Editing User talk:Superduperelectromagnetictops

Jump to navigation Jump to search

Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 15: Line 15:
   
 
Don't worry about it. It's really readable. Well, I'm not that reliable 'cause I don't know Japanese and can't point out mistakes... Err~, anyway, thanks for your efforts. I almost lost all hope on translation of PuiPui until you started translating 2nd volume. [[User:Rock96|Rock96]] 12:26, 18 November 2011 (CST)
 
Don't worry about it. It's really readable. Well, I'm not that reliable 'cause I don't know Japanese and can't point out mistakes... Err~, anyway, thanks for your efforts. I almost lost all hope on translation of PuiPui until you started translating 2nd volume. [[User:Rock96|Rock96]] 12:26, 18 November 2011 (CST)
 
Are you still translating PuiPui? --[[User:Darklor|Darklor]] 14:09, 5 July 2012 (CDT)
 
 
I plan to continue it this month, hopefully. But translating my other project takes priority, so delay is to be expected. --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] 19:54, 5 July 2012 (CDT)
 
 
i'm sorry, just asking, btw, what's your other project/s? I'm a bit interested [[User:Tony Yon|Tony Yon]] 21:35, 5 July 2012 (CDT)
 
 
An unlicensed anime. don't ask the title, I'm not saying. I think I only got 15 episodes left to finish, after that it's home free (Maybe I can then work on Pui Pui everyday). --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] 23:31, 5 July 2012 (CDT)
 
 
Still not done with it. 6 episodes remaining and it may take the entire month of August to finish. --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] 22:15, 27 July 2012 (CDT)
 
 
 
Are you just translating that anime, or are you trying to time the subs too? --[[User:Fallton13|Fallton13]] 05:11, 11 August 2012 (EDT)
 
 
Just the initial translating, erroneously, imo. The leader QC it, so in a sense it's kinda like self-study for me, somewhat. If you look at it objectively, the leader can do the work himself without my help.
 
--[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] ([[User talk:Superduperelectromagnetictops#top|talk]]) 05:36, 11 August 2012 (CDT)
 
 
Good luck finishing it out. Looking forward to more PuiPui!, or at least I'm hoping that's what you still intend to do. But, I'll say thanks for what you've given us so far, just in case. --[[User:Fallton13|Fallton13]] 00:58, 12 August 2012 (EDT)
 
 
Looking back, it's almost a year since I touched this. Anyway, status report: 1.5 episode remaining so hopefully, I'll be done in July. I swear ''I won't work on anime again'' , those who do have my respect. --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] ([[User talk:Superduperelectromagnetictops#top|talk]]) 02:28, 17 June 2013 (CDT)
 
   
 
==Question==
 
==Question==
Line 64: Line 44:
   
 
[[User:Onizuka-gto|Onizuka-GTO]] 22:51, 20 November 2011 (CST)
 
[[User:Onizuka-gto|Onizuka-GTO]] 22:51, 20 November 2011 (CST)
 
== A thank you post ==
 
 
I want to let you know that I really appreciate you picking this up. Take your time and don't worry.
 
 
It's sad that the manga version of this is licensed in my country, but the publisher explicitly stated that they won't do the novel, for some reason. This place is my last hope to see the rest of this story.
 
 
Oh my God, Maburaho got TLed, love you man, keep it up! I will be waiting for updates :D [[User:Victorrama|Victorrama]] ([[User talk:Victorrama|talk]]) 07:57, 28 August 2013 (CDT)
 
 
== Re: Non-English Recent Change ==
 
 
Dear Sdemtops,
 
 
Unfortunately, there is no real way to filter the "Recent Change" page to hide the non-English modifications.
 
 
Well, with the current wiki version we are using anyway, however if you have any suggestion into how this might be done with our existing system, please do not hesitate to pass the information.
 
 
Best Regards,
 
 
[[User:Onizuka-gto|Onizuka-GTO]] 08:52, 4 December 2011 (CST)
 
 
== new projects ==
 
 
Reminder that the original project owner should give consent for stuff being linked/hosted on the wiki. So ask before~. - [[User:Kira0802|Mystes]] ([[User_talk:Kira0802|Talk]]) 22:57, 20 June 2014 (CDT)
 
 
ok, link removed. --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] ([[User talk:Superduperelectromagnetictops#top|talk]]) 22:59, 20 June 2014 (CDT)
 
 
ok, Permission acquired --[[User:Superduperelectromagnetictops|Superduperelectro]] ([[User talk:Superduperelectromagnetictops#top|talk]]) 02:41, 21 June 2014 (CDT)
 
 
@[[User:Simon|Simon]]: I put signatures in all my messages, especially that last post. You're mistaking me for someone else.
 
 
== Editing ==
 
 
Hi Superduperelectromagnetictops,
 
I was wondering if in any of the projects you have need of an English speaking editor. Unfortunately, I am hopeless with reading Japanese at the moment, so I will only be able to check grammer.
 
Look forward to hearing from you.
 
[[User:Morgorath|Morgorath]] 27 Jan 2015
 

Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see Baka-Tsuki:Copyrights for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource. Do not submit copyrighted work without permission!

To protect the wiki against automated edit spam, we kindly ask you to solve the following CAPTCHA:

Cancel Editing help (opens in new window)