Talk:Kore wa Zombie desu ka?

Could someone upload the illustrations so that I can upload its translation?

Naerylan 19:46, 21 March 2011 (EDT) Since the double page illustrations also serve as the "episode preview" before each chapter, I'll probably inline them at the top where I translate the preview text. We should also add in a translation for the Checklist page in each volume, they're kind of amusing :)

Would anyone mind if I added the Nav bar to the bottom of the chapters? All Night (talk) 11:03, 14 August 2013 (CDT)

Anime + Novel

Because the anime does such a detailed job of the story, if this gets to be an official project, translators might find it less redundant to focus on translating what comes after the end of the anime. That is just my opinion/suggestion, though. :) Ax'el 19:49, 7 July 2011 (UCT)

Well, it still sin't translated though. Kira (Talk) 20:43, 7 July 2011 (UCT)

Still has Teaser tag

It still has a Teaser tag. Shouldn't it be removed, seeing as it has a lot of translated volumes and is present in the full project sidebar? SinsI (talk) 15:19, 18 February 2014 (CST)

Vol. 15

Where did you find "Yes, I am a cup" as a translation of "はい、どっちもあたしです"? I really want to know. Updated with the correct translation and a link to the official page where you can see the reason for the translation--Kemm (talk) 13:29, 21 May 2014 (CDT)

To be exact it's "Yes, either of them is me", docchi implies a choice, so he has to choose one (but no matter which one he choses, both of them is her) thus "either" - this one, or that one. Though, it's a nuance. Krytyk (talk) 15:35, 21 May 2014 (CDT)