 de Diciembre del 2003. Kazuma Kamachi.
| Regresar a Epilogo | Ir a Pagina principal |
