Difference between revisions of "Toradora! (Russian):Registration Page"

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search
m (translated illustrations)
 
(43 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 6: Line 6:
 
*Это не контракт в стиле "Раз подписался - умри, но сделай". Переводчики могут изменять обозначенные ими здесь решения - как по договоренности между собой, так и в индивидуальном порядке.
  
*Это не контракт в стиле "Раз подписался - умри, но сделай". Переводчики могут изменять обозначенные ими здесь решения - как по договоренности между собой, так и в индивидуальном порядке.
   
  +
==[http://ru.wikipedia.org/wiki/Toradora! ''Toradora!''], автор оригинала [http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BA%D1%8D%D0%BC%D0%B8%D1%8F,_%D0%AE%D1%8E%D0%BA%D0%BE Ююко Такемия]==
−
==''ТораДора!''==
  
   
 
===Том 1===
  
===Том 1===
−
::*Иллюстрации - '''Закончено'''
 +
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  
::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  
::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''25%'''
 +
::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 4 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''0%'''
 +
::*Глава 4 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 5 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''0%'''
 +
::*Глава 5 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 6 -
+
::*Глава 6 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Заметки автора -
 +
::*Заметки автора - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
   
 
===Том 2===
  
===Том 2===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 1 -
+
::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 2 -
+
::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 3 -
+
::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 4 -
+
::*Глава 4 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 5 -
+
::*Глава 5 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 6 -
+
::*Глава 6 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Spin-off (ветвление сюжета) -
+
::*Spin-off (ветвление сюжета) - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Заметки автора -
+
::*Заметки автора - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
   
 
===Том 3===
  
===Том 3===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 1 -
+
::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 2 -
+
::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 3 -
+
::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 4 -
+
::*Глава 4 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 5 -
+
::*Глава 5 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Заметки автора -
+
::*Заметки автора - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
   
 
===Том 4===
  
===Том 4===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 1 -
+
::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''90%''' - [[user:SazereS|SazereS]] - '''15%''' - [[user:Autumn|Autumn]] - '''Закончено'''
−
::*Глава 2 -
 
−
::*Глава 3 -
+
::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''20%'''
 
::*Глава 4 -
 
::*Глава 4 -
 
::*Глава 5 -
 
::*Глава 5 -
 
::*Глава 6 -
 
::*Глава 6 -
−
::*Заметки автора -
+
::*Заметки автора - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
   
 
===Том 5===
  
===Том 5===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Пролог - [[user:SazereS|SazereS]] - '''100%''' - '''Ожидает правки'''
−
::*Пролог -
 
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 2 -
 
::*Глава 2 -
Line 58: Line 58:
 
::*Глава 6 -
 
::*Глава 6 -
 
::*Глава 7 -
 
::*Глава 7 -
−
::*Заметки автора -
+
::*Заметки автора -
   
 
===Том 6===
  
===Том 6===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 2 -
 
::*Глава 2 -
Line 71: Line 71:
   
 
===Том 7===
  
===Том 7===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 2 -
 
::*Глава 2 -
Line 80: Line 80:
   
 
===Том 8===
  
===Том 8===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 2 -
 
::*Глава 2 -
Line 90: Line 90:
   
 
===Том 9===
  
===Том 9===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Пролог -
 
::*Пролог -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
Line 100: Line 100:
   
 
===Том 10===
  
===Том 10===
−
::*Иллюстрации -
+
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Пролог -
 
::*Пролог -
 
::*Глава 1 -
 
::*Глава 1 -
Line 110: Line 110:
 
 
 
===Spin-Off - Ураган Счастья цвета лепестков сакуры===
  
===Spin-Off - Ураган Счастья цвета лепестков сакуры===
−
::*Иллюстрации
 +
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
 
::*Ураган Счастья цвета лепестков сакуры
  
::*Ураган Счастья цвета лепестков сакуры
 
:::*Часть 1 - Рубильник
  
:::*Часть 1 - Рубильник
Line 125: Line 125:
 
::::*Глава 2 -
 
::::*Глава 2 -
 
::::*Глава 3 -
 
::::*Глава 3 -
−
::*Легенда о Чёрном мальчике-коте, приносящем несчастье -
+
::*Легенда о чёрном бродячем коте, приносящем несчастье -
  +
::*Заметки автора -
  +
  +
===Spin-Off 2 - Тигр, осень и лишний жир===
  +
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Тигр, осень и лишний жир
  +
:::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
:::*Глава 2 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''20%'''
  +
:::*Глава 3 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''50%'''
  +
::*Весной едем в Гумму!
  +
:::*Глава 1 - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''70%'''
  +
:::*Глава 2 -
  +
:::*Глава 3 -
  +
:::*Глава 4 -
  +
::*КОНЕЦ летних каникул
  +
:::*Глава 1 -
  +
:::*Глава 2 -
  +
:::*Глава 3 -
  +
::*Осенью пришла - поедем в деревню!
  +
:::*Глава 1 -
  +
:::*Глава 2 -
  +
:::*Глава 3 -
  +
::*Любимец учителя -
  +
::*Заметки автора -
  +
  +
===Spin-Off 3 - Полюбуйтесь на мой бенто ===
  +
::*Иллюстрации - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Полюбуйтесь на мой бенто -
  +
::*Тигр Тигр! -
  +
::*Торадорное воскресенье - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Добро пожаловать в Харчевню Дракона -
  +
::*Торадорное укрытие от дождя -
  +
::*Сборник Крупнейших Обломов -
  +
::*Дракон Ясуко - [[user:Isapfe|Isapfe]] - '''Закончено'''
  +
::*Господин начальник -
  +
::*Лже-Тигр -
  +
::*Невидимый пожиратель рамена -
 
::*Заметки автора -
 
::*Заметки автора -
   

Latest revision as of 10:35, 15 September 2012

Правила регистрации[edit]

  • Перевод идет по принципу "Кто первым пришел, тот и переводит". Пожалуйста, зарегистрируйте здесь главы, над которыми собираетесь работать.
  • Максимальное количество глав, над которыми рекомендуется работать одновременно - не более половины в любой книге.
  • Максимальное количество переводчиков на одну книгу - два.
  • Максимальное количество книг, в которых вы активны - одна.
  • Это не контракт в стиле "Раз подписался - умри, но сделай". Переводчики могут изменять обозначенные ими здесь решения - как по договоренности между собой, так и в индивидуальном порядке.

Toradora!, автор оригинала Ююко Такемия[edit]

Том 1[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 - Isapfe - Закончено
  • Глава 2 - Isapfe - Закончено
  • Глава 3 - Isapfe - Закончено
  • Глава 4 - Isapfe - Закончено
  • Глава 5 - Isapfe - Закончено
  • Глава 6 - Isapfe - Закончено
  • Заметки автора - Isapfe - Закончено

Том 2[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 - Isapfe - Закончено
  • Глава 2 - Isapfe - Закончено
  • Глава 3 - Isapfe - Закончено
  • Глава 4 - Isapfe - Закончено
  • Глава 5 - Isapfe - Закончено
  • Глава 6 - Isapfe - Закончено
  • Spin-off (ветвление сюжета) - Isapfe - Закончено
  • Заметки автора - Isapfe - Закончено

Том 3[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 - Isapfe - Закончено
  • Глава 2 - Isapfe - Закончено
  • Глава 3 - Isapfe - Закончено
  • Глава 4 - Isapfe - Закончено
  • Глава 5 - Isapfe - Закончено
  • Заметки автора - Isapfe - Закончено

Том 4[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 - Isapfe - Закончено
  • Глава 2 - Isapfe - 90% - SazereS - 15% - Autumn - Закончено
  • Глава 3 - Isapfe - 20%
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Глава 6 -
  • Заметки автора - Isapfe - Закончено

Том 5[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Пролог - SazereS - 100% - Ожидает правки
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Глава 6 -
  • Глава 7 -
  • Заметки автора -

Том 6[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Глава 6 -
  • Заметки автора -

Том 7[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Заметки автора -

Том 8[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Глава 6 -
  • Заметки автора -

Том 9[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Пролог -
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Заметки автора -

Том 10[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Пролог -
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Глава 5 -
  • Заметки автора -

Spin-Off - Ураган Счастья цвета лепестков сакуры[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Ураган Счастья цвета лепестков сакуры
  • Часть 1 - Рубильник
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • Часть 2 - Штатная сигнализация
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Часть 3 - Ураган F12
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Легенда о чёрном бродячем коте, приносящем несчастье -
  • Заметки автора -

Spin-Off 2 - Тигр, осень и лишний жир[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Тигр, осень и лишний жир
  • Глава 1 - Isapfe - Закончено
  • Глава 2 - Isapfe - 20%
  • Глава 3 - Isapfe - 50%
  • Весной едем в Гумму!
  • Глава 1 - Isapfe - 70%
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Глава 4 -
  • КОНЕЦ летних каникул
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Осенью пришла - поедем в деревню!
  • Глава 1 -
  • Глава 2 -
  • Глава 3 -
  • Любимец учителя -
  • Заметки автора -

Spin-Off 3 - Полюбуйтесь на мой бенто[edit]

  • Иллюстрации - Isapfe - Закончено
  • Полюбуйтесь на мой бенто -
  • Тигр Тигр! -
  • Торадорное воскресенье - Isapfe - Закончено
  • Добро пожаловать в Харчевню Дракона -
  • Торадорное укрытие от дождя -
  • Сборник Крупнейших Обломов -
  • Дракон Ясуко - Isapfe - Закончено
  • Господин начальник -
  • Лже-Тигр -
  • Невидимый пожиратель рамена -
  • Заметки автора -


Вернуться на главную страницу
Retrieved from "https://www.baka-tsuki.org/project/index.php?title=Toradora!_(Russian):Registration_Page&oldid=188584"