The Unexplored Summon Blood Sign (Indonesia): Jilid 2 Pembukaan 1

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Pembukaan X-01: Hari Hujan Tidak Harus Membosankan[edit]

“Jika terus seperti ini, peta ini akan dipenuhi dengan hotel, hotel, hotel, dan lebih banyak hotel!!”

“Byahh!! Ligerrrrrrrrr!!”

(Opening X-01 Open 04/29 19:00)

Hari Hujan Tidak Harus membosankan.


Ini adalah Golden Week[1] yang belum selesai.

Jika pekerja kantor menggunakan cuti mereka dengan baik, mereka akan mendapatkan maksimal empat belas hari libur dari pekerjaan mereka, tapi itu sama sekali tidak berarti apapun bagi seorang murid. Mereka mendapatkan hanya mendapatkan dua atau tiga hari libur dan mereka sudah dapat menduga bahwa suasana hati mereka dengan cepat berubah menjadi tidak bersemangat saat mereka mengubah diantara bergadang sampai malam di hari libur mereka dan perhgi menuju sekolah di pagi hari di saat hari pertama masuk sekolah.

Dan di atas itu semua, ini adalah hari hujan.

Ini sama sekali bukan hujan yang keras, tapi ini belum memperlihatkan tanda-tanda untuk berhenti dalam waktu dekat. Hujan yang pelan namun terus turun itu berlanjut hampir tanpa henti semenjak akhir dari minggu lalu. Hari-hari itu terus berulang dengan pertukaraan diantara cuaca berawan dan hujan, jadi tidak ada seorangpun dapat membuat rencana untuk berjalan keluar.

Tapi itu semua tidak berarti apapun bagi Gadis Pakaian renang Aika yang berdiam diri di lantai atas apartemen mewahnya!

Matanya yang setengah terbuka entah mengapa terlihat seperti tidak ada batasan. Rambut coklat panjangnya yang diikat menjadi dua ikatan tipis dan kemudia diikat menjadi dua lingkaran besar di kedua sisi kepalanya sebagai variasi dari rambut kucir dua. Dia hampir selalu memakai pakaian renang dan menggunakan liger putih (perkawinan silang diantara singa dan harimau putih, membuat monster dengan ukuran 1,5 kali dari ukuran singa) sebagai sofa, tapi hari ini terdapat sesuatu yang sedikit berbeda.

Aika telah membuat tempat tinggalnya dari lantai atas bangunan apartemen mewahnya, lantai di bawahnya, dan atap yang berfungsi sebaga taman di atas udara. Dia berdiri di atas atap membiarkan hujan yang pelan namun sama sekali tidak perlu membasahi seluruh tubuhnya.

Dia juga memakai T-shirt lama di atas bikin bergaris-garis dengan warna putih dan hijau terang.

“Seseorang genius seperti Onii-chan sama sekali tidak puas hanya dengan pakaian renang sederhana saja, tapi aku dapat memenangkan hatinya dengan efek basah dan tembus pandang. Kain yang menempal pada garis tubuhku dan warna kulitku yang benar-benar seperti gadis akan terlihat pada itu, jadi tidak ada laki-laki yang dapat menahan T-shirt lama di atas pakaian renang bergaris-garis!!”

Anting-anting yang dia pakai menciptakan suara yang pelan.

Itu berarti dia kedatangan tamu. Sebelumnya, dia mendapatkan pesan yang mengatakan “Kita akan segera ke sana.”, dari Shiroyama Kyousuke yang dia panggil sebagai “Onii-chan” (bahkan meskipun mereka bukanlah saudara, memiliki hubungan darah atau apapun itu). Fakta bahwa Lu Niang Lan, gadis cantik berdada besar yang memakai pakaian Cina yang dimodifikasi, untuk datang bersamanya sama sekali tidak menguntungkan, tapi Aika terus berpikir positif. Ya, mendapati buntalan lemak berukuran besar di depannya akan membuat lebih terlihat tubuh ramping dan langsingnya!!

“Heh heh heh heh heh! Aku harap kau menikmati posisimu sebagai kentang yang disajikan di samping daging utama…tidak, bawang yang diletakkan di bawah daging, kau gadis tua! Onii-chan dimiliki oleh adik perempuannya yang dapat memanggilnya Onii-chan!!”

Sudah yakin dengan kemenangannya, Aika berjalan kembali menuju ke dalam ruangan dengan kaki telanjangnya yang basah.

Ruangan cerah yang besar dan tidak memiliki banyak benda yang sama seperti model ruangan yang terlihat di iklan TV. Ruang tamu yang sangat indah yang cukup besar untuk menampung keluarga normal yang tinggal di apartemen dan pengunjung yang telah datang dengan menggunakan kunci cadangan.

Tetapi…

Untuk suatu alasan, Shiroyama Kyousuke dan Lu Niang Lan bernafas dengan terengah-engah, dibasahi dengan keringat, dan bersandar satu sama lain pada tempat tidur sofa.

Dengan sweater olahraga bermerek dan celana larinya, seseorang mungkin berpikir Shiroyama Kyousuke baru saja melakukan lari pagi, tapi gadis cantik dengan pakaian Cina yang dimodifikasi memberikan kesan yang benar-benar sangat berbeda saat dia terbaring tergeletak di tempat itu. Dadanya yang dengan lembut terangkat dan turun sesuai dengan nafasnya, seluruh bagian kakinya yang terulur keluar dari celah besar dari pakaian itu, tetesan keringat menglair keluar dari kulit putihnya yang terlihat, dan nafas hangat keluar dari mulut merahnya. Secara keseluruhan, itu membawa bayangan terhadap suatu perbuatan menuju pikirannya.

Wajah Gadis Pengurung Diri Aika menjadi pucat.

Dia secara langsung mengeluarkan suara untuk apa yang pertama kali terlintas di pikirannya.

“Ap-apa…Apa yang terjadi diantara kalian berdua!? Apa yang terjadi selama beberapa menit yang dibutuhkan untuk diriku agar sampai ke tempat ini, Onii-chan!? J-jangan bilang padaku bahwa kau telah mencapai tingkat baru dari suatu kekejaman dengan menggunakan markas terakhir gadis pengurung diri sebagai tempat unutk membawa gadis untuk melakukan suatu kesenangan! Kau bukanlah Onii-chan seperti itu, bukan!?”

Secara kebetulan, liger putih yang merupakan hewan peliharaan, sofa, partner bicara, dan Vessel miliknya sedang bersantai seperti kucing yang meringkuk di dalam panci.

“Ah…ueh…auh…”

Kyousuke entah bagaimana berhasil untuk berbicara bahkan meskipun di masih bernafas secara terengah-engah dan tenggorokannya masih tertahan.

“In-ini semua…hah…Kesalahan Lu-san… Dia adalah seseorang…hah…secara tiba-tiba membuatku pingsan…”

“Apa yang kau katakan, Kyousuke-chan? Hah…Ini semua adalah perbuatanmu, Kyousuke-chan... Hah, aku memberitahumu untuk berhenti, tapi kau melakukannya terlalu jauh bagaimanapun juga…”

Terbaring di tempat tidur sofa dan tidak mampu untuk bergerak, tangan mereka saling bersilangan dan mereka menuju wajah satu sama lain dan menyalahkan satu sama lain.

Tapi tidak ada satupun dari itu membuat Aika menjadi tenang.

Faktanya, pandangannya menjadi lebih gelap.

“Ap-apa maksudmu dari sinkronisasi sempurna ini? Aku merasa seperti sesuatu telah terjadi tanpa diriku dan tidak ada ruang untuk diriku yang ada di sini!”

“I-itu seharusnya…akan ada di berita beberapa saat lagi…”

Kyousuke akhirnya mengusap keringat yang ada di dahinya dengan sapu tangan dan menjawab di tempat tidur sofa.

Lu Niang Lan mengayunkan tangannya dan menggunakan jari kakinya untuk menunjuk koper yang ada di lantai.

“Itu adalah kejadian yang cukup mengagumkan, jadi stasiun TV mungkin akan menahan diri sampai mereka dapat memeriksa laporan itu secara hati-hati dan melepaskan apapun yang akan membuat orang-orang menjadi kacau. Tapi meskipun begitu berita amatir online dan situs video akan mengalahkan mereka hingga batasnya dan kau mulai untuk berpikir apakah berita TV bahkan memiliki…”

“?”

Aika memiringkan kepalanya, jadi Kyousuke mulai menjelaskan.

“Lu-san dan aku pergi menuju Block A. Dan lokasi apa yang ada di tempat itu?”

Gadis itu mengulurkan tangannya menuju meja kaca dan mengambil tablet dengan ukuran seperti buku tulis yang memiliki pembungkus tahan air untuk digunakan di dalam kamar mandi. Dia mengoperasikannya dengan jari telunjuk dan langit-langit itu berubah menjadi layar proyektor raksasa.

Itu awalnya merupakan produk aneh yang dimaksudkan untuk membiarkannya untuk berselancar dalam dunia maya sementara berbaring. Dia telah menjadi gadis pengurung diri hingga titik dimana pergi menuju sisi lain dari ruangan yang sama terlihat seperti membutuhkan usaha yang terlalu banyak.

Dia melakukan pencarian pada Toy Dream 35 Block A dan memperlihatkan halaman webnya untuk turis.

“A dari Block A adalah untuk Bandara[2] dan itu berperan sebagai jalan masuk besar menuju Toy Dream 35.”

Itu mungkin terdengar sulit untuk membayangkan bagaimana seluruh Block dapat dinamakan sebagai sebuah bandara, tapi itu pada dasarnya adalah area yang dipenuhi dengan toko yang bebas dari pajak yang menjual tas dan jam tangan mewah. Secara keseluruhan, itu memiliki suasana mewah dan indah, tapi itu mungkin berasal dari orang-orang di tempat itu yang sama seperti dari perencanaan kota sederhana. Setelah semua, tas dengan nama yang bermerk dapat dibeli di tempat itu dengan harga (yang sedikit) lebih murah dari biasanya, jadi itu cenderung dipenuhi dengan pasangan(?) yang memiliki perbedaan usia sangat besar yang tidak wajar.

Saat dia melanjutkan pencariannya, Aika menemukannya.

Dia menemukan cirri khas unik lainnya dari block A.

“O-Onii-chan, apa maksud dari hal ini?”

“Dari apa?”

“Karena semua orang asing yang datang dari bandara atau orang-orang yang menunggu untuk pembatalan tidak pernah datang, Block A memiliki segalanya dari hotel mewah bintang tiga hingga hotel kapsul yang sangat murah. Jika terus seperti ini, peta ini akan dipenuhi dengan hotel, hotel, hotel, dan lebih banyak hotel!!”

“Eh? Ah?”

“Orang-orang dengan jenis kelamin berlawanan menghilang di distrik hotel…mereka bernafas dengan terengah-engah…dan mereka tidak memberikan jawaban jelas mengenai apa yang terjadi… Aku bertanya apa yang sebenarnya terjadi, Onii-chan!!”

“Bagaimana melihat peta dari Block A membuat ini menjadi kesalahanku? Aku memiliki masalah untuk mengikuti dengan penghubung dari pikiranmu!!”

“Byahh!! Ligerrrrrrrrr!!”

Untuk suatu alasan, Aika memberikan perintah menyedihkan dengan cahaya bentuk X di matanya.

Hewan besar itu telah melingkar seperti sofa di sudut ruangan, tapi itu dengan segera mulai untuk bergerak. Semua yang dilakukannya adalah mengeluarkan cakar di kaki depannya dan mengangkat punggungnya, tapi itu sudah cukup untuk memperlihatkan ancaman dari tubuh lima meternya. Itu sekarang menjadi penguasa dari suasana ini. Semuanya dalam sekejap diwarnai kembali dengan keberadaannya.

Tapi tidak peduli bagaimana besarnya itu, liger itu masih merupakan hewan nokturnal[3]. Itu tidak membuat suara saat itu berjalan. Langkahnya menuju Kyousuke yang terlihat sangat tidak nyata dan dia merasa seperti dia sedang dilihat oleh hantu yang sangat menakutkan.

Tetapi, hewan itu tidak menggunakan cakar dan taring besarnya untuk mengoyak laki-laki yang ada di tempat tidur sofa tersebut.

Itu (hewan itu adalah betina) mendekati Kyousuke berdasarkan perintah Aika dan kemudian…

Jilat.

Dia menjilat disepanjang pipinya dengan lidah yang terlihat seperti spatula karet yang besar.

“Wahyah!?”

Kyousuke hampir melompat ke belakang, tapi liger putih itu sama sekali tidak mempedulikannya. Itu menggunakan telapak dari kaki depannya untuk mengusap kepalanya dan mengusapkan leher yang berukuran seperti batang pohon pada dirinya. Itu memberikan aroma pada dirinya untuk mengambil kepemilikan.

“Tunggu, apa, eh!? Bulu…mulutku dipenuhi dengan bulu…ueh!?”

Kemudian Aika menjadi sangat marah.

“Liger…et tu, liger? Apa kau bahkan mengatakan bahwa kau sudah mendahuluiku? Cinta ini tidak hanya seperti kondisi periode saling bertikai. Dan itu berarti aku dapat membuang semua moralku, bukan!?”

“Aku bahkan tidak mencoba untuk memahami pemikiranmu. Aku menyerah, jadi…bwah…dapatkah kau melakukan sesuatu tentang liger putih!?”

Terdapat alasan kenapa Kyousuke terdengar sangat khawatir.

Liger putih itu tidak bermaksud untuk melukai. Faktanya, itu menyipitkan matanya dengan mengantuk dan menurunkan penjagaannya seperti anak kucing yang meringkuk di tempat tidur kucing favoritnya.

Tapi itu sama sekali tidak mengubah fakta bahwa liger putih adalah hewan dengan panjang lima meter.

Itu memiliki berat diantara 300 dan 350 kilogram.

Jika berbicara secara terus terang, itu seperti sedang ditindih di bawah motor kecil, jadi tempat tidur sofa itu mulai berdecit karena tidak kuat sementara Kyousuke terjepit diantaranya.

“Tunggu…Ini sama sekali tidak bagus… Aika, ini benar-benar tidak bagus! Dan, Lu-san, kau dapat membantu juga. Cukup buat seseorang untuk menyingkirkan hewan ini dari diriku!”

“Heh heh heh heh heh. Jadi ini rencanamu, Onii-chan? Kau akan menggoda liger juga agar membuatku terbakar dengan api kecemburuan? Aku mengerti. Aku benar-benar sangat mengerti. Aku tidak akan menahan diriku lebih lama lagi. Itu sepertinya aku harus mengambil langkah yang melebihi strategi pakaian renang!!”

“Kyousuke-chan, kau benar-benar tidak mengerti bagaimana hati seorang gadis bekerja, bukan? Jika kau secara acuh mengatakan aku dapat ‘membantu juga’, tentu saja aku akan menolak untuk membantu.”


Kenapa Alice (with) Rabbit, Shiroyama Kyousuke sedang ditindih oleh hewan dengan berat seperti motor berukuran sedang?

Apa yang telah mengarah pada hal ini?

Untuk mengetahuinya, mari kita sedikit memutar waktu kembali dan melihat apa yang Kyousuke dan Lu Niang Lan lakukan.

Mari kita lihat apa yang mereka lakukan di Block A.

Fakta[edit]

  • Shiroyama Kyousuke sekarang tidak memiliki kontrak dan juga tidak memiliki Vessel yang berperan sebagai partnernya. Karena itu, dia tidak dapat menggunakan upacara pemanggilan.
  • Shiroyama Kyousuke pergi menuju Toy Dream 35 Block A dengan Lu Niang Lan dari kelompok Illegal.
  • Suatu jenis masalah besar terjadi di Block A. Sesuatu yang cukup besar untuk stasiun TV milik negara dan stasiun miliki pribadi untuk menahan laporannya.
  • Aika menyukai Onii-channya.
  • Liger putih itu juga menyukai Onii-channya.
  • Tapi itu bukan berarti perbuatan mereka akan membuat semua orang senang.

Catatan Penerjemah[edit]

  1. https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Week_(Japan)
  2. Huruf A tadi dimaksudkan untuk Airport yang dapat diartikan sebagai bandara
  3. Hewan yang biasanya tidur di siang hari dan aktif di malam hari