Risou no himo seikatsu:Volume 7: Capítulo 1

Capítulo 01: Chegada

Além de alguns encontros com dragões selvagens, Zenjirou e seu grupo chegaram em segurança à Marca de Guzzle sem mais incidentes.

A capital da Marca de Guzzle era uma cidade fortificada com altos muros. Nem é preciso dizer que não é nada fora do comum. O continente sul estava abrigando criaturas obviamente hostis em forma de dragões, então todos os assentamentos humanos nas terras fronteiriças eram protegidos por muralhas em maior ou menor extensão.

Além disso, a morada do senhor feudal no meio da capital lembrava uma fortaleza, simbolizando a força e a simplicidade da Família Guzzle.

Em outras palavras, era uma fortificação dentro de uma fortificação.

Aquela fortaleza era bastante grande, dando aos habitantes da cidade a oportunidade de se retirar em caso de necessidade, mas não tinha praticamente nenhum rebuscamento pomposo.

Verdade seja dita, merecia o termo “desgastado”, quando o comparamos com o Palácio Real ou o Interior, onde costumava viver Zenjirou, ou ainda a Mansão de Valentia, onde tinha estado há um mês há não muito tempo.

Mas Zenjirou estava feliz por estar em um prédio adequado novamente, depois de passar os últimos dias na carruagem sacolejando e na selva lá fora. Tendo alcançado seu destino, ele finalmente tirou seu traje de viagem e deu um suspiro de alívio.

“Hah, doce liberdade ...”

No prédio alocado a ele dentro da residência do senhor feudal, Zenjirou se livrou dos sapatos e das meias, jogou-se no sofá e apoiou os pés descalços na mesa baixa.

Ele raramente exibia um comportamento tão mal-educado, nem mesmo em seu Palácio Interno, mas agora, estava cansado demais para se importar. O passeio na carruagem sem a suspensão adequada e o pouco familiar acampamento ao lado de fora levaram sua resistência e mente ao limite.

“Você se saiu bem, Mestre Zenjirou. Você gostaria de um pouco de água? "

A empregada Inês deu um sorriso caloroso e ofereceu-lhe uma taça de prata com água fria.

Ela e Zenjirou eram atualmente os únicos na sala. Na frente da empregada conhecida do Palácio Interno, ele poderia relaxar.

“Sim, obrigado, Inês. Mas devo dizer, você com certeza é durona. Você deveria estar ainda mais cansada do que eu, já que cuidou de mim o tempo todo. "

Dizendo isso, Zenjirou olhou para a empregada em espera em pé ao lado do sofá.

Assim como ele havia mencionado, a aparência digna de Inês não mostrava o menor sinal de cansaço.

A empregada de meia-idade mostrou um leve sorriso em reação à apreciação de seu mestre.

“Bem, estou acostumada. Tendo servido a Sua Majestade Aura no campo de batalha durante a guerra anterior também.”

“Oh, uau. Nada mal."

Zenjirou ficou honestamente surpreso com a confissão de Inês. Ele certamente ficou surpreso, mas, ao mesmo tempo, entendeu. Inês certamente tinha sido enviada com ele desta e da última vez, porque ela possuía esse tipo de capacidade.

A assistência em lugares inóspitos seria difícil para uma empregada normal que nunca havia deixado o Palácio Real ou Interior antes.

Inês tirou a taça vazia da mão de Zenjirou e disse.

“Parece que você vai ficar neste prédio. Tenho certeza de que haverá todos tipos de inconvenientes, mas, por favor, tenha paciência. ”

"Sim, eu sei. Não tem problema. Eu esperava isso desde o início. ”

Ainda caído no sofá desleixadamente, Zenjirou respondeu a Inês assim.

A filha mais velha da Família Guzzle, Lucinda, iria se casar com o General Puyol. Zenjirou tinha ido até a Marca de Guzzle para assistir à cerimônia de casamento.

Nem é preciso dizer que o General Puyol era o convidado de honra desta vez. Consequentemente, o edifício principal da residência do senhor feudal fora usado pelo general Puyol e seus parentes, bem como pela própria família Guzzle.

Portanto, era inevitável que Zenjirou fosse colocado no prédio adjacente, mesmo sendo realeza. Ele geralmente não precisava de tanto espaço pessoal, então o prédio anexo não o estava incomodando de forma alguma.

Ele ficou um pouco perplexo ao saber que o prédio não tinha banheiro próprio, mas iam preparar uma banheira para ele todos os dias, para assim ele aguentasse. Claro que ele se recusaria a viver sua vida em uma casa sem banho, mas não havia razão para se fazer de obstinado, quando ele estava apenas ficando aqui durante o período de sua visita.

“Fuh…”

Por um tempo, ele apenas ficou relaxando no sofá, quando Inês de repente o chamou.

“Mestre Zenjirou. Lamento interromper seu descanso, mas acho que é hora de a Família Guzzle enviar um mensageiro para recebê-lo. Por favor, recomponha um pouco sua roupa, até mesmo roupas casuais ficaram bem. ”

“Oh, já é tão tarde? Entendi."

Com essas palavras, Zenjirou pegou algumas meias e sapatos de interior.

A única empregada que trouxera do Palácio Interno nessa ocasião foi Inês. Afinal, o casamento entre a filha mais velha de um senhor feudal e um chapéu de bronze do exército era um grande acontecimento, então um número inacreditável de nobres estava correndo para a Marca de Guzzle.

A capital da Marca fora construída para resistir a cercos de longo tempo, por isso era grande o suficiente para acomodar aquela quantidade inacreditável de nobres, mas não mudava o fato de que os convidados estavam colocando uma grande pressão na capacidade de alocar quartos, bem como em provisões de alimentos.

Por causa disso, o número de servos que eles trouxeram deveria ser reduzido ao mínimo.

Zenjirou ajeitou seu traje e sentou-se no sofá novamente, desta vez bem formal. Em pouco tempo, a porta foi batida.

Três mulheres entraram na sala. Duas delas obviamente já haviam passado da juventude, mas a terceira era uma menina tão pequena que ainda parecia uma criança. Embora pudessem ser mãe e filha na idade, era óbvio à primeira vista que a menina era a figura mais importante delas. Por um lado, ela estava parada no meio, e por outro só ela usava roupas diferentes.

As duas mulheres de meia-idade usavam algo simples, quase como um uniforme, enquanto a garota usava um vestido de tecido claramente superior, embora seu desenho fosse austero.

Ela não era uma mera mensageira, mas obviamente a filha de um nobre.

(Ela é filha de uma família secundaria?)

Enquanto esse pensamento cruzava a mente de Zenjirou, a garota abriu a boca com uma expressão rígida de nervosismo.

“É um prazer conhecê-lo, Mestre Zenjirou. Meu nome é Nilda, a segunda filha da Família Guzzle. Meu pai me pediu para cuidar de você durante sua estada aqui. Por favor, diga apenas uma palavra, se precisar de alguma coisa.”

Ela deve ter praticado antes. Apesar de seu nervosismo, a garotinha, Nilda, pronunciou suavemente seu discurso sem gaguejar e depois abaixou a cabeça educadamente até que seu rabo de cavalo curto balançasse.

"OK. Então vou aceitar sua oferta. A propósito, será que você é a irmã mais nova de Lady Lucinda e de Sir Xavier, visto que você disse que é a segunda filha?”

Zenjirou ficou intrigado com a apresentação dela por dentro, mas manteve a compostura na aparência, enquanto perguntava isso.

Sem saber desses pensamentos íntimos do Príncipe Consorte, a garotinha arregalou ainda mais seus olhos negros já grandes.

“Sim, é isso mesmo! Embora nossas mães sejam diferentes, Lucinda é minha irmã mais velha e Xavier é meu irmão mais velho! ”

E respondeu assim com uma voz enérgica. A julgar por sua expressão tomada de orgulho e alegria, parecia nutrir um afeto sincero por Lucinda e Xavier.

Não era incomum que irmãos de mães diferentes nutrissem sentimentos complicados um pelo outro na alta sociedade, mas esse não parecia ser o caso da família Guzzle.

“Sir Xavier cuidou de mim em Valentia. Se surgir a chance, gostaria de falar com ele novamente. ”

"Obrigado pelas suas palavras gentis. Vou retransmitir ao meu irmão. ”

Nilda sorriu ainda mais feliz com suas palavras.

“Então já tenho o primeiro pedido. Você pode providenciar um banho para mim? Eu suei no caminho para cá e gostaria de lavar-me antes do jantar. ”

"Sim, claro. Vou providenciar isso imediatamente. ”

Quando Zenjirou pediu isso, a pequena garota se endireitou e se curvou abruptamente. Então ela saiu da sala junto com as duas empregadas de meia-idade.

“… Inês.”

Zenjirou permaneceu em silêncio por um tempo depois que Nilda e as outras duas foram embora, então chamou o nome da empregada em espera ao lado dele com uma expressão severa.

"Sim, qual é o problema, Mestre Zenjirou?"

“Sua Majestade Aura me informou sobre as pessoas importantes da Família Guzzle antes disso. No entanto, uma Nilda Guzzle não estava entre eles. Posso presumir que Sua Majestade propositalmente não me contou sobre ela? "

Ele estava sozinho com Inês agora, mas ainda manteve a atitude e o tom da realeza, então ela deve ter discernido a importância de sua pergunta a partir disso. A fiel empregada manteve sua expressão severa, quando imediatamente balançou a cabeça para a pergunta de seu mestre.

"Não. Ouso dizer que não é o caso. Sua Majestade Aura não tem motivos para esconder sua existência de você, mesmo que ela seja filha de uma amante. "

Zenjirou relaxou os ombros um pouco aliviado, quando Inês respondeu sem rodeios.

Aura era sua amada esposa, mas antes disso, ela também era a Rainha de um país, então ele entendeu que ela obviamente escondia algumas coisas dele ou planeja alguns estratagemas desconhecidos para ele. Mas ao mesmo tempo, obviamente não era uma sensação agradável ter sua esposa fazendo isso contigo.

Portanto, imediatamente se sentiu melhor, quando essa possibilidade foi descartada.

“Então ela não causou essa desinformação de propósito. A explicação mais fácil seria que 'lhe escapou de me dizer' ...”

“ Sua Majestade é humana também, afinal, essa possibilidade não é impensável, mas eu diria que podemos descartá-la por enquanto, porque o Secretário Fabio está com ela. ”

“Então a única outra explicação é que Sua Majestade também não saiba sobre ela ... Isso é possível? Que Sua Majestade não saber sobre uma criança de um senhor feudal influente? "

Zenjirou inclinou a cabeça em dúvida, ao que Inês respondeu num tom profissional.

“É relativamente conhecido quando um filho ilegítimo não é reconhecido. Mas também não é inédito que um senhor feudal tente esconder seu filho da realeza no passado, também. Mas em nenhum desses casos, eles teriam feito Lady Nilda aparecer diante de você assim. Então, isso significaria que ela está participando de algum tipo de conspiração, mas se for isso, Lady Nilda não mostrara culpa em seus olhos e se comportou de maneira direta, mesmo que um pouco nervosa. E, acima de tudo, a Família Guzzle não é conhecida por agir dissimuladamente dessa forma, então acredito que essa possibilidade também seja extremamente improvável. ”

“No final, isso não nos leva a lugar nenhum.”

"É o que parece."

A situação era obviamente estranha, mas a outra parte não estava se comportando de forma visível, então suas intenções não eram perceptíveis.

“… ..”

Afundando no sofá, Zenjirou ponderou por um tempo com a mão no queixo, mas no final, havia apenas uma conclusão a que ele poderia chegar.

“Vou informar Sua Majestade Aura e aguardar suas instruções. Até então, não vamos mexer mais neste assunto.”

"Muito bem. Vou preparar tudo de uma vez. ”

Como sempre, Zenjirou iria confiar no julgamento de Aura. Inês apenas abaixou a cabeça respeitosamente.

* * *

Na noite do mesmo dia.

Depois de lavar o suor da viagem na banheira, Zenjirou tirou uma soneca curta para aliviar o cansaço. Nisso a empregada em espera, Inês, o acordou e o informou sobre os planos para o jantar.

“Ehm, em outras palavras, o jantar de hoje será um 'banquete ao ar livre oferecido pela Princesa Freya' no jardim deste prédio?”

"Sim. Ou, mais precisamente, a princesa Freya deseja mantê-lo assim e está aguardando sua aprovação para isso. Ainda temos muita carne defumada do 'Dragão de Carne' do outro dia, então ela sugeriu que compartilhássemos com todos. Bem, se você for contra toda a carne será dada apenas para a Família Guzzle. ”

"Oh, aquela carne."

Alguns dias atrás, a Princesa Freya matou um Dragão de Carne selvagem ao longo da Estrada do Sal e Zenjirou ainda não tinha se esquecido disso.

A maior parte do dragão morto fora consumida no jantar naquele mesmo dia, mas eles defumaram os restos e os colocaram no carro de suprimentos.

Aparentemente, a princesa Freya queria oferecer um grande banquete com aquela carne defumada agora.

“Eu realmente não me importo em dar minha permissão para isso, mas quais são as respectivas consequências por permitir ou recusar?”

A empregada de meia-idade respondeu suavemente à pergunta de seu mestre sem pausa.

“Bem, considerando que o banquete será realizado no jardim, você teria que convidar Lady Nilda, porque ela é responsável por este edifício, assim como alguns outros nobres também. E quanto a princesa Freya for a anfitriã de um evento como esse com sua permissão, isso apenas reforçará a impressão de que ela será sua concubina. Por outro lado, se você recusar, dará a impressão oposta. Ou seja, você tem reservas em relação à princesa Freya. ”

"Entendo…"

Zenjirou não pôde deixar de fazer uma careta em reação à explicação detalhada da empregada.

Em suma, ele estaria praticamente anunciando aos convidados que ele próprio recebia a princesa Freya como sua concubina, se aceitasse seu pedido.

Ele literalmente lavaria as mãos dessa decisão, visto que na verdade não queria tomar uma concubina.

Então ele deveria simplesmente recusar seu pedido. Mas, infelizmente, não era tão simples. Recusá-la, por sua vez, seria o mesmo que anunciar oficialmente que ele não aceitava a princesa Freya.

A própria Rainha Aura havia oficialmente reconhecido a questão da concubina ao permitir que ela comparecesse a essa cerimônia de casamento como parceira de Zenjirou.

Se Zenjirou rejeitasse abertamente a princesa Freya agora, isso daria a outras pessoas o mal-entendido de que a rainha e seu príncipe consorte tinham um conflito de opiniões.

"Bem. Diga a ela que tem minha permissão. "

No final, Zenjirou só poderia fazer isso, mesmo sabendo que estava colocando a própria cabeça na corda.

Seu próprio interesse contra a reputação da Rainha. Nem é preciso dizer qual ele deve priorizar.

Sua empregada baixou a cabeça brevemente diante da resposta de seu mestre.

“Entendido, Mestre Zenjirou. Vou transmitir isso a ela. "

"Bom."

Com esta curta resposta, Zenjirou se levantou do sofá e começou a trocar de roupa.

A essa altura, ele havia ficado menos relutante em permitir que as empregadas o vissem de pijama ou cueca, então descaradamente tirou o pijama de listras azuis e deixou Inês ajudá-lo a vestir as roupas tradicionais do Reino Carpa.

Essas roupas eram semelhantes a do terceiro traje oficial que costumava usar no Palácio Real, mas com menos decoração e mais fáceis de se trocar. Zenjirou havia se acostumado com as roupas tradicionais ultimamente, então ele acreditava que as conseguiria vestir sozinho, mas de acordo com as empregadas do Palácio Interno, seria um “escândalo” se ele aparecesse em público depois de as vestir sem a sua ajuda.

Enquanto trocava de roupa, ele conversou um pouco com Inês.

"Você está se dando bem com a Princesa Freya, Mestre Zenjirou?"

"Hmm. Tenho certeza de que ficamos muito próximos no caminho para cá. Afinal, passamos vários dias juntos na mesma carruagem. E eu realmente não desgosto da personalidade dela, de qualquer maneira. ”

Ele estava sendo honesto quando disse isso.

Seu comportamento e escolha de palavras eram certamente sofisticados, mas a Princesa Freya realmente não era cheia de maneirismos como a nobreza costumava ser, gostava de se movimentar e exibia uma variedade de expressões, com isso Zenjirou não se incomodou de forma alguma com ela.

"Então não deve haver problema em aceitá-la como concubina, certo?"

Mas ele balançou a cabeça com firmeza em reação à pergunta de Inês.

“São duas coisas completamente diferentes. O problema não são meus sentimentos em relação a ela, mas meu medo de perturbar a minha paz doméstica tomando uma segunda esposa. ”

Daria certo, se eles fossem "um casal feliz + uma mulher em termos amigáveis com os dois", mas Zenjirou não podia imaginar um futuro brilhante, quando "duas mulheres amavam o mesmo homem", por mais que essas duas as mulheres podem realmente se dar bem.

Ele reconhecia a diferença de sua cultura e valores morais na cabeça, mas seu coração tinha dificuldade em acompanhar isso.

“É muito confortável no Palacio Interior com Aura, Zenkichi e a mim agora. Eu sei que a Princesa Freya é uma boa garota, mas para ser honesto, estou com medo de adicioná-la à nossa família harmoniosa. ”

Inês semicerrou os olhos, como se estivesse cega, quando Zenjirou deu sua opinião sincera.

“Você com certeza ama Sua Majestade Aura e o Príncipe Carlo-Zen do fundo do seu coração.”

“Ah, bem, sim. Ah, por falar em Zenkichi, você sempre o chama de Carlo-Zen. ”

Constrangido com o elogio direto, Zenjirou gaguejou um pouco e mudou rapidamente de assunto.

Carlos Zenkichi. Resumindo, Carlo-Zen. Na verdade, Zenjirou era o único que o chamava de Zenkichi e quase todos os outros o chamavam de Carlos. Inês era na verdade uma das poucas que se referiam a ele como Carlo-Zen.

Zenjirou abordou o assunto sem nenhum motivo oculto. Ele só queria mudar de assunto, mas foi algo significativo para Inês.

"Você está certo. O título de 'Príncipe Carlos' sempre me lembra Sua Majestade Carlos II. depois de tudo."

Com um olhar distante em seus olhos, Inês proferiu melancolicamente.

“Sua Majestade Carlos II.? Você quer dizer o predecessor de Aura? Agora que você mencionou, eles têm o mesmo nome. Ah, mas não deveria ser 'Sua Majestade Carlos' em vez de 'Príncipe Carlos' para ele? ”

Relembrando o conhecimento que aprendeu com Lady Octavia, Zenjirou perguntou isso, ao que Inês balançou a cabeça um pouco, com o olhar distante ainda em seus olhos.

"Sim você está certo. Mas Sua Majestade assumira o trono por menos de um ano. Eu sempre o chamava de 'Príncipe Carlos', na época em que o servia.”

"Mas o quê!? Você serviu ao falecido rei? "

Ele arregalou os olhos de surpresa, mas na verdade era normal que ela servira.

Inês era dez anos mais velha que Aura, então não era tão surpreendente que ela tivesse servido a um mestre diferente antes de Aura.

"Sim. É por isso que não posso deixar de me lembrar do falecido rei, quando ouço o título 'Príncipe Carlos', por isso prefiro usar 'Príncipe Carlo-Zen'. Se você tiver um problema com isso, posso me corrigir? ”

Ela perguntou isso a ele, mas Zenjirou balançou a cabeça com um sorriso.

“Não, continue assim. Eu estava apenas curioso sobre isso. ”

Não importava como ela o chamasse, era inquestionável que Inês tratava seu filho com respeito e carinho, então não havia necessidade de se ater a essas ninharias.

Ela deve ter notado a fé que ele depositava nela.

“Muito obrigado, Mestre Zenjirou. Ok, terminamos agora. ”

Depois de ajudá-lo a se vestir, Inês deu um sorriso caloroso e abaixou um pouco a cabeça.

* * *

Para a alta sociedade, não era nada especial oferecer um banquete no jardim, de modo que o pátio do prédio anexo da residência da família Guzzle também tinha todo o equipamento necessário.

Bem, era apenas um poço para lavar os ingredientes, uma bancada para preparar a comida e uma lareira de pedra para cozinhar, mas bastava para cozinhar algo simples como um churrasco sem problemas.

A carne assada e os legumes exalavam um cheiro aromático enquanto o fogo iluminava o rosto sorridente da Princesa Freya, que Zenjirou observava de longe.

“Ok, parece feito. Eu vou fatiar, então, por favor, me dê um momento. ”

A princesa Freya parecia realmente se divertir no papel de chefe de cozinha. Com um sorriso no rosto o tempo todo, ela se movia atarefada enquanto seu curto cabelo prateado era tingido de vermelho pelo fogo.

Ela deveria ser uma verdadeira realeza, mas seu sorriso brilhante enquanto cortava a carne era genuíno, sem dúvida.

(Será que ela gosta de cozinhar?)

Uma grande silhueta se aproximou de Zenjirou enquanto ele nutria esse pensamento.

"Vossa Majestade Zenjirou, se quiser, por favor, pegue isto."

Foi-lhe oferecido um prato de prata com um espeto de carne e vegetais por uma mulher tão alta que ele teve que olhar para cima. Era Victoria Kronkvist, a Skathi.

“Oh, Senhorita Victoria. Obrigado."

Zenjirou tirou o espeto do prato que a subordinada de confiança da Princesa Freya estendeu para ele e agradeceu enquanto segurava o espeto.

“Não, eu deveria estar agradecendo a você, Sua Majestade. Muito obrigado por permitir que Milady fosse a anfitriã deste banquete esta noite. Estou expressando minha maior gratidão no lugar do meu mestre. ”

A guerreira abaixou a cabeça solenemente com essas palavras, enquanto Zenjirou inclinou a cabeça intrigado com o espeto ainda na mão.

Ao permitir que ela fosse a anfitriã desse banquete, Zenjirou deu mais um passo para aceitar a princesa Freya como sua concubina, mas teve a sensação de que Skathi não estava agradecendo por esse motivo.

“… Não conheço a cultura do Continente Norte, mas será que um banquete ao ar livre tem algum significado especial para ali?”

Zenjirou se perguntou se ele havia sido enganado, então automaticamente perguntou isso com uma voz um tanto rígida, mas a mulher alta balançou a cabeça sem se intimidar.

“Não, Majestade. Você não tem nada a temer disso. Mas é realmente um tanto especial. Veja, a Milady sempre sonhou em oferecer um banquete oficial com a presa que ela própria matou. Em nosso país, apenas 'guerreiros' são dados esse privilégio. ”

Ele mais ou menos discerniu aonde Skathi queria chegar. Depois de dar uma mordida no espeto e mastigá-lo bem, ele abriu a boca.

“… isso significa que a Princesa Freya não é uma guerreira? Nossos soldados estavam elogiando sua habilidade com a lança, quando ela acabou com o Dragão de Carne, no entanto. "

No Reino Carpa, as mulheres nunca poderiam se tornar guerreiras, mas deveria ser diferente para sua pátria mãe, o Reino de Uppsala. Afinal, Skathi, a mulher à sua frente, havia se proclamado uma “guerreira”.

Ela deve ter percebido por que Zenjirou perguntou isso.

Skathi balançou a cabeça com um pequeno sorriso.

“Milady certamente tem o mínimo de preparo para lutar. Mas uma mulher não pode se tornar uma 'guerreira' com isso. Para uma mulher se tornar uma guerreira, ela precisa ser pelo menos tão forte quanto uma 'Hundra', que está três graus acima de seu nível atual.”

Mesmo no Reino de Uppsala, os homens comumente pegavam em armas. Portanto, quando uma mulher era tão forte quanto um homem comum, ela era obrigada a cumprir seu papel de mulher.

O raciocínio deles era que qualquer outro homem poderia tomar seu lugar, mas apenas uma mulher poderia dar à luz, então ela deveria cumprir esse dever.

Mas muitas poucas mulheres nasciam com um talento para as artes marciais tão grande que seria “um desperdício forçá-las a assumir o papel de mulher”.

Apenas as mulheres, que superavam em muito o homem médio, podiam se tornar “guerreiras”, porque suas habilidades nas artes marciais eram mais vantajosas para o país ou tribo do que a maternidade.

As guerreiras do Reino de Uppsala literalmente tinham que ser mulheres masculinas, e mais masculinas do que um cara normal.

"Entendo…"

Zenjirou ficou convencido com essa explicação.

Não foi difícil imaginar o quanto a princesa Freya ansiava pelo título de “guerreira”, visto que ela não se contentava em ser estereotipada.

Portanto, era muito compreensível que ela não conseguisse controlar seu entusiasmo por oferecer um banquete com a presa que ela mesma matara, um privilégio que normalmente só era concedido aos guerreiros.

Zenjirou sentou-se em um toco de árvore cortado e olhou em volta.

O banquete lembrava o evento de acampamento ao ar livre de seus dias de ensino médio, mas a maioria dos participantes aqui eram os soldados que o protegiam até agora.

Como este evento foi realizado em reconhecimento ao trabalho árduo dos soldados, apenas um punhado de nobres dos vassalos diretos da Família Guzzle foi convidado, além de Nilda Guzzle, a encarregada nominal deste edifício anexo.

Todos estavam ocupados se preparando para a cerimônia de casamento que se aproximava, então não seria nada além de problemas se a realeza desse uma grande festa aqui.

Graças a isso, Zenjirou não teria que lidar com conversas incômodas. Algo que o deixou muito feliz.

“Agradeço-lhe cordialmente por me convidar hoje, Mestre Zenjirou.”

Enquanto ele se acomodava no toco, uma garotinha se aproximou dele: Nilda Guzzle.

Com seus grandes olhos negros brilhando para ele, Nilda agarrou sua saia e fez uma reverência.

“Bem, não é minha festa, mas da Princesa Freya, no entanto. O prato vem de um dragão de carne que ela matou também. Espero que seja adequado ao seu gosto. ”

“Sim, ela foi gentil o suficiente para compartilhar algum comigo mais cedo. É realmente delicioso. ”

O tom comum de lisonja estava ausente em seu sorriso brilhante, quando ela respondeu assim.

O espeto de carne defumada temperada com especiarias e sal era na verdade um prato bastante simples, mas ela o estava comendo com gosto.

“Princesa Freya com certeza é corajosa por matar um Dragão de Carne selvagem com uma lança. Eu vi um dragão selvagem uma vez, quando ainda morava na aldeia, mas nem consigo imaginar enfrentar um. Minhas pernas cediam só de ficar na frente dele.”

Nilda estremeceu de medo, ao que Zenjirou sorriu vagamente.

"Você morava em uma aldeia?"

"Sim. Eu nasci e fui criada lá por minha mãe. Meu pai, Marquês Guzzle, me encontrou, quando eu tinha nove anos, e me reconheceu como alguém da Família Guzzle. ”

“Entendo ...”

Em outras palavras, o senhor feudal havia colocado as mãos em uma súdita, concebendo uma filha ilegítima sem intenção.

Isso soou como uma criação difícil, se fosse realmente verdade, mas com isso dito, sua expressão não estava nem um pouco manchada de tristeza.

(Talvez ela tenha nascido com uma natureza despreocupada? Ou ela tinha pessoas realmente gentis ao seu redor em ambas as casas?)

Completamente alheia a seus pensamentos, Nilda continuou falando com um sorriso alegre e amável.

“Então, eu cuidei de Dragões de Carne domésticos ou Dragões Pesados antes, mas dragões dóceis ainda são bastante assustadores. E pensar que ela enfrentou um dragão selvagem. Eu realmente respeito isso. ”

Seus grandes olhos brilharam de respeito, exatamente como ela havia dito.

Em algum momento, a garota havia se esquecido de seu nervosismo e reserva, conversando com ele de forma muito afável. Zenjirou deu um sorriso irônico e escolheu cuidadosamente suas palavras para alertá-la.

“Sim, a Princesa Freya certamente é formidável. Mas você sabe, Nilda, seria melhor se você se abstivesse de falar tão abertamente, mesmo que seja um elogio. Muitas pessoas na alta sociedade tendem a se ofender com isso e às vezes pode até causar uma disputa.”

“Sim, Mestre Zenjirou. Vou levar isso a sério de agora em diante. Muito obrigado pelo seu conselho. ”

Nilda olhou envergonhada para o chão como resultado de seu aviso, exatamente o tipo de franqueza sobre a qual Zenjirou literalmente a advertiu um momento atrás.

(No mínimo, não há dúvida de que ela não é uma nobre de nascença.)

Ele chegou a essa conclusão, quando olhou para as expressões em constante mudança dela.

Olhando mais de perto, Nilda parecia um pouco estranha em seu comportamento e escolha de palavras.

Isso fora certamente o resultado de “deliberadamente colocar sua mente para agir como nobreza”, assim como Zenjirou fazia.

(Isso me preocupa. Ela é um pouco indiferente e amigável demais. Quero dizer, ela é uma nobre, afinal.)

No início, Nilda estava nervosa e reservada, mas ela se abriu no banquete ao ar livre em muito pouco tempo, assim como um cachorrinho para seu dono.

(Se tudo isso faz parte do esquema deles, tiro meu chapéu para a Família Guzzle, mas Inês disse que eles não são realmente assim.)

O motivo pelo qual Zenjirou estava pensando na Família Guzzle dessa forma foi porque a garota chamada Nilda rapidamente causou uma impressão favorável nele. A garota não nutria medo ou cautela em relação à realeza ou nobreza, mesmo tendo sido adotada por uma família nobre em uma idade tão jovem. Isso sugeria a suposição de que a Família Guzzle não a tratara mal.

Zenjirou gostava muito de pessoas com múltiplas expressões. Que buscavam seus interesses de forma bem individualista.

“Mestre Zenjirou, a Capital Real é realmente tão grande? Ouvi dizer que o Palácio Real é considerado um espetáculo para ser visto, mas não consigo imaginá-lo. Você faria a gentileza de me contar sobre isso? "

“Bem, eu raramente saio do Palácio Real ou Interno, então minha opinião é bastante tendenciosa, mas eu acredito que é muito bonito. Os edifícios são construídos uniformemente com pedras brancas e parecem resistentes, mas também elegantes. Os jardins também são mantidos bem cuidados, com lindas flores e árvores, e as fontes e lagos têm águas cristalinas. Alguns lagos têm até peixes para olhar. Sua superfície cintila de um amarelo dourado, por causa dos peixes dourados e das águas límpidas. Definitivamente, vale a pena ver.”

“Oh, uau. Fantástico! Eu gostaria de ir lá e ver! ”

O Palácio Real e Interior eram praticamente “sua casa” agora, então ele estava feliz, mas também um pouco tímido ao ver a admiração em seus olhos.

“Você nunca foi à Capital antes? A Família Guzzle tem uma residência lá, não? ”

“Minha família parece sempre ter dado mais importância ao seu próprio território, então apenas um mínimo de pessoal fica na Capital. E eu ainda sou menor de idade, então raramente ou nunca deixo este lugar. Ah, mas tenho quase certeza de que serei levada para a Capital assim que fizer quinze anos! ”

"Entendo. Infelizmente, não posso mostrar a cidade na minha posição, mas o que posso fazer é mostrar o palácio, quando você vier. "

Era extremamente raro que Zenjirou fizesse tal promessa por conta própria. Ele parecia ter baixado um pouco a guarda em torno da sincera Nilda.

"Sim, estou ansiosa por isso."

Nilda respondeu com um sorriso brilhante.

Como anfitriã, a princesa Freya estivera ocupada dividindo a comida com todos, mas ela mais ou menos terminou de trocar amabilidades e agora tinha um tempo para si.

“Você trabalhou bem, Princesa Freya. Todo mundo parece estar se divertindo. ”

Zenjirou se levantou e cumprimentou a Princesa Freya, que se aproximou dele com um sorriso satisfeito.

“Obrigado, Sua Majestade Zenjirou. Posso sentar ao seu lado? "

A princesa de cabelos prateados pegou uma taça de prata com vinho de frutas da bandeja que a empregada Inês lhe ofereceu, provou e perguntou-lhe com um sorriso deslumbrante.

Zenjirou não pôde deixar de mostrar sua perplexidade.

Ele estava sentado em nada extravagante, mas sim em um mero “toco de árvore”. Obviamente que sua pergunta não se referia a outro assento ao lado dele, mas se ela tinha permissão para sentar no mesmo toco.

Era uma proposta bastante ousada, mas não causaria uma boa impressão se ele a recusasse.

Com um sorriso, Zenjirou tirou o colete que usava e cobriu o coto com ele.

“Sim, claro, Princesa Freya. Por favor sente-se."

"Muito obrigado, Sua Majestade."

Embora o toco fosse relativamente grande, com duas pessoas nele, eles estavam sentados perto o suficiente para sentir o calor do corpo uma da outra. A bainha de seu vestido estava até tocando seu pé. Zenjirou poderia muito bem colocar o braço em volta da cintura dela para tornar a proximidade mais confortável.

“… ..”

“… ..”

Um homem e uma mulher estavam sentados juntos em um único toco de árvore em um jardim à noite.

A chama do fogo banhava o cabelo prateado e a pele pálida da Princesa Freya com uma luz avermelhada.

Zenjirou ficou fascinado por ela sem querer. A princesa de cabelos prateados inclinou um pouco a cabeça enquanto sorria para ele.

“Permita-me expressar minha gratidão mais uma vez, Vossa Majestade. Um sonho meu se tornou realidade graças a você. ”

Seu sorriso iluminado não era o tipo de sorriso superficial que a nobreza sempre usava, mas um que revelava seus sentimentos honestos.

“Estou feliz em ajudar. Os costumes de sua terra natal não se aplicam aqui no Continente Sul, então acredito que você pode agir como achar adequado. ”

“Então Skathi te contou. É um pouco constrangedor ter seu sonho de infância exposto. Mas fiquei muito feliz. Caçar um dragão com minhas próprias mãos e oferecer um banquete para os soldados de alguma forma me faz sentir como um herói de antigamente. ”

No Continente Sul, os dragões não passavam de gado, mas no Continente Norte, eram matéria de lendas. Criaturas que você só encontra quando se aventura nas profundezas das montanhas desabitadas.

Certamente, foi um tanto heroico matar um deles com suas próprias mãos e preparar um banquete com ele.

Zenjirou não tinha coragem, nem habilidade para fazer algo assim, então ele nem pensou em tentar, mas ele entendia a admiração dela por aquele tipo de coisa.

“Admiro sua coragem e gosto pela ação. Esse seu coração forte certamente permitiu que você fizesse a longa viagem entre nossos países. ”

“Fufu. De acordo com meu irmão em casa, sou apenas imprudente e inquieta. Eu estava apenas tentando o meu melhor do meu próprio jeito, no entanto. Pratiquei o arco e também a lança e aprendi a acampar ao lado de fora. Para viagens marítimas, até memorizei o nó de marinheiro e o manuseio de uma escada de corda. Além disso, aprendi a magia necessária para viagens marítimas de longa distância, como 'Manipulação de água' e 'Tratamento de água potável'. Nenhuma dessas habilidades vai me ajudar a me casar no futuro. Pelo contrário, serão um fardo. ”

“Mas agora você está aqui, justamente por causa desses esforços. Na minha opinião, todo conhecimento e habilidade que você adquirir será um bem para toda a vida. ”

Zenjirou pronunciou essas palavras como um elogio, mas, ao mesmo tempo, elas vieram do coração.

O Reino Carpa estava ainda mais determinado a impor os papéis de gênero do que o Reino de Uppsala, o país natal da Princesa Freya, mas Zenjirou era casado com a Rainha Aura, uma exceção à exceção, então mal havia adotado o bom senso deste país.

De acordo com seus valores morais, aprender a navegar ou mesmo um pouco de artes marciais era uma virtude legítima.

Para começar, ele nunca teria se apaixonado por Aura, se ele tivesse considerado as artes marciais ou o vigor desnecessários para uma mulher.

A Princesa Freya deve ter notado que suas palavras eram mais do que simples aparências.

“Obrigado, Sua Majestade. Por mais vergonhoso que seja, gosto de correr na selva com minha lança ou de cruzar o vasto oceano em um barco. Estou bem ciente de que estou indo contra todo o bom senso, então não culpo ninguém por desaprovar meu comportamento ou me repreender por isso. Mas nada poderia me deixar mais feliz, quando alguém realmente aceita o que eu gosto de fazer com paixão. ”

“Haha, fico envergonhado quando você fica tão feliz com isso. Mas eu quis dizer o que disse antes. ”

O homem de um mundo diferente e a garota do Continente Norte haviam se esquecido do fato de que estavam sentados tão perto um do outro que seus pés se tocavam, e continuaram felizes em sua conversa fiada.

* * *

Era óbvio que o banquete ao ar livre estava chegando ao fim. A carne e os vegetais estavam todos comidos, os barris vazios de álcool se multiplicavam e o fogo estava começando a apagar. Qualquer um poderia dizer que a festa estava chegando ao fim.

As gargalhadas fortes e canções surdas cessaram e apenas algumas conversas abafadas permaneceram. Neste momento,

DONG, DONG.

O som de um grande sino ressoou de repente na noite escura.

"Inês?"

Zenjirou imediatamente se levantou do toco e consultou a empregada em espera atrás dele, mas Inês balançou a cabeça com um olhar composto.

“Parece vir do prédio principal, mas não sei por quê. No entanto, acredito que não seja uma emergência, visto que Lady Nilda não está reagindo a isso.”

Seu olhar mudou automaticamente para Nilda e ela certamente não parecia surpresa com isso, nem parecia nem um pouco preocupada ou assustada.

Quando Nilda percebeu seu olhar, ela se levantou num solavanco e veio trotando até ele.

“Minhas desculpas, Mestre Zenjirou. Eu esqueci de informá-lo sobre isso. O sino só sinaliza que um hóspede chegou ao portão principal. Você aí, por favor, vá até o prédio principal para obter mais informações. ”

"Sim, entendido."

Por ordem dela, um dos soldados de guarda disparou.

"Um convidado tão tarde da noite?"

Zenjirou não pôde deixar de inclinar a cabeça confuso.

No momento, a nobreza de todo o país estava se reunindo no Marca de Guzzle para a cerimônia de casamento, então um convidado em si não era nada fora do comum. Mas era estranho que alguém chegasse a tal hora. Nem é preciso dizer que viajar à noite era muito perigoso de várias maneiras.

Eles não estavam com pressa, já que a cerimônia de casamento não seria realizada amanhã nem nada, então normalmente não abusariam da sorte e, em vez disso, passariam mais uma noite em um local adequado, chegando aqui na primeira hora da manhã.

Enquanto Zenjirou refletia sobre isso, o soldado voltou do prédio principal.

Mesmo em meio a essa escuridão, você poderia dizer de longe que o soldado estava correndo o mais rápido que podia. Ele então relatou em voz alta.

"Reportando! Agora mesmo, a delegação do 'Reino de Navarra' chegou!”

“O Reino de Navarra?”

Como o nome lhe parecia familiar, Zenjirou lembrou-se das informações necessárias em sua cabeça.

O Reino de Navarra era uma potência média situada no meio oeste do continente sul. Fazia fronteira com o Reino Carpa com uma cordilheira íngreme entre eles como uma barreira. E essa mesma área de fronteira era a Marca de Guzzle.

Ou seja, eram praticamente vizinhos, senão por aquela cordilheira.

Parecia um tanto estranho que um país vizinho enviasse uma delegação à cerimônia de casamento da nobreza local, mas isso não era incomum para um estado feudal. Os senhores feudais nas terras fronteiriças recebiam um certo nível de liberdade no que diz respeito ao contato independente com os países vizinhos.

Assim que se lembrou disso, Zenjirou conseguiu entender a chegada deles.

"Ah eu entendo. Se eles estão vindo do Reino de Navarra, faz sentido que tenham viajado durante a noite para chegar hoje. ”

A cordilheira entre a Marca de Guzzle e o Reino de Navarra era bastante perigosa em termos de terreno e dragões que ali viviam.

Certamente era fato que o risco de viajar à noite era menor do que passar uma noite a mais em um lugar tão perigoso.

Por se lembrar dessas circunstâncias, Zenjirou aceitou a situação e o soldado, ainda sem fôlego, continuou seu relato.

“Além disso, a delegação do Reino de Navarra é chefiada pelo General Martín Nadal!”

A reação a esse nome foi dramática.

Antes, o jardim havia ficado tão silencioso que você poderia ter ouvido uma gota d'água atingir o solo, mas no momento seguinte, gritos de espanto ecoaram pela noite.

“A- Aquele General Martín!?”

"De jeito nenhum! Quem está protegendo seu país então!? ”

“Isso mostra o quão sério eles levam a ligação entre a Família Guzzle e o General Puyol.”

Fosse os soldados que Zenjirou trouxera da Capital Real, os soldados da Marca de Guzzle ou mesmo os vassalos diretos da Família Guzzle, ninguém conseguia controlar a surpresa e o entusiasmo, dizendo o que quisesse.

As únicas exceções eram a princesa Freya e Skathi, já que nunca tinham ouvido falar do nome do general Martín e apenas inclinavam a cabeça, intrigados, e a empregada em espera Inês, que nunca quebrava sua máscara de calma.

Olhando em volta, Zenjirou confiou em Inês para obter informações.

“Inês, quem é o general Martín?”

"Sim. Martín Nadal é o general mais proeminente do Reino de Navarra. Ele emergiu da guerra anterior como um herói com muitas conquistas e dizem que a maior parte do crédito pela sobrevivência do país à guerra pertence a ele, considerando que o Reino de Navarra não é de forma alguma uma grande potência.”

Ela deve ter esperado sua pergunta. A empregada de meia-idade respondeu calmamente em um tom profissional.

Zenjirou arregalou os olhos surpreso, quando a avaliação saiu ainda melhor do que ele esperava.

“Em suma, ele tem a mesma posição que o general Puyol em nosso país?”

Sua pergunta foi recebida com aprovação imediata da empregada de meia-idade.

"De fato. O General Martín está no mesmo nível do General Puyol. ”

"Hm?"

Algo em sua frase incomodou Zenjirou. Ela não havia usado o fraseado “é dito que está no mesmo nível”, nem o fraseado “é considerado no mesmo nível”.

Ele estava perplexo por ela o ter chamado de seu igual literal com toda certeza. Inês ampliou sua explicação como se esclarecesse sua confusão.

“Mais precisamente, ele é a pessoa que infligiu as feridas que o general Puyol tem na bochecha e na testa.”

"…Entendo."

O convidado tinha uma conexão incrivelmente significativa com o noivo, então Zenjirou se despediu de seu desejo de que a cerimônia de casamento terminasse sem problemas.

Referências

Voltar para Prólogo

Retornar para Risou no himo Seikatsu

Ir para Capítulo 2