Suzumiya Haruhi:Band5 Anmerkungen des Autors
Anmerkungen des Autors[edit]
Die endlose Acht
Die für den Entwurf dieses Bandes verbrauchten Blätter waren ungefähr hundert, verglichen mit den zwanzig die für Veröffentlichungen in <The Sneaker> benötigt werden. Es ist eine seltene Möglichkeit für mich wieder zu meinem früheren Schreibstil zurückkehren zu können. Auch wenn ich mir hinsichtlich meiner Schreibbegabung nicht sicher bin, fühle ich mich emotional ein wenig erleichtert.
Der Tag des Schützen
Auch wenn es nicht bedeutend ist, sollte ich klar stellen, dass ich nicht wirklich wählerisch war was den Namen des Spiels im der Light Novel betrifft, da ich schon kichern muss wenn ich überhaupt ein Spiels innerhalb eines Jahres schaffe, Übrigens, das letzte Spiel bei dem ich es bis in das letzte Level geschafft habe war „Linda^3“ Es macht unglaublich Spaß. Ich sollte mir einen Dreamcast anschaffen.
Das “Verschneiter Berg”-Syndrom
Hierbei handelt es sich um meine neueste Arbeit von mittlerer Länge, aber gleichzeitig die längste Geschichte bisher. In letzter Zeit frage ich mich wo der Texteditor ist, der einen automatischen Zeilenumbruch über die ganze Seite macht.
Als Referenz für die Geschichte habe ich mir folgende Bücher zugelegt. Millionen und mehr Danksagungen gehen an:
Fermat's Enigma: The Epic Quest to Solve the World's Greatest Mathematical Problem. Singh, Simon, übersetzt von Aoki Kaoru, Shinchosha.
図形がおもしろくなる(Spaß mit Formen). Oono Eiiti, neu aufgelegt von Iwanami Shounan.
Übrigens, sollten irgendwelche Fehler in der Erklärung oder in der Verwendung der Formeln sein, dann schiebt das auf mein Defizit an Gehirnzellen. Das ist der einzige Grund, bitte habt Verständnis.
Zum Schluss lasst mich noch jemandem mein Beileid aussprechen.
Am 15. Juli 2004 verstarb Yoshida Sunao-sensei.
Ich denke zurück an mein Treffen mit Yoshida-sensei am Tag der Frühlingswohltätigkeitsveranstaltung für Kadokawa, nachdem ich mit dem Sneaker Preis ausgezeichnet worden war. Das war zehn Tage nachdem ich per Telefon darüber informiert worden war. Zu dieser Zeit war ich ein Anfänger ohne jeglichen Einfluss. Das Einzige was es für mich zu tun gab auf so einer Veranstaltung voller literarischen Größen, war herumzugehen und mich ihnen vorzustellen.
Gerade als sich meine Anspannung dem Höhepunkt näherte, trat ein makelloser Gentleman an mich heran. Er zeigte mir ein freundliches Lächeln, klopfte mir auf die Schulter und sagte:
„Hey Neuer!“
Dieser Mann war Yoshida-sensei.
„Hey Neuer!“ – dieser Satz den Yoshida-sensei zu mir sagte hätte nicht frischer und versichernder sein können.
Danach unterhielt sich Yoshida-sensei kurz mit mir, dessen Gerhin so steif gefroren war, dass ich nur „überhaupt nicht“ oder „neinneinnein“ und so weiter murmeln konnte. Schließlich zeigte er mir noch einmal sein Lächeln;
„Man sieht sich später.“
Damit verließ er mich. Das sollte das erste und das einzige Mal sein, dass ich Yoshida-sensei getroffen habe.
Danach bekam ich die Grippe und verbrachte drei Tage im Bett, bevor ich mich erholte. Ich bedauerte wie ich an diesem Tag geantwortet habe und wollte ihn beim nächsten Mal als erster begrüßen und überlegte mir sogar schon wie ich die Unterhaltung beginnen würde.
Unerwarteterweise verpasste ich die Gelegenheit und hatte so nie die Möglichkeit einer echten Unterhaltung mit Yoshida-sensei. Ich glaube jedoch daran, dass er dort oben definitiv die Rufe aus dieser Ecke der Welt hören kann.
Denn ich habe die längste Zeit darauf gewartet diesen vorbereiteten Ausruf zu machen:
„Hey Senior!“
Ich verwende diesen Platz um für Yoshida-sans Geist zu beten.
Tanigawa Nagaru
| Zurück zur Hauptseite | Zurück zu Das “Verschneiter Berg”-Syndrom |
