Talk:GOTH:GOTH
Translator's Notes
Pierrot
Pierrot, French clown, has a black teardrop under one eye.
photo booth pictures
The Japanese is プリクラ; purikura, short for "Print Club." You take photos in a booth and get photo stickers.
keychain mascot
The Japanese is キャラクターもの; kyarakutaamono, seems to be small, cute keychain mascots, from a quick google.