Seikoku no Ryuu Kishi: Volume 4 Chapter 6

Status: Incomplete

10% completed (estimated)

   

Chapter 6 - Ancient palace's abandoned garden

Part 1

“Uu~n…”

Ash woke up after touching something that felt soft and comfortable.

He felt that he had been sleeping for quite a long time.

There was the ticking sound coming from beside his pillow He stretched his hand to search for the source and he touched something cold.

That is a silver watch that Oswald awarded to him last night.

-The Proof of a Dragner.

For all the citizens of the Knight Country, everyone had dreamed of getting their hands on this silver watch. Ash flipped opens the cover and take a look.

The outer design was made that the inner structure could be seen. The movement of the quaint and complicated gear mechanism for each and every second will make people stare at it in awe.

The position of the pointed was at twelve sharp.

“Is it already noon…”

This energetic feeling that he had after waking up might as well be the first time in his whole life.

Also what is this fruity smell? This refreshing smell had some sweetness in it and it felt like a smell that teenage girls like.

The main point is, this bolster is very good. Not only that it is soft, it also felt warm. It also could change its shape according to Ash’s will. Just as expected of a bedding set prepared in Fontain City…

-Stop, hold on! I remember very well that no bolster was prepared.

When he found out in surprise that his memories contradict with the reality, Ash immediately rubbed his sleepy eyes.

“Sss… Sss…”

Prim who was only in her underwear was sleeping soundly next to Ash.

The thing that Ash thought as a bolster was Prim’s soft body. Just like a child embracing its mother, Ash had his face sunk deep into the valley.

Ash now only realized what the object with extreme softness was.

“Uwaaaaa! W-Why is Prim-san sleeping here!”

Ash jumped in shock.

Even when there was someone shouting beside her, Prim was still sleeping soundly.

“Hey… What was this ruckus about?”

There was a sound of disparagement coming from the bed beside. It was Eco. She sat up while rubbing her sleepy eyes then she stared at Ash angrily.

For a moment, Eco’s expression froze.

“Hey… What’s the big idea? Why is Prim sleeping on your bed?”

“Please calm down, Eco! I was also wondering why!”

“Then… how are you going to explain the maid attire that was scattered all over the floor.”

Following Eco’s sight, indeed the floor was full of Prim’s maid attire.

“Hmm… I see.”

There was a black killing intend surrounding Eco and sounds like ‘Gggggggg' could somehow be heard.

“Hei… I had told you a few times, no? You are not my master; I am the master! But you take the opportunity of your master sleeping… to lure a maid into your bed… and did this and that to her, no?”

Eco was still naïve the time she was born, but in this few months she had learned quite a number of things about humans. The dragons have storage of knowledge that had been passed down since ancient times- The Dragonweiss. Eco can obtain any knowledge if she searched using it.

But eco had obviously misunderstood.

“S-Stop! That’s not it! I did nothing! It is the truth!”

“The truth is right in front of my eyes, who would believe what you say!”

At the same time when Eco was going to explode, someone slammed the door open.

“Ash! Are you alright! I thought that I heard something weird…"

It was Silvia who banged into the room and following behind her was Cosette. They had probably heard Ash’s voice in the corridor and came to make sure.

“Hey, Ash… Why is Prim…was sleeping on your bed… in only her underwear?”

Once she found out about Prim, Silvia made the same frightening expression as Eco.

The familiar lines could be heard once again.

“A knight must not commit fornication before marriage!”

Silvia was jinxing when she approached Ash with steady footsteps.

“I swear that… I’ll never forgive you!”

To synchronize with Silvia’s footsteps, Eco leaped from her bed towards Ash.

Ahh... Stop. Followed by this pattern will be…

It will be useless even when he try to protest. Ash could only leave the rest to fate.

“I’m gonna trample you!”

“This is the Lautreamont’s family rules!”

Part 2

“S~sorry! It is my bad… I had not only mistaken the rooms, it is my fault also for sleeping on Ash-sama’s bed. I’m really sorry!”

Prim who had finally woke up cleared up the misunderstandings after she explained with tears.

“By the way… I wanted to inform you something about tonight’s dress code.

Cosette gently spoke as if end the quietness:

“Tonight? Aah… The Masquerade ?”

Cosette nodded after Ash asked.

“That’s right. If it is alright, I hope that you will allow Eco to try on some evening dresses.”

“Would you also lend me some cute evening dresses this time?”

Upon hearing Cosette, Eco became excited. Her eyes were glittering right now and she had totally forgotten about her anger.

“Ufufu. I had prepared the best evening dress that suits this ball for you. But…”

“But…”

“I’m going to be busy with princess-sama’s dressing today so the person who will assist Eco will be-“

Cosette showed a bitter smile and glanced at Prim.

“Will be in Prim’s hands.”

Eco was shocked by what she had said and immediately lost her temper.

“Hold on! This clumsy maid will be in charge of my dressing? Are you kidding me!”

“Uuuuugh”

After she heard to Eco’s heartless critics, Prim gave a deep sigh while pressing against her chest. After seeing that, Cosette placed her hand on her shoulder and smile.

“Please rest assure. Although onee-chan is always clumsy, good at destroying things, frequently enter the wrong room, her brains are not that bright and also lack of energy just like an human being dragged by her breast, but…”

“Please stop! Cosette-san! Prim-san is nearly in tears!”

Ash immediately reminded her and Cosette was mumbling something like ‘Ara ara, oh no’ and immediately covered her mouth with her hand.

“H-How can you… So Onee-chan is such a person in your eyes...”

Prim who had been crying was looking down and sat on the floor without any spirit. She can be seen mumbling with tears in her eyes with something like: ‘Since I'm just a useless girl…’.

“Ufufu. You should have listened until the end before taking any action, onee-chan. For a useless sister like you, you are better at picking beautiful things than me.”

“That’s absolutely correct!”

Upon being praised, Prim rise from the ground just like a corpse being reborn.

“Is it true…?”

Eco didn’t even try to hide her suspiciousness and glanced at Prim.

“You need not worry about anything. I will take care of everything. I swear that I will find Eco an evening dress that matches with her best!”

Prim who received motivation from Cosette was no longer in her timid self. She shook her busty breast and made the declaration.

References and Translation Notes

Back to Chapter 5

Return to Main Page

Forward to Chapter 7