Talk:Baka to Tesuto to Syokanju:Volume1 The Second Question

"This guy was not a teacher; he was my bad friend, Sakamoto Yuuji."

-Could it be he is a "delinquent friend"? Or just a low quality friend? "Bad friend" just doesn't sound right.

"However, I could only see guys in the classroom. Was it the same in the world that there were hardly any girls in the last class?"

-Not sure what to make of this. The second sentence doesn't quite make sense. Maybe "Was it the same as my mostly male class last year?" Or was he referring to Class A, which was composed of all girls?

"Yuuji, who was sitting beside me, spoke up first and covered my voice. Damn you Yuuji! My future plan “From classmates to the red carpet of marriage---The spring that we met---Six hundred and fifty four episodes” ended without playing more than two minutes! What did you want me to show the audiences for the rest of the six hundred fifty three hours and fifty eight minutes!"

-Is it episodes or hours? This paragraph uses both.

chickenwing71x