Shin High School DxD (Indonesia):Jilid 2 Next Life.

From Baka-Tsuki
Jump to navigation Jump to search

Next Life. Kemenangan atau Kekalahan[edit]

Beberapa hari setelah pertandingan berakhir—.

Semua anggota dari kedua tim, kecuali Crom Cruach, berkumpul untuk merayakan kemenangan Tim [Sekiryuutei of the Blazing Truth] dan menikmati pesta pasca-pertandingan di ruang tamu Kediaman Hyoudou. Yah, meskipun turnamen masih berlangsung, ini bukan pesta besar karena pada dasarnya hanya semua orang berbagi makan bersama.

Ditengah itu—

[Kerja bagus semuanya! Bersulang!]

Setelah bersulang, semua orang meneguk jusnya. Rias sepertinya sudah tenang setelah minum dari gelasnya saat dia menghela napas.

“Fu–, sekarang turnamen telah berakhir, suasana canggung dan tegang yang hadir karena pertandingan kita telah hilang ... selamat, Ise.”

Rias memberi selamat padaku. Setelah itu, anggota Tim [Rias Gremory] juga melakukan hal yang sama.

“Ya, terima kasih.”

Rias kemudian memberi tahuku sebagai jawaban atas rasa terima kasihku yang jujur.

“Ini berarti bahwa kami akan mendukungmu mulai sekarang.”

Akeno-san melanjutkan.

“Ya itu benar. Kami akan mendukungmu, Ise-kun, sehingga kamu bisa terus mendapatkan kemenangan.”

Koneko-chan juga mengangguk.

“... Ya. Membidik untuk menjadi juara.”

“Aku juga akan membantumu sebanyak yang aku bisa.”

“Sama denganku dan Valerie!”

“Jika ada yang kamu butuhkan dariku, jangan ragu untuk meminta.”

Kiba, Gasper dan Valerie mengatakan hal yang sama!

“Terima kasih, semuanya!”

Aku hampir menangis karena kebaikan budak-budakku dan rekan-rekanku! Rias kemudian bertanya pada Lint-san.

“Lint, apa yang akan kamu lakukan mulai sekarang?”

Lint-san memakan dagingnya sekaligus dan menjawab,

“Aku pada dasarnya akan menemani kalian. Tapi, aku juga sedikit khawatir tentang Cao Cao-sensei.”

Lint-san penasaran dengan Cao-Cao dan Golongan Pahlawan baru. Kiba kemudian bertanya kepada Yang Mulia,

“Bagaimana dengan Yang Mulia?”

Yang Mulia datang ke negara ini sebagai anggota tim Rias. Sekarang tim Rias telah dibubarkan, dia bertanya-tanya apa yang akan dilakukan Yang Mulia mulai sekarang, yang mana Yang Mulia menjawab,

“Aku berpartisipasi dalam turnamen ini untuk menjadi salah satu pedang Rias-hime. Sayangnya, partisipasiku dalam turnamen telah berakhir. —Tetap saja, aku merasakan atmosfer yang mengganggu. Kupikir aku akan tinggal di Kota Kuoh sampai turnamen berakhir.”

Ooh! Ada begitu banyak pertanyaan yang ingin kutanyakan dan hal-hal untuk dipelajari dari Yang Mulia! Jika kami bisa bertarung bersama Yang Mulia, maka tidak ada yang lebih meyakinkan dari itu! Sekarang, tentang Crom Cruach yang tidak muncul hari ini ... Ddraig berkata,

[Yah, dia akan menunjukkan dirinya sendiri jika ada musuh yang kuat.]

Memang benar turnamen ini telah berakhir untuk Crom Cruach. Namun, sepertinya dia akan muncul dan bergabung dengan pertarungan jika Dewa Jahat yang kuat muncul. Sementara kedua tim bersenang-senang, pertandingan keempat turnamen akan segera dimulai.

“Sekarang, aku ingin tahu tentang pertandingan selanjutnya ...”

Itu benar, pemenang pertandingan keempat akan menjadi lawan berikutnya [Sekiryuutei of the Blazing Truth]. Kami ingin tahu tentang pertandingan karena itu. Dan beberapa hari setelah pesta perayaan—. Setiap orang yang tinggal di Kediaman Hyoudou dan orang-orang yang menjadi bagian dari Klub Penelitian Ilmu Gaib berkumpul di depan televisi di ruang tamu ketika kami melihat ke layar.

<<Pemenangnya adalah—>>

Penyiar mengumumkannya

<<Tim [Babel Belial] dipimpin oleh Diehauser Belial-senshu! Bahkan pendatang baru yang memiliki harapan besar untuk semua orang tidak bisa menang melawan Emperor Rating Game!>>

Itu benar, pemenang pertandingan keempat ini adalah—tim yang dipimpin oleh Champion Diehauser Belial, [Babel Belial]! [King] dari Tim [Black Satan of Darkness Dragon King], Grim Reaper kelas atas, Zeno, yang juga memiliki makhluk Kelas Transendental, Balberith dan Verrine, dikalahkan dan mereka tersingkir dari turnamen pada pertandingan pertama mereka. Di layar, seorang anggota Tim [Black Satan of Darkness Dragon King] (mungkin Gressil) terlihat berhadapan dengan Balberith.

[Balberith! Apa artinya ini!?]

Anggota Tim [Black Satan of Darkness Dragon King] tampaknya marah .... Ya ampun, nama tim mereka begitu panjang. Terlepas dari kenyataan bahwa salah satu anggota tim mencaci Balberith, pertandingan itu sebenarnya cukup brutal. Ada banyak celah di Tim [Black Satan of Darkness Dragon King] karena kurangnya chemistry antara anggota, yang dieksploitasi oleh Tim [Babel Belial] untuk mengalahkan mereka dengan agung. Namun, orang yang paling sering dihajar adalah sang ace, Balberith. Terlepas dari kenyataan bahwa setiap anggota [Black Satan of Darkness Dragon King] kuat dan dapat melakukan serangan aneh, mereka semua sia-sia karena [King] mereka, Grim Reaper Kelas Atas, dengan mudah dikalahkan oleh [Champion]. Ravel kemudian berkata ketika melihat hasil ini.

“Di satu sisi, hasilnya ternyata persis seperti yang kami prediksi.”

Rias mengangguk.

“Itu benar, meskipun ada orang-orang dengan kekuatan spesial di antara tim lawan, kita tidak tahu apa yang akan terjadi dalam pertandingan. Lebih dari itu, hal-hal seperti ini kemungkinan besar akan terjadi jika sang Champion yang bertarung dalam pertempuran.”

Rossweisse-san juga mengangguk sambil berkata,

“[King] dari tim Alam Baka itu adalah Grim Reaper Kelas Atas. Dengan cara bertarung seperti ini, wajar saja kalau dia akan dikalahkan oleh tim sang Champion.”

Koneko-chan, yang sepertinya merasakan sesuatu dari pertandingan, memberi tahu semua orang tentang pendapatnya.

“... Si Balberith itu, aku merasa gaya bertarungnya menjadi lebih mirip dengan gaya bertarung Oppai Dragon milik Ise-senpai.”

Irina juga setuju dengan ini.

“Betul! Aku juga merasakan itu! Aku merasa seperti pernah melihat gaya bertarung itu sebelumnya, dan itu persis seperti gerakan reguler pertunjukan [Oppai Dragon]!”

Persis seperti yang mereka katakan. Pemuda berambut tembaga itu mencoba melakukan gerakan berpose dan menyerang yang [Oppai Dragon] lakukan dalam program Tokusatsu [Chichiryuutei Oppai Dragon] selama seluruh pertandingan, itulah sebabnya semua upaya mereka sia-sia. Komentator juga merasa terganggu dengan adegan itu. Aku setuju dengan pendapat Koneko-chan dan Irina.

“Ya, itulah yang kurasakan saat melihatnya juga. Meskipun benar bahwa aku terkejut, pikiran tentang [Tapi kenapa?] juga terlintas di benakku.”

Xenovia lalu memiringkan kepalanya.

“Bukankah dia jenis Iblis yang melakukan gaya bertarung itu? Kamu tahu, aku ingat dia memiliki gaya bertarung yang longgar dan dadakan.”

Kiba setuju dengan Xenovia.

“Ya, begitulah dia dulu bertarung. Dia menggunakan bakatnya, atau mungkin kamu bisa mengatakan bahwa dialah tipe yang menggunakan instingnya. Tipe yang tidak memiliki gaya tertentu dan liar.”

Benar, aku telah melihat pertarungannya dalam rekaman pertandingan sebelumnya, dan memperhatikan bahwa Balberith menggunakan gaya bertarung yang lebih longgar dan dadakan ... seperti yang diamati Kiba, itu seperti dia bertarung dengan nalurinya. Itu sebabnya Pangeran para Asura tidak bisa membaca gerakannya, dan hasilnya dikalahkan di babak penyisihan. Ravel berkata,

“... Aku tidak tahu apa yang terjadi pada mereka, tapi hasilnya tidak dapat diubah. Dengan ini, lawan kita akan menjadi—sang [Champion], Diehauser Belial-sama.”

... kurasa dia benar. Sekarang, lawan kami berikutnya adalah sang Champion. Si peringkat pertama di Rating Game! Siapa yang menduga bahwa kami akan bertanding dengan Rating Game Champion secepat ini ...! Tidak, fakta bahwa kami berada di World Tournament berarti bahwa hasil ini tidak bisa dihindari selama kami terus menang .... Kami tidak punya pilihan selain terus maju! —Tiba-tiba, Nakiri bertanya padaku.

“... Senpai, apa yang akan Bina-san ... tidak, Grayfia Lucifuge-san lakukan mulai sekarang?”

Grayfia-san, ya. Aku menggaruk pipiku dan menjawab,

“... Kurasa dia tidak bisa berpartisipasi dalam pertandingan berikutnya.”

“Jadi rumor bahwa dia sedang beristirahat di kastil Gremory ternyata benar.”

Untuk Roygun-san mengatakan itu, sepertinya dia sudah mendapatkan info itu. Seperti yang diharapkan dari informan kami, dia bahkan tahu tentang hal-hal yang hanya diketahui oleh sebagian Keluarga Gremory. Rias yang merupakan keluarga Grayfia-san berkata,

“... Setelah Sirzechs-oniisama pergi untuk melawan Trihexa, dia telah memaksa dirinya sendiri dan, sebagai hasilnya, itu membuatnya lemah secara mental. Itu sebabnya mereka memutuskan untuk menghabiskan waktu di samping Millicas dengan damai.”

Dari apa yang aku dengar, orangtua Rias mendesak Grayfia-san untuk beristirahat. Karena mertuanya yang merawatnya khawatir tentang dia, dia memilih untuk beristirahat di kastil. Selain itu, Ajuka Beelzebub-sama juga mengusulkan agar dia menjangkau Sirzechs-sama yang berada di Isolation Barrier Field. Sebenarnya bisa saja untuk berkomunikasi ke dalam Isolation Barrier Field. Karena ini menjadi rahasia besar, hanya aku yang tahu tentang ini bahkan di antara teman-temanku. Yah, meskipun kami hanya bisa menghubungi mereka jika ada keadaan darurat, kami masih bisa berbicara dengan Sirzechs-sama, Azazel-sensei dan Leviathan-sama. Ditambah lagi, Ajuka Beelzebub-sama memberi tahuku bahwa dia akan membuat Grayfia-san bergabung dengan mereka .... Tetap saja, aku akan kehilangan [Queen] kuatku di pertandingan berikutnya. Tapi itu tidak lebih dari masalah kecil ... karena aku masih memiliki teman dan junior penting denganku. Aku melanjutkan,

“Oh, benar, murid-murid kelas 2 akan mengadakan perjalanan sekolah, kan?”

Murid-murid kelas 2 yang hadir di sini, Koneko-chan, Ravel, Gasper dan Nakiri, mengangguk. Oh, dan Ingvild yang baru saja ditransfer akan pergi juga. Teman Vampir Nakiri yang tidak hadir di sini, Millarca Vordenburg, dan budak-budak Sitri, Nimura Ruruko-san juga murid kelas 2, jadi mereka juga akan pergi. Aku berkata kepada Ingvild,

“Kyoto, ya. Bersenang-senanglah saat kamu di sana, Ingvild. Kyoto adalah tempat yang bagus. Kalau kamu tidak diserang, sih.”

Ingvild menjawab dengan “Ya, aku menantikannya” dan tersenyum menanggapi perkataanku. Kunou, yang diam sampai saat ini, berdiri di depan siapa saja dan berkata dengan berani.

“Kyoto adalah wilayahku! Jika aku punya waktu, aku akan membimbing kalian!”

Oh wow, sepertinya Kunou juga akan berpartisipasi dalam perjalanan sekolah. Ravel mengatakan ini padaku,

“Sebenarnya, pada saat kami melakukan perjalanan sekolah ... kami juga memiliki pertunjukan Oppai Dragon di sisi lain Kyoto untuk Youkai di sana.”

“Masa! Jadi aku juga akan pergi ke Kyoto?”

Ravel mengangguk menanggapi pertanyaanku. Ooh, jadi itu artinya aku akan pergi ke Kyoto sekitar waktu yang sama dengan tahun lalu! Kyoto adalah salah satu wilayah di mana Youkai tinggal. Dan pertunjukan Oppai Dragon di sana ... Oppai Dragon yakin akan menjadi internasional. Rias, yang mencintai Kyoto, tersenyum lebar.

“Fufufu, kalau begitu, semuanya, mari kita jalan-jalan ke Kyoto. Kyoto adalah tempat yang bagus.”

“Ya, aku menantikannya.”

Akeno-san juga tersenyum. Sepertinya kami akan melakukan perjalanan bisnis di Kyoto sebelum bertarung dengan Champion. Aku berharap tidak ada yang terjadi saat ini karena aku ingin menghabiskan waktu di sana dengan tenang!