Difference between revisions of "Mahouka Koukou no Rettousei ~Russian Version~:Volume 12 Chapter 5"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
Line 464: Line 464:
   
 
<!---page 121--->
 
<!---page 121--->
 
 
– Онии–сама, почему ты внезапно вспомнил о Шиппоу–куне?
 
– Онии–сама, почему ты внезапно вспомнил о Шиппоу–куне?
   
Line 479: Line 478:
   
 
– Позвольте представить вам. Это Шиппоу Такума–кун. Он будет представителем новичков в этом году.
 
– Позвольте представить вам. Это Шиппоу Такума–кун. Он будет представителем новичков в этом году.
 
   
 
Комната Школьного совета. После уроков. Азуса представила его членам совета, которые присутствовали в полном составе (Исори, Миюки, Хонока и Тацуя), в ответ Шиппоу Такума быстро поклонился. Такое отношение вполне обычным для новичка, которое вполне подходило Исори, <!--- This attitude was fairly common for a freshman which continued when it came to Isori,--->
 
Комната Школьного совета. После уроков. Азуса представила его членам совета, которые присутствовали в полном составе (Исори, Миюки, Хонока и Тацуя), в ответ Шиппоу Такума быстро поклонился. Такое отношение вполне обычным для новичка, которое вполне подходило Исори, <!--- This attitude was fairly common for a freshman which continued when it came to Isori,--->
 
   
 
– Вице-президент Шиба Тацуя. Приятно познакомится Шиппоу-кун.
 
– Вице-президент Шиба Тацуя. Приятно познакомится Шиппоу-кун.
Line 490: Line 487:
   
 
– Шиппоу, Такума. Приятно познакомится.
 
– Шиппоу, Такума. Приятно познакомится.
 
   
 
В его манере разговора был неестественный акцент на фамилию, но его речь все еще была вежливой. Однако его отношение нельзя полностью назвать вежливым. Вместо того, чтобы посмотреть Тацуе в лицо, он посмотрел на эмблему.
 
В его манере разговора был неестественный акцент на фамилию, но его речь все еще была вежливой. Однако его отношение нельзя полностью назвать вежливым. Вместо того, чтобы посмотреть Тацуе в лицо, он посмотрел на эмблему.
Line 521: Line 517:
   
 
[[File:Mknr v12 126.jpg|thumb]]
 
[[File:Mknr v12 126.jpg|thumb]]
 
 
<!---page 124--->
 
<!---page 124--->
 
– Заместитель вице-президента, Шиба Миюки. <!---“Fellow Vice President, Shiba Miyuki.”--->
 
– Заместитель вице-президента, Шиба Миюки. <!---“Fellow Vice President, Shiba Miyuki.”--->
 
   
 
Согласно своему холодному выражению, Миюки назвала только свою должность в качестве представления.
 
Согласно своему холодному выражению, Миюки назвала только свою должность в качестве представления.
Line 553: Line 547:
   
 
<!---page 127--->
 
<!---page 127--->
 
 
– Верно. Он наблюдает за нами.
 
– Верно. Он наблюдает за нами.
   
Line 563: Line 556:
   
 
Миюки говорила об инциденте, который произошел после их поступления, вызванный террористами организации «Бланш». Толчком для брата и сестры для вмешательства в ту ужасную ситуацию, созданную террористами, проникшими на территорию школы, было приглашение Саяки. Тогда Тацуя не принял это серьезно, посчитав это простым приглашением в клуб.
 
Миюки говорила об инциденте, который произошел после их поступления, вызванный террористами организации «Бланш». Толчком для брата и сестры для вмешательства в ту ужасную ситуацию, созданную террористами, проникшими на территорию школы, было приглашение Саяки. Тогда Тацуя не принял это серьезно, посчитав это простым приглашением в клуб.
 
   
 
Это было бы сомнительным, если бы были какие-либо изменения в событиях, которые произошли после того как вещи были восприняты серьезно. Последствия (для брата и сестры) не были слишком серьезными. Однако, для Миюки, отношение ее брата («все будет в порядке, пока мы не станем с ними драться») в качестве их реакции на вызывающую манеру Такумы, напоминало им случай с Саякой, когда он не чувствовал необходимости в осторожности.
 
Это было бы сомнительным, если бы были какие-либо изменения в событиях, которые произошли после того как вещи были восприняты серьезно. Последствия (для брата и сестры) не были слишком серьезными. Однако, для Миюки, отношение ее брата («все будет в порядке, пока мы не станем с ними драться») в качестве их реакции на вызывающую манеру Такумы, напоминало им случай с Саякой, когда он не чувствовал необходимости в осторожности.
Line 616: Line 608:
   
 
– Даже если ты говоришь, что не примешь их…
 
– Даже если ты говоришь, что не примешь их…
 
   
 
Тацуя чувствовал, что он потерял возможность контролировать Миюки, когда внезапно нажал одну из ее «кнопок».
 
Тацуя чувствовал, что он потерял возможность контролировать Миюки, когда внезапно нажал одну из ее «кнопок».

Revision as of 07:39, 9 June 2014

Глава 5

6 апреля 2096 года, начало нового учебного года. Тацуя и Миюки отправились в школу, в то время как Минами осталась дома. Стандартная фраза: «Давно не виделись» – не очень хорошо подходила, потому, что они посещали заседания Школьного совета во время каникул.

Послезавтра к брату и сестре присоединится еще один человек на пути в школу и обратно. Возможно, поэтому Миюки старалась быть ближе, чем обычно к Тацуе во время их короткой прогулки от станции. Издалека, хотя и вблизи тоже, казалось, что расстояние между ними почти отсутствует, и они идут под руку.

С самого начала, брат с сестрой стали хорошо известны среди учеников, количество которых нельзя назвать маленьким. В настоящее время, почти не осталось учеников, которые не знают об отношениях между старшим братом и младшей сестрой. «Обычных людей», у которых поднимались брови при виде такого поведения родственников, было немало. Однако, здесь не было отважных героев (или, возможно, хамов), пытающихся поговорить с ними, что не было неожиданностью, но число людей, обративших свои взгляды на них было довольно велико.

Обычно, такая обстановка не волновала Миюки. Для нее, люди, которые не в состоянии подойти и поговорить лично, были не больше чем мусор. Даже в обычных обстоятельствах, она собирала множество взглядов, поэтому, моменты, когда на нее не смотрели люди, были очень редкими. Для Миюки, взгляды других людей были слишком многочисленными, чтобы о них волноваться.

С другой стороны, Тацуя не мог просто игнорировать эти взгляды, как его сестра.

Он был стражем сестры. Он защищал сестру от всех злых намерений. Это была его обязанность, и отчасти, привилегия, которую он никому не позволит забрать. Тацуя не будет игнорировать любую злобу, направленную на его сестру.

Это было не слишком сложно, потому что злоба была направлена на самого Тацую. Никто не был способен направить ее на Миюки.

Было сложно направить негативный взгляд на Миюки. Например, те, кто ревнуют Миюки, с трудом способны выразить свою ревность. Ее внешний вид и талант были слишком яркими, что ревность, направленная на нее была скорее любезностью. Из-за этих трудностей, направить злые намерения на Миюки требовало огромной силы воли.

К тому же, если Тацуя знал об этом, это не было простой случайностью.

Подкрепленный сильной волей, взгляд не был ни враждебным, ни дружеским. Взгляд, направленный на Миюки, бы очень необычный. Для противоположного пола это было еще менее понятно.

Тацуе было знакомо лицо парня. Он не встречался с ним лично, но видел его 3D изображение в профиле. Парень был на один год младше него, и является представителем новичков.

(Это абсолютно точно старший сын семьи Шиппоу.)

Машинально, его брови нахмурились, но Тацуя намеренно сохранил свое выражение. Тацуя специально старался не показывать эмоций. Возможно, потому что Такума знал о взгляде, которым одарил его Тацуя, он был вынужден отвернутся, и исчез возле входа в аллею.

– Онии–сама?

Сразу после этого, Миюки спросила его колеблющимся голосом. Она хорошо понимала, что часть сознания брата ускользнула от нее. Хоть она и могла игнорировать взгляды мусора, она никогда не станет игнорировать взгляд Тацуи.

Тацуя повернул голову, чтобы сказать: «Ничего»,- развернулся и поднял руку в ответ на приветствие.

Эрика, Лео, Хонока, Шизуку, Мизуки и Микихико шли вместе. Не было бы странно для них быть вместе после школы, но они очень давно не собирались вместе по пути в школу. Особенно Шизуку, которая не ходила в школу с конца прошлого года, потому что училась за границей.

После возвращения последнего члена их компании, их лица совсем не изменились, но некоторые из них носили другую форму, отличавшуюся от той, что они носили до последнего месяца.

На груди Тацуи была эмблема в виде восьмиконечного цветка, заключенного в шестерню.

Такая же эмблема была на блейзере Мизуки.

И на левой части груди Микихико был восьмиконечный цветок – символ Первой школы.

– Микихико, как себя чувствуешь в униформе первого потока?

– Не издевайся надо мной, Тацуя.

Микихико ответил на поздравление Тацуи слегка болезненной, но самодовольной улыбкой. Они знали, что Микихико будет переведен на первый поток в начале этого месяца, тем не менее, сегодня они впервые увидели друг друга в новой униформе.

– Ну а ты, Тацуя? Как тебе новый блейзер?

– Даже если ты назовешь его новым, он только так выглядит.

Ремарка Микихико относилась к тому факту, что курс магической инженерии был совершенно новым. Для него было известно только название и обучение по нему еще не началось. Все, что связано с этим курсом начнется сегодня. В любом случае, до его начала мы не узнаем даже состав класса, тем не менее, чувства недостаточной подготовленности невозможно было избежать. Слухи о простой смене формы, были неверными, но в каждом слухе есть доля правды.

– Как цинично.

Однако Тацуя сохранял спокойствие, хотя, возможно, он не считал это важной вещью, вопреки мнению его друзей. Согласно характеру Тацуи, они не ожидали увидеть большую радость от разделения класса, но они думали, что он будет немного более веселым.

– Пра–вда, у Мизуки челюсть отвисла.

Недовольство Эрики раздалось сразу же после Лео. Ее взгляд выражал разочарования, но ее оппонентом был Тацуя, острие ее взгляда прошло совершенно в другом направлении.

– Э-это не так!

Мизуки запротестовала, не подумав. Она не хотела игнорировать ее друзей со второго потока (в частности Эрику и Лео). Но она не смогла скрыть смущенное счастье на своем лице, на что и указала Эрика.

– Все хорошо, не утруждайся.

С появлением озорной улыбки Эрики, Мизуки можно было не волноваться об их чувствах.

Классная комната курса Магической инженерии находилась на третьем этаже главного корпуса среди других классных комнат. Класс Е. Эта комната располагалась прямо над той, в которой занимались Тацуя и Мизуки до конца прошлого месяца.

Однако Эрика и Лео были в классе F. Когда они узнали об этом из школьной сети, эта парочка явно выражала свою неприязнь. Возможно это и вправду были их настоящие чувства, или может быть они скрывали свои чувства из–за смущения… Только они знали правду, и, в любом случае, это не имело никакого значения для Тацуи. Тем не менее, Мизуки и Хонока были глубоко заинтересованы.

Когда Тацуя зашел в класс, половина мест уже была занята. Пять рядов по пять мест, также как и в прошлом году. Места были распределены согласно Японскому звучанию, также как и в прошлом году. Однако, имеет ли расположение в одном ряду имен с А И У Е О, игнорирующее половую принадлежность, какое–либо значение, или же является простой прихотью?

Потеряв меньше секунды на разрешение этой бессмысленной загадки, Тацуя направился к своему месту. Третий ряд, второе место. Мизуки сидела за ним, как и в прошлом году. Ну, это не имеет особого значения, так как в Японской фонетике они были Ши–ба и Ши–ба–та..

– Мизуки снова сидит за Тацуей. Может мне тоже стоило попробовать сменить класс?

Той, кто произнесла эту глупую шутку ворчливым голосом, не заботясь об окружении, была Эрика, обе руки которой лежали на направляющей планке широко открытого окна.

– Конечно же, это было не нужно. Твой класс расположен прямо за стеной.

Лео, вглядываясь в лицо Эрики, тело которой почти полностью было за окном, высказал это замечание, которое вопреки своему содержанию, было сказано с сожалением в голосе.

– Это верно. Даже если мы в разных классах, это не будет сильно мешать.

Годом ранее эта сцена переросла бы в обмен оскорблениями, однако язвительной заметки Эрики не последовало. Это изменении немного позабавило Тацую, поскольку такое поведение (по крайней мере с виду) означало, что она согласилась со словами Лео, даже не посмотрев на него.

– Заходить в чужие классы не запрещено.

– Нельзя находиться в чужом классе во время занятий.

Мизуки быстро согласилась со словами Тацуи; возможно, этим она хотела отвлечь Эрику. Конечно, хоть она и выглядела возбужденной, Эрика никогда не хотела прогуливать занятия. Тацуя был абсолютным победителем по количеству вызовов во время занятий.

– Тоже верно.

Пожалуй, Эрика уже не помнила никаких возражений. Она охотно кивнула в знак согласия со словами Мизуки.

– Тем не менее… Здесь много незнакомых лиц.

Эрика пробормотала это, когда осматривала комнату, пытаясь изменить ход своих мыслей. По всей видимости, общительная Эрика помнила имена и лица почти всех ста учеников второго потока первого года обучения. Проще говоря, «незнакомые лица» были учениками первого потока.

– Ах, когда ты сказала это… Это кажется странным.

Количество учеников в классе увеличивалось с приближением начала занятий, две трети мест уже были заняты. Это было подтверждено осмотром группы, и по настоящему общительный Лео, немного удивленным голосом, огласил свое предположение.

Эти двое – нет, хоть она и не совсем согласна с Эрикой, Мизуки также нужно учитывать – это трио верило, что большинство учеников, пожелавших перевестись на новый курс Магической инженерии должны быть со второго потока. Они не думали, что экстремально гордые ученики первого потока добровольно согласятся обучаться в одном классе с учениками второго потока.

Для Тацуи, хотя перевод учеников первого потока был неожиданным, это было незначительно, так что он мог прекрасно понять, почему Эрика и компания думают об этом, и не стал высказываться по этому поводу.

– Кстати.

Эрика больше не поднимала эту тему. Однако было кое-что, что интересовало ее больше.

– Тацуя, тебя взглядом буквально пожирают.

В подтверждение слов Эрики, Тацуя слегка пожал плечами. Он заметил это задолго до того, как она сказала об этом, так же он знал, что взгляд, зафиксированный на нем, был полон ненависти. И он уже знал, чей это был взгляд. Так как он не мог понять причину этого взгляда, это могло лишь негативно отразиться на его мыслях. Однако, он знал, что у него было намного больше причин ненавидеть ее, чем есть у нее. Поскольку обычный взгляд не может причинить настоящий вред, Тацуя планировал не обращать на это внимание, но, похоже, для Эрики, это не было тем, что можно просто проигнорировать. Ее несогласный голос показывал, что происходило у нее в голове.

– Она создала столько неприятностей; я удивлюсь, если она все еще не осознала, что все это было ее личными приступами гнева.

– Даже если она знает, что это были приступы гнева, она, возможно, не в состоянии быстро заменить все те эмоции.

– Быстро… Прошло уже полгода.

– Только полгода.

Как только Эрика ответило ему, Тацуя направил свой взгляд к источнику ненависти, который находился немного в стороне, позади него. Смущенная Хиракава Чиаки, чей взгляд был наполнен ненавистью, сменила направление взгляда. Сразу же после этого, не смотря на то, что она была зла на себя за то, что показала трусость, вернула на него свой мрачный взгляд.

Это отношение Чиаки еще сильнее подогрело нервы Эрики. Естественно, Эрика, которая видела смелое признание Саяки, обманом завербованная террористами после инцидента, была озадачена отношением Чиаки, так как под предлогом «возмездия», Чиаки осознанно стала «инструментом» иностранных шпионов, и даже сейчас не извинилась перед Тацуей. С другой стороны, Эрика, которая не имела проблем с навязыванием драк, хотела преследовать Чиаки самостоятельно, но была большая вероятность, что от этих действий у Тацуи будут проблемы. Кроме того, Эрика чувствовала, что такие действия Чиаки были не чем иным, как попыткой «навязать драку».

В глазах Эрики появился острый блеск. Она не прищуривалась; наоборот, ее глаза были широко открыты, а уголки глаз немного приподняты. Не смотря на то, что красивое лицо Эрики создавало ощущение кошки, оно было окрашено свирепостью, принадлежащей тигру или леопарду. Ее вид вызвал у Тацуи небольшое желание эстетически оценить ее, однако, если он позволит развиваться этой ситуации, он абсолютно точно попадет в водоворот неприятностей. Тацуя посчитал, что цена любознательности слишком велика.

– Эрика, говорить с ней бесполезно.

Эрика повернула свое угрюмое лицо к Тацуе. Слабовольный человек сразу же поклонился бы и энергично извинился, однако Тацуя не имел такого достоинства.

– Я успокоюсь. Ну конечно, если другая сторона имеет наглость подливать масла в огонь.

Тацуя безжалостно улыбнулся. Эрика успокоилась, не видя дружелюбия в его взгляде. Возможно, это было признаком ее сожаления, которое она пыталась скрыть смущенной улыбкой.

Другой голос вмешался в идеальный момент и изменил настроение разговора.

– Могу я вас побеспокоить?

Тацуя развернулся в направлении голоса. Ученик, который только что вошел в класс с любезной улыбкой, стоял там.

– Это первый раз, когда мы должным образом приветствуем друг друга? Я – Томицука Хагане. Приятно познакомиться Шиба–кун.

– Верно, я знаю твое имя, но это и в самом деле может быть наша «первая встреча». Шиба Тацуя. Приятно познакомиться, Томицука.

Приняв рукопожатие, Тацуя ответил в обычном стиле. «На самом деле, не было ли рукопожатие при первом знакомстве адекватным», – подумал Тацуя, но не раскрыл свои чувства. Удивления Тацуи, от присутствия Томитсуки здесь, также не отразилось на его лице.

Однако, у друзей на лицах не было равнодушного лица, как у Тацуи. Например, Мизуки пристально смотрела на Томицуку, который сел сразу за Тацуей, и когда она опомнилась, ее лицо стало красным. Возможно, она была смущена своими плохими манерами. Мизуки смущенно представилась:

– Приятно познакомится, Томицука–кун. Я – Шибата Мизуки. Рада встрече.

– Я тоже рад с вами познакомится.

Дружелюбная улыбка Томицуки освободила Мизуки от смущения. Наблюдая за разговором обычных школьников, двое других смогли вернутся в реальный мир.

– Как неожиданно… Для пятого в списке лучших учеников, Томицуки, присоединится к курсу Магической инженерии.

Несвязные слова Эрики, направленные на кого–то были полны удивления.

Это было вполне понятно. Как и сказала Эрика, Томицука был один из лучших учеников, и находился на пятой позиции по общему баллу на финальном экзамене в конце прошлого года (первое место заняла Миюки, второе – Хонока, третье место занимал парень по имени Игара Соске, четвертое место – Акечи Эйми, Шизуку не попала в этот список, т.к. училась за границей). С такими отличными оценками, для ученика первого потока не было никакой нужды в переводе на курс Магической инженерии. – Так виделась ситуация с одной стороны.

– Вы Тиба–сан? Как член Ста семей, я думаю вы знаете, Тиба–сан, что специализация моей семьи ближе к боевой магии, нежели к оказанию первой помощи, и я… У меня есть проблема с практическими умениями.

Вопрос не был задан ему прямо, но Томицука ответил Эрике с небольшой горечью. Поэтому, Эрика (как и Лео) вспомнили еще один термин, которым часто называют Томитсуку.

«Нулевой диапазон» или «нулевая дистанция» были его прозвищем. Это почетное звание подразумевает непобедимость на нулевой дистанции, и одновременно является оскорблением, которое означает, что он не может использовать магию дальней дистанции. На самом деле, он может ее использовать, но это был неоспоримый факт, что у Томицуки были проблемы с прицеливанием на дальних расстояниях, который он сам признавал.

Со стороны, Тацуя протянул «руку помощи» Эрике, которая потерялась в мыслях и не могла подобрать слова, чтобы ответить.

– У всех есть сильные и слабые стороны.

Пытался ли он утешить его или поддержать этими сомнительными словами…

– Это звучит убедительно, когда говорит Тацуя.

Искренним голосом, Лео прервал паузу.

Горькая улыбка Томитсуки сменилась на саркастическую.

– Я тебя нашла, Томицука–кун!

В этот же миг, все его негативные эмоции были сдуты веселым голосом, который ворвался в классную комнату класса Е второго года.

– Акечи–сан?!

Перед глазами Томицуки, который поспешно развернулся, Эми (Акечи Эйми) шумно неслась к нему от заднего входа в класс. Учитывая, что она также участвовала в Турнире девяти школ, она также являлась знакомой Тацуи.

Множество громких щелчков на рабочем столе Томицуки заставили ее остановится; ее рука была поднята таким образом, будто она пытается эффектно забросить мяч в корзину, а на ее лице была улыбка.

– Доброе утро, Томицука–кун!

Было похоже, что в ее словах смешалась восклицательная интонация и небольшая нотка, настолько энергичным было ее приветствие. Хотя они обе – беззаботные личности, Эйми отличалась от Эрики, веселый характер которой пытался скрыть старые раны, она была по–настоящему счастливой. Она была человеком, который мог заставить всех, кто был рядом, забыть обо всех заботах. Как и произошло сейчас, с прибытием Эйми, вся неловкость исчезла из атмосферы.

– Ах, да, доброе утро Акечи–сан.

Томицука был очарован этой энергией. Точнее, если посмотреть на его лицо, могло сложиться ощущение, что Эйми подавила Томицуку.

– Доброе утро, Шиба–кун.

–Доброе утро, Эми. Если подумать, Томицука и Эми были в одном классе в прошлом году.

–Верно. Ты знаешь все?

– Это мелочь.

Тацуя послал улыбку, которая уменьшила энтузиазм Эйми, чьи глаза были широко открыты.

– Эми, эта девушка – Шибата Мизуки. Это Тиба Эрика. Там стоит Сайдзе Леонхарт. Эти трое были моими одноклассниками в прошлом году.

Его друзья не должны были пересекаться с Эйми. И гипотеза Тацуи была не далека от истины.

– Приятно познакомится. Я – Акечи Эйми, зовите меня Эми.

Тацуя скромно (беззаботно?) представил троицу, и Эйми также представилась в ответ.

– Ок, Эми, можешь называть меня Эрика.

Первый ответ, естественно, последовал от Эрики.

– Пожалуйста, зови меня Лео.

–Приятно познакомится, Акечи–сан.

Следом снова представился Лео, и Мизуки покачала головой. После ее фразу, Эйми по какой–то причине недовольно надулась.

– Эми.

– Э?

– Разве я не просила называть меня Эми?

Мизуки не понимала, почему она разозлила Эйми, ее глаза были наполнены осознанием вины и невинностью. Если посмотреть на это объективно, настойчивость Эйми была странной, но случаи, когда сила одерживает верх над логикой, постоянно наблюдались в мире. В любом случае, Эрика и Лео были ошеломлены, так как не знали об истинной личности Эйми, а Тацуя, которые немного знал ее, не показывал желания вмешиваться, по какой–то причине. Еще один человек, который знал ее (Томицука), был просто обеспокоен и не хотел вмешиваться.

– Умм… Приятно познакомится, Эми. Можешь называть меня Мизуки.

В конце концов, хоть Мизуки и была удивлена, но все равно сдалась.

– Да, приятно познакомится, Мизуки.

Эйми широко улыбнулась. Улыбка была ближе к глупой, наивной, нежели к приятной. Это заставляло людей сомневаться – действительно ли ее эгоистичная манера речи подходит ей?

Удовлетворившись, Эйми кивнула и повернулась к Томицуке.

– Сейчас ты, Томицука.

– Ух?

Почему разговор вернулся к нему? Что она имела в виду, когда повернулась? Томицука был полностью ошеломлен таким быстрым развитием событий.

– Эми.

Эйми еще раз сказал свое прозвище.

Томицука все еще не понимал, чего ожидала от него Эйми. Озадаченный, Томицука посмотрел влево и вправо, и заметил, что Тацуя улыбался, наблюдая за этой сценой.

Томицука взглядом просил помощи у Тацуи. На лице Тацуи появилось сдержанное выражение в ответ на просьбу Томицуки.

– Тебе не нравится, когда тебя называют «Акечи–сан», верно?

Гипотеза Тацуи, похоже, была верной, так как Эйми кивала в знак согласия.

– Разве ты не хочешь, чтобы я тоже называла тебя по твоему прозвищу, Томицука?

Мрачная сцена с участием Мизуки предвещало это. Тацуя знал о подобном развитии событий, поэтому он ничего не сказал во время предыдущей сцены.

С другой стороны, на лице Томицуки выступили капельки холодного пота.

– Э, умм, Акечи–сан, ты называешь меня «Томицука–кун» и…

– Ох? Все будет хорошо, если я буду называть тебя «Хагане–кун»?

«Так вот в чем дело~, ты должен был сказать это раньше~» – сказала глазами Эйми, и, наклоняясь к Томицуке, смотрела в его лицо, держа обе руки за спиной вместе. Томицука явно был взволнован. Теплые взгляды Тацуи и остальных были собрании на Томицуке, который наклонялся назад и немного жестким лицом.

– Нет, ум, это не совсем то, что я хотел сказать… Ах!

Томицука отчаянно пытался избежать встречи с глазами Эйми, которая счастливо смотрела на него. Он нарочно встал и повысил голос, когда поймал взгляд, который следовал за ним и находился в двух местах от него.

– Акечи–сан, давай поговорим в следующий раз.

Избегая Эйми, которая заблокировала половину поля зрения, когда наклонялась вперед, Томицука прошел к месту девушки, которая смотрела на него.

– Это ты Хиракава–сан? Ты тоже в этом классе?

Тацуя и остальные почти не могли слышать голос Томицуки со своей позиции. Они не смогли услышать неуверенный шепот Чиаки, которым она ответила Томитсуке.

– Эми, все будет хорошо, если ты не пойдешь за ним?

Эрика специально спросила низким голосом Эйми, которая выглядела угрюмой от того, что ее внезапно оставили.

– Думаешь, что ты ничего не сможешь сделать кроме отступления?..

Соблазнял ли этот шепот человеческое сердце, или это был глас ангела для сбившегося с пути. Конечно, это не было такой грандиозной вещью. Это было не больше чем шепот чертенка, подталкивающий свою однокурсницу, но эффект был мгновенным. Эйми кивнула с решительным видом и быстро пошла за Томицукой.

– Ты страшная женщина.

Для Лео, который вместо обычной колкости шептал мрачным тоном,

– Этот способ подходит лучше, верно?

Эрика ответила с широкой ухмылкой.

– Верно, это очень интересный способ.

Немного удивления было смешано с шокированным взглядом, которым Мизуки посмотрела на Тацую. Он наблюдал неприкрытые любопытные взгляды, которые одноклассники направили на ту троицу (Томицука, Эйми и Чиаки), на что он только что и указал.


◊ ◊ ◊


Молодежная драма, главным актером в которой был Томицука (или скорее жертвой), закончилась со звоном. После того как Эйми быстро покинула класс Е, Эрика и Лео отправились в комнату класса F.

После этого не последовало обычной церемонии, когда ученики получали инструкции. Позиция школы была таковой: «Получение необходимой информации – личная забота каждого обучающегося». Отныне у этого класса будет учитель, ответственный за практические навыки (также как и у классов A–D первого потока). Больше половины класса считали, что не видеть имени учителя до начала обучения слишком странно, однако Тацуя был частью меньшинства, которые так не думали.

«Вероятно, оно было решено в последнюю минуту», – если предположение Тацуи было абсолютно точным.

В конце концов, количество Волшебников, способных быть учителями, было невелико, в то время как половина учеников, которые способны ими стать в Первой, Второй и Третьей школе не будут понижены до этой должности.

«Принимая во внимание недостаток персонала, учитель, ответственный за практические навыки класса E, должен быть крайне эксцентричной личностью для учителя волшебников, или вообще может быть не похож на учителя», – предсказывал Тацуя. Например, очень старый или наоборот, очень молодой. Если учитель будет обучать только магической инженерии, тогда ему не нужно быть хорошим Волшебником, поэтому возможно, что они могли направить исследователя без какой-либо квалификации в качестве учителя, что также было в пределах ожидания Тацуи.

Однако, через 30 секунд с начала занятия, учитель практических навыков, стоявший перед классом E второго года обучения, не соответствовал ожиданиям Тацуи. Также было заметно, что учитель не оправдал ожидания остальных учеников. В классе началась небольшая суматоха.

Учителем оказалась женщина, примерно 40 лет.

Конечно, только это не могло поразить кого–либо. Было хорошо заметно, что учителей мужского пола в магических школах было больше, но женщины также не были редкостью. Удивление вызвал внешний вид женщины. Ее волосы были белыми, цвет глаз – синим, а кожа была белой. Она была высокой, а ее ноги были длинными. Просто взглянув на нее можно было понять, что она была европейкой или северянкой.

– Меня зовут Дженифер Смит (Сумису)

Она назвала свое имя в стиле англоговорящих стран, а ее имя было английским.

– Я родилась в Бостоне, но сменила гражданство 18 лет назад.

Тем не менее, эти слова растворили большинство их вопросов. Если прошло так много времени с момента смены гражданства, тогда можно не волноваться о безопасности. Обычно, патриотизм сменивших гражданство людей (по отношению к нации, в которую они вошли) оценивался строже, чем у граждан, родившихся в этой стране. Если они не проявляли больше лояльности к своей новой стране, чем к старой, тогда смена гражданства не будет признана. В случае магических исследований, в которых велик шанс столкнутся с национальными секретами, это было особенно верно. Однако все еще оставался один вопрос – почему она покинула свою страну, чтобы стать японкой, когда USNA была не только богатейшей страной современного времени, но и самой развитой страной в плане магических техник. Но для Тацуи это было совершенно неинтересно.

– До конца прошлого учебного года я была профессором в Национальном Магическом Университете, но с этого года главная школа отдала обучение магической инженерии этого класса в мои руки. Рассчитываю на ваше сотрудничество.

Тацуя подумал, что она оказалась в такой же ситуации как и Тсузура–сэнсей. Слишком свободные мысли Тсузуры привели к его понижению. Какие же обстоятельства замешаны в истории Смит-сэней? Тацуя считал предположение, что она является «проблемной», грубым и беспочвенным.


◊ ◊ ◊


Они должны были зарегистрироваться до конца первого урока, а со второго урока они сразу же начали заниматься по учебному плану. Наступил полуденный перерыв.

Тацуя пришел в комнату школьного совета.

Сейчас он уже был вице-президентом школьного совета. Тацуя был переведен из Дисциплинарного комитета в Школьный совет, согласно секретному(?) соглашению между Азусой и Канон, однако все это было результатом игнорирования желаний Тацуи. Так как он не имел никаких обязанностей в Дисциплинарном комитете, и он был не против вступления в Школьный совет, Тацуя не проявил никакого сопротивления, но если бы, например, Тацуя сделал вид, что он сопротивляется, она, в конце концов, его бы все равно убедила (не Азуса, а Миюки). Понимая это, Тацуя не стал сопротивляться.

Вне зависимости от того, что творилось за кулисами, новое устройство классов в Первой школе для нового учебного года было благополучно запущено. Дисциплинарный комитет также набрал новых членов. Микихико был назначен в качестве приемника Тацуи, по рекомендации Школьного совета. От клубов была выбрана Шизуку, чтобы покрыть недостаток членов, которые выпустились в прошлом учебном году. Сегодня начался новый учебный год, и в комнате Школьного совета, в которой находились Азуса, Канон, Исори, Тацуя, Миюки, Хонока, Шизуку и Микихико, проходил обед в обстановке приветственной вечеринки.

Стол школьного совета был немного мал для восьми человек. Возможно, Канон думала, что это хороший повод приставать к Исори. Пока пара была подвержена страсти, Исори выглядел слегка неловким. Эта сцена, кажется, вызвала смущение Азусы и Микихико, Шизуку и Тацуя сохраняли спокойные выражения, Хонока, похоже, чувствовала зависть, а Миюки улыбалась. Обед проходил спокойно.

Кстати, Хонока хотела последовать примеру Канон и приставать к Тацуе, потому, что стол был маленьким, но не смогла набраться решимости из-за обычной нерушимой позиции Миюки.

После окончания обеда, каждый из восьмерки получил чашку чая или кофе, согласно их предпочтениям. Той, кто обслуживала их, была 3H-P94 «Пикси». Робот-гиноид [1] изначально относился к клубу исследования роботов, однако, согласно различным обстоятельствам, особенно из-за желания Пикси, с сегодняшнего дня она будет использоваться Тацуей в комнате Школьного совета.

Темой их первого обеда был выбор учителя для курса Магической инженерии. Однако, ближе к середине перерыва, их внимание было перенесено на приближающуюся вступительную церемонию.

– Сегодня есть еще одна репетиция после школы?

Микихико, который не был вовлечен в приготовления к церемонии, вежливо спросил, осознавая присутствие старшеклассников, Миюки в свою очередь ответила вежливым тоном, подходящим для разговора с учеником мужского пола.

– Это будет больше похоже на деловую встречу, чем на репетицию. Есть только две формальные репетиции – одна во время весенних каникул и вторая прямо перед церемонией. И, так как мы репетируем только программу, мы не будем читать формальные обращения.

– Как и в прошлом году?

– Да.

Миюки, которая читала обращение в прошлом году, также ответила на последовавший вопрос Шизуку.

– Э, правда? Это не выглядело так.

Ответ Канон выражал ее удивление, которое, казалось, было немного преувеличенным. Естественно, по этой причине, человек сразу начинал говорить.

– Наши ходы были довольно жесткими… потому что это тяжелая работа, я думала у нас будет много репетиций.

– В любом случае, это было грубо…

По привычке, Канон оборвала речь, когда ошибалась в выборе слов. Азуса, которая была представителем первокурсников в позапрошлом году, робко погружалась в глубокую депрессию.

– Ну, хорошо. Накадзо–сан нервничала. Это не слишком необычно.

Исори попытался исправить ошибку своей невесты с одной стороны, а Тацуя, следом за Исори, не хотел, чтобы Миюки неправильно поняла все это.

– Конечно, Миюки не чувствовала страха на сцене, что вполне естественно для нее.

– Боже мой, Онии-сама. Даже я нервничала тогда.

Выбор времени Миюки был немного неестественным, когда она высказалась после Тацуи, сжав бедра обоими руками. В таком положении она наклонила верхнюю часть тела, чтобы взглянуть на лицо ее старшего брата. Пока он пытался выдавить болезненную улыбку в ответ на выражении лица сестры, которая надула щеки, Тацуя легко погладил волосы Миюки, вернув ее голову в изначальное положение. Миюки ахнула и, вернула застенчивую улыбку Тацуе. Шизуку ткнула Хоноку локтем в бок, чье лицо застыло с жутким выражением, а Канон, приклеенная к Исори, выглядела невинной и не замечала свою неуместность.

В смущающей атмосфере Микихико намеренно кашлянул, чтобы вернуть все в норму. После этого Тацуя сказал Микихико, чье лицо показывало эффект его попытки кашлянуть, как будто ничего не случилось.

– На деле, ни Миюки ни я не встречались с представителем новичков этого года лицом к лицу.

– Это потому что школа играет ведущую роль в подготовке поступающих новичков.

Приняв во внимания слова Тацуи, более знающий Исори пошел в начал объяснение.

– Даже если самостоятельность учеников уважается, событие, подобное церемонии поступления, с большим количеством почетных гостей, совершенно иное дело. В нем Школьный совет отвечает за подготовку учеников.

– Ты хочешь сказать… Что поступающие новички все еще не являются учениками нашей школы?

– Нет, Микихико, это абсурдно.

Тацуя без сомнений использовал шутку, чтобы опровергнуть бессмысленные слова Микихико. След зависти был виден в глазах Исори, которыми он смотрел на простые отношения Тацуи и Микихико, которые, естественно, были лишь иллюзией.

– Мы не знаем настоящей причины. Это только гипотеза.

Исори все еще держал улыбку на своем лице, однако его настоящие чувства было не так просто заметить.

– Накадзо-сан, вы уже встречались с ним?

Когда Исори сменил тему, Канон сразу же стало интересно.

– Вы имеете в виду Шиппоу–куна?

Азуса опустила глаза в размышлениях, когда взгляды, наполненные любопытством, обратились к ней.

– Да… Он показался мне очень нетерпеливым.

Она, вероятно, не хотела, чтобы к нему отнеслись враждебно. Азуса выбирала безобидные и безвредные слова, но…

– Амбициозный мальчишка.

Увидев слегка болезненную улыбку, которая появилась на лице Азусы, когда Канон произнесла ее слова в более грубой форме, казалось, что Азуса была полностью согласна с ними.


◊ ◊ ◊


Гостиная, конец обеда. Согласно разделению труда, грязные тарелки были поручены Минами, а Миюки в это время готовила кофе, который попросил Тацуя. Он спокойным голосом начал разговор со своей сестрой, которая села рядом с ним и поставила свой кофе на стол.

– Если ты принимаешь во внимание его положение, как наследника семьи Шиппоу, вероятно, он не может не быть амбициозным.

– Онии–сама, почему ты внезапно вспомнил о Шиппоу–куне?

Сложив руки и положив их на бедра, Миюки вопросительно наклонила голову подобно вежливой благовоспитанной девушки. Невозможно чтобы Тацуя был обманут таким выражением лица сестры.

– Просто потому, что у него есть свои причины, нам нет нужды узнавать его прошлое. До тех пор, пока мы с ним не ссоримся, нам нет нужды быть с ним дружелюбными.

– Я не ссорилась с ним.

На просьбу Тацуи не вступать в противостояние, высказанную странным способом, Миюки отвернулась с угрюмым видом. Принять такое отношение будет означать для нее, что она понимала свои недостатки. Он не решался назвать первую встречу между Миюки и старшим сыном клана Шиппоу дружелюбной и доброжелательной.

Естественно, ссору начала не Миюки. Во-первых, Миюки хотела поприветствовать представителя новичков, который стал ее подопечным, тепло, однако…


– Позвольте представить вам. Это Шиппоу Такума–кун. Он будет представителем новичков в этом году.

Комната Школьного совета. После уроков. Азуса представила его членам совета, которые присутствовали в полном составе (Исори, Миюки, Хонока и Тацуя), в ответ Шиппоу Такума быстро поклонился. Такое отношение вполне обычным для новичка, которое вполне подходило Исори,

– Вице-президент Шиба Тацуя. Приятно познакомится Шиппоу-кун.

Как только представился Тацуя, произошла полная перемена в Такуме.

– Шиппоу, Такума. Приятно познакомится.

В его манере разговора был неестественный акцент на фамилию, но его речь все еще была вежливой. Однако его отношение нельзя полностью назвать вежливым. Вместо того, чтобы посмотреть Тацуе в лицо, он посмотрел на эмблему.

– … Шиппоу-кун?

Когда Азуса тихонько спросила его, Такума выглядел немного озадаченным, а на его лице появилась неловкая дружелюбная улыбка.

– Прошу прощения. Мне незнакома эмблема, закованная в шестеренку, которую носит Шиба-сэмпай.

Услышав извинения Такумы, Азуса понимающе кивнула.

– Это эмблема нового курса Магической инженерии, который начнется в этом году.

– Ах, вот оно что.

Хотя, вероятно, он не хотел этого делать, Такума высказал свое незнание довольно небрежно, что означало отсутствие интереса. Тацуя не считал это нападением. Козырь семьи Шиппоу, «Миллион граней», был необычен для современной магии, так как техника не использует CAD. Тацуя слышал кое-что от знакомых инженеров, что семья Шиппоу имеет тенденцию отрицать Магическую инженерию, скорее всего по этой самой причине. Каждый имеет свои взгляды на это. Для него это имеет значение, но он не будет принуждать людей разделять его ценности.

Однако Миюки не могла оставить это так. Надменное выражение, неуважительный взгляд. Необоснованное чувство самоуверенности и беспричинное презрение. Взгляд Такумы был таким же, как у того новичка, который назвал его брата сорняком. Вот что почувствовала Миюки.

Такума продолжил приветствия и повернулся к следующему ученику. Он не хотел вызывать негодования сейчас, Такума не подозревал о своей грубости. Не то, чтобы он был бесчувственным, скорее кое-кто был очень чувствительным к такой грубости. Поэтому он не был готов представиться следующему члену совета, если точнее, повернуть глаза к Миюки.

Сразу же после этого, он заметно вздрогнул, что было для Такумы, несомненно, позором. Однако это было неизбежно. Потому что следом…

Снизошла снежная королева.

Находиться под давлением принцессы бурь, или чего-то подобного, было не самым лучшим опытом. Со стороны ее лицо можно было назвать обычным, тем не менее, это обычно лицо было сигналом для смертельного противостояния с предыдущими членами Школьного совета. Конечно, оно было очень далеко от того, что было во время прошлогодних выборов президента Школьного совета, однако, это не было постыдным, если Такума, который испытывал его в первый раз, потерял бы самообладание от излучаемого давления.

Тем не менее, Такума так не думал. Он не смог снять с себя мертвое выражение лица. Он моментально соорудил вежливую улыбку, но если объективно посмотреть, она не была хорошей.

Mknr v12 126.jpg

– Заместитель вице-президента, Шиба Миюки.

Согласно своему холодному выражению, Миюки назвала только свою должность в качестве представления.

– Шиппоу Такума. Приятно познакомится.

Дрожь в голосе Такумы была вызвана не страхом, а злобой. Он был недоволен собой за то, что был ошеломлен Миюки. Он сохранил достаточно самоконтроля, чтобы не переносить это на других людей, но Такума был вспыльчивым парнем. Для того, чтобы сдержать себя он стиснул задние зубы. Неважно как сильно он пытался сгладить свое выражение лица, этого было недостаточно, скрыть это.

Отношения Миюки и Такумы невозможно было назвать гармоничными. Атмосфера начала накалятся, и Азуса начала теряться. Учитывая прошлогодних членов, Сузуне должна быть следующей, но Исори, который занимает эту же должность в этом году, похоже, был не уверен в своих действиях.

Действия Миюки были ребяческими для старшеклассницы, темнее менее, действия Такумы также не были достаточно дружелюбны с точки зрения новичка. Чувство, что они были виноваты в равной степени, ставило их в тупик.

Единственным человеком, кто потенциально мог остановить Миюки и закончить эту сцену, был Тацуя, который тихо изучал выражение лица Такумы.

…Впоследствии, с радостным представлением Хоноки, удушающая атмосфера немного смягчилась. Тем не менее, атмосфера собрания оставалась напряженной до самого конца.


Сегодня не было никаких репетиций. Они закончились быстро, так как они будут выступать по уже решенной программе. Если бы они продолжили собрание в подобной атмосфере, они, вероятно, стали бы волноваться об исходе церемонии поступления. Если принять во внимание традицию, по которой представителя новичков приглашают вступить в Школьный совет, тогда проблема вскоре достигнет уровня, когда будет наносить вред деятельности Школьного совета.

– Но я не думаю, что мы будем внезапно глазеть друг на друга. Старший сын семьи Шиппоу, вероятно, довольно воинственен.

Мое отношение не было неверным, подумала Миюки. Однако, неважно какими бы оправданиями она не обладала, – чувство, с которым он презрительным взглядом смотрел на ее любимого и уважаемого старшего брата, – не меняло того факта, что она разорила настроение в Школьном совете. Поэтому Миюки была готова к легкому наказанию. И когда она была в настроении парировать вопросы ее старшего брата, который почти никогда ее не упрекал, Миюки согласилась со словами Тацуи нерешительным тоном.

– Я думаю, его отношение к Онии–сааме не были простой дерзостью. Я чувствую, что он скрывал враждебные намерения по отношению к тебе.

Сейчас, когда она успокоилась, она верила, что отношение Такумы, было слегка иным, чем то, которое показал ее одноклассник, сразу же после поступления в прошлом году. Он не презирал Тацую, как слабого, он намеренно старался превзойти его, для того, чтобы справиться с противников с позиции сильного… Нет, Миюки поправила себя: он не мог позволить себе такой роскоши, как держать это в секрете.

– Верно. Он наблюдает за нами.

Тацуя знал, что враждебность Такумы была больше направлена на Миюки, чем на него самого. Этим утром, по пути в школу, человеком, за которым пристально наблюдал Такума, был не Тацуя, а Миюки. Тацуя чувствовал, что враждебность, направленная на него, просто добавилась к враждебности по отношению к Миюки.

С другой стороны, Миюки даже не задумывалась об идее, что она была главной целью, а Тацуя был просто дополнительной целью. Миюки знала, что Тацуя сказал «нас», но в ее уме, она ставила своего брата выше, чем себя.

– Я не знаю причины, но я верю, что будет лучше, если мы не станем принимать это так легко. Не так, как в прошлом году.

Миюки говорила об инциденте, который произошел после их поступления, вызванный террористами организации «Бланш». Толчком для брата и сестры для вмешательства в ту ужасную ситуацию, созданную террористами, проникшими на территорию школы, было приглашение Саяки. Тогда Тацуя не принял это серьезно, посчитав это простым приглашением в клуб.

Это было бы сомнительным, если бы были какие-либо изменения в событиях, которые произошли после того как вещи были восприняты серьезно. Последствия (для брата и сестры) не были слишком серьезными. Однако, для Миюки, отношение ее брата («все будет в порядке, пока мы не станем с ними драться») в качестве их реакции на вызывающую манеру Такумы, напоминало им случай с Саякой, когда он не чувствовал необходимости в осторожности.

– Прошлый год? Ах, нет, вероятно, это не станет похожим на те события? В конце концов, он член Двадцати восьми семей.

Под Двадцатью восьмью семьями он подразумевал Десять главных кланов и восемнадцать связанных с ними семей, хотя этот способ не был обычным при упоминании их. Только тот, кто имел в виду их общее происхождение из магических исследовательских лабораторий, будет считать равными Десять главных кланов и Восемнадцать семей и использовать этот термин для их описания.

– Я ничего не знаю о характере Шиппоу Такумы, но…

Держа чашку кофе, Тацуя бормотал что-то похожее на монолог.

– Якобы из-за их соперничества с семьей Саэгуса, семья Шиппоу имеет самое сильное желание среди восемнадцати семей занять место одного из Десяти главных кланов.

Миюки знала о враждебности между семьями Саэгуса и Шиппоу, но это было впервые, когда она услышала все остальное. Она слушала комментарии Тацуи с глубоким интересом.

– Он просто хочет, чтобы его силу признали. Он действительно жаждет внимания, как и большинство парней нашего возраста.

– Что ж, ты тоже такой, Онии-сама?

– Если ты об этом. Обычно, я бы тоже хотел этого.

Тацуя ответил с мягкой улыбкой, чувствуя, что его младшая сестра дразнила его этим вопросом.

– Похоже, у Шиппоу-куна есть особое желание быть в центре внимания, что заставляет его работать в два раза больше остальных. Возможно, он хочет продемонстрировать, что он обладает достаточной силой, чтобы считаться членом Десяти главных кланов. Так что, возможно, он враждебно относится к людям, которые, как он думает, могут ему помешать.

– Но мы не делаем ничего, чтобы помешать Шиппоу-куну, верно?

– Для того, кто хочет быть признанным окружающими, люди, которых уже признали, являются помехами.

Миюки согласилась со словами Тацуи связанными с ней, глубоко кивнув, и мягко улыбнулась.

– Понятно. Если коротко, Шиппоу–кун завидует репутации Онии-самы.

Тацуя чуть не выплюнул свой кофе, услышав ответ Миюки, выразивший ее понимание.

– Нет, Миюки, ты являешься той, кого он признал в качестве противника и кому он завидует.

– Я?

Миюки спросила глазами, правда ли Такума пренебрег Онии-самой, чтобы сфокусироваться на ней, на что Тацуя множество раз кивнул головой.

– Он – представитель новичков в этом году, ты была представителем в прошлом году. Этого уже достаточно, чтобы рассматривать тебя в качестве противника. К тому же, ты была очень заметна на Турнире девяти школ. Разве он не рассматривает меня как врага, потому что я - приспешник Миюки?

– Ни в коем случае!.. Онии-сама не приспешник Миюки!

– Нет, все в порядке… Я просто сделал предположение о том, как думает обо мне Шиппоу-кун.

– Я не приму никаких подобных предположений.

– Даже если ты говоришь, что не примешь их…

Тацуя чувствовал, что он потерял возможность контролировать Миюки, когда внезапно нажал одну из ее «кнопок».

– Скорее даже я являюсь… Нет, я вынуждена признать, что Онии–сама мой очень важный партнер.

В части, где она смущенно бормотала, он услышал «принадлежу Онии–саме», но Тацуя не позволил этому беспокоить его. Способ, которым она сказала это был смелым и довольно неловким для Тацуи, но он также проигнорировал это

– Если посмотреть еще раз, существует вероятность, что он относится к нам враждебно, потому что знает о нашей принадлежности к Десяти главным кланам.

Он указал на это беспечным тоном, но этого было достаточно, чтобы спустить сознанием Миюки на землю.

– Он знает, что мы относимся к Йоцубе? Разве ты не слишком далеко зашел в своих размышлениях, Онии-сама?

– Верно. Я не верю, что он знает, даже вся семья Шиппоу, не имеет способности обойти контроль информации Йоцубы, но… Я чувствую, что есть какое-то сильное впечатление подобного уровня в его глазах.

То, что вспомнил Тацуя, была не сцена в Школьном совете, когда они смотрели друг на друга, но тот прерывистый взгляд, которым он смотрел на Миюки по пути в школу. Миюки не знала об этом, поэтому сейчас то, что говорил ее брат, не было известно ей.

Тем не менее, беспокойство ее брата перешло в ее сердце.

– Верно… Он член Двадцати восьми семей, лучше быть осторожными.

… Было верно, что вражда, направленная на них, связана с Десятью главными кланами, но идея, что причиной этому была связь с Йоцубой, была совершенно неправильной. Правильный ответ состоял в подозрении, что они связаны с Саэгусами, но, ни Тацуя, ни Миюки не подумали об этом. Не смотря на то, что они были дружелюбными с Маюми, для брата и сестры, которые никогда не забывали о взаимоотношениях между Йоцубой и Саэгусами, видеть себя в качестве части лагеря Саэгуса никогда не пришло бы им в голову.


Заметки

  1. Гиноид (от др.-греч. γυνή, gynē — «женщина») — разновидность андроида, имеющего женскую внешность, часто подчёркнуто-женскую.
Глава 4 Главная страница Глава 6