Talk:Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru soudesu yo:Names and Terminology Guidelines

Drinkingwater used Riri for the name of the fox girl(correct me if it's not her) and I was wondering whether to use 'Riri' or 'Lily' for future edits. --Code 06 (talk) 12:34, 19 April 2013 (CDT)

Personally, I think Lily works better, since the kata would be the same, and it's an actual name. I've also got a few questions regarding the names. ルイオス is Ru-i-o-su, so I'm not sure about Louis being a good name to use. I would think Ruios or Luios would be more appropriate here. The same goes for アーシャ. I would think Asha would be more appropriate than Ayesha. Louis and Ayesha certainly are english names, but the pronunciations just don't work out. Also, アルゴール is definitely not Al Gore. It's Algol. イグニファトゥス being Ignis Fatuus is literally Ignifatus, but the lore fits Ignis Fatuus, so I think that would be more appropriate. I think Sarah should remain Sala, since Sala + Mandra = Salamandra. --EnigmaticAxiom (talk) 12:41, 19 April 2013 (CST)

I think ルイオス＝ペルセウス = Louis Perseus should be Laius Perseus based on this wikipedia page. Based solely on the katakana Louis would be perfect, but I think we should use the correct name that it is based on.

The other one is アルゴール = Al Gore , that should be Algol instead, according to this page.

Someone suggested Draculea for the name of Leticia and after digging a bit, on this page it is confirmed as a valid name, and I think we should use it for her. Furthermore Draculair would be ドラクレール with katakana I think. Firebird (talk) 18:07, 19 April 2013 (CDT)

I just grabbed a bunch of the stuff from the wiki which happens to be highly incorrect in lots of areas. It probably needs a gigantic overhaul in a lot of areas... ---Mizuho (talk) 00:17, 3 May 2013 (CDT)