Shinonome Yuuko wa Tanpen Shousetsu o Aishite Iru

This Teaser Project has not yet reached Full Project status requirements.

Help this project out by joining the translation team! — Learn more about Full Project Approval Requirements

First Volume Cover

Shinonome Yuuko wa Tanpen Shousetsu o Aishite Iru is a Japanese light novel series written by Morihashi Bingo and illustrated by Nardack. The series is completed with 3 volumes published.

Story Synopsis[edit]

A man is a very small and ephemeral being, whose life would be summarized into a fifty-to-sixty page long short story. But I want more people to appreciate how fantastic their lives as short stories are. Short stories are indeed short, but they are full of interesting things once you read them. Even if your life is not an epic saga, it is still enough to touch others."

Shinonome Yuuko is a book-loving librarian girl who has a secret identity...

Series Information[edit]

Genre: Drama, Romance, School Life, Shounen, Slice of Life
Original Title: 東雲侑子は短編小説をあいしている
Author: Morihashi Bingo
Illustrator: Nardack
Published Volumes: 3
Series Status: Complete

Translation & Registration[edit]

Format Standards[edit]

Every chapter (after editing) must conform to the general format guidelines.

General Format/Style Guideline

Registration[edit]

Translators are asked to register which chapters they're working on.

Info[edit]

This is currently a hosted project. Translations are external links to C.E. Light Novel Translations' blog.

Updates[edit]

November 9, 2013: Volume 1, Chapter 0 Complete
December 4, 2013: Volume 1, Chapter 1 Complete
January 4, 2014: Volume 1, Chapter 2 Complete
February 17, 2014: Volume 1, Chapter 3 Complete
March 18, 2014: Volume 1, Chapter 4 Complete
April 9, 2014: Volume 1, Chapter 5 Complete
May 15, 2014: Volume 1, Chapter 6 Complete
June 22, 2014: Volume 1, Chapter 7 Complete
November 3, 2014: Volume 1, Chapter 8 Complete

All Updates

Discussion and Feedback[edit]

If you want to give your thanks to the translators and/or discuss the chapter, please leave a message via on their blog.