The Unexplored Summon Blood Sign (Indonesia): Jilid 3 Akhir 2

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Akhir X-02: Demonstrasi Sifat Asli White Queen[edit]

“Rasakan keputusasaan, Shiroyama Kyousuke.”

“Bahkan jika kau mengetahui kebenarannya, kau bahkan tidak memiliki kesempatan satu banding satu juta untuk mengalahkan White Queen.”

(Ending X-02 Open 05/23 19:30 Perhatian! “Perhitungan Terbalik”)

Demonstrasi Sifat Asli White Queen


Itu adalah jam 7:30 PM di hari sebelumnya.

Freedom Award 920, Liar Cat, alias Biondetta Shiroyama baru saja dikalahkan di dek Stingray Repliglass.

Dengan kekalahan satu-satunya ancaman itu, Stingray dan operasi evakuasinya tidak memiliki alasan untuk dilanjutkan. Itu sekarang terhenti dan bergerak di antara ombak yang ada di bahwa bangunan tinggi Toy Dream 35.

Beberapa tentara Repliglass sedang memadamkan api dan menyelamatkan orang yang terluka sangat parah di dek. Berbagai jenis peralatan telah tersebar: selang pemadam, tandu, kotak pertolongan pertama, dan kapak pemadam kebakaran untuk menghancurkan pintu yang rusak.

Di tengah itu semua, Maria Heartocean berbicara dengan senang setelah melepaskan Water Bear miliknya.

“Kelihatannya semuanya akhirnya telah diselesaikan.”

Hidupnya telah ditargetkan, banyak penjaga Government yang melindunginya telah dikalahkan, dan Kyousuke membuang server penting menuju lautan, tapi dia tidak terlihat seperti mempedulikan satupun dari itu.

Kyousuke menghela nafas.

“Kita menyelamatkan hidupmu dan menghancurkan informasi rahasia itu sebagai gantinya. Aku tidak yakin ini adalah perjanjian yang adil, tapi aku berasal dari Freedom yang egois dan aku menerima pekerjaan dari Isabelle, bukan dirimu.”

Dia tidak memberitahunya untuk menerimanya

Dia hanya mengatakan bahwa keluhan apapun hanya akan mengarah pada pertarungan ronde 2.

“Oh, aku mengetahui hal itu. Kau adalah Freedom dan aku adalah Government. Tentu saja kita memiliki prinsip yang berbeda. Dan aku juga menyadari itu akan menggigitku kembali dalam suatu cara jika aku mencoba untuk meminta bantuan dari kelompok aneh yang dapat dengan mudah menghancurkan dunia dalam pengejaran mereka terhadap kebebasan pribadi.”

“…”

“Juga, hasil ini sama sekali tidak terlalu burukku untukku. …Tapi kau mengetahui itu, bukan?”

“Maksudmu kau tidak ingin untuk melanjutkan Project Anthill? Untuk organisasi yang seharusnya polisi dunia, aku berpikir Government menyetujui rencana cukup buruk yang akan berakhir mengorbankanmu. Aoakah kau ingin terbunuh oleh balas dendam Biondetta?”

“Bagaimanapun juga, itu tidak pernah lebih dari cara menarik pendanaan untuk penelitian jiwaku yang sama sekali tidak memiliki akhir yang terlihat.” Maria memperlihatkan senyuman yang menyalahkan dirinya sendiri.

“Aku berpikir memperlihatkan kemungkinan secara teori akan lebih dari cukup…tapi apakah kau mengetahuinya? Aku meremehkan keserakahan pejabat tinggi. Hal berikutnya yang aku ketahui adalah, bola besi raksasa telah menggelinding, dan aku terlalu lemah untuk menghentikannya seorang diri. Aku telah mulai menggelindingkan bola saljut menuruni bukit, jadi itu akan sangat menggelingkan untuk dihancurkan oleh itu. Aku benar-benar pada batas pikiranku.”

Maria Heartocean berhenti berbicara di sana.

Matanya menyipit saat dai melihat pada gadis kecil dengan seragam militer yang bekerja dengan tentara Government untuk melilitkan perban di sekitar kaki dan tangan orang yang terluka.

“Bagaimana aku harus meminta maaf kepada anak-anak itu?”

“Kau dapat menghabiskan seluruh hidupmu pada pertanyaan itu. Setidaknya, aku mengatakan seseorang yang memiliki kesempatan kedua di kehidupan seharusnya menganggap diri mereka beruntung.”

Dia kelihatannya mengatakan bahwa dia bukan salah satu dari orang-orang itu.

Mereka berdua menjadi terdiam untuk sesaat.

Akhirnya, Maria berbicara lagi sementara memainkan dasi tali di dadanya.

“Lalu daripada mengakui dosaku, dapatkah aku memberitahumu sesuatu? Dosaku adalah sesuatu yang hanya seseorang mengikuti penelitianku yang dapat mengerti.”

“Apa itu?”

“Untuk memulainya, pejabat tinggi sangat terpaku pada Anthill karena mereka melihat itu sebagai lebih dari hanya suatu cara untuk memproduksi Vessel secara massal. Mereka tertarik pada kemampuan untuk mengatur jiwa seseorang untuk meningkatkan kesesuaian dengan suatu kelas Unexplored. Hingga titik dimana mereka dapat melakukan percakapan secara langsung seperti seseorang.”

“…”

Untuk sesaat, warna putih murni yang jahat masuk ke dalam pikiran Shiroyama Kyousuke, tapi…

“Oh, tidak, tidak. Itu sama sekali bukan itu. Itu memang benar kita menggunakan sisa dari Taman Miniatur White Queen untuk membangun project ini, tapi itu bukan tujuan kita. Kelas Unexplored yang kita ikuti sama sekali bukan White Queen.”

“Lalu siapa itu?”

“Pelindung Government dan juga salah satu Tiga Dewi.”, kata Maria.

Itu adalah Material dengan legenda luar biasa yang berbeda dari White Queen.

“‘Red Lady’ Yang Melihat Melalui Semua Dosa Dan Bencana (fa – ao – ab – ei – fj – cib – b – du – a – eif).”

Maria melemparkannya sesuatu.

Itu terlihat seperti smartphone, tapi itu sama sekali bukan. Itu terlihat seperti alat yang diciptakan dari awal di fasilitas penelitian Government daripada produk komersial.

“Jika kau menggunakan itu, kau dapat melakukan percakapan semu dengan Red Lady yang tersimpan dalam kondisi stabil di dalam kotak itu…Bagaimanapun juga, pemandu mekanik, sama sekali tidak cukup. Pejabat tinggi memutuskan pikiran dan mulut manusia dibutuhkan untuk memprosesnya.”

“Tersimpan dalam kondisi stabil di dalam kotak …?”

Itu mengenai Kyousuke setelah dia mengulangi perkataannya.

Dia menyadari identitas sebenarnya dari server yang dia telah lemparkan ke laut.

“Kau tidak ingin mengatakan…!?”

“Bagaimanapun juga, setelah apa yang kau lakukan, siapa yang dapat mengatakan berapa lama itu akan bertahan. Sistem itu mungkin telah hancur, tapi aku akan memberikanmu kesempatan. Kau sudah berada dalam jalan buntu ketika itu mengenai White Queen, bukan? Maka itu mungkin sama sekali bukan ide buruk untuk bergantung pada pikiran mahluk supernatural. Dan untungnya, Tiga Dewi dikenal sangat baik untuk benar-benar sangat mempedulikan umat manusia.”

Dengan mengatakan itu, Maria melambaikan tangan dan berjalan keluar.

Ditinggalkan seorang diri, Kyousuke menatap pada alat di tangannya untuk sesaat.

Dengan itu, dia dapat mencapai bagian dari pengetahuan yang melebihi jangkauan manusia? Dia dapat berhubungan dengan mahluk yang “dengan mudah memiliki” pengetahuan yang menjadi salah satu dari Tiga Dewi karena dia benar-benar ingin untuk melindungi organisasi manusia?

Dapatkah dia menerima informasi mengenai identitas, sifat dan kelemahan White Queen dari sudut pandang non manusia?

“…”

Dia menyadari jarinya bergemetar.

Dia memiliki masalah mengendalikan jarinya, tapi dia berhasil untuk menekan tombol kecil itu.

Cahaya memenuhi layar itu.

Hal berikutnya yang dia ketahui, sesuatu seperti hologram muncul dihadapan matanya.

Dunia telah berubah.

Tubuh asli Red Lady terlihat seperti gadis pucat dengan umur sekitar delapan belas tahun. Dia memakai lacquered geta[1] merah di kakinya, jadi dia mungkin tidak setinggi seperti yang dia perlihatkan. Dia memiliki rambut merah panjang yang terurai tanpa batas dan kimono dengan pola daun maple yang tidak memiliki obi dan bagian depannya dibiarkan terbuka. Di dalam itu, dia memakai sesuatu seperti pakaian renang yang berwarna corak merah yang sama.

Dua tanduk menonojol secara tajam dari dahinya.

Mata merahnya memberikan kesan menakutkan dimana satu tatapan itu akan mengirimkan semua bencana ke arahmu…tidak, mendefinisikan semua bencana di sektiarmu. Tapi mata itu tersembunyi di balik kelopak mata halusnya.

Dan sebagai tambahan dari tubuh aslinya, rangkaian gerigi besar mengerikan yang saling terkunci dapat terlihat dibelakangnya. Itu berkilauan seolah-olah telah dipoles dan itu terbuat dari kayu. Itu terlihat seperti bunga tropis raksasa dan seperti mesin tenun yang menenun benang takdir dan masa hidup dari semua hap. Dan benar merah yang terlihat seperti cahaya laser terbentang ke segala arah dari gerigi besar. Jika dilihat lebih dekat memperlihatkan bahwa benang merah itu adalah rambut panjangnya yang terurai tanpa batas. Itu kelihatannya memperlihatkan bahwa dia menguasai takdir itu sendiri.

Sederhananya, dia adalah ‘Red Lady’ Yang Melihat Melalui Semua Dosa Dan Bencana.

Dia bukan pada tingkatan White Quenn, tapi dia adalah salah satu dari kelas Unexplored dan juga salah satu dari Tiga Dewi yang tidak ragu-ragu untuk meminjamkan kekuatannya kepada manusia.

Shiroyama Kyousuke menahan nafas di depan gambar yang dengan mudah lebih besar daripada dua puluh meter, membuat itu jauh lebih besar daripada Artificial Sacred Ground standar.

Dia tidak yakin apa yang harus dikatakan.

Pilihan salah di sini dapat secara buruk mempengaruhi pertarungan dengan White Queen yang sudah pasti akan tiba. Dia tidak memiliki apapun untuk mendasari itu, tapi dia sudah mengerti bahwa itu adalah hal yang benar.

“…Kau dapat mendengarku?”

Summoner lemah itu akhirnya meyakinkan pikirannya dab berbicara pada mahluk yang lebih tinggi.

“Dapatkah kau mendengar aku yang katakan, Red Lady?”

Gadis yang memakai setengah kimono itu perlahan membalikkan kepalanya.

Mata yang membawa kehancuran itu tetap tertutup.

<Kau adalah Shiroyama Kyousuke, bukan? Kau adalah salah satu dari ‘anak-anak itu’ dan seseorang yang dicintai oleh White Queen. Ya, aku bahkan mendengar sangat banyak mengenaimu bahkan di sini.>

Kyousuke sepenuhnya tidak yakin dari apa yang dimaksud dari “di sini”.

Apakah Material tidak seorang diri di dunia lain ketika mereka berkeliaran? Apakah mereka memiliki suatu bentuk komunikasi yang membiarkan mereka untuk bertukar informasi? Bagaimana? Untuk tujuan apa? Menggunakan bahasa apa? Dan pada tingkat kecerdasan apa? Apakah terdapat dinding diantara kelas Regulation, Divine, dan Unexplored? Logika manusianya tidak cukup untuk membayangkan itu.

“Aku tidak menjadi seperti ini karena pilihanku.”

<Ya, aku mengetahui hal itu juga.>

“Jadi aku ingin kau memberitahuku sesuatu yang dapat membantuku untuk terbebas dari ini! Sebelum White Queen menggunakanku seperti yang dia inginkan dan menghancurkan diriku!!”

<…>

Red Lady menjadi terdiam.

Maria mengatakan pemandunya sama sekali tidak cukup. Itu sangat mungkin terdapat sesuatu yang kurang untuk menerjemahkan bahasa manusia menuju logika atau persamaan di dunia lain. Tapi rasa takut itu terbukti tidak perlu.

Red Lady segera melanjutkan berbicara.

BloodSign v03 333.jpg

<Ya, itu kelihatannya kau masih tidak mengerti apapun. Tidak sama sekali.>

“Apa…?”

<Kau bermaksud menggunakan upacara pemanggilan – dengan kata lain, kita – untuk mengalahkan White Queen. …Kau tidak mengerti kontradiksi dasar dari keinginan itu.>

“Apa yang kau bicarakan…?”

Kyousuke menggelengkan kepalanya seperti dia melihat sesuatu yang tidak dapat dipercaya.

“Aku mengetahui White Queen adalah yang terkuat. Tidak ada jawaban yang mungkin selain dari dirinya. Tapi…tapi itu bukan alasan untuk menyerah, bukan!? Seseorang harus melakukan sesuatu, bukan!? Itu dapat menjadi serangan bersamaan dari semua Tiga Dewi atau serangan beruntun dari semua kelas Unexplored! Tolong beritahu aku, Red Lady! Aku tidak peduli bagaimana sulitnya itu untuk dilakukan!! Aku akan menemukan cara untuk melakukannya!! Jadi…!!”

<Ini bukanlah yang aku maksud, Shiroyama Kyousuke.>

Tapi Red Lady tidak menjawab permohonannya.

Dia perlahan menggelengkan kepalanya.

Itu seperti orang tua yang berbicara secara baik pada anak nakal. Itu seperti orang tua yang memperbaiki pemikiran salah anak-anak mengenai mendorong mobil ke depan dari kursi akan menggerakkan itu ke depan.

<Ini bukan apa yang dimaksud dari melawan White Queen.>

“…”

<Kau…tidak, seluruh umat manusia memiliki kesalahpahaman dasar. Tapi aku tidak yakin apakah aku harus memberitahumu atau tidak, tapi itu sudah pasti akan menghancurkan jiwamu jika kau mengetahuinya. Itu benar-benar akan membalikkan apa yang mendukung hatimu.>

“Bagaimana…?”

Kyousuke merasakannya secara samar-samar.

Dia mengetahui manusia akan menyerah pada White Queen. Dia mengerti bahwa kelas Regulation dan Divine akan terlalu takut untuk melawannya secara benar.

Tapi bahkan kelas Unexplored kehilangan keinginannya?

Apakah ini satu-satunya jawaban yang dia dapatkan bahkan dari Tiga Dewi yang ada di puncak?

“Bagaimana kau bisa menyerah…? Apakah kau menyerah pada kekuatannya, Red Lady!? Kau pasti memiliki pengetahuan dan rasional yang sama seperti manusia. Kau pasti memiliki etika dan tanggung jawab. Itulah alasan kenapa kau mendekati dunia manusia dan memberikan kita Award!! Jadi kau pasti telah menyadari kejahatan White Queen!! Apakah kau tidak mengerti bagaimana mengerikannya tindakan untuk membiarkan dirinya melakukan apaoun seperti keinginannya!?”

<Ini bukanlah yang aku maksud.>

Red Lady kelihatannya mengeluarkan kesedihan saat dia melanjutkan menggelengkan kepalanya.

<Aku mengatakan kau terlalu polos, tidak terlalu berpengalaman. Aku juga melihat cukup banyak kekejaman White Queen. Ya, aku mengerti dan aku menyadari emosi kuatmu. Tapi…tapi kau masih salah dalam tingkat dasar. Jika kau memiliki pemahaman yang benar, kau tidak akan melihatnya seperti itu. Kau tidak akan pernah berpikir bahwa kau dapat mengalahkan White Queen berdasarkan dari apapun yang kita Tiga Dewi ajarkan kepadamu.>

“…”

<Kau seharusnya mengerti bagaimana menggelikannya dirimu pada saat kau melihat penghalang mutlak diantara umat manusia dan White Queen yang terbukti di insiden ini.>

“Apa…?”

Insiden ini dimuali dengan murid pindahan misterius dan Pengendali Gadis. Itu berpusat pada Projek Anthill dan gadis yang mencari balas dendam. Dan itu semua dikendalikan oleh Biondetta yang membuat itu sesuai keinginannya dan menikmati pertarungannya.

Tapi Shiroyama Kyousuke seharusnya mengakhiri itu semua.

Bagaimana itu dapat menjadi sesuatu yang menggelikan?

<Dengan semua pembicaraan mengenai Anthill dibalik rahasia Isabelle dan Project Lima Belas Saudara dari masa lalum, apakah kau mungkin melupakan sesuatu?>, tanya Red Lady. <Apakah kau melupakan ini semua tentang Pengendali Gadis? Apak kau yakin tidak menganggap itu sebagai tidak penting di tengah perjalanan?>

“…”

<Ini adalah cerita dari jiwa.>

Red Lady berbicara secara jelas dengan matanya yang tertutup.

<Projek Anthill secara sengaja menghancurkan dan mengukir jiwa manusia untuk membentuk itu sebagai Vessel yang ideal. Projek Lima Belas Saudara mengumpulkan orang dari seluruh dunia dan menulis kembali bagian dari jiwa mereka untuk menciptakan hubungan keluarga secara buatan. …Sekarang, Pengendali Gadis yang digunakan Biondetta telah diciptakan dari ide tersebut, tapi logika apa yang kau pikir digunakan itu?>

“Tunggu sebentar.”

<Terdapat beberapa simbol berbeda dari ikatan diantara keluarga, diantara suku, atau daintara jiwa. Salah satunya adalah darah, tapi bukankah terdapat sesuatu yang sebanding…rambut? Budaya mengumpulkan rambut sebagai ganti dari sisa atau abu orang yang mati. Baik di budaya Barat dan Timur, ikatan darah buatan dapat diciptakan dengan menambahkan rambut pada boneka jerami atau boneka lilin, menciptakan pembuka dari kutukan mengerikan.>

Shiroyama Kyousuke merasakan rasa gatal yang tidak menyenangkan terangkat dari pergelangan tangan kirinya menuju sikunya.

Tapi itu bukan di kulitnya. Itu adalah sensasi aneh yang berasal dari tubuhnya yang lebih dalam.

<Biondetta menciptakan pengendalinya menggunakan suatu rambut sebagai katalis.>

Red Lady sama sekali tidak salah.

Itu dikatakan dia dapat melihat melalui dan bahkan menetapkan semua bencana, dan perkataannya sangatlah akurat.

<Setiap kelas Unexplored memiliki sosok gadis. Itulah alasan kenapa Pengendali Gadis hanya dapat mengendalikan gadis yang memenuhi kondisi yang sama. Itu memang benar. Tapi mengatakan itu bekerja dengan logika yang sama seperti Vessel ikut campur dengan pikiran Material sebagian besar tidak benar. Logika yang digunakan pada tubuh manusia pada mahluk berbeda digunakan untuk mendapatkan kepatuhan kita.>

Red Lady mengatakan kesimpulan dengan ekspresi dan perkataan sedih.

<Pengendali Gadis adalah alat yang mengirimkan rambut White Queen menuju tubuh manusa lemah untuk menghubungkan jiwa mereka dan meminjam pengaruhnya. Sederhananya, itu digunakan untuk menjadi satu dengan White Queen untuk meminjam pengaruh itu. Itu mendapatkan kepatuhan melalui rasa takut, sama seperti yang dia lakukan dengan setiap Material dari kelas Regulation, Divine, dan Unexplored.>

Pikirannya terbakat oleh percikan api putih yang menyilaukan sebelum hancur menjadi jutaan bagian.

“Uuh…”

Dia membusuk.

Dia telah terinfeksi.

Kyousuke merasakan keputusasaan yang tidak dapat dipercaya karena masih memiliki benda yang ada – di tangan kirinya – masih terpasang di tubuhnya.

<Bahkan jika untuk menyelidiki itu, kenapa kau masih memakai Pengendali Gadis di tanganmu untuk waktu yang sangat lama? Shiroyama Kyousuke, Biondetta, Murasame Kuina… Kenapa semua orang yang ada di pusat insiden ini memakai alat yang sama?>

Dia tidak mengejeknya.

Itu adalah belas kasihan sebenarnya yang ada di suaranya yang menyebaban setiap perkataannya mencabik jiwa lemah Kyousuke.

Itu bukanlah alat yang membiarkan penggunanya mengendalikan seseorang.

Biondetta mungkin berpikir itu adalah alat yang dia ciptakan tapi dia sangat salah.

Apakah itu kutukan White Queen yang dapat digunakan untuk menginfeksi dan memanipulasi summoner dan Vessel bodoh dari dalam!?

<Itu semua berada di telapak tangan White Queen.>

Apakah Murasame Kuina, Biondetta, banyak pengguna lainnya, dan bahkan Shiroyama Kyousuke sendiri dimanipulasi olehnya dan berubah menjadi mainannya!!!???

<Kau benar-benar salah jika kau berpikir kau memilih ini berdasarkan keinginanmu sendiri, tidak perlu dibilang mengendalikan orang lain. …Sayangnya, ini adalah kebenaran dari dunia manusia.>

“Owaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!”

Kyousuke menyadari dia berteriak.

Dia tidak ragu-ragu dalam sekejap. Dia mengambil salah satu peralatan dari dek Stingray. Itu adalah kapak pemadam kebakaran. Kapak tumpul itu dimaksudkan untuk menghancurkan pintu yang rusak untuk mengamankan jalan keluar, tapi dia menggenggam itu dengan tangan kanannya dan dengan segera mengayunkan pada tangan kirinya sendiri…tangan yang memakai Pengendali Gadis.




Suara jatuh yang sangat keras.

Rasa sakit yang sangat menyakitkan.

Dan apa yang dia dapatkan sebagai balasannya?

Di dunia merah miliki Red Lady.

Shiroyama Kyousuke akhirnya mendapatkan kebebasannya.




Saat dia menggeretakkan giginya dan pandangannya berkedip terbuka dan tertutup, dia melihat pemandangan yang tidak dapat dibayangkan.

Tangan kirinya yang terpotong menggelinding di sepanjang dek dan rambut perak tipis merangkak keluar dari potongan merah gelap seperti parasit aneh.

Dan itu menggunakan darah Kyousuke sendiri untuk menulis pesan merah pada dek Stingray.

“Ahh, ahh. Hanya tinggal sedikit lagi dan kau akan menjadi milikku, kakak.”

Dia berhenti bernafas.

Bahkan pandangannya yang berkedip terdiam saat tulisan kecil, yang rapat itu masuk ke dalam pikirannya.

“Apakah aku dapat menulis kembali jiwamu atau tidak, jika rambut ini mencapai otakmu, itu dapat mengikat otakmu, menggabungkan pikiran kita bersama, dan memberikan kita akhir bahagia yang sempurna. Sejujurnya, dunia adalah milikku, tapi itu tidak pernah melakukan apa yang aku perintahkan pada itu. Tapi itu memang benar bahwa mendapatkanmu dengan mudah akan menjadi sangat membosankan, jadi itu adalah cara dari dunia yang merencanakan segalanya untuk yang terbaik. Hee hee hee. Oh, tapi, kakak. Aku menyukai tekad beranimu yang mengarahkanmu untuk memotong tanganmu sendiri pada saat kau mengetahui kebenarannya. Itu sangat seperti dirimu dan itu sangat lucu, tapi aku berharap kau akan memperlihatkan lebih banyak kepedulian pada tubuhmu sendiri. Itu satu-satunya tubuhmu, kakak. Dan sementara aku dapat memperbolehkan siksaan apapun jika itu berasal dari diriku, aku sejujurnya tidak menyukai ketika seseorang selain dari diriku melukaiku. Tapi aku tidak akan menolak tubuhmu atau kehormatanmu sebagai individual. Oh, bagaimana kalau begini? Jika kau hendak melukai tubuhmu lagi – mari mengatakan, mencungkil mata, menarik gigi, memotong anggota gerak, atau menggali keluar organ – maka konsultasikan padaku terlebih dahulu dan beritahu aku terlebih dahulu. Oh, ya ampun, aku pikir aku sedikit terlalu lembut. Apakah ini yang mereka sebut sebagai istri sempurna? Tapi, kakak, jangan buat kesalahanku di sini. Bahkan jika aku baik, itu bukan berarti kau dapat tumbuh tanpa bergantung padaku. Jika aku melihat tanda-tanda dari itu, aku akan menghukummu sekarang juga, jadi jangan katakan aku tidak memperingatimu. Ya, dan ini akan menjadi hukuman dari diriku, Material paling terkuat yang menguasai di atas kelas Regulation, kelas Divine dan bahkan seluruh kelas Unexplored. Hee hee hee. Kakak, kau mungkin satu-satunya hal di dunia ini yang mampu mempertahankan bentuk aslimu setelah hukuman dari diriku. Itu akan membuat menjadi pengalaman yang cukup langka. Ya, sangat langka. Oh, ya ampun. Oh, ya ampun. Ini sama sekali tidak bagus. Kau bahkan belum melakukan apapun, tapi aku mulai merasa ingin untuk menghukummu untuk kesenagan. Jika kau menyukainya, kenapa tidak melakukan suatu jenis lelucon, itu tidak masalah apapun itu. Hee hee. Hee hee hee. Oh, itu benar. Kau baru saja memotong tanganmu sendiri bahkan tanpa mencoba untuk memberitahuku. Sejujurnya, kakak. Kau benar-benar memprediksi aku akan merasa seperti ini dan menyiapkan segalanya untukku? Tingkat perasaan yang sama inin hanya dapat disebut sebagai cinta. Ya, mari kita menyebutnya itu, kakak.”

“…!!!???”

Kyousuke sangat terkejut hingga tidak dapat mengatakan apapun saat dia melihat tangan kirinya yang terus tersentak dan menggeliat secara mengerikan.

Ini benar-benar pandangan sekilas dari White Queen.

Dengan Biondetta, dia hanya merasakan ketidaksenangan dan kemuakan. Dia tidak merasakan kegilaan dan ketakutan White Queen yang kelihatannya melebarkan setiap pori-porinya di tubuhnya hanya dari melihatnya.

Sekarang dia dapat merasakannya sekali lagi, dia mengerti.

White Queen adalah mutlak. Dia satu-satunya kejahatan yang tidak ada seorangpun dapat menganalisa, tidak ada seorang yang dapat menganalis, diciptakan atau digunakan. Bahkan satu helai rambut dapat melakukan ini. Dia menghancurkan peraturan dengan sangat hebat hingga efek dan kemampuan dari Pengendali Gadis bahkan sama sekali tidak berarti. Dia menjadi sangat menyadari hal itu, bahkan dalam keadaan terburuknya, Biondetta “hanyalah manusia”.

Ini melewati semua batasnya. Mengguncangkan bebas batas atas dunia.

“…Gah…”

Tapi hanya itu semua.

Kyousuke menghadapi musuh yang sebenarnya, tapi tidak ada satupun yang dia dapat lakukan.

Dia kehilangan darah dalam jumlah sangat besar sebagai ganti untuk kebebasannya dan dia terjatuh pada genangan merah yang dia buat sendiri.

Kesadarannya yang hampir menghilang melihat ekspresi sedih Red Lady.

Dan dia berbicara.

<Rasakan keputusasaan, Shiroyama Kyousuke.>

Dia menggeretakkan giginya.

<Rasakan lebih banyak dan lebih banyak dan lebih banyak keputusasaan… Cobalah setiap metode yang mungkin kau dapat pikirkan dan mendapati itu semua dijatuhkan kembali oleh White Queen… Pada saat kau melakukan itu, kembalilah pada diriku sekali lagi. Jika hatimu telah dibangun oleh kekalahan hingga ke titik dimana aku mempercayai itu tidak akan dihancurkan oleh kebenaran dunia ini, aku akan memperbaiki kesalahan dasarmu. Meskipun…>

Dia hanya dapat melanjutkan mendengar.

Semuanya menjadi gelap. Saat kesadarannya samar-samar menghilang, dia berpikir dia melihat mata Red Lady yang tertutup rapat sedikit terbuka dengan sangat sipit hingga membentuk seperti bulan sabit.

Itu ditakuti bahwa cahaya merah terang dari mata itu dapat melihat melalui dan menyatakan semua bencana.

<Bahkan jika kau mengetahui kebenarannya, kau bahkan tidak memiliki kesempatan satu banding satu juta untuk mengalahkan White Queen.>

Dia tidak dapat menerima itu.

Dengan pemikiran itu, pikiran anak laki-laki itu terlempar menuju kegelapan yang dalam.

Untuk mengambil istirahat singkat, dia kelihatannya mengurung dirinya sendiri di dunia yang kebalikan dari warna putih murni yang menakutkan itu.


“Wahhh.”

Itu terjadi di waktu yang tidak diketahui dan tempat yang tidak diketahui.

“Wahhhhh. Kakak, kakak…”

Gadis itu menangis di ruangan putih yang menakutkan. Gadis berambut kucir dua itu memakai gaun indah yang terlihat seperti pakaian pengantin yang dimodifikasi dan dia ditemani oleh anak laki-laki. Tapi jika seseorang melihatnya, mereka mungkin akan kebingungan kenapa dia menangis padanya seperti dia adalah kakak tertuanya. Dia jauh lebih tinggi dibandingkan dengan dirinya dan tubuhnya sudah jelas lebih berkembang. Faktanya, dia cukup berkembang untuk memiliki kata “memikat”.

Tapi hubungan yang terlihat itu mungkin sangat akurat.

Anak laki-laki itu mengerutkan dahinya dan berbicara padanya.

“Ada apa, ****?”

“Sebenarnya, sebenarnya kau tahu…”

Gadis rambut kucir dua itu terisak dan bergerak untuk membuat suatu jenis permohonan. Tapi saat anak laki-laki kecil itu mendengarnya, dia menghirup udara dimana itu seperti menghela nafas hampir putus asa.

Tidak, itu tidak hanya “hampir” putus asa. Itu adalah helaan nafas yang benar-benar putus asa.

“Kau tahu, ****, itu tidak akan terjadi.”

“Benarkah?”

“Benar.”

“Benarkah, benarkah? Kau tidak akan pergi ke manapun, kakak?”

Anak laki-laki itu melihat pada mata gadis yang memerah dan membengkak dan mengangguk sekali lagi. Dia tidak perlu untuk memikirkannya sama sekali Itu adalah jawaban santai dari seseorang yang mengkonfirmasi hal yang sangat jelas.

BloodSign v03 350.jpg

“Kita tidak akan berubah dan aku tidak akan pergi ke manapun. Aku akan selalu berada di sampingmu, ****. Jika kau khawatir, bagaimana kalau kita membut janji?”

Anak laki-laki itu mengulurkan jari kelingking di tangan kanannya.

“?”

“Kita membuat janji seperti ini. Ini disebut janji pink[2].”

“Efek jenis apa yang dimiliki oleh ritual ini, kakak?”

“Sebenarnya.”

Pada hari itu, Shiroyama Kyousuke memberikan penjelasan berikut pada White Queen.

“Jika kau melanggar janjimu, kau harus memotong jarimu sendiri.”

Fakta[edit]

  • Anggota dari Tiga Dewi dari kelas Unexplored yang meminjamkan kekuatannya pada Government dan memberikan Award mereka adalah ‘Red Lady’ Yang Melihat Melalui Semua Dosa Dan Bencana (fa – ao – ab – ei – fj – cib – b – du – a – eif).
  • Penelitian Anthill dimaksudkan untuk mengembangkan akurasi sangat tinggi dan cara sangat hebat dalam melakukan percakapan dengan Red Lady. (Artinya, Isabelle dapat melakukan “itu” hanya dengan tubuhnya sendiri.) Apa yang dikenal sebagai server rahasia sebenarnya adalah lingkaran sihir berbentuk kotak yang memanggil secara stabil Red Lady.
  • Maria sebenarnya ingin untuk mengakhiri penelitian Anthill itu sendiri.
  • Berdasarkan perkataan Red Lady, White Queen tidak dapat dikalahkan oleh apapun yang ada di dunia nyata atau apapun di dunia lain dimana Material berada. Faktanya, Kyousuke kelihatannya membuat “kesalahpahaman dasar” mengenai Material dan upacara pemanggilan.
  • Pengendali Gadis adalah alat yang menggunakan satu helai rambut White Queen. Sama seperti rambut target yang diletakkan di dalam boneka jerami atau boneka lilin, rambut White Queen merasuk ke dalam tubuh lemah manusia jadi mereka dapat secara sementara meminjam pengaruh White Queen. (Dengan kata lain, ini adalah penggabungan semua dari manusia dan White Queen.)
  • Jika pilihan lainnya adalah terinfeksi oleh White Queen, Shiroyama Kyousuke tidak akan ragu-ragu untuk memotong tangannya sendiri. Dia muncul dihadapan Isabelle seperti biasanya di hari berikutnya, jadi itu dapat diasumsikan bahwa tangannya telah disambungkan dan diperbaiki pada tempatnya dengan meletakkan penahan kuat dari Repliglass.
  • Tidak ada harapan untuk kemenangan. Tapi meskipun mengetahui hal itu, dia masih ingin untuk menang.

Catatan Penerjemah[edit]

  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Geta_(footwear)
  2. Sebuah janji dari dua orang kekasih yang saling mengaitkan jari kelingking mereka